«امیلی» یک دختر فرانسوی است که با پدر پیرش زندگی می کند. تجربه های تلخ دوران کودکی اش باعث شده تا او کمی متفاوت به نظر بیاید. او در زندگی نمی تواند عادی رفتار کند تا اینکه بسته ای را در درون دیوار خانه اش پیدا میکند، امیلی سعی دارد صاحب آن جعبه را بیابد...
«آملی» دختر جوان ساده دلی است که طبیعت رمانتیک و پر شوری دارد. او در یک کافه کار می کند و تصمیم گرفته قدری امید به زندگی همسایه ها و مشتری های کافه بدهد. در حالی که خودش نیز، پس از چندی، عشق را کشف می کند...
داستان زندگی املی در امیلی از پیش از تولدش به نمایش گذاشته می‌شود یعنی با نمایش پروسه لقاح و پس از آن تشکیل یک جنین تا تولد املی. پدر و مادر املی دچار نوروزه هستند و حتی او را در آغوش نمی‌گیرند. او با همین تنهایی بزرگ می‌شود و خانه را ترک میکند و به پاریس می‌رود.
آملی دختری بی گناه و ساده لوح در پاریس است که احساس عدالت دارد. او تصمیم می گیرد به اطرافیانش کمک کند و در این راه عشق را کشف می کند.
آملی داستانی در مورد دختری به نام آملی است که دوران کودکی توسط نگرانی های اشتباه پدرش از نقص قلب سرکوب شد. با وجود این نگرانی ها ، آملی تقریباً هیچ ارتباطی با زندگی واقعی با افراد دیگر برقرار نمی کند. این امر باعث می شود که آملی به دنیای خارق العاده خود و رویاهای عشق و زیبایی متوسل شود. او بعداً زن جوان شد و به عنوان پیشخدمت به قسمت مرکزی پاریس نقل مکان می کند. پس از پیدا کردن گنج گمشده متعلق به سرنشین سابق آپارتمان خود ، وی تصمیم می گیرد آن را به او بازگرداند. وی پس از دیدن واکنش و دیدگاه جدیدش - تصمیم می گیرد زندگی خود را به افراد اطراف خود اختصاص دهد. از قبیل ، پدر او که وسواس باغچه خود را دارد ، نویسنده ای ناموفق ، یک ریاضیه ، مردی که دوست دختران سابق خود را به سرقت می برد
سرنوشت شگفت انگیز املی پولن یا آملی پولن که در سراسر دنیا به نام آملی یا امیلی شناخته می‌شود، فیلمی در ژانر کمدی به نویسندگی گیوم لورن و کارگردانی ژان پیر ژونه می‌باشد. اودره توتو بازیگر اصلی می‌باشد. آملی با استقبال بسیار خوب منتقدان و تماشاگران در سراسر جهان همراه بوده‌است و به عنوان یکی از موفق‌ترین فیلم‌های تاریخ سینمای اروپا و یکی از تحسین شده‌ترین فیلم‌های غیر انگلیسی زبان شناخته می‌شود. «امیلی» جوانی فرانسوی است که با پدر پیرش زندگی می کند. تجربه های تلخ دوران کودکی اش باعث شده تا او کمی متفاوت به نظر بیاید. او در زندگی نمی تواند عادی رفتار کند تا اینکه بسته ای را در درون دیوار خانه اش پیدا میکند، امیلی سعی دارد صاحب آن جعبه را بیابد…
داستان فیلم درباره امیلی دختری معصوم و ساده در پاریس است. او دید خاص خود نسبت به زندگی را دارد. امیلی تصمیم می گیرد تا به انسان های اطرافش و کسانی که در مسیر زندگی اش قرار می گیرند کمک کند تا عشق واقعی را پیدا کند ...
دانلود فیلم Amélie 2001 (امیلی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
تجزیه و تحلیل کوتاه درباره Le fabuleux Destin d'Amélie Poulain اثر ژان پیر ژونه
ژان پیر ژونه به مدت 20 سال لحظات کوچک و شگفت انگیز و جذاب زندگی خود را جمع آوری می کرد و در دفتر خاطرات خود یادداشت می کرد، بدون اینکه بداند او چنین است. تا یکی از موفق ترین فیلم های تاریخ سینمای فرانسه را نویسندگی و کارگردانی کند. ژان پیر ژونه عاشق داستان و فیلمی شد که او آن را Le fabuleux destin d'Amélie Poulain نامید. اما محبوبیت آن حتی برای خود ژان پیر ژونه نیز غافلگیرکننده بود زیرا زمانی اظهار داشت: «حدس می‌زنم باید فیلمی مانند رستاخیز بیگانه (ایالات متحده آمریکا 1997) تولید کنم تا فیلمی مانند Le fabuleux destin d'Amélie Poulain بسازم، بدیهی است که نه. آگاهی از پتانسیل فیلم متأسفانه امیلی در سال 2001 برنده جایزه اسکار بهترین فیلم خارجی نشد که هنوز هم طرفداران فیلم را در سرتاسر جهان متحیر می کند.
من فیلم ژان پیر ژونه را یک شاهکار می دانم. به نظر من، این یک فیلم برجسته در تاریخ سینما به دلیل فیلمبرداری، موسیقی، داستان، اما بالاتر از همه فضای کلی است. رفتن به سینما مثل مدیتیشن است. بیش از یک ساعت روی صندلی راحت و راحت می نشینیم - نفسمان کند می شود و با خاموش شدن چراغ ها وارد دنیای رویایی می شویم. ما فقط برای مدت کوتاهی به دنبال فرار از دنیای عادی خود هستیم، تا چیزی کاملا متفاوت را تجربه کنیم و با این حال، می خواهیم خود را در این دنیا پیدا کنیم. به لطف ژان پیر ژونه، من رویای شگفت انگیزی دیدم، هرگز فراموش نمی کنم.
ژان پیر ژونه و فیلمبردارش، برونو دلبونل، می خواستند فیلم را طوری جلوه دهند که نقاش اسپانیایی کار هنری خود را انجام داده است. . برای ایجاد فضایی رویایی، بیشتر از قرمز و سبز استفاده می‌کردند، گاهی اوقات یک نقطه آبی کوچک در تصویر برای تنظیم کنتراست اضافه می‌کردند. آدری توتو (آملی پولن)، بیشتر لباس‌های قرمز یا سبز می‌پوشد، همچنین خانه‌دار (یولاند مورو در نقش مادلین والاس، نگهبان)، و مادر آملی (لورلا کراوتا در نقش آماندین پولن) در ابتدای فیلم. وقتی آملی پولن می‌نشیند تا تراژدی زندگی‌اش را در تلویزیون تماشا کند، یک لامپ آبی رنگ در پس‌زمینه وجود دارد. گاهی اوقات استفاده از رنگ بسیار آشکار می شود. به عنوان مثال، آپارتمان آملی تقریباً کاملاً قرمز است، ایستگاه مترو و ایستگاه قطار سبز هستند و خواربارفروشی سبز از ساختمان‌های خاکستری متمایز است. راستش من اولین باری که فیلم را دیدم متوجه استفاده شدید از رنگ نشده ام. من فقط تعجب کردم که چگونه Jeunet موفق به ایجاد چنین فضای افسانه ای شده است.
این فضا توسط موسیقی باشکوه یان تیرسن نیز پشتیبانی می شود که در 15 روز 19 آهنگ را برای امیلی ساخته است. انگیزه اصلی در بسیاری از تغییرات ظاهر می شود که به نوعی شادی آور و در عین حال غمگین است - آهسته و گاهی سریع و فعال. موسیقی از هر لحظه فیلم پشتیبانی میکند و به صدای دنیایی افسانه‌ای تبدیل می‌شود.
حرکت دوربین مطمئناً سهم خود را در اتمسفر دارد. تصاویر متعادل و نامتعادل به پیام هر عکس کمک می کنند. درست در همان ابتدا که مادر آملی معرفی می شود، تصویر متعادل می شود که نمادی از پیگیری او برای درستی و پاکیزگی است. همین می تواند در مورد اولین عکس های پدر آملی باشد. وقتی در مورد دوست نداشتن او صحبت می شود، ضربات نامتعادل هستند. اما برخی از حرکات دوربین تاثیرگذارتر هستند. به عنوان مثال، یک عکس با زاویه بالا و خیره‌کننده از سنگ‌های آملی در حال چرخاندن روی کانال در پاریس وجود دارد. دوربین او را نشان می‌دهد که به نرده‌ای تکیه داده است، بالای سرش پرواز میکند و سپس با زاویه پایین می‌چرخد تا سنگ‌های او را در جهت دوربین نشان دهد. یکی دیگر از موارد قابل ذکر ممکن است تعقیب و گریز تعمیرکار باشد. نینو در حال سقوط از پله‌ها در تعقیب تعمیرکار ماشین‌های عکاسی نشان داده می‌شود. دوربین می چرخد تا مردی را که سوار ماشین می شود در حال حرکت نشان دهد. هنوز در یک زاویه کم، نینو موتور سواری خود را روشن می کند، سعی می کند کارگر را تعقیب کند و تقریباً با ماشین برخورد می کند. آملی با دویدن به دنبال نینو وارد تصویر می شود. دوربین او را تعقیب میکند، سپس تقریباً 180 درجه به دور او می‌چرخد تا کیف قرمز نینو را که گم کرده بود در دست بگیرد. وقتی آملی جلوی ایستگاه می‌نشیند، او را در یک لانگ شات می‌بینیم، دوربین عروسکی به سمت داخل می‌رود تا بالای سرش پرواز کند تا یک عکس از روی شانه بگیرد. برخی از این حرکات دوربین نه تنها از نظر فنی، بلکه از منظر زیبایی شناختی واقعاً عالی هستند. آنها از فضای رویایی حمایت می کنند و جنبه های جالبی را به کارهای معمولی می افزایند.
آدری تاتو در سن 23 سالگی بازیگری شگفت انگیز است. من واقعا نمی توانم تصور کنم کسی بهتر از او کار را انجام دهد. برای من او نه تنها به شخصیت زندگی می بخشد، بلکه زندگی می کند. تماشای او فوق العاده است. هیچ لحظه ای وجود نداشت که کمترین تصور را داشته باشم که چیزی اشتباه یا نامناسب در بازی او وجود دارد. همچنین ماتیو کاسوویتز در نقش نینو کوینکامپوکس استعداد فوق العاده ای با استعداد خود دارد. اکثر بازیگران کار فوق العاده ای انجام داده اند، اگرچه می خواهم به صحنه ای اشاره کنم که مادر آملی به خاطر ماهی خودکشی دچار حمله عصبی می شود. این صحنه به نظرم اغراق آمیز به نظر می رسید که احتمالاً قصدش این بود. به هر حال، کلوزآپ افراطی یولانده مورو برای من جذاب بود، بنابراین به جای اینکه در مورد آن بخندم، با انزجار شانه هایم را بالا انداختم. من حدس می‌زنم این انتخاب کارگردان بوده است، بنابراین او را مسئول آن نمی‌دانم.
یکی دیگر از موارد منفی و حواس‌پرت کننده، صحنه‌هایی است که ژان پیر ژونه تصمیم می‌گیرد پس از کپی کردن، کلید را در جیب آملی نشان دهد. آن را و آوردن کلید اصلی به درب بقالی به روشی بسیار غیر واقعی. او از یک افکت دیجیتال استفاده می کند که شبح کلید را در نور زرد نشان می دهد. این تکنیکی است که اغلب در فیلم Amélie استفاده نشده است، به جز اینکه نشان می دهد که قلب آملی تندتر می رود و مرد پیر و نابینا پس از هدایت آملی بسیار خوشحال است. همه این صحنه‌ها سینمای فوق‌العاده را مختل می‌کنند. می‌توانست راه‌های دیگری برای انتقال اقدامات وجود داشته باشد. یک لبخند ساده روی صورت پیرمرد، نمای نزدیک از دست آملی که به کلید کپی شده اجازه می دهد در جیبش فرو برود و قلب به عنوان صدای پس زمینه می تپد بدون اینکه جو را به هم بزند.
به هر حال، Le fabuleux destin d'Amélie Poulain هنوز هم فیلم مورد علاقه من است. روایت کاملاً تنظیم شده است که وقت خود را صرف بیان هر جزئیات می کند. از داستان های فرعی که به شیوه ای ظریف گفته می شود بسیار لذت بردم. شاید مقدمه کمی طولانی باشد، اما با این حال از هر ثانیه لذت بردم. شاید من به تولیدات معمولی هالیوود عادت دارم، جایی که می توان مراحل یک داستان را با تماشای ساعت تعریف کرد. Le fabuleux destin d'Amélie Poulain ریتم خاص خود را دارد که داستان را به جلو می برد نه توسط یک ابرقهرمان که تلاش می کند به هدف خود برسد، بلکه توسط قهرمانی که می داند زمان دارد تا همه چیز را با ابزارهای استراتژیک ترتیب دهد. شاید این هم یکی از دلایلی باشد که امیلی را خیلی دوست دارم. داستان با زمان روایت می شود نه در برابر زمان. نه نجات لحظه آخری وجود دارد، نه فشار زمانی، نه نیازی به اقدام. درست مثل زندگی زمان می برد.
به نظر من، ژان پیر ژونه شاهکاری خلق کرد. فیلمی که نه تنها به دلیل فیلمبرداری، جلوه‌های ویژه یا هر ویژگی فنی دیگر برجسته است، بلکه کمال هنر را با داستان، طنز و احساس شگفت‌انگیز ترکیب میکند.
دانلود فیلم Amélie 2001 (امیلی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من برای همیشه از امیلی به دلیل چیزهایی که در مورد آن شنیده بودم اجتناب کردم. می توان باور کرد که این یک داستان شیرین ساده و خوش عکس است. که به نوعی با ماجراهای یک دختر-زن شیرین ارتباط دارد. خوب، این است. اما این خیلی چیزهای دیگر است، و «چیز دیگری» نه تنها شیرینی بیمار را قابل تحمل میکند، بلکه آن را کاملاً تضعیف میکند. دلیلش این است که هر فیلم بر سه رشته استوار است که بین آن و ما بینندگان وصل می شود. اولین موضوع داستان است، که بسیاری از مردم - حتی فیلمسازان - می خواهند شما باور داشته باشید که تمام چیزی که وجود دارد یا حداقل این است که مهم است. موضوع دوم - عمیق تر و فوری تر - ارائه سینمایی است. این فیلمساز عاقلانه انتخاب کرده است که فضای بصری را با نوستالژی خیال‌انگیز گذشته‌ای ساده منطبق کند. همه چیز ساده، تمیز، انتزاعی، شیرین است. حتی پاریس، که محصولات اصلی آن مدفوع سگ و گرافیتی های روحی است.
اما این نخ سوم مهم ترین است -- حتی قوی تر، شاید به دلیل ماهیت ناخودآگاه آن. و اینجاست که امیلی ریشه می گیرد، و ریشه یابی عالی و هوشمندانه است.
این ریشه، جورج پرک، احتمالاً تأثیرگذارترین نویسنده فرانسوی است. او که شناخته شده ترین یا محبوب ترین نبود، مستقیماً به مشکل شخصیت فرانسوی برخورد کرد: اینکه آنها زمانی از نظر هنری مردم مهمی بودند. چگونه می توان در سرزمینی که پر از قدیسان غول پیکر مرده است خلاق بود؟ شما فراساختارهای ساختارهایی را که از قبل وجود دارد می سازید -- داستان هایی درباره داستان ها می سازید. داستان‌های مولفه‌ها می‌توانند به همان اندازه پیش پاافتاده باشند که عموم مردم بخواهند، اما مجمع - که ساختار آن از بیننده‌های معمولی فرار میکند - می‌تواند هر چقدر که بخواهید هوشمندانه باشد.
در سال 1978، Perec یک کتاب بزرگ منتشر کرد. کتابی به نام «زندگی، کتابچه راهنمای کاربر». این کار شگفت انگیزی است که هر فرد تحصیل کرده باید با آن روبرو شود. به این سوال پاسخ می دهد که "یک نویسنده بعد از رابز-گریل چه می تواند بکند؟" (که تقریباً همان سؤالی است که یک فیلمساز فرانسوی پس از «موج جدید» چه کاری می تواند انجام دهد؟) امیلی هم از نظر فرم و هم از نظر محتوا کاملاً بر اساس آن کتاب است.
کتاب مجموعه ای است. از چند صد داستان، بسیاری از نوع «در این لحظه دقیق، ژاک در حال برداشتن شن و ماسه از روی ناخن های پایش بود (محل ساحل شاید زمینه ای برای داستان قبلی باشد) و شن های روی عکس هایی را که از ماه عسل خود در آن گرفته بود به یاد می آورد. چارتر جایی که ژانت برای اولین بار پاهای او را دید و گفت که به تنهایی عاشق آنها شده است...» همه این داستان‌ها در برخی از جزئیات فیزیکی، مانند جعبه‌ای که کودکی در دیوار به جا گذاشته، یا عکسی پاره شده روی زمین، برانگیخته یا لنگر می‌یابد. از یک ایستگاه قطار.، یا یک چراغ به شکل یک شخصیت. بیشتر این داستان‌ها شامل ضررهای غیرضروری، تصمیم‌های کوچک با پیامدهای بزرگ یا تلاش‌هایی برای بازنمایی و/یا جمع‌آوری داستان‌های دیگر در یک زمینه شخصی است.
دستگاه سازمان‌دهی مرکزی کتاب یک ساختمان آپارتمانی در همان مکان بود. در پاریس به عنوان فیلم. شخصیت‌ها و داستان‌های زیادی وجود دارد که کتاب نمودارها را ارائه میکند.
عناصر کتاب در فیلم Amélie (همانطور که به خاطر می‌آورم): تصاویری که پاره می‌شوند و دوباره سرهم می‌شوند، یک نقاش که منظره‌ای را بارها و بارها نقاشی میکند. ، یک گنجینه کودک پیدا شده، یک پسر ساده دل، یک «مرد شیشه ای»، تصاویری از سراسر جهان، یک خانه تفریحی، یک غذای خوب مبدل. معماهای جزئی حل شده (تصویر مربوط به یک تعمیرکار است)، شخصیت هایی که ضبط کننده هستند (دوست پسر حسود با نوارش، نقاش با VCR خود، نگهبان غرفه های عکاسی، مهماندار که از گنوم عکس می گیرد) شخصیت هایی که واقعیت را خلق می کنند (دختر) که هم واقعیت و هم فیلم ها را روی تی وی تصور می کند، مردی که "عزادار تعیین شده" برای تصاویر بازسازی شده است، نقاشی که آملی را دوباره اختراع می کند.
باد باعث رقصیدن دو لیوان شد. نکته مهم اینجا باد است نه عینک. اگر این را ندیده اید، لطفا انجام دهید. اما این داستان را عمداً ساده و پیش پا افتاده ببینید که فقط قطعاتی است که باید توسط شما برای ساختن یک تصویر واقعی جمع آوری شود. هر کسی که فکر میکند این یک داستان شیرین است، باید مجوز تماشای فیلم‌ها را لغو کند.
ارزیابی تد -- 3 از 4: ارزش دیدن را دارد.
دانلود فیلم Amélie 2001 (امیلی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در زمان نگارش این مقاله، امیلی در سایت IMDb به عنوان سی و یکمین فیلم برتر ساخته شده در رتبه بندی قرار گرفته است. این یک زیر رتبه غم انگیز است. امیلی نه تنها بهترین فیلم ساخته شده است، بلکه نباید با فیلم هایی مانند ارباب حلقه ها که 10 سال آینده فراموش می شوند، رقابت کند. کارگردان Jean-Pierre Jeunet یک کلاسیک جاودانه را برای دوران مدرن ترسیم کرده است.
طرح داستان ساده است: دختری با تخیل روشن قصد دارد زندگی اطرافیانش را بهتر کند و به دنبال عشق واقعی است. پیچ و تاب ها به شکل کناره های متعددی می آیند، جایی که ما فلاش هایی از زندگی دیگران را می بینیم. در حالی که این شاخه‌ها و داستان‌های فرعی استفاده نشده به هم مرتبط نیستند، اما به عنوان تقویت‌کننده‌ای عمل می‌کنند که تخیل سالم آملی را به ما یادآوری میکند.
بازی‌ها فوق‌العاده هستند، زیرا فیلم دارای یک عنصر کمیک است که بسیار فرانسوی است. من نمی دانم که آیا آمریکایی ها می توانستند این کار را انجام دهند یا خیر. در حین تماشای نحوه تعامل شخصیت ها با یکدیگر، یاد روزهای جوانی ام در کالج افتادم، با خواندن "ازدواج فیگارو" بومارشا. ادبیات فرانسه دارای تاریخچه‌ای غنی از نبوغ کمیک است (حداقل از روزهای «کاندید» ولتر اگر نه زودتر) و امیلی این انرژی را از صفحه‌ای به صفحه دیگر ترجمه میکند. در عین حال، یک گرایش جدی اگزیستانسیالیستی به این موضوع وجود دارد: ما، به عنوان افراد ناچیز، چگونه بر جهان تأثیر می‌گذاریم؟ این نکته بیشتر با این واقعیت برجسته می شود که آملی با وجود احاطه شدن توسط افراد زیادی در جهان تنها می ایستد - بسیار شبیه دختر نقاشی رنوار (به زودی در این مورد بیشتر خواهد شد).
آدری توتو به ویژه جذاب، به شیوه ای جذاب و زیبا، اما در ظرافت و استایلش نیز به طرز معصومانه ای کودکانه است. در حالی که احتمالاً امروزه بیشتر آمریکایی‌ها او را به‌عنوان زنی از «رمز داوینچی» می‌شناسند، این همیشه بهترین فیلم او باقی خواهد ماند (چه یک نعمت یا یک نفرین). نمی توان از شخصیت آملی خوشش نیاید -- او به سادگی در انسانیت ناقص خود بی عیب و نقص است.
کارگردانی؟ شگفت انگيز! زوایا، نورپردازی و بیشتر از همه رنگ‌ها (هر رنگی به حداکثر فشار داده می‌شود، گویی کل یونیورسال توسط کرایولا طراحی شده است) برای ساختن دنیایی سورئال و دعوت‌کننده استفاده می‌شود، جایی که حتی مرگ نیز خوش‌آمد و سرگرم‌کننده به نظر می‌رسد. معدود شخصیت هایی که می میرند این کار را به گونه ای انجام نمی دهند که ما را ناراحت یا غمگین کند، اگرچه زمان و نحوه آن بسیار غم انگیز است. من فکر می کنم سبزها پر جنب و جوش ترین هستند... حتی در رنگ های دیگر نفوذ می کنند. اما به جای اینکه چیزها را با نشت اش تار کند، فقط آنها را روان تر و واقعی تر می کند.
و حتی داستان های فرعی هم جذاب هستند: آملی با یک معشوقه بالقوه اسباب بازی می کند، یک آدمک باغچه را به سفری به دور دنیا می فرستد. ، به دنبال مردی مرموز با کفش های قرمز می گردد، از یک نادان جوان دفاع می کند، مشتریان ناآگاه را عاشق می کند و به یک نقاش پناهگاه کمک می کند تا چشم انداز رنوار را پیدا کند.
این نقاش (معروف به ریموند دوفائل یا شیشه) مرد و با بازی سرژ مرلین) یک شخصیت اصلی است. او تا حدودی یک موجود سیزیفی است که بارها و بارها تلاش می کند تا همان کار را بدون موفقیت کامل انجام دهد. اما او همچنین یک مربی مانند سقراط (که جوانان را تشویق می کند تا در برابر جامعه بایستند) و یک پدر جانشین است. در حالی که آملی یک پدر دارد، رابطه آنها بسیار اسپارتانه و تجاری است. تعامل واقعی او از دوفائل ناشی می شود که او را در استعاره ها و کنایه ها راهنمایی می کند.
امیلی همچنین موفق می شود کاری بسیار دشوار را انجام دهد - زشت و ناپسند را خوش خیم کند. در حالی که فیلم دارای یک عنصر جنسی و برخی شوخی های بی رنگ است (یکی پورنوگرافی و دیگری در مورد سقط جنین)، ما هرگز احساس نمی کنیم که فیلم دارای ویژگی بزرگسالی است. همه چیز بی گناه و پاک به نظر می رسد -- حتی در وسط فروشگاه اسباب بازی بزرگسالان. گرفتن این باید بسیار دشوار باشد، زیرا من هیچ فیلم دیگری را نمی شناسم که چنین کاری انجام داده باشد.
من شهرت خود را به خطر می اندازم و می گویم این کامل ترین فیلمی است که تا به حال به دست بشر ساخته شده است. . امیلی از ابتدا تا انتها یک حقیقت ظریف را بیان می کند و به ما نشان می دهد که هر کس دارای نکات خوب و بد، ایرادات و ویژگی های بزرگ است. من هیچ فیلم دیگری را نمی شناسم که با شخصیت هایش به عنوان حماسی و غیرقابل تحمل انسانی رفتار کند. و به همین دلیل است که "املی" برجسته می شود.
دانلود فیلم Amélie 2001 (امیلی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
چه فیلم جالبی! «املی» از همان لحظه شروعش از شادی و انرژی می ترکد. این یک افسانه است، نامه ای عاشقانه به پاریس که خیلی ها رویای آن را دوست داشتند. شاید دنیای واقعی نباشد، اما آنقدر فانتزی لذت بخش است که مهم نیست برخی از آن ها چقدر باورنکردنی است. «املی» کمدی رمانتیک کمیاب است که هم عاشقانه و هم کمدی دارد. خیلی تعجب آور نیست که امیلی مدتی است که در فرانسه محبوب شده است، و من شک ندارم که در ایالات متحده نیز مخاطب مورد نیاز خود را پیدا خواهد کرد.
آملی پولن (آدری توتو) ) یک دختر شبستانی است که در کافه Two Windmills کار می کند. هنگامی که او کودک بود مادر و معلمش قربانی بی گناه یک خودکشی شدند. آملی تا زمانی که آنقدر بزرگ شد که بتواند آنجا را ترک کند و زندگی شخصی خود را داشته باشد، نزد پدرش ماند. یک روز او جعبه کوچکی از گنج ها را در پشت یک کاشی در دیوارش پیدا می کند، او تصمیم می گیرد آن را به صاحبش برگرداند و تبدیل به یک نیکوکار طبیعی شود. بعداً، او مردی را می‌گیرد که در زیر یک غرفه عکس‌ها به دنبال عکس‌های گمشده است (نینو کوینکامپویکس، با بازی ماتیو کاسوویتز)، و این یک عشق در نگاه اول است. او تصمیم می گیرد برای یافتن این مرد به جستجویی برود و به هر کسی که می تواند در این راه کمک کند (از جمله پدر و همکارانش).
قبلاً گفتم که امیلی نامه ای عاشقانه به پاریس بود. همچنین نامه ای عاشقانه به خود آملی است. ژان پیر ژونه (کارگردان و فیلمنامه نویس مشترک) فیلم را مانند یک رویا تجسم کرد، انگار آملی دختر رویایی اوست و سعی می کند او را نجات دهد و او را به پایان خوشی برساند. سخت نیست که بخواهیم همه چیز برای او و دوستانش درست شود. آملی پولن از آن دسته افرادی است که دوست داشتید بهترین دوست، همسایه یا خواهرتان باشد. او همراه با لطف خوب و زندگی هوس‌انگیز به کمال می‌پرد و در عین حال لبخندی شیطنت آمیز دارد. او ایده خود را از عدالت دارد که چندان ناپسند نیست. شکنجه گران باید به نوبه خود عذاب شوند. بیجان ها را باید زنده کرد. امیلی مانند یک «زنگ‌ها به صدا در می‌آیند» غیر موزیکال است که قهرمان ما زندگی زیادی را برای اطرافیانش به ارمغان می‌آورد اما از خواسته‌ها و نیازهایش غافل شده است.
بعد از دیدن آدری توتو در نقش آملی، من می‌توانم هیچ کس دیگری را در آن نقش تصور نکنید. او املی را تجسم می بخشد که هیچ کس دیگری نمی توانسته باشد، او یک یافته نادر است که کار نفس کشیدن املی را به صورت دسته جمعی انجام می دهد. صبر کن، من آن را پس می گیرم. او فقط به آملی جان نمی دهد، تاتو او را وادار می کند از روی صفحه بپرد و مخاطب را به داخل داستان بکشاند. این برای او جرم است که نامزدی بهترین بازیگر زن را برای نقشش دریافت نکند.
دنیایی جادویی است که آملی در آن زندگی می کند، جایی که عکس ها و لامپ ها برای کمک به تلاش او زنده می شوند، جایی که برنامه های تلویزیونی در آن حضور دارند. چیزی جز داستانش را نشان نمی دهد داستانی که این محیط پیرامون آن را احاطه می کند بسیار استاندارد است و به وضوح ارائه شده است که می تواند یک کمدی رمانتیک دیگر با ماشین پردازش باشد. آیا آن را بیش از حد ترش؟ نه. برعکس، فیلم چندین مرحله را طی میکند تا مطمئن شود که ضخیم یا معمولی نمی‌شود. محیط غنی، کتاب داستان و فیلمنامه ای شوخ (به علاوه برای تعمیق ارتباط ما با هر شخصیت، چیزهای کوچکی که هر کدام دوست دارند و دوست ندارند) فیلم را بیش از پیش لذت بخش می کند. فیلمبرداری که توسط برونو دلبونل ساخته شده است، برای «املی» شگفت‌انگیز است. دوربین با نگاهی به یک کودک در فروشگاه شیرینی‌فروشی، عمل را به تصویر می‌کشد و هر نما را به‌عنوان یک کشف جدید به‌خوبی ارائه میکند.
با فیلم‌هایی مانند «بیوه سن‌پیر»، «با یک دوست» سینمای فرانسه نیز مانند هری و موفق گیشه «برادری جهان» یک سال را پشت سر گذاشته است. مایه خوشحالی است که سال را با «آملی» به پایان می‌رسانیم، سفری تازه و خنده‌دار که به راحتی می‌توانست خوراک کمدی عاشقانه‌ای شبیه مگ رایان باشد. اگر برای هر چیز دیگری نیست، آن را برای اجرای Tautou ببینید، اما برای خفه شدن در یک دنیای رویایی آماده شوید.
دانلود فیلم Amélie 2001 (امیلی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
تجزیه و تحلیل کوتاه درباره Le fabuleux Destin d'Amélie Poulain اثر ژان پیر ژون
ژان پیر ژونه به مدت 20 سال لحظات کوچک و شگفت انگیز و جذاب زندگی خود را جمع آوری می کرد و در دفتر خاطرات خود یادداشت می کرد، بدون اینکه بداند او در این زمینه تلاش می کند. نویسندگی و کارگردانی یکی از موفق ترین فیلم های تاریخ سینمای فرانسه. ژان پیر ژونه عاشق داستان و فیلمی شد که او آن را Le fabuleux destin d'Amélie Poulain نامید. اما محبوبیت آن حتی برای خود ژان پیر ژونه نیز غافلگیرکننده بود زیرا زمانی اظهار داشت: «حدس می‌زنم باید فیلمی مانند رستاخیز بیگانه (ایالات متحده آمریکا 1997) تولید کنم تا فیلمی مانند Le fabuleux destin d'Amélie Poulain بسازم، بدیهی است که نه. آگاهی از پتانسیل فیلم متأسفانه امیلی در سال 2001 برنده جایزه اسکار بهترین فیلم خارجی نشد که هنوز هم طرفداران فیلم را در سرتاسر جهان متحیر می کند.
من فیلم ژان پیر ژونه را یک شاهکار می دانم. به نظر من، این یک فیلم برجسته در تاریخ سینما به دلیل فیلمبرداری، موسیقی، داستان، اما بالاتر از همه فضای کلی است. رفتن به سینما مثل مدیتیشن است. بیش از یک ساعت روی صندلی راحت و راحت می نشینیم - نفسمان کند می شود و با خاموش شدن چراغ ها وارد دنیای رویایی می شویم. ما فقط برای مدت کوتاهی به دنبال فرار از دنیای عادی خود هستیم، تا چیزی کاملا متفاوت را تجربه کنیم و با این حال، می خواهیم خود را در این دنیا پیدا کنیم. به لطف ژان پیر ژونه، رویای شگفت انگیزی دیدم که هرگز فراموش نمی کنم.
ژان پیر ژونه و فیلمبردارش، برونو دلبونل، می خواستند فیلم را طوری جلوه دهند که نقاش اسپانیایی کار هنری خود را انجام داده است. برای ایجاد فضایی رویایی، بیشتر از قرمز و سبز استفاده می‌کردند، گاهی اوقات یک نقطه آبی کوچک در تصویر برای تنظیم کنتراست اضافه می‌کردند. آدری توتو (آملی پولن)، بیشتر لباس‌های قرمز یا سبز می‌پوشد، همچنین خانه‌دار (یولاند مورو در نقش مادلین والاس، دربان)، و مادر آملی (لورلا کراوتا در نقش آماندین پولن) در ابتدای فیلم. وقتی آملی پولن می‌نشیند تا تراژدی زندگی‌اش را در تلویزیون تماشا کند، یک لامپ آبی برجسته در پس‌زمینه وجود دارد. گاهی اوقات استفاده از رنگ بسیار آشکار می شود. به عنوان مثال، آپارتمان آملی تقریباً کاملاً قرمز است، ایستگاه مترو و ایستگاه قطار به رنگ سبز نگهداری می شوند و خواربارفروشی سبز از ساختمان های خاکستری متمایز است. راستش من اولین باری که فیلم را دیدم متوجه استفاده شدید از رنگ نشدم. من فقط تعجب کردم که چگونه Jeunet موفق به ایجاد چنین فضای افسانه ای شده است.
این فضا توسط موسیقی باشکوه یان تیرسن نیز پشتیبانی می شود که 19 آهنگ را در 15 روز برای امیلی ساخته است. انگیزه اصلی در بسیاری از تغییرات ظاهر می شود که به نوعی شادی آور و در عین حال غمگین است - آهسته و گاهی سریع و فعال. موسیقی از هر لحظه فیلم پشتیبانی می کند و به صدای دنیایی افسانه تبدیل می شود.
حرکت دوربین مطمئناً نقش خود را در اتمسفر دارد. تصاویر متعادل و نامتعادل به پیام هر عکس کمک می کنند. درست در همان ابتدا که مادر آملی معرفی می شود، تصویر متعادل می شود که نمادی از پیگیری او برای درستی و پاکیزگی است. همین می تواند در مورد اولین عکس های پدر آملی باشد. وقتی در مورد دوست نداشتن او صحبت می شود، ضربات نامتعادل هستند. اما برخی از حرکات دوربین تاثیرگذارتر است. برای مثال، عکسی با زاویه بالا و شگفت‌انگیز از سنگ‌های آملی در حال چرخاندن روی کانال در پاریس وجود دارد. دوربین او را نشان می‌دهد که به نرده‌ای تکیه داده، بالای سرش پرواز میکند و سپس با زاویه پایین می‌چرخد تا سنگ‌های او را در جهت دوربین نشان دهد. یکی دیگر از موارد قابل ذکر ممکن است تعقیب و گریز تعمیرکار باشد. نینو در حال سقوط از پله‌ها در تعقیب تعمیرکار دستگاه‌های عکاسی نشان داده می‌شود. دوربین می چرخد تا مردی را که سوار ماشین می شود در حال حرکت نشان دهد. هنوز در یک زاویه کم، نینو موتور سواری خود را روشن می کند، سعی می کند کارگر را تعقیب کند، تقریباً با ماشین برخورد می کند. آملی با دویدن دنبال نینو وارد عکس می شود. دوربین او را تعقیب میکند، سپس تقریباً 180 درجه دور او می‌چرخد تا کیف قرمز نینو را که گم کرده بود در دست بگیرد. وقتی آملی جلوی ایستگاه می‌نشیند، او را در یک لانگ شات می‌بینیم، دوربین به سمت داخل می‌رود تا بالای سرش پرواز کند تا عکسی از روی شانه بگیرد. برخی از این حرکات دوربین نه تنها از نظر فنی، بلکه از منظر زیبایی شناختی واقعاً عالی هستند. آنها از فضای رویایی حمایت می کنند و جنبه های جالبی را به کارهای معمولی می افزایند.
آدری تاتو در سن 23 سالگی بازیگری شگفت انگیز است. من واقعا نمی توانم تصور کنم کسی بهتر از او کار را انجام دهد. برای من او نه تنها به شخصیت زندگی می بخشد، بلکه زندگی می کند. تماشای او فوق العاده است. هیچ لحظه ای وجود نداشت که کمترین تصور را داشته باشم که چیزی اشتباه یا نامناسب در بازی او وجود دارد. همچنین ماتیو کاسوویتز در نقش نینو کوینکامپوکس استعداد فوق‌العاده‌ای با استعداد خود دارد. اکثر بازیگران کار فوق العاده ای انجام داده اند، اگرچه می خواهم به صحنه ای اشاره کنم که مادر آملی به خاطر ماهی خودکشی دچار حمله عصبی می شود. این صحنه به نظرم اغراق آمیز به نظر می رسید که احتمالاً قصدش این بود. به هر حال، کلوزآپ افراطی یولانده مورو برای من جذاب بود، بنابراین به جای اینکه در مورد آن بخندم، با انزجار شانه بالا انداختم. من حدس می‌زنم این انتخاب کارگردان بوده است، بنابراین او را مسئول آن نمی‌دانم.
یکی دیگر از موارد منفی و حواس‌پرت کننده این است که برخی از صحنه‌هایی که ژان پیر ژونه تصمیم می‌گیرد پس از کپی کردن، کلید را در جیب آملی نشان دهد. آوردن کلید اصلی به درب بقالی به روشی بسیار غیر واقعی. او از یک افکت دیجیتال استفاده می کند که شبح کلید را در نور زرد نشان می دهد. این تکنیکی است که اغلب در فیلم Amélie استفاده نشده است، به جز اینکه نشان می دهد که قلب آملی تندتر می رود و مرد پیر و نابینا پس از هدایت آملی بسیار خوشحال است. همه این صحنه‌ها سینمای فوق‌العاده را مختل می‌کنند. می‌توانست راه‌های دیگری برای ارتباط با اعمال وجود داشته باشد. یک لبخند ساده روی صورت پیرمرد، نمای نزدیک از دست آملی که به کلید کپی شده اجازه می‌دهد در جیبش فرو برود و قلب به عنوان صدای پس‌زمینه می‌تپد، بدون اینکه فضا را به هم بزند، همین کار را می‌کرد.
به هر حال، Le fabuleux destin d'Amélie Poulain هنوز هم فیلم مورد علاقه من است. روایت کاملاً مرتب شده است که وقت خود را صرف بیان هر جزئیات می کند. از داستان های فرعی که به شیوه ای ظریف گفته می شود بسیار لذت بردم. شاید مقدمه کمی طولانی باشد، اما با این حال از هر ثانیه لذت بردم. شاید من به تولیدات معمولی هالیوود عادت دارم، جایی که می توان مراحل یک داستان را با تماشای ساعت تعریف کرد. Le fabuleux destin d'Amélie Poulain ریتم خاص خود را دارد که داستان را به جلو می برد نه توسط یک ابرقهرمان که تلاش می کند به هدف خود برسد، بلکه توسط قهرمانی که می داند وقت دارد همه چیز را با ابزارهای استراتژیک ترتیب دهد. شاید این هم یکی از دلایلی باشد که امیلی را خیلی دوست دارم. داستان با زمان روایت می شود نه در برابر زمان. نه نجات لحظه آخری وجود دارد، نه فشار زمانی، نه نیازی به اقدام. درست مثل زندگی زمان می برد.
به نظر من، ژان پیر ژونه شاهکاری خلق کرد. فیلمی که نه تنها به دلیل فیلمبرداری، جلوه های ویژه و یا هر ویژگی فنی دیگر برجسته است، بلکه کمال هنر را با داستان، طنز و احساسات فوق العاده ترکیب می کند.
دانلود فیلم Amélie 2001 (امیلی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
آملی در نتیجه والدین غیرمعمولش، کودکی کمی درونگرا بزرگ می شود. وقتی بزرگ شد عادات و خصلت های غیر معمول خودش را دارد. وقتی او جعبه ای پنهان از اسباب بازی های دوران کودکی را در خانه اش پیدا می کند، تصمیم می گیرد صاحب آن را ردیابی کند و آن را به او بازگرداند. با دیدن شادی که او برای او به ارمغان می آورد، تصمیم می گیرد در خفا تلاش کند تا دیگران را خوشحال کند. با این حال آیا او خودش می تواند خوشحال باشد؟
من مطمئن نبودم که با امیلی چه انتظاری داشته باشم - شنیده بودم که دیگران در مورد آن هیاهو می کردند اما حتی ابتدایی ترین جزئیات داستان را در مورد آن نمی دانستم ، من حتی نمی دانستم کارگردان کیست. زمانی که تیتراژ آغازین پخش شد و دیدم که امیلی Jeunet به عنوان کارگردان است، بلافاصله متوجه شدم که ممکن است آنطور که فکر می کردم ساده نباشد. تقریباً بلافاصله، طنز متفاوت به طرق مختلف به وجود می آید - از چیزهای کوچکی مانند نحوه حرکت دوربین ها تا فیلمنامه کامل. طرح به طور کامل کار نمی کند و برخی از رشته ها کمی نامشخص هستند، اما در کل فیلم واقعاً به عنوان یک رمان عاشقانه جایگزین خوب کار می کند که به همان اندازه شیرین و عجیب است.
تاثیر Jeunet اصلی ترین است. به این دلیل که فیلم به همان خوبی کار می کند. او سبک معمولی تیره تر خود را کاهش می دهد و چیزی به همان اندازه متفاوت و غیرمعمول اما بسیار روشن تر و با طراوت ارائه می دهد. او به‌عنوان نویسنده کار بسیار خوبی را با شخصیت‌ها و موقعیت‌های تخیلی انجام می‌دهد. دلیل دیگری که این کار بسیار خوب است، اجرای Tautou است. او بسیار بیگناهی است با چشمان گشاد - شیرین بدون اینکه بیمار و دوست داشتنی باشد بدون اینکه دمدمی بودن او را از بین ببرد. بازیگران پشتیبان همگی خوب هستند و چند نفر از اعضای ثابت Jeunet حضور دارند، اما واقعاً امیلی Tautou است و او به لطف کار عالی کارگردان آن را به خوبی انجام می دهد.
به طور کلی این یک فیلم شگفت انگیز شیرین است که من را شگفت زده کرد. و به طرز شیرینی جذاب و دوست داشتنی بود بدون اینکه در حالت کلیشه ای قرار بگیرد - به روشی بسیار لذت بخش متفاوت و عجیب بود. اگر در انتظار یکی از «بهترین فیلم‌های ساخته شده» باشید، ممکن است کمی تعجب کنید زیرا فیلم کاملاً بی ادعا است و وقتی تازه به سراغش می‌روید بهترین لذت را خواهید برد.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.