توکیو،اوایل دهه شصت."هیرایاما" کایپتان سابق نیروی دریایی به عنوان مدیر یک کارخانه کار کرده و به همراه دختر بیست و چند ساله اش "میچیکو" و پسرش "کازو" زندگی می کند."میچیکو" زندگی خوبی به همراه پدر و برادر خود دارد اما "هیرایاما" احساس می کند وقت آن رسیده که او به زندگی خود برسد،به همین دلیل برنامه ازدواج او را ترتیب می بیند...
بیوه ی پیری برای تنها دخترش یک ازدواج ترتیب می دهد.
یک بعدازظهر پاییزی در اوایل دهه 60 در توکیو، هیرایاما بیوه، کاپیتان سابق نیروی دریایی ژاپن است که به عنوان مدیر یک کارخانه کار می کند...
بعد از ظهر پاییزی؛ فیلمی درام به کارگردانی یاسوجیرو اوزو است. بعدازظهر پاییزی آخرین فیلم اوزو است و از بهترین آثارش به شمار میرود. توکیو، اوایل دهه شصت؛ “هیرایاما” کایپتان سابق نیروی دریایی به عنوان مدیر یک کارخانه به همراه فرزندانش “میچیکو” و پسرش “کازو” زندگی میکند اما…
دانلود فیلم An Autumn Afternoon 1962 (بعد از ظهر پاییز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
«یک بعد از ظهر پاییزی» آخرین تصویر اوزو و احتمالاً تلخ ترین عکس اوست. در دیگر فیلمهای او غم و اندوه عموماً با برخی شخصیتهای دلسوز یا یک رابطه محبت آمیز جبران میشد. در اینجا، هیچ چیز واقعاً مثبتی ظاهر نمی شود. طرح داستان شبیه داستان بانشون (1949) است، جایی که همین بازیگر نقش یک مرد بیوه را نیز ایفا می کند که دخترش را متقاعد می کند که ازدواج کند. با این حال، «یک بعد از ظهر پاییزی» تاریکتر است و بینش اجتماعی بیشتری دارد.
عنوان اصلی («طعم ماهی خال مخالی») کمکلام، مرموز و معنادار است، تا حدودی شبیه فیلمهای اوزو. این به ماهی اشاره دارد که به طور گسترده در ژاپن خورده می شود، به ویژه در پاییز که فراوان است: طعم آن تلخ است (اگر به طور کامل خورده شود، همانطور که ژاپنی ها اغلب برای این گونه می کنند). و پاییز دنیایی را تداعی میکند که در حال تغییر است، احتمالاً رو به زوال است.
این یک فیلم پس از جنگ است، اگرچه ۱۷ سال پس از جنگ جهانی دوم فیلمبرداری شده است، به این معنا که یک جامعه نوظهور تلاش میکند مسیر خود را پیدا کند. در دنیای مدرن اشارات زیادی به جنگ وجود دارد: هیرایاما به آکادمی نیروی دریایی رفت. هیرایاما و ساکاموتو در یک کشتی جنگی بودند. آنها در مورد جنگ و همچنین سایر مشتریان بعداً بحث می کنند. یک جوک باکس یک آهنگ میهن پرستانه را دو بار پخش می کند (سرود نیروی دریایی) و هیرایاما آن را در پایان می خواند. هیرایاما، ساکاموتو و پیشخدمت از سلام نظامی تقلید می کنند. ما می دانیم که همسر هیرایاما در طول جنگ جهانی دوم درگذشت. کشور با عزاداری، تحقیر شکست، چالش های توسعه مواجه است. با این حال جامعه ای که ظهور می کند پوچ است: تنهایی، تندی و مادی گرایی را نشان می دهد. تنهایی یک ویژگی غالب است.
- شخصیت ها در مورد اساتید و همسرانی صحبت می کنند که ناپدید شده اند.
- هیرایاما و ساکوما بیوه هستند. یک خدمتکار هیرایاما را به یاد همسر فقید خود می اندازد.
- هیرایاما، کاوای و هوری درباره مرگ و امتناع شوخی می کنند (به پایین مراجعه کنید).
- هیرایاما در پایان تنها می ماند، مست و افسرده. . آخرین کلمات او در پایان فیلم این است: "تنها در زندگی".
- میچیکو توسط مرد مورد علاقه اش رد شد. سپس این طرح به ازدواج او با مرد دیگری می انجامد که باید خبر خوبی باشد. با این حال ما هرگز مراسم و حتی داماد را در هیچ نقطه ای نمی بینیم: ما فقط میچیکو را در لباس عروسش، ساکت و غمگین می بینیم. به طور نمادین، او هنوز تنها است.
- بعد از بازگشت او از عروسی، خدمتکار از هیرایاما می پرسد: "آیا در مراسم تشییع جنازه بودی؟" که او به طرز غم انگیزی پاسخ می دهد: "نوعی". این می تواند تشییع جنازه خودش باشد، زیرا او اکنون تنها است، یا دخترش، در ازدواجی دفن شده است که می تواند مانند ازدواج زوج دیگر باشد (پایین را ببینید).
حتی. وقتی شخصیت ها تنها نباشند، روابط بی رحمانه است.
- کویچی و همسرش آکیکو همیشه با هم بحث می کنند. حتی یک لحظه شیرین بین آنها وجود ندارد، علیرغم این واقعیت که این تنها زوجی است که ما می بینیم (همسر هوری فقط برای مدت کوتاهی ظاهر می شود).
- هیرایاما اغلب توسط فرزندانش مورد سرزنش قرار می گیرد، اگرچه او مردی شایسته است. .
- کویچی در مورد پولی که برای خرید یخچال نیاز دارد به او دروغ می گوید.
- توموکو پدرش ساکوما را تحقیر می کند. ساکاموتو درباره نودل بار ساکوما، درست روبروی او میگوید: «اینجا زشت است، بیایید به جای دیگری برویم.»
- مردم معمولاً زودتر از حد انتظار اجتماعات را ترک میکنند و فضا را خراب میکنند. قابل توجه است که هوری به طور غیرمنتظرهای شام را با هیرایاما و کاوای ترک میکند، علیرغم اینکه کاوای یک بازی بیسبال را برای شرکت در آن کنسل کرد.
- این به اصطلاح دوستان با هم شوخیهای زشت بازی میکنند: هیرایاما و کاوای باعث میشوند پیشخدمت هوری را باور کند. مرده است، در حالی که فقط دیر کرده است. پس از آن، کاوای و هوری به هیرایاما میگویند که دخترش نمیتواند با مردی که آنها توصیه کردهاند ازدواج کند، که هیرایاما را غمگین میکند، هرچند دروغ باشد.
و وقتی روابط متشنج نیستند، سطحی هستند: گفتگوها عمدتاً بیهوده هستند. مردم وقتی با هم هستند زیاد می نوشند. بدتر: افراد به سرنوشت خود واگذار میشوند و هیچ چیز ارزشمندی ندارند. دانش دیگر مورد ستایش قرار نمی گیرد: استاد محترم سابق ساکوما اکنون برای امرار معاش مجبور به راه اندازی یک رستوران نودل ارزان است. سبک زندگی مختل شده است؛ بسیاری از فعالیتها مربوط به فرهنگ غربی است نه ژاپنی: ساکاموتو شکایت میکند که فرهنگ آمریکایی به ژاپن حمله کرده است... در حالی که در یک بار با نام غربی یک ویسکی مینوشد! شخصیتها همچنین بیسبال تماشا میکنند یا با باشگاههای مارک آمریکایی گلف بازی میکنند. استثنای اصلی ترانه میهن پرستانه فوق الذکر است، اما این صحنه از زمانی که ژاپن در جنگ شکست خورد بسیار کنایه آمیز است. تنها عنصر ملموسی که غالب است ماتریالیسم است.
- کویچی و آکیکو بیشتر به خرید یک یخچال، چوب گلف، یک کیف دستی فکر میکنند...
- آکیکو در خانه دوستش به یک جاروبرقی علاقه دارد.
- به طور کلی، فیلم روان است: هیچ صدای بلندی شنیده نمی شود، هیچ کس فریاد نمی زند، با وجود اینکه در وسط توکیو هستیم، به سختی شهر را می شنویم. دقیقاً، تنها استثناء صداهای بلندی است که از عناصر مادی که نماد مصرف هستند میآیند: توپهای گلف در برابر توری فلزی تمرینی، یک جوکباکس، یک موسیقی شربتی خارج از صفحه که وقتی مردم برای نوشیدن بیرون میروند پخش میشود.
- به همین ترتیب، چشمگیرترین تصاویر خالی از افراد هستند: فیلم با نماهایی روی یک کارخانه بزرگ با دودکش های دود گرفته آغاز می شود. در سرتاسر فیلم نماهای «خالی» مکرر وجود دارد، به ویژه از تابلوهای نئونی درخشان بیرون میله ها. ما نه تنها توپ های گلف را می شنویم که به تور فلزی برخورد می کنند، بلکه آنها را به وضوح می بینیم. فیلم با نماهای «خالی» دیگر به پایان می رسد.
در نتیجه همه موارد فوق، افراد اغلب غمگین هستند: هیرایاما، میچیکو، ساکوما، توموکو. تنها آرامشش مست شدن است. در میان این خلأ، فقط شخصیت اصلی هیرایاما میداند که کشورش مسیر اشتباهی را در پیش گرفته است. او در اظهاراتی خیره کننده که باید مخاطبان ژاپنی دهه 1960 را کاملاً شوکه کرده باشد، به ساکاموتو اعتراف می کند: «شاید بهتر است جنگ را باختیم» (به جای اینکه اگر ژاپن برنده می شد، با فرهنگ آنها به ایالات متحده حمله کرد). به نظر می رسد که هیچ کس دیگری به آن توجه ندارد. به عنوان مثال، دو مشتری در بار وقتی میگویند ژاپن شکست خورده است، به طرز تکاندهندهای میخندند: چه کسی اهمیت میدهد تا زمانی که میتوانیم بنوشیم، به نظر میرسد که آنها فکر میکنند.
با «یک بعد از ظهر پاییزی»، اوزو میپرسد: کجاست. ما رفتیم؟ ما می توانستیم یک جامعه کاملاً جدید با ارزش ها، همبستگی و امید بسازیم. با این حال دقیقا برعکس اتفاق افتاد. شهادت تلخی که این روزها هم می تواند معتبر باشد.
دانلود فیلم An Autumn Afternoon 1962 (بعد از ظهر پاییز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
آخرین اثر از فیلمساز ارجمند یاسوجیرو اوزو لذت شگفتانگیزی است، در یکباره خلاصهای از درامهای خانوادگی که بر دوران پس از جنگ او مسلط بودند و تجلیل از هنر آرام او. این فیلمی است که توجه ها را به خود جلب نمی کند و حتی تا آنجا پیش می رود که تمام سکانس های فیلم های قبلی خود را برمی دارد. در عین حال، این درام 1962 نه چندان بازگویی همان داستانها (نوشته شده با همکار قدیمی کوگو نودا) بلکه ارزیابی مجدد همان مضامین دراماتیکی است که کار کارگردان را از «دیرها» نشان میدهد. بهار»، کلاسیک 1949 او که بعد از ظهر پاییز بیشترین شباهت را به آن دارد. علاقه مندان به اوزو همه چیزهای آشنا و خاص خود را در اینجا پیدا خواهند کرد - روایت بیضوی، نمای مشاهده ای شخصیت ها از بیرون، نماهای متفکرانه و زوایای ثابت و کمی بالای زمین دوربین برای تکرار منظر فردی که روی یک دوربین نشسته است. تشک تاتامی علاوه بر این، اوزو دوست داشت بارها و بارها از بازیگران یکسان استفاده کند، بنابراین جای تعجب نیست که چیشو ریو، بازیگر مکرر اوزو در فیلم An Autumn Afternoon افتخارآمیز این کارگردان بازی می کند.
این داستان پر از شخصیت بر میانسالان متمرکز است. تاجر Shuhei Hirayama که با دختر 24 ساله اش میچیکو و پسر کوچکترش کازوئو زندگی می کند. در غیاب مادر، میچیکو مسئولیت های همسری پدر و برادرش را بر عهده می گیرد و در آینده نزدیک به ازدواج فکر نمی کند، اگرچه سنت ژاپنی او را به زودی یک خدمتکار قدیمی می نامد. دوست قدیمی هیرایاما، کاوای، یک مدرک کارشناسی واجد شرایط برای ارتباط با میچیکو در ذهن دارد، اما قلب او متعلق به شخص دیگری است که از علاقه او بی خبر است. هیرایاما فکر می کند عجله ای برای ازدواج با دخترش وجود ندارد تا زمانی که معلم قدیمی مدرسه راهنمایی خود را ببیند که توسط همکلاسی های قدیمی اش به صورت طنز "The Gourd" نامیده می شود. هیرایاما و کاوای پس از یک شب نوش جان و آبجو، مرد حیرت زده را در حالت مستی به خانه می برند. آنها می بینند که او اکنون صاحب یک مغازه نودل فروشی فرسوده است و با دخترش زندگی می کند، مردی کهنسال که نشانه هایی از سرنوشت غم انگیز او فاش می کند. در حالی که هیرایاما با آینده دخترش پیش می رود، پسر بزرگترش کویچی تلاش می کند تا در حد توانش با همسری زندگی کند که او را در مورد راه های ولخرجی اش آزار می دهد. او باید از پدرش پول قرض کند تا یک یخچال جدید بخرد، اما میخواهد مجموعه ای از چوب گلف مستعمل مک گرگور را در مقابل مخالفت همسرش بخرد. وقتی میچیکو ازدواج میکند و هیرایاما را ترک میکند تا مسئولیتهای خانگی را با کازوئو به اشتراک بگذارد، در نهایت به هم میرسند.
اولین چیزی که توجه شما را جلب میکند، استفاده واضح اوزو از رنگ است، بهویژه استفاده جسورانه از قرمز در تعریف و انتقال عکس ها جنبه دیگر آن اهنگی است زیرا کارگردان در آخرین فیلم خود از احساسی بودن به سختی پنهان آثار اولیه خود به غم و اندوه خاصی رسیده است. چند دقیقه آخر دقیقاً همان فینال دراماتیک «اواخر بهار» را پوشش میدهد، اما این بار آنقدرها هم غمانگیز به نظر نمیرسد و یک استعفای اندکی مالیخولیایی را تداعی میکند. ریو رواقی نقش پدر بیوه را در هر دو فیلم ایفا می کند، این بار به عنوان یک افسر در نیروی دریایی امپراتوری در طول جنگ جهانی دوم، داستانی جذاب را به نمایش می گذارد. این منجر به صحنه مورد علاقه من در یک بار می شود که در آن هیرایاما با یک ملوان سابق تحت فرمان او برخورد می کند (که توسط دایسوکه کاتو مورد علاقه کوروساوا با شور و اشتیاق بازی می شود) و حدس می زنم که اگر ژاپن در جنگ پیروز می شد چگونه بود. مهماندار بار با بازی کیوکو کیشیدا، برای صاحب نظران خانه هنری برای نقش اصلی فیلم کلاسیک هیروشی تشیگاهارا "زن در تپه های شنی" آشنا خواهد بود. یکی دیگر از چهره های آشنا هاروکو سوگیمورا (دختر بزرگتر خودخواه در «داستان توکیو») است که نقش آفرینی او در نقش دختر زن معلم مدرسه دلخراش است. Eijiro Tonô (Tora! Tora! Tora!") در نقش پدرش چهره بسیار رقت انگیزی را به تصویر می کشد.
شیما ایواشیتا نقش میچیکو را با شکایتی کوبنده بازی می کند. فیلم (حضور اطمینانبخش او در اینجا از دست رفته است) کیجی سادا (که متأسفانه بلافاصله پس از ساخت بعد از ظهر پاییز در یک تصادف رانندگی جان خود را از دست داد) و ماریکو اوکادا پرترهای فاشکننده پس از جنگ از یک زوج جوان ژاپنی در حال تلاش برای گذراندن زندگی در آپارتمان کوچکشان هستند. در مقایسه با کلاسیک های قبلی اوزو منتشر شده توسط مجموعه معیار، موارد اضافی در این نسخه 2008 کم و محدود به یک دیسک است. اول، یک آهنگ تفسیری بسیار آموزنده توسط نویسنده دیوید بوردول ("Ozu and the Poetics of Cinema") وجود دارد. دومی گزیدهای پانزده دقیقهای از یک برنامه ویژه تلویزیونی فرانسه در سال 1978 است، "یاسوجیرو اوزو و طعم ساکی" درست زمانی که فرانسه در حال کشف آثارش بود. منتقدان میشل سیمنت و ژرژ پرک دیدگاههای نسبتاً پرمدعای خود را ارائه میدهند. دو تریلر تئاتری به پایان میرسد. او دیسک اضافی. همچنین یک کتابچه 28 صفحه ای در مورد تولید بعد از ظهر پاییز نیز در داخل جعبه موجود است.
دانلود فیلم An Autumn Afternoon 1962 (بعد از ظهر پاییز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
آخرین اثر از یاسوجیرو اوزو، تهیهکننده مورد پرستش، شادی حیرتانگیزی است، بلافاصله خلاصهای از خانواده نشان میدهد که حرفه او را تحت تأثیر قرار داده است و جشنواره خلاقیت آرام او. یک فیلم به خودش اشاره نمیکند و حتی بهعنوان برداشتن توالیهای کامل از فیلمهای گذشتهاش پیش میرود. به طور همزمان، این نمایش سال 1962 آنقدرها از بازگویی داستان های مشابه (که با هم تیمی طولانی مدت کوگو نودا ساخته شده است) نیست، زیرا ارزیابی مجدد موضوعات بسیار احساسی است که کار رئیس را از زمان "پیش" روشن می کند. تابستان»، نمونه 1949 او که بعد از ظهر پاییز شبیه به آن است. طرفداران اوزو تمام تماسهای طبیعی و عجیب او را در اینجا پیدا خواهند کرد - داستان منحنی، دیدگاه مشاهدهای شخصیتها از منظر بیرونی، نماهای زیبا و نقاط ثابت دوربین تا حدودی روی زمین برای بازتولید دیدگاه شخصی که روی آن نشسته است. یک تشک تاتامی علاوه بر این، اوزو ترجیح میدهد بارها و بارها از سرگرمیهای مشابه استفاده کند، بنابراین چیزی غیرمنتظره نیست که چیشو ریو، سرگرمکننده مداوم اوزو، در فیلم An Autumn Afternoon دلخراش رئیس بازی میکند.
توطئه غنی از شخصیتها بر روی شوهی هیرایاما، مدیر مالی با سن متوسط متمرکز است. با دختر کوچک 24 ساله خود میچیکو و کودک جوانتر کازوئو زندگی می کند. بدون مادر، میچیکو با مسئولیت های همسری در مورد پدر و خواهر و برادرش سروکار دارد و با وجود این واقعیت که رسم ژاپنی او را به زودی یک خدمتکار قدیمی نشان می دهد، ازدواج در آینده نزدیک را در نظر نگرفته است. دوست صمیمی هیرایاما، کاوای، یک مرد مجرد واجد شرایط را به عنوان اولویت اصلی برای ارتباط با میچیکو دارد، با این حال قلب او با شخص دیگری که هیچ چیز در مورد مزیت او نمی داند جای دارد. هیرایاما فکر می کند عجله ای برای ازدواج با دخترش وجود ندارد تا زمانی که معلم قدیمی مرکز خود را ببیند که توسط همکاران قدیمی اش به طرز سرگرم کننده ای به "Gurd" ملقب شده است. هیرایاما و کاوای مرد چروکیده را در حالتی درهم شکسته پس از یک غروب هدفمند و غم انگیز به خانه باز می گردانند. آنها می بینند که او در حال حاضر مدعی یک مغازه نودل فروشی است و با دختر کوچکش، خدمتکار پیری که ردپایی از سرنوشت شوم او را کشف می کند، زندگی می کند. همانطور که هیرایاما با احتمال دخترش پیش می رود، فرزند کارکشته تر او کویچی برای زندگی در وسایل محجوب خود با همسری که او را در مورد روش های اسراف کننده اش آزار می دهد مبارزه می کند. او می خواهد از پدرش پول نقد بگیرد تا یخچال دیگری بخرد، اما باید یک دسته چوب گلف استفاده شده مک گرگور را علیه اعتراضات نیمه بهترش بخرد. رشتههای داستان سرانجام با ازدواج میچیکو با عبور از هیرایاما به هم میرسند تا تعهدات خانوادگی خود را به کازوئو منتقل کند.
آنچه ابتدا توجه شما را جلب میکند، استفاده واضح اوزو از تنوع است، بهویژه استفاده قوی از رنگ قرمز در هر دو نماهای شخصیتپردازی و موقت. . دیدگاه دیگر از آنجایی که رئیس از احساس گرایی به ندرت پنهان آثار اولیه خود به غم خاصی در آخرین فیلم خود رسیده است، آشکار است. دو دقیقه اخیر دقیقاً همان فینال پر شور "پیش تابستان" را پوشش می دهد، اما این بار به نظر نمی رسد که آنقدرها هم تکان دهنده باشد و یک انکار تا حدودی مالیخولیایی را به همراه داشته باشد. ریو بی عاطفه نقش پدر داغدیده را در این دو فیلم به عهده می گیرد، این بار سابقه ای جذاب به عنوان یک مقام رسمی در نیروی دریایی باشکوه در طول جنگ بزرگ دوم دارد. این باعث میشود صحنه شماره 1 من در میخانهای که هیرایاما با یک دریانورد قبلی به دستور او برخورد میکند (که کوروساوا محبوبترین دایسوکه کاتو آن را با شور و اشتیاق بازی میکند) و حدس میزند که ژاپن در صورت پیروزی در درگیری چه چیزی شبیه خواهد بود. این هنرمند بار با بازی کیوکو کیشیدا، برای متخصصان خانههای صنایع دستی بهخاطر جایگاه اصلی اثر هنری هیروشی تشیگاهارا «بانویی در تپهها» قابل تشخیص است. چهره طبیعی دیگر هاروکو سوگیمورا (دختر کوچولوی با تجربه تر در «داستان توکیو») است که ظاهرش به عنوان پیرزن خدمتکار معلم افتضاح است. Eijiro Tonô (Tora! Tora! Tora!") در نقش پدرش چهره واقعاً رقت انگیزی دارد.
شیما ایواشیتا نقش میچیکو را با غم و اندوه بازی می کند. کیجی سادا (که مدت کوتاهی پس از ساخت بعد از ظهر پاییز به طرز غم انگیزی به سطل در گلگیر لگد زد) و ماریکو اوکادا تصویر قابل توجهی از یک زوج جوان ژاپنی می کشند که برای کسب درآمد در خانه خود می جنگند. اتاق زیر شیروانی کوچک. برخلاف آثار هنری قبلی اوزو که توسط مجموعه پایه ارائه شده است، موارد اضافی در این تحویل سال 2008 کمیاب و محدود به یک بشقاب هستند. در وهله اول، یک آهنگ سرمقاله عمیقاً روشنگر توسط خالق دیوید بوردول وجود دارد ("Ozu" و شاعرانگی فیلم"). دومی انتخابی پانزده دقیقه ای از یک تلویزیون فرانسوی منحصر به فرد در سال 1978 است، "یاسوجیرو اوزو و طعم ساکی" به طور مشابهی که فرانسه در حال یافتن کار خود بود. کارشناسان میشل سیمنت و ژرژ پرک، کار خود را به طور انصافاً قرض می دهند. دیدگاه های ناپسند دو تریلر دراماتیک موارد اضافی دایره را متعادل می کنند. به همین ترتیب یک کتابچه 28 صفحه ای در مورد خلقت فیلم وجود دارد که به خاطر قاب لغزنده به یادگار مانده است.
دانلود فیلم An Autumn Afternoon 1962 (بعد از ظهر پاییز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
چیزی که باعث میشود آخرین فیلم اوزو به چیزی استثنایی دست پیدا کند این است که فرضیاتی که فرد دارد برای چیزی که رئیس به عنوان اولویت اصلی دارد ضروری است. وقتی بعد از ظهر پاییز را میسازد، او در نقطهای از حرفهاش است که یک عمر تجربه را در رابطه با روایتهای مردان تثبیتشده با دختران (یا فقط خانواده، در هر صورت، صراحتاً مانند قبل، منحصربهفرد) به دست آورده است. تابستان، احتمالاً بهترین فیلم او در ارزیابی من است)، و اینکه او متوجه میشود که جمعیتی که به این مکان میرسند احتمالاً یکی از فیلمهای او و به صراحت یکی از این روایتها را دیدهاند. فکر میکردم این تمام فیلم بود، اما در عین حال بهطور قابلتوجهی بیشتر از آن است. این در مورد پیشرفت زمان و استانداردهای اجتماعی، و در مورد چگونگی مدیریت تغییرات و انتظارات فرهنگی توسط افراد است.
در واقع، در حالی که طرح محوری، چه چیزی حساس (نه به مقدار محدود) وجود دارد، ستون فقرات اوزو را می بیند که چیشو ریو بعد از آن بررسی می کند. تذکرات بسیار ظریف و ظریف از سوی همکاران و همراهانش مبنی بر اینکه او باید به دختر کوچکش پیشنهاد دهد و معمولاً او این کار را می کند، اضطراب اوزو به عنوان یک تهیه کننده به همین سادگی نیست. در مجموع، دلیل ساختن فیلم قطعی به این دلیل نیست، و داستان پدری که به دخترش پیشنهاد میدهد، تا حد زیادی نتیجه چیزی است که او بهطور منطقی دنبال آن است. یک عصر زمان برداشت واقعاً *درباره* آن مردانی است که در اتاق با "Gurd"، Sakuma هستند (و لعنت به Eijirô Tôno که اوقات خوبی را سپری می کند و تلخی واقعی را به این شخص منتقل می کند). همه آنها استانداردها و دیدگاههای خاصی در مورد جهان داشتهاند - در یک بحث به سادگی شنیدن این موضوع که چگونه این مردان با تجربهتر/سالمندتر تا سالخوردهتر به مردان مسنتر میشوند، درباره خانمها و ارتباطات و اینکه چقدر در آن گیر کردهاند همه چیز را نشان میدهد - و این به همین ترتیب طول میکشد. حتی به خود جنگ بزرگ دوم.
من مطمئن نیستم که اوزو چقدر به درگیری در فیلم An Autumn Afternoonهای مختلفش اشاره کرده است، اما در این امر به طور مثبت یک مؤلفه است. هنگامی که شوهی در میخانه با یک نفر از طرفدارانش است که قبلاً او را به عنوان یکی از افراد خصوصی قبلی خود تلقی نمی کرد (او یک رئیس بود)، در مورد درگیری و "چه بلاتکلیفی" ممکن است فکر کنید. شده است. به عنوان مثال، شخصی سابق واقعاً گچ شده (تصادفً یک تن مرد خوش ذوق وجود دارد که بدون هیچ دلیل خاصی مشروب می نوشند و در هر صورت برای شستن هر گونه تشدید کننده ای که ممکن است یا ممکن است روی خودشان قرار ندهند) در مورد اینکه چگونه می خواهد ژاپنیها پیروز شده بودند - شوهی با ملاحظه منحرف میشود، اینکه ژاپنیها از دست دادند «عالی» بود، نکته جالب دیگری که مطمئن هستم میتوانستم بیشتر از آن حذف کنم - و اینکه چگونه ژاپنیها در حال حاضر فرهنگ آمریکایی را منعکس میکنند تا عکس آن با فرض اینکه ژاپن اتفاق میافتاد. برنده شد. این یکی از آن دقایقی است که یک تهیهکننده معمولاً در یک فیلم نخواهد داشت، با این فرض که آنها منحصراً نگران طرح یا داستان هستند، با این حال اوزو باید با داشتن این دقایق، بر سنگینی دنیای نزدیک به اصلی شخصیتهایش تأکید کند. این در مورد طرح اصلی هم از نظر منطقی و هم از نظر داخلی است.
این یک فیلم خیره کننده است به دلیل اینکه اوزو چگونه با مردم رفتار می کند و چگونه آنها را هر چند وقت یک بار به طور بی تکلف نشان می دهد که به نقطه جوش با یکدیگر کاوش می کنند. زن و شوهر را به جایی ببرید که قبلی نیاز به گرفتن چوب گلف دارد (او شامل خرید یک کولر به عنوان یک پوشش از همان ابتدا است و آن را تحمل نمی کند). همسر به میزان محدودی به دلیل هزینه ها مخالفت می کند، اما علاوه بر این که هر از چند گاهی به چیزهایی نیز نیاز دارد و او به او اجازه نمی دهد. این احتمالاً همانطور است که اوزو در فیلم An Autumn Afternoonی مانند این به یک پیروزی پر شور و شگرف دست مییابد، با این حال تمایل نزدیک به خانه به عنوان بخش اصلی قدرت برای این دو، و در نهایت، به هر نحوی، به نوعی، خانم است. واقعاً همانطور که او ترجیح می دهد - او به یک کیسه از پوست گوساله نیاز دارد، با این حال او به همسران مربوطه پاسخ می دهد: "این پول نقد من است" - و به روش محجوب خود اوزو، یک نکته دلپذیر در مورد پیشرفت زمان نیز وجود دارد. چه اتفاقی میافتد وقتی خانمها کاملاً از مردان خود پیروی نمیکنند و سازمان خود را دارند، میدانید که میتوانند کارها را برای خودشان انجام دهند - این جدا از سؤال دیگر در مورد بیقرار بودن یا نبودن یا انتخاب اینکه با چه کسی ازدواج کنند یا ازدواج کنند. از بین رفتن.
بنابراین، بعد از ظهر پاییز رفتاری غیرمنتظره و در عین حال فوقالعاده بود، بهطور مشابه عمیقتر از آنچه انتظار داشتم و پایانبندی متناقضی دارد که مرا تحت تأثیر قرار داد. در حالی که نمیدانم آن را خیلی دوست دارم، اما قبل از تابستان، زیرا با اشارهای دیگر به ستسوکو هارا کوتاه میشود - دختر کوچک اینجا، ایواشیتا، خوب است، اما به عنوان یک سرگرمی، من آنقدرها احساس نمیکردم. ژرفایی از او به عنوان بازیگران مختلف - این یک فیلم خارقالعاده است و هر رئیسی از حضور در آن خوشحال میشود (هر چند من مطمئن هستم که اوزو چنین انتظاری نداشت، او در سن 62 سالگی به طور کلی جوانی به سطل لگد زد).
دانلود فیلم An Autumn Afternoon 1962 (بعد از ظهر پاییز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در زمانی که این دو یا مدتی قبل را تماشا کردم، پاسخ ملایمی به آن داشتم و شروع کردم به فکر کردن که آیا در سبک اوزو احساس شکست مداوم دارم یا خیر. با این حال، در نقطه ای که اخیراً اواخر بهار من را از بین برد، خوشبختانه متوجه شدم که این درست نیست. من به همین ترتیب با تماشای مجدد بعد از ظهر پاییز تا حدودی راضی بودم، اما با اینکه موافق نیستم که صادقانه آن را دوست دارم، قبول ندارم که مشکل من نتیجه احساس فرسودگی با سبک اوزو است.
br> قبل از اینکه رزرو خود را درک کنم، ضروری است که از اوزو قطعه ای را محافظت کنم تا بفهمم چرا بعد از ظهر پاییز صرفاً نمونه ای از سوژه های استفاده مجدد از فیلم های قبلی او نیست. در حالی که چند فیلم متفاوتی که از او دیده ام (قبل از تابستان و اواخر بهار) موضوعات تکراری در رابطه با ازدواج دارند و با در نظر گرفتن این که هر دو پایان آنها خلق و خوی قابل مقایسه ای را منتقل می کنند، بعد از ظهر پاییز برعکس با اتخاذ دو مورد از آنها باقی می ماند. استراتژی یک طرفه نسبت به موضوع ازدواج که جنبه های مثبت و منفی آن را نشان می دهد. از یک طرف، ما صحنههای معمولی از افراد مختلف را دریافت میکنیم که هیرایاما را تشویق میکنند تا میچیکو را به او پیشنهاد دهد، علیرغم اینکه The Gourd و دختر متوسط او توموکو در حال بررسی این احتمال هستند که در صورتی که شرایط هیرایاما و میچیکو اتفاق بیفتد، چه اتفاقی میافتد. تغییر دهید. اما دوباره، با توجه به نزاع متناوب بین کویچی و آکیکو و گفتگوهای یکی از شرکای هیرایاما که توسط ازدواج ویران شده است، بدیهی است که اگرچه میچیکو ممکن است واقعاً بدتر از این نباشد که او را مختل کند، اما احتمالاً او را به ارمغان نخواهد آورد. خوشبختی بیشتر از زندگی با پدرش است. بنابراین، تکمیل مخلوط ثابت این بار به چند روش کار می کند. بدیهی است که گرانش سطحی جدایی خانواده ها وجود دارد. با این حال، به طور انتقادیتر، پیامدهایی که وضعیت شخصی میچیکو در زمان ازدواج داشت، ممکن است معادل نقطهای باشد که او با پدرش بود. در نهایت، پاسخ هیرایاما در تکمیل، منعکس کننده رفتار پرخاشگر The Gourd در تمام طول فیلم است، و پیشنهاد می کند که پیشنهاد میچیکو احتمالاً برای نجات هیرایاما از دستیابی به سرنوشت ساکوما کافی نبوده است.
با این گفته، در حالی که گفته شد پتانسیل یک فیلم خارقالعاده بیتردید در اینجا وجود دارد، اینکه تعداد صحنههای قابل توجه کافی از میچیکو به دست نمیآید، باعث رضایت من در این زمینه میشود. در طول بخش قابل توجهی از 66 درصد ابتدایی فیلم، شخصیت او تا حد زیادی اختیاری به اختلافات و داستانهای فرعی شخصیتهای مختلف فیلم است، خواه به گفتگوی همکاران هیرایاما اشاره داشته باشید. رابطه خراب با دختر کوچکش، مشاجره کویچی با نیمه بهترش یا ساکاموتو. همانطور که قبلاً پیشنهاد کردم، این شخصیتها واقعاً برای طرح موضوع ضروری نیستند (اما من نمیدانم چگونه زاویه پس از جنگ جهانی دوم را رمزگشایی کنم)، با این حال طرحهای فرعی آنها زمان زیادی را از میچیکو حذف کردند. بنابراین، زمانی که فیلم به صحنه تأثیرگذار هیرایاما رسید که میچیکو را تشویق میکرد تا با مشکل مواجه شود، من حتی به شدت علاقه عمیقی به شخصیت او نداشتم که هر چقدر بتوانم صحنههای او را تحت تأثیر قرار دهم. علاوه بر این، این که او در آخرین اقدام تا حدی با یک قلاب سریع حرکت کرد، در این زمینه کمکی نکرد.
و این تا حدودی مایه شرمساری است زیرا فیلم در جای دیگری پتانسیل بسیار قابل توجهی داشت. برای ماندن در بهترین فیلم های اوزو. با این حال، به دلیل عدم توجه به میچیکو، برای من به آن درجه از اهمیت نرسید. در هر صورت، هنوز فیلم بسیار مناسبی است، زیرا ویژگی هایی که در بالا بررسی کردم، تمام چیزی است که ممکن است برای انتقال آن مورد نیاز باشد. به احتمال زیاد اوزو را به طور جدی دوست دارید، باید چیزهای زیادی را برای قدردانی در اینجا دنبال کنید.
دانلود فیلم An Autumn Afternoon 1962 (بعد از ظهر پاییز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
پیشرفت این ترکیب بزرگ و پایین عملاً مدیون فیلمنامههای باشکوهی است که اوزو با هممقالهنویسش، کوگو نودا، از قبل تنظیم کرده است. فیلمبرداری یوهارو آتسوتا به سبک اوزو تا حد ممکن ظریف است. علاوه بر این، فواصل ملودیک Kojun Saito با پسزمینه مشابهی همراه است. دیویدی قرار است توسط The Standard Assortment تحویل داده شود، و با در نظر گرفتن اینکه نسبت به عناصر اضافی در مقایسه با سایر تخلیههای Rule و همچنین سایر موارد Ozu by Basis نسبتاً سبک است، یک طرح منطقی از ارزش در موارد اضافی وجود دارد. تریلر اصلی دراماتیک و نمایش کتابچهای توسط جف اندرو کارشناس سینما و دونالد ریچی، محقق فیلم ژاپنی در همه جا، وجود دارد. من پیشبینی میکردم که ریچی باید آهنگ تحلیل فیلم صوتی را ارائه دهد، با این حال، با وجود یکسان بودن همه چیز، این کار به یک محقق ژاپنی دیگر، دیوید بوردول، واگذار میشود. بوردول به عنوان یک کارشناس سینما برای همیشه ترکیبی از خوب و بد بوده است و دو گفتمان صوتی او این واقعیت را منعکس می کند. در هر صورت، این بار او بسیار عالی است، اما به طور کلی نه به اندازه ریچی، یک تحلیلگر کهنه کار DVD. Bordwell قوی است، نه بیش از حد آموزشی، به خوبی برای صحنه ها تعریف شده است، بلکه تا حدودی محکم است. او هرگز نمیپذیرد که به محتوایش پایبند بوده است، اما هرگز واقعاً آرام نمیگیرد و به بیننده این احساس را القا نمیکند که واقعاً به بینش مطلق فیلم، با در نظر گرفتن همه چیز، علاقه دارد. همانطور که بیان شد، عالی، اما باور نکردنی نیست. شاید بهترین نکته ای که او به آن اشاره می کند - و این یکی از آنها است که من طنین انداز می کنم، این است که اوزو رئیسی نیست که نگران الهامات شخصیت ها باشد. او اساساً رویای بد سرگرم کننده استراتژی است. اوزو کارشناس فیلم رفتارگرا است. کاری که شخصیتهای او انجام میدهند به طرز شگفتانگیزی معنادار یا صدا هستند. به همین دلیل ما اغلب شانس های آگاهانه شخصیت های او (در بعد از ظهر پاییز و فیلم های مختلف) را از پشت داریم. اوزو معتقد است که تماشاگر باید آنچه را که احساس میکند، از روی شرایط معرفی شده، نه از روی تعداد اشکهایی که میریزد، و نه از روی وسعت پوزخندشان، تصور کند. در نهایت، گزینه هایی از یاسوجیرو اوزو و طعم هدف، یک برنامه تلویزیونی فرانسوی در سال 1978 وجود دارد که به بررسی حرفه اوزو می پردازد، و شامل کارشناسان فیلم فرانسوی میشل سیمنت و ژرژ پرک می شود. نکته منفی این است که زیرنویسهای سفید و بی مزه قوانین بارها روی صفحه نمایش گم میشوند، در صحنههای درخشانتر - مسئلهای که به اندازه فیلمهای کنتراست بالا وحشتناک نیست، با این حال کی Basis آن را با زیرنویسهای رنگی جمع میکند. و آنهایی که مرز دارند، ضرورتی بی چون و چرا هستند. به خصوص بدون یک زبان انگلیسی به نام آهنگ. بعد از ظهر پاییز با نسبت پرسپکتیو 1.33:1 نمایش داده میشود.
یک عصر پاییزی فیلمی خارقالعاده است، اما فیلمی باورنکردنی نیست که از نظر عمق و گستردگی خودنمایی کند. به موضوعات افسانهای رسیدگی نمیکند، و تماشاگر را با مناظر عالی منفجر نمیکند. اگر همه چیز مساوی باشد، جواهری ایده آل و کوچک از فیلمی است که ذات انسانی را به کمتر از دو ساعت درگیری تقطیر می کند و آدمی را به قهقهه زدن و دمیدن عمیق ترغیب می کند. علاوه بر این، در صورتی که فرد احساس نکند که چنین دستاوردی چیزی است، و چیزی خارقالعاده است، آنگاه متوجه نمیشود که چگونه کار میشود.
دانلود فیلم An Autumn Afternoon 1962 (بعد از ظهر پاییز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
بعد از ظهر پاییز ژاپنی که در کتاب 1001 تصویر متحرکی که باید قبل از مرگ ببینید، برجسته شده است، من چیزی جز این واقعیت در مورد آن نمی دانستم، و با دیدن این که بسیاری از فیلم های کتاب گزینه های خارق العاده ای را ارائه کرده اند، آن را پیش بینی می کردم. مرد مجرد کاملا بالغ شوهی هیرایاما (چیشو ریو) با فرزند 32 ساله ازدواج کرده کویچی (کیجی سادا) و دو دختر کوچک مجرد، میچیکو 24 ساله (شیما ایواشیتا) و کازوئو 21 ساله (شینیچیرو میکامی). هیرایاما با پنج همگروه مدرسه مرکزی خود، شوزو کاوای (نوبوو ناکامورا)، شین هوری (ریوجی کیتا)، دووسی سوگای (تسوسای سوگاوارا)، دووسوی واتانابه (ماسائودا)، جلساتی متداول، مملو از تفکر به دوران گذشته و گپ زدن دارد. و ناکانیشی در غذاخوری واکاماتسو (کاج جوان). یکی از دیدارهای مجدد آنها، آنها نیز با مربی قدیمی آثار هنری چینی خود ساکوما، ملقب به «گورد» (Eijiro Tôno)، که به شدت گچ بری شده و از هیرایاما و کاوای می خواهد که او را به خانه برگردانند، ملحق می شوند. مشکلاتی ایجاد می کند و آنها با دختر کوچک او توموکو (هاروکو سوگیمورا) که سن متوسطی دارد، ملاقات می کنند که فرصتی برای ازدواج نداشت. تحصیلات قبلی معلم به او پول نقد می دهد تا به او کمک کند، و بعد می بینیم که هیرایاما درک می شود و به محبوب ترین میله خرده فروش مکانیک وسایل نقلیه محله کوچک یوشیتارو ساکاموتو (دایسوکه کاتو) برده می شود، مالک آنجا کائورو (کیوکو کیشیدا) شبیه او است. همسر مرده در نوار ملودی نظامی اختصاص داده شده "The Warship Walk" برای ساکاموتو پخش می شود و هنگامی که هیرایاما به میله برمی گردد یک بار دیگر پخش می شود و بعد از اینکه 50000 ین به فرزندش می دهد. کویچی میگوید که میخواهد یک خنککننده دیگر بخرد، و پول نقد اضافی که برای خودش چند چوب گلف بازیافتی میخرد، که نیمه بهترش آکیکو (ماریکو اوکادا) از آن راضی نیست، او از خودش خوشگذرانی میکند و با او رفتار نمیکند. هیرایاما با دیدن وجود کدو، تنگ نظری خود را درک می کند که میچیکو را در خانه نگه می دارد تا از او مراقبت کند، بنابراین او ازدواجی را برای او ترتیب می دهد و او نسبت به یوتاکا میورا (ترو یوشیدا) که هیجان زده است، تیزبین است. در مورد، به مرد ساعت، با این حال او در حال حاضر گرفته شده است. پس از گرفتن عکس فوری از مشکلات، او راضی می شود که به یک جلسه خواستگاری برود، اما زمان می گذرد و عروسی برگزار شده است، با این حال ما هرگز این مراسم یا مردی را که میچیکو ازدواج کرده است، نمی بینیم، فقط پدر هیرایاما از یک شب مشروب خوری به خانه برگشته است. اصحابش و بررسی اینکه او از دیگران دور خواهد بود. علاوه بر این، کونیکو میاکه در نقش نوبوکو کاوای. ریو به عنوان پدر پیری که سعی می کند به زندگی ادامه دهد، علی رغم از دست دادن دیگری، هیچ طرحی در این زمینه وجود ندارد، اساساً زندگی را از طریق برخوردهای بیوه و خانواده اش می بیند، اما چیزهای هوشمندانه ای دارد. در آن، به عنوان مثال، نقاط دوربین کم است، بنابراین می توانید موقعیت هایی را که شخصیت ها در آن قرار دارند بررسی کنید، این یک داستان ظریف خوب از نوع بشر معمولی است، یک نمایش قابل تماشا. عالی!
دانلود فیلم An Autumn Afternoon 1962 (بعد از ظهر پاییز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
فیلم شماره یک من یاسوجیرو اوزو BANSHUN است. بنابراین، وقتی به تماشای SANMA NO AJI نشستم، بلافاصله فهمیدم که بعد از ظهر پاییز اساساً یک ابزار مجدد از BANSHUN است. این دو فیلم در مورد یک دختر فداکار است که با پدر مجرد خود با شادی زندگی می کند. با وجود این، پدر میفهمد که دختر بسیار تسلیم شده است، بنابراین هدف او این است که او را بیرون بکشد و به نفع او باشد. با این حال، چند تفاوت در فیلم An Autumn Afternoon ها وجود دارد. در SANMA NO AJI، این پدر و همچنین شغل یک خانم جوان است که ازدواج او را الزامی می بیند. علاوه بر برخورد با پدرش، خواهر و برادر جوان تری نیز در خانه وجود دارد. در هر صورت، اساساً داستانی مشابه با چند چرخش - و رنگی است.
به همین ترتیب عمیقاً حکایت از تعداد قابل توجهی از فیلمهای اواسط تا اواخر اوزو به طرق مختلف دارد. مانند سبک استاندارد او، دوربین ثابت است و اغلب در سطح کف قرار دارد - با برش ها به جای نمای نزدیک. شما ممکن است این را از ابتدا نبینید، اما آشکارا نام تجاری کارگردان است. علاوه بر این، فیلم دارای سرعت معمولی کند و ظریف است و در مورد اختلافات بین زندگی امروزی ژاپنی و عرف است. از این نظر، چیز جدیدی در مورد فیلم وجود ندارد به جز یک موسیقی متن سبک و جاری (برای سال 1962) - - فوق العاده سرگرم کننده و در عین حال ملایم.
در مورد فیلم، پدر (شوهی) یک زندگی دلپذیر او کار دلپذیری دارد، اغلب با همراهان برای نوشیدن بیرون می رود و میچیکو (دختر) مایحتاج خود را در خانه تامین می کند. با وجود این، با پیشرفت فیلم، او در ارتباطات دیگران می بیند که چیزی وجود ندارد. به طور خاص، ملاقات با یک مربی قدیمی از مدت ها قبل یک بیداری است، زیرا این فرد مسن نیز با دختر مجرد خود زندگی می کند - و زندگی او یک قطعه شرم آور است. شوهی نگران این است که در سالهای بعد، او و دخترش رابطهای مشابه داشته باشند. بنابراین، او و فرزند ازدواج کرده اش تلاش می کنند تا یک ازدواج برای میچیکو سازماندهی کنند - که باید ازدواج کند، هر چند با توجه به ظاهر او و تقاضای او که باید در خانه بماند و با پدرش معامله کند، هرگز نمی دانید.
در مجموع، این یک فیلم بیتردید تنبل و در عین حال رضایتبخش و پایانی مناسب برای حرفه اوزو است، زیرا آخرین فیلم اوست. قطعا ارزش دیدن و پر شدن از تصاویر زیبا و معقول را دارد. برای افرادی که به دنبال فعالیت و انرژی هستند، بعد از ظهر پاییز را دوست ندارید. برای افرادی که می توانند ارزش را در یک فیلم با سرعت فزاینده آهسته ببینند، شکست دادن این امر دشوار است. تصویری نفیس از زندگی در ژاپن در حوالی سال 1962.
به هر حال، آیا این من هستم یا آن افرادی که در فیلم An Autumn Afternoon هستند واقعاً یک تن نوشیدند؟! حیرت آور!
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.