دانلود فیلم Angels with Dirty Faces 1938 دوبله فارسی بدون سانسور

راکی سالیوان، خلافکار معروفی که سال ها زندانی کشیده، بعد از آزادی، به دنبال طلبش می رود در حالیکه دوست قدیمی اش جری، که اکنون کشیش درستکاری شده، می خواهد با تشکیلات فاسد جامعه مبارزه کند که به ناچار، راکی هم یکی از آنهاست…

«راکی سالیوان» و «جری کانلی» در یکی از بدترین مناطق شهر نیویورک یعنی Hell’s Kitchen زندگی می‌کنند. «راکی» به علت ایجاد کردن مشکلات مختلف در مدرسه روانه زندان می‌شود و «جری» تصمیم می‌گیرد تا به عنوان یک کشیش به زندگی خود ادامه دهد اما هنگامی «راکی» از زندان آزاد می‌شود، همه چیز تغییر پیدا می‌کند و...

از دو پسر بچه‏ ى هم بازى در محله‏ اى فقیر نشین ، یکى خلافکار ( کاگنى ) از آب در مى ‏آید و دیگرى کشیش ( اوبراین)...

دو دوست پسر ، راکی سالیوان و جری کانلی مسیرهای مختلفی را در زندگی طی کرده اند. پس از دستگیری راکی ، وی به یک مرکز نوجوانان فرستاده می شود و به یک مرد سختگیر و مجرم تبدیل می شود. از طرف دیگر جری مستقیم می رود و کشیش کاتولیک می شود که وقتی او و راکی بزرگ می شوند به مردم همسایه خدمت می کند. وقتی راکی از زندان آزاد می شود ، سبک زندگی جنایتکارانه خود را از سر می گیرد و مورد تحسین بسیاری از بچه های محلی قرار می گیرد. جری با نگرانی از اینکه بچه ها راکی را وارد دنیای جنایت کنند ، سخت تلاش می کند تا آنها را صاف و باریک نگه دارد. وقتی راکی محکوم شد و به صندلی برقی محکوم شد ، جری آخرین لطف را از او می کند

یک کشیش سعی می کند یک گانگستر را از فساد گروهی از بچه های خیابان باز دارد.

راکی سالیوان و جری کانلی دوست دوران کودکی در دو طرف حصار بزرگ می شوند: راکی ​​به یک گانگستر برجسته تبدیل می شود، در حالی که جری کشیش می شود و به نیازهای محله مسکونی قدیمی خود رسیدگی می کند.

دانلود فیلم Angels with Dirty Faces 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

ظهور و سقوط راکی ​​سالیوان ، گانگستر مرد سرسخت اما هم میدان ، موضوع Angels with Dirty Faces عالی توسط برادران وارنر در سال 1938 بود. چندین کار برای آن ادامه دارد که باعث می شود رتبه بندی بالایی در بین فیلم های گانگستری و فیلم های کاگنی داشته باشد.

برای یک چیز ، بازی درخشان کاگنی در نقش راکی ​​برای وی اولین جایزه مهم فیلم را به ارمغان آورد - جایزه منتقدان فیلم نیویورک در سال 1938 برای بهترین بازیگر. غالباً فراموش می شود که كاگنی این جایزه را چهار سال قبل از برنده اسكار خود در "یانكی دودل دندی" برنده شد ، اما در واقع این بازی نقطه اوج كار او (تا آن زمان) به عنوان یك گنگستر بود (بازی هایش در " White Heat "و" Love Me or Leave Me "در آینده راهگشا بودند). این کار باعث می شود که چقدر برای بیرون آمدن کاگنی از حالت گانگستری مبارزه می شود و چرا جورج ام کوهان وی برای هوادارانش یک تغییر چشمگیر است.

در مرحله دوم این دنباله بود ( اولین دنباله) فیلم های بلند پسر Bowery پس از معرفی در "بن بست". به اندازه کافی عجیب و غریب ، در آن فیلم ، همفری بوگارت گانگستر بیرون و خارج "Baby Face" مارتین بود ، که شخصیت شرور فیلم بود. Baby Face از دنبال کردنش با باند پسران در آن فیلم لذت برد. در اینجا ، اگرچه ، بوگارت در حال بازی کردن یک وکیل سرگرم کننده به نام جیم فریزیر بود ، که ترسو است - کاملاً متفاوت از کودک چهره ، که از وضعیت دنیای خود و اینکه چقدر زشت شده عصبانی است. اما Baby Face حداقل روده هایی داشت.

Bowery Boys باز هم باند بچه های خیابانی هستند که پدر جری کانلی (پت اوبراین) سعی دارد آنها را مستقیم و باریک نگه دارد. اما در اینجا ، آنها راکی ​​، پانک محلی را که در جهان زیرین قیام کرد و نام خود را به دست آورد ، می پرستند. اما راکی ​​بزرگترین دوست جری است ، و او همچنین مایل است که به کشیش با پسران کمک کند.

داستان به چگونگی بدست آوردن بوگارت و رئیس جدیدش ، مک کیفر (جورج بانکروفت به ناحق فراموش شده) می پردازد. کنترل بیش از 100000 دلار (دلار به سبک 1930 - امروز حدود بیست میلیون قدرت خرید) ، که متعلق به کاگنی است. کاگنی می خواهد آن را برگرداند ، و هنگامی که بوگارت و بانکروفت مدام او را کنار می گذارند از روشهای قوی بازویی استفاده می کند تا آنها را به خط وادار کند. سرانجام همه چیز منفجر می شود و کاگنی در نهایت به یک درگیری اسلحه می رسد که یک پلیس کشته را ترک می کند. او به جرم این قتل محاکمه و مجرم شناخته شد و به خانه مرگ می رود. این منجر به یکی از ترسناک ترین لحظات در کار سینمایی کاگنی می شود - هنگامی که می بینیم لحظات آخر او را وقتی به صندلی برقی منتقل می کنند تا در آن بند شود. من تضمین می کنم با دیدن هرگز فراموش نخواهید کرد.

درباره عملکرد کاگنی در نقش راکی ​​یکی دو نکته جالب وجود دارد که ماهیت تاریخی دارند. اول ، آن نبرد مسلحانه عظیم که نشان داده می شود (جایی که او پلیس را می کشد و از یک ساختمان با اداره پلیس می جنگد. در واقع این اتفاق افتاده است! در حدود سال 1931 حادثه ای در منهتن رخ داد که یک هود جوان ، "دو تفنگ" کراولی ، پلیس پس از یک قتل در نبردی که تقریباً بعد از ظهر به طول انجامید. کراولی (مانند راکی) با گاز اشک آور شکست خورد. مانند راکی ​​، او نیز در صندلی برقی جان خود را از دست داد.

اشاره شده است که کاگنی برخی از طرز رفتارهای راکی ​​را بر اساس شخصیتی معتاد به مواد مخدر بنا نهاد که وی از کودکی در منطقه قدیمی دروازه جهنم خود / منطقه یورکویل می شناخت. کاگنی این موضوع را در کتاب خاطرات خود CAGNEY ذکر می کند. اما منبع دوم کنجکاو وجود دارد. در جوانی جیمی کاگنی آمد از خانواده ای که دست و پنجه نرم می کردند اما می توانستند روی میز غذا و لباس پشت خود داشته باشند. اما بعضی از همبازیان او چندان خوش شانس نبودند. یکی از همنامان ملقب به "بوتا" بود (به دلیل بزرگ بودن چکمه هایی که مجبور به پوشیدن بود) نام واقعی پیتر هسلین بود. کاگنی همیشه با پیتر دوستانه بود ، اما زندگی های جدا از هم جدا شده در 5 آوریل 1926 ، هسلین به یک سرقت مسلحانه مشغول شد که یک افسر پلیس خارج از وظیفه ، چارلز اچ. ریلی ، سعی کرد او را متوقف کند و به ضرب گلوله کشته شد. اما هسلین (که در این برخورد نیز زخمی شد) اندکی بعد دستگیر شد. او محاکمه و محکوم شد و سرانجام در 21 ژوئیه 1927 اعدام شد. در همان شب ، ستاره ای در برادوی متولد شد که جیمی کاگنی در نمایش "برادوی" به عنوان خواننده و رقصنده برای خود نام و نشان داد. کاگنی از فاجعه ای که آن شب با دوستش در Sing Sing بازی کرد مطلع بود. وی در خاطرات خود به اعدام بوته اشاره کرده است. در گزارش های روزنامه در مورد برق گرفتگی هسلین هیچ چیز غیر عادی ذکر نشده است ، اما یک نفر تعجب می کند که آیا (وقتی کاگنی صحنه را اجرا می کرد) به دوست بدبخت خود فکر می کرد و کمی قدرت بیشتری به آخرین لحظات فیلم اضافه می کرد؟

دانلود فیلم Angels with Dirty Faces 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

'فرشتگان با چهره های کثیف' ، یکی از رشته های تصاویر جنایتکار / جنایی که در طول دهه 1930 هالیوود را فرا می گرفت {"سزار کوچک (1931)؛" "دشمن عمومی (1931)" 'Scarface (1932)؛' 'جنگل متحجر (1936)'} ، فیلمی بود که من واقعاً فقط تماشای آن را می دیدم تا همفری بوگارت در حال بازی در نقش یک شخص بد باشد ، همانطور که اغلب در سالهای قبل اتفاق می افتاد قبل از اینکه "شاهین مالت (1941)" او را به یک ستاره تبدیل کند. با این حال ، این عملکرد آقای جیمز کاگنی بود - که من اغلب او را شنیده ام ، اما هرگز در صفحه نمایش ندیده ام - که واقعا تحسین من را تحریک کرد ، و مطمئناً یکی از به یادماندنی ترین نمایش های بازیگری را که دیده ام ارائه می دهد. من می دانم که این یک کلیشه قدیمی در نقد فیلم است ، اما این صرفاً بازیگری نبود که نقش بازی می کند. کاگنی در شخصیت راکی ​​سالیوان ساکن شد و چنان بدون درد به نقش افتاد که فکر می کردید سالیوان یک جنایتکار واقعی بود و فقط خودش را بازی می کرد. حالت ناخوشایند و ایستاده کاگنی ، حالت های چهره کاملاً سرگرم شده ، رفتارهای عجیب و غریب {شامل سلام و احوال پرسی شخصیت وی از "Waddya listen؟ Whaddya say؟"} یک عمر قدرت ، فساد و سرخوردگی را طراحی می کند ؛ سرسختی موذی سالیوان با سالها جنایت و حبس ، از قرار گرفتن در معرض دائمی اش در برابر مردان ، به همان اندازه خطرناک بودن خودش قلمداد شده است. او واقعاً چهره مهیبی است و کاگنی بی نقص بسیاری از لایه های جذاب شخصیت وی را به تصویر می کشد ، در نقشی که برای اولین بار نامزد اسکار خود را برای اولین بار به دست آورد.

"فرشتگان با چهره های کثیف" کارگردانی شد توسط مایکل کورتیز ، معروف ترین امروزه برای "کازابلانکا" (1942) ، اما لیست فیلم های عالی او گسترده است ، همانطور که اکنون شروع به کشف آن کردم. Angels with Dirty Faces یک فیلم جنایی با لایه های ضخیم ، نرم و اکشن است و حاوی برخی از تفاسیر اجتماعی است. این موضوع با موضوعی محبوب از فیلم های جنایی دهه 1930 ، از دو دوست دوران کودکی که در زندگی بعدی ، در دو طرف قانون قرار گرفتند ، می پردازد. راکی سالیوان (راکی بورک در جوانی ، جیمز کاگنی در بزرگسالی) و جری کانلی (ویلیام تریسی در جوانی ، پت اوبراین در بزرگسالی) بهترین دوستان بودند و سالهای نوجوانی خود را با سرقت های جزئی از سرقت گذراندند. پس از کشف شدن که آنها در حال حمله به یک ماشین راه آهن هستند ، جری موفق می شود از دست پلیس فرار کند ، اما راکی ​​دستگیر می شود. این رویداد به ظاهر پیش پا افتاده {ناتوانی راکی ​​به سرعت جری قادر به دویدن نیست} لحظه ای حیاتی است که مسیر دو پسر با خشونت از هم جدا شده و زندگی آنها دیگر هرگز مثل سابق نخواهد بود. راکی پس از سالها گذراندن در یک مرکز توان بخشی برای کودکان بزهکار نوجوان ، غرق در یک زندگی جنایتکارانه می شود ، در حالی که دوست قدیمی او به سمت کلیسا می رود ، که از آنجا سعی می کند از گمراهی نسل بعدی جلوگیری کند.

همانطور که قبلاً اشاره کردم ، کاگنی گروهی دینامیت از شخصیتهای جذاب را رهبری می کند. همفری بوگارت در نقش جیمز فریزیر ، یک وکیل سرخپوش ، تصمیم می گیرد که راکی ​​را آزار دهد و نه اینکه 100000 دلار پول نادرست که به او بدهکار است ، بدهد. جورج بانکروفت نقش همکار خود را در جرم و جنایت بازی می کند. بچه های "بن بست" از بن بست ویلیام وایلرز (1937) ، به سرپرستی Soapy (بیلی هالوپ) ، گروهی از جوانان هستند که زندگی جنایی راکی ​​را چنان با احترام بت پرست می کنند که تقریباً مطمئناً ردپای رقت انگیز او خواهند رفت. Pretty Laury Ferguson (آن شریدان) ، دختری از دوران کودکی راکی ​​، کارهای خاصی در فیلم Angels with Dirty Faces به او داده نشده است ، بلکه بیشتر تجسم کامل بی گناهی است ، و این یک تضاد کامل با گذشته جنایتکار کثیف شخصیت اصلی ما است. پت اوبراین {که در طول دهه در فیلم Angels with Dirty Facesهای بی شماری در کنار کاگنی بازی کرده است} به عنوان یک صلیب خیرخواهانه ضد جرم کافی است ، اما شخصیت روحانی او واقعا جالب نیست ، تا حدودی بی روح در کنار پویایی داغ مانند راکی سالیوان. تعریف و تمجید باید به فرانکی بورک جوان ، که در دوران کودکی نقش راکی ​​را بازی می کند ، و از لحن و شیوه های کاگنی کاملاً تقلید کرد که برای لحظه ای فکر کردم که آیا خود کاگنی به نوعی در نقش یک نوجوان بازی می کند؟

دانلود فیلم Angels with Dirty Faces 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

"وادا می شنوی! وادا می گویی!" «فرشتگان با چهره‌های تیره» (1938) باید به‌عنوان یک فیلم جنایی باورنکردنی دهه 30 یا یک تلنگر منسوخ شده هوسران دیده می‌شد. در هر صورت، هسته پیام آن این است که اطراف دو خیابان و دو نفر هستند که در نهایت آنهایی را که چیدند، برداشت و کاشتند، از حرکاتشان گرفتند. قابل توجه ترین درس هماهنگ شده توسط مایکل کورتیز ("کازابلانکا"، "یانکی دودل دندی"، "میلدرد پیرس")، "چهره های کثیف" به دو نوجوان می پردازد که دوران کودکی را در یکی از سخت ترین مناطق نیویورک تجربه می کنند: آشپزخانه جهنمی. جری (پت اوبرایان) تصمیم می‌گیرد تا خاک محل اشتباه را از ذهنش بشوید و به یک کشیش تبدیل شود، زیرا رفیقش راف (جیمز کاگنی) درگیر دعوا در مدرسه تغییر می‌شود. او در جوانی با راف، جنایتی نیز دارد، جایی که راه بهبودی او از جایی آغاز شد که راف را از پلیس کتک زد و از آن زمان هرگز به گذشته فکر نکرد. سال‌ها پس از این واقعیت، راف تحویل داده می‌شود و به آشپزخانه جهنمی بازمی‌گردد، جایی که او کار می‌کند و در جوان‌های در معرض خطر (کودکان بن‌بست) "مربی" می‌کند تا در پایان روزی قدبلند و افراطی مانند خودش شود. با این حال راف قبل از ادامه زندگی اشتباه خود به یک پناهگاه امنیتی کوتاه با جری نیاز دارد، همراه قدیمی او که اکنون وزیر است، رابطه آنها را آزمایش می کند، که واقعاً به اندازه نام مردی است که او می خواهد در این روش رهبری کند. ارباب. شخصیت کاگنی در نهایت کدام خیابان را انتخاب می کند؟ بیایید نگاهی بیندازیم.

از نظر پدر جری کانولی، جامعه انحرافی مکانی بود که واقعاً در نظر داشت برای مردان جوان ناراضی که دوران کودکی را در سختی و نیازمندی تجربه کرده‌اند و می‌توانستند، موقعیتی برای انتظار وجود داشته باشد. بهبود نمی یابد تا در نهایت به نفع بشریت باشد. در آنجا بود که او با مشکلات نشان دادن این همنوعان کوچک مانند همدم فریب خورده خود راف روبه‌رو می‌شد که رویکردهایی برای تبدیل شدن به ساکنان محترم در جامعه عادی بود. آنجا بود که او می‌دانست که حقیقت واقعی و حقیقتی که در آن به نوجوانان خطاب می‌کند، برای همیشه به آنها تثبیت می‌شود و برای آنها انرژی می‌گیرد و این که آنها می‌توانند به سادگی در داخل آن دیوارها از هر گونه مرگ و میر در آینده نجات پیدا کنند.

br/> پس از بازگشت راکی، قبول دارم که پدر کانولی در کل حق داشت به او خیانت کند، زیرا پس از هر تلاشی برای نجات او برای جلوگیری از خیانت همراه قبلی اش، اخیراً به این نتیجه رسید که هیچ استفاده ای در تلاش برای تغییر مغز همکاران بداخلاق خود نداشت. علاوه بر این، او که یک روحانی بود، به همین ترتیب به عدالت عالی شهرت جنایی اعتماد داشت. با فرض اینکه کانولی با این شرایط کنار می‌آمد و برای کسی که تمایلی به تسلیم شدن به عقل سلیم و در عین حال فرآیندهای فکری و اهداف خودش نداشت، او هیچ گزینه واقعی نداشت جز اینکه همه چیز را حساب کند. بدبختی و اجازه دهید که موضوع مسیر وحشتناک سرنوشت خود را برای خود بچرخاند. با این حال، این فقط من هستم.

قبول دارم که راف کمی قبل از اعدامش از آنچه کانولی به او گفت نگاهی به بهبودی داشته است. صرف نظر از این، او به طور کامل خود را با احیاء وفق نداده بود و در نتیجه هنوز فضای خالی خالی را در روحیه خود چنگ زده بود. او هرگز واقعاً تلاشی برای عمل یا بهبود نکرد و توصیه های همراه روحانی خود را نادیده گرفت. این به راف و ناظر نشان می‌دهد که هر کسی که بتواند آن را تصدیق کند به احیا پاسخ داده خواهد شد. اندکی قبل از اعدام راف، کانولی به سلولش می آید و به او توصیه می کند که آخرین نعمت را به او انجام دهد - این که اظهار نظر کند که فریاد و گریه ترک می کند، که به عشق پسرها به او پایان می دهد. با این حال، راف نمی شکند و علاوه بر این، این نعمت و خواستار این است که او تا آنجا که ممکن است "سرسخت" باشد و تنها چیزی را که باقی مانده تسلیم نکند: غرورش. این آخرین قدرت پشتیبان قبل از سقوط محدود و سرد کننده اش در خارج از صفحه است که او مصمم به آن چنگ می زند تا زمانی که به نظر می رسد دیدگاه خود را تغییر می دهد و باید به صندلی داغ کشیده شود. ناظر هرگز مطلع نمی شود که راف واقعاً نگران است، یک "بزدل ناله پوسیده"، یا از سوی دیگر در صورتی که واقعاً این کار را برای کانولی و پسران انجام دهد.

عشق، تحقیر، بهبودی و بدبختی است که همه کارها به هر اندازه که شخصیت ها در این تصویر هشیار کننده انجام می دهند، انجام می شود و می گذرد که چگونه تغییرات جزئی در وهله اول می تواند باعث تاری کند افسردگی غم انگیز شود، اگر محتاط نباشد. به تبادل آتش سریع کاگنی، به بیان سست و زیرکانه اوبرایان، و بخشی از یک مزاحم جوان، پیام رسان های آسمانی با چهره های گریم امروز در واقع قدرت واقع بینانه ای دارد که می گوید مراقب نحوه پیگیری کارهای خود باشیم. در طول زندگی روزمره خود تصمیم می گیریم، صرف نظر از اینکه احتمالاً ما از سخت ترین منطقه نیویورک هستیم یا از حومه شهر با حصارهای سرسبز و پر از چمن. هر انتخابی مزیت یا نتیجه خاص خود را دارد، جایی که خیابان جری در جهت دادن انتظارات و جهت دادن به جوانان سرگردان پیش رفت، آن انتخابی که راف سفر کرد خیلی زود در اوج فیلم خیره کننده (جدی) به پایان غیرضروری خود رسید. به طور کلی، یک فیلم منحصر به فرد که در واقع با آن پس از مدت طولانی پیام قدرتمندی را منتقل می کند.

دانلود فیلم Angels with Dirty Faces 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

چیزی که من بیشتر از همه در مورد رسولان مقدس با چهره های پلید دوست دارم این است که ایده ریشه دار عمیقی را ارائه می دهد که کل سرنوشت یک شخص با یک موقعیت مشخص مشخص می شود. روشی که جری (پت اوبراین) می‌توانست سریع‌تر از همراه عزیزش راف (جیمز کاگنی) بدود در حالی که پلیس به‌خاطر یک اشتباه پیش پاافتاده تحت تعقیب قرار می‌گرفت، راه‌هایی را که آنها در طول زندگی روزمره در پیش خواهند گرفت، تعیین می‌کرد. اگر با یک شانس خوب راف می توانست از روی آن دیوار حرکت کند، همه چیز بسیار متفاوت می شد.

من از علاقه مندان زیادی به فیلم های جنایی برادران وارنر در دهه 1930 و پیام رسان های مقدس با مسی هستم. Countenances احتمالاً نمونه‌ای از این فیلم‌های سینمایی است که بیشتر در جامعه رایج مورد اشاره و تمسخر قرار می‌گیرد. این فیلم‌ها مسائل اجتماعی را مدیریت می‌کنند، که تعداد زیادی از آن‌ها هنوز مربوط به امروز هستند. زمانی که گزارش‌های جاری درباره تخلفات و مسائل اجتماعی را می‌شنوم، اغلب به این فکر می‌کنم که «آنها این کار را در یک فیلم قدیمی دهه 30 با تخلف/آشکارسازی مدیریت کردند». پیام آوران مقدس با چهره های آشفته از این امر مستثنی نیستند. راف سالیوان هرگز واقعاً کلاهبردار نبود، اما بازدید او از یک مؤسسه اصلاحی به دلیل اشتباهات پیش پاافتاده‌اش، او را تبدیل به یکی از آنها کرد. با این وجود، کار پت اوبراین، پدر جری کانولی، تفاوت آشکاری را در گزارش‌های رسانه‌های معمولی امروز درباره حمله وزرا به مردان جوان ایجاد می‌کند. دیدن فیلمی که در آن فردی از کلیسا به عنوان فردی با بالاترین احترام و کاملاً قابل اعتماد معرفی می شود، برایم جذاب است، بدیهی است که این تلاشی برای تسکین ارتش نجابت است.

حتی با اشاره های سختگیرانه، فیلم در واقع احتمالاً جذاب ترین مخمصه اخلاقی را در هر نقطه از فیلم ارائه می دهد. ایجاد توبه قطعی خشن. قبل از اعدام، پدر کانولی از او درخواست می کند که زرد شدن را تصور کند و با درخواست خیرخواهی قبل از اینکه از صندلی خارج شود، به افراد نشان دهد که او را ترک کرده است. اصلی‌ترین چیزی که راف باقی گذاشته است، ایستادن اوست و به او نزدیک می‌شود که آن را کنار بگذارد تا بچه‌ها او و شیوه زندگی‌اش را تحسین نکنند. راف تنها این کار را بدون لحظه‌ای کم انجام می‌دهد، یعنی طرد کامل روش زندگی هوس‌بازی را.

در حالی که هیچ چیز نمی‌تواند قدرت بی‌نقصی را که Cagey در شدت سفید است، بالاتر ببرد، پیام‌رسان‌های آسمانی با چهره‌های آشفته جایگاه من را می‌گیرند. به عنوان جذاب ترین اعدام با توجه به حرفه خود. بچه‌های بن‌بست به کاگنی جزئی از نمایشگاهش می‌دهند که تعداد کمی از سرگرم‌کننده‌های مختلف به ندرت قادر به برقراری ارتباط هستند، علاوه بر این، خویشاوندی واقعی او با پت اوبراین به‌طور مؤثری با همکاری‌هایشان روی پرده مشهود است. همفری بوگارت به همین ترتیب در یک شغل پشتیبان پیش از شهرت ظاهر می شود. صرف نظر از اینکه فقط در چند صحنه ظاهر می شود، او تقریباً با حضور گیج کننده اش در صفحه نمایش، در کاگنی بالای صحنه غالب می شود. علاوه بر این، آن جوانی که در ابتدای فیلم نقش یک کاگنی جوان را بازی می‌کند، به‌طور تکان‌دهنده‌ای شبیه به او است.

برای مثال، تصاویر قلبی اجتماعی، این عکس‌هایی که از برادران وارنر آمده است، واقعاً به وجود افراد عادی آگاهی می‌دهند. مردم آن زمان دومین موردی که عموماً در «پیام‌رسان‌های مقدس با چهره‌های کثیف» برای من متمایز بود، بازی با توپ است، به این دلیل که Angels with Dirty Faces نمونه‌ای از زمان است که شامل یک بازی بی‌بال به این شکل است که حرکتی از دهه 1930 را نشان می‌دهد. هنوز معروف است. به همین ترتیب، Angels with Dirty Faces نیز به عنوان یک رکورد قابل تأیید برای زبان در میان جوانان محله یهودی نشین آن زمان است. نمایشگاه‌هایی که توسط The Impasse Children ارائه می‌شوند، شبیه یک تصویر اولیه از بازیگری استراتژیک هستند. هیچ چیز غیرمنتظره ای در حین تماشای Angels with Dirty Faces که زمانی از آن به عنوان بازیگری جاده ای ایتالیا یاد می شد وجود نداشت.

مایکل کورتیز بدون شک یکی از بهترین کارشناسان عصر درخشان هالیوود است (همه چیز را در نظر گرفت، در این سالی که او هدایت کرد. شاید یکی از بهترین چیزهایی که در هر نقطه ساخته شده است، تعهدات رابین هود). Angels with Dirty Faces به سرعت به نمایش می‌گذارد که از همان ابتدا، خلق فوق‌العاده جذابی دارد. فینال اجرای پیام رسان های آسمانی با چهره های آشفته به تنهایی با استفاده بی نظیر از سایه ها، نورپردازی درخشان و نقاط دوربین جابجا شده، مانع نمایش فیلمبرداری است. در اینجا کورتیز یک دنیای مخفی جنایتکار می سازد که به سختی نمی توان در آن غرق شد. ما ممکن است هیچ تمایلی به تقلید از مجرمان نداشته باشیم، اما نمی توانیم هنوز اسیر آنها نشویم.

دانلود فیلم Angels with Dirty Faces 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

به چند دلیل می توان پیام رسان های آسمانی مایکل کورتیز با چهره های آشفته را به عنوان یک نوع خون کامل و بدون محدودیت در نظر گرفت. یکی از آن‌ها این است که او عشق «قهرمان» کودکان افراطی جاده‌ای را به خوبی به تصویر می‌کشد که دوران رو به رشد و آینده گانگسترهای جاده‌ای شدید و عاقل را تحسین می‌کنند. بچه‌های بن‌بست مجموعه‌ای واقعی از انواعی که در Angels with Dirty Faces و یک فیلم دیگر بازی کرده‌اند، بر روی سالیوان خشن جیمز کاگنی تمرکز می‌کنند، زیرا مهم‌تر از همه، او از منطقه بیرون آمد و همان مجموعه‌ای که از آن بیرون آمدند (حرف اول، در کنار همدم دوران کودکی سالیوان). تبدیل وزیر جری، بر روی دیوار). با این حال، علاوه بر این، شخصیت راف سالیوان نیز وجود دارد، شخصی که هیچ عیبی را از پلیس یا قانون شکنان حذف نمی‌کند و کارهایی را که دوست دارد انجام می‌دهد یا مسیری را که تا حدی کاملاً واضح است، انجام می‌دهد.

و شاید تحت این شرایط، برای هر یک از کارهای وحشیانه ای که راف سالیوان انجام می دهد، او منصف است. کیفیتی قابل تایید برای او وجود دارد در حالی که به ندرت دروغ می گوید، تقلب می کند، هر کاری که یک جنایتکار دهه 1930 باید انجام دهد. وقتی وزیر درست قبل از اینکه از روی صندلی داغ بفرستد، از او می‌خواهد که در داخل و خارج دراز بکشد و مانند زرد شدنش ادامه دهد تا بچه‌های بن‌بست و دیگران بتوانند بفهمند که او چگونه به پایان رسیده است، قوی‌تر می‌شود. بدیهی است که یک اقتباس دیگر از این اتمام وجود دارد که این اتفاق نیفتاد، و به طور عجیبی من از نوع دیگری که با زرد شدن دیدم طرفدار هستم.

این نتیجه اجرای کاگنی نیست، که در حال حاضر از مدتی نه چندان دور از نظر وسعت تقریباً باورنکردنی است. یک پیام پنهان وجود دارد که در آن روحانی این درخواست را از او می کند. در حال حاضر، بخشی از این به همراه بودن آنها و وجود این اعتماد بین آنها مربوط می شود. با این حال، روشی نیز وجود دارد که یک وزیر، یک روحانی، خدا و اراده و پساوجود او را درگیر می کند تا به جای عشق افسانه ای، یک بار دیگر شگفت انگیز را به بچه ها وارد کند. مهم نیست که بچه ها پاک نشده باشند، با این حال جری می داند که معتبر نبوده است، اما در هر صورت جلو را تنظیم می کند. این یک تکمیل نمونه است که در سطوح مختلف از بین می‌رود.

در مورد کاگنی، هیچ شانسی وجود ندارد که بتوان گفت صادقانه ستاره را بدون نگاه کردن به آن دوست دارد. در اینجا یکی از نمایشگاه های اساسی در هر تصویر جنایی یا خلافکاری وجود دارد. بدیهی است که راف سالیوان شخصیتی بسیار جذاب است به عنوان قسمتی از چهره که راف و جری در کودکی بودند (می‌توان دید که یک شکاف مشابه به معنای بنیادی یا وجودی در حرکت اسکورسیزی به ثمر نشست. عکس هایی از این دست). با این حال، این کاگنی است که با جرات واقعی و خستگی ناپذیری در آن نفوذ می کند. او آنقدر این شخص را درک می‌کند که نیازی به عرق کردن در انجام یک صحنه هیجان‌انگیز مهم ندارد، برای مثال، عکس‌های بسیار زیاد تا پایان، یا حتی در صحنه‌های ساده‌تر که در آن‌ها لب به لب نمی‌شود. بوگارت (به همین ترتیب در ساختار بسیار خوب، دیدن دو هیولا که رودرروی یکدیگر قرار می‌گیرند یک جایزه ویژه است) که حداقل نشانگرهای صورت و چند دقیقه آن را بسیار مهم می‌کند. او یک ویژگی در این زمینه است، به این دلیل که اساساً سرعت صحنه را کاملاً تنظیم می کند و به دلیل پایان معقول انجام می دهد. می‌توان فرآیند درست روی صفحه نمایش را مشاهده کرد که در عین حال با ظرافت ظاهراً آسان یک کار کلاسی انجام می‌شود.

به‌علاوه، باید اضافه کنم، داستانی بسیار جالب است، داستانی که حتی با تنظیم آن در آخرین بخش از دهه 1930 در حال حاضر اندکی از طنین خود را از دست می دهد. داستانی مانند این را می‌توان به‌راحتی در فضایی مشابه تصویربرداری کرد، مثلاً دنیای پنهان شهر خدا در ریو، جایی که فرد با کمی خشن و به‌علاوه با کمک پلیس یا قانون‌گذاران کج‌رو از موقعیت‌ها بالا می‌رود، و بعد از آن، لبه‌های برتر. قبلاً مرتب شده بود، و چند سیب خوب در بسته. مهربان است، و صحنه‌های فعالیت بسیار سریع و جذابی دارد که وقتی خوب انجام می‌شود، هیچ‌وقت ضرری ندارد.

دانلود فیلم Angels with Dirty Faces 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

«پیام‌رسان‌های آسمانی با چهره‌های کثیف» از آن دست فیلم‌هایی است که دیدنش را به طور معمول خالی می‌کند. در رابطه با روایت آن درباره دو نفر که زندگی‌شان به‌طور حاشیه‌ای در کنار یکدیگر قرار دارد، بسیار گفته شده است. فیلمنامه یکی از برجسته‌ترین فیلم‌نامه‌هایی است که در هر مقطعی ساخته شده است و می‌تواند شبیه به واقعیت و به طور مداوم افراد عادی باشد. این یکی از فیلم‌های اولیه‌ای بود که جیمز کاگنی پس از بازگشت به استودیو، پس از ادعای خود با جک وارنر، ساخت. فیلم فوق و سایر فیلم‌های این دوره، بهترین فرصت را به کاگنی داد تا آنچه را که در زیر سطح برای او به عنوان یک سرگرم کننده وجود داشت نشان دهد. «پیام‌رسان‌های آسمانی با چهره‌های تیره» قطعاً یک فیلم کلاه‌بردار معمولی نیست. حساب یک نمایش و یک داستان برتر انسانی است. این به نبردهای مردمی می‌پردازد که از بخش نامطلوب شهر هستند که چگونه از پس آن بر می‌آیند. دو شخصیت راف سالیوان و جری کانلی (جیمز کاگنی و پت او برین) پس از تقابل با قانون در ابتدای فیلم، راه خود را در زندگی انتخاب می‌کنند. نفر قبلی به سمت وجود خلاف می رود و آخرین گزینه به عنوان وزیر منصوب می شود. چندین سال پس از این واقعیت، هر دوی آنها دوباره به هم پیوستند. یک جادوگر از یک منطقه تاسف بار مشابه (کودکان بن بست) با سالیوان آشنا می شود و شروع به احترام به او به خاطر جنایتکار بودنش می کنند. پدر کانلی به طور جدی نگران این است که کودکان در معرض خطر ادامه گام‌های سرگردان هستند و متعهد می‌شوند که تمام تلاش خود را برای جلوگیری از این امر انجام دهد. علاوه بر این، وزیر می‌داند که چگونه می‌تواند از کمک کامل یک مقاله مهم برای کشف همه خواری و خلافکاری که از شهر پیشی گرفته است، استفاده کند. سالیوان مدت زیادی نیست که از زندان آزاد شده است و با یک مشاور حقوقی مبهم، جیمز فریزر (همفری بوگارت) در مورد جمع آوری بخش معقول خود از مزایای معینی از جنایات آنها توافق دارد. ناراحتی این است که فریزر قصد دارد سالیوان را با دوری از او در رابطه با انجمن فریب دهد. تلاش برای ساکت کردن فیزل سالیوان. قبل از شروع یک درگیری مسلحانه، این به یک رویارویی بین آنها خلاصه می شود. به نظر می رسد اوج بیشترین گفتگو را در بین طرفداران برانگیزد. خود جیمز کاگنی بیان کرد که او عمداً آخرین صحنه خود را به عنوان یک قطعه نامشخص به نمایش گذاشت تا مردم به طور کلی شخصیت خود را در مورد اهمیت صحنه بسازند. بازی کاگنی و اوبرین در میان بهترین آنهاست. به آنها شخصیت های کاملاً تکامل یافته برای بازی داده می شود و آنها بدون هیچ مشکلی به مشکل رسیدگی می کنند. برای زن راننده، آن شریدان، «پیام آوران مقدس با چهره های آشفته» به عنوان یکی از حضورهای قطعی فیلم او باقی خواهد ماند. او به جای اینکه صرفاً یک "بانوی جوان اومف" باشد، نقش مهم تری را در اینجا به عهده می گرفت. همفری بوگارت به‌عنوان مشاور حقوقی بد گروه گروه، کار شایسته‌ای انجام داد و نمایشگاه مناسبی را ارائه داد. Angels with Dirty Faces اولین فیلم از سه تلاش هماهنگ بین کاگنی و بوگارت بود. قبول دارم شاید با هم فیلم های بیشتری می ساختند. مایکل کورتیز درست در خانه بود که "پیام رسان های آسمانی با چهره های کثیف" را هماهنگ کرد. شیوه ای که او از سایه ها و نور کم استفاده می کند به ساخت فیلمی تحریک آمیز و خلاقانه کمک می کند. آخرین کلماتی که پدر کانولی در پایان به صورت شفاهی بیان کرد، برای فیلم بسیار مهم است: "فرض کنید درخواستی برای بچه ای که نتوانست به سرعت ممکن بدود." فیلم های هالیوود به ندرت با Angels with Dirty Faces برابری می کردند.

دانلود فیلم Angels with Dirty Faces 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

این یک فیلم هول‌آمیز خارق‌العاده با حضور کاگنی است که می‌تواند از نوع فیلم‌های برادران وارنر در دهه 30 فوق‌العاده باشد، قطعاً در نزدیکی «صورت زخم» و «دشمن عمومی» قرار دارد. این یک سواری رعد و برق و انفجاری با سلاح گرم است که تا حد زیادی توسط مایکل کوتیز هماهنگ شده است. یک رئیس منعطف، که به همین ترتیب «تعهدات رابین هود» را در حول و حوش چنین مقاطع حساسی از زمان و «کازابلانکا» غیرقابل مقایسه را تنها چند سال پس از این واقعیت ساخته است، به طرز غم انگیزی مورد قضاوت نادرست قرار می گیرد. ارائه کاگنی در نقش راف سالیوان، فیلم را همان چیزی که هست، هر چند کلاسیک واقعی می‌سازد.

روف و دوستش جری کانولی که در جوانی در منطقه آشپزخانه افراطی Damnation در نیویورک بزرگ شدند، برای یک روز آماده به نظر می‌رسند. وجود روز در خطاکاری به هر حال، جری از قانون دور می شود و به عنوان وزیر در یک دعوت قانونی قرار می گیرد. با بالا رفتن سن، راف بیشتر به اشتباه می رود، و هنگامی که این جفت دوباره در منطقه قدیمی دور هم جمع می شوند، تفاوت ها در شیوه ای که زندگی آنها به پایان رسیده است بررسی می شود. راف با بچه‌های محلی ترکیب می‌شود که کانولی سعی می‌کند تا قبل از اینکه بتواند یک بار دیگر وارد انجمن قدیمی راکت‌بازی‌اش شود، آن‌ها را در مسیر مستقیم نگه دارد، و این باعث می‌شود که کانولی احساس بیزاری عمیقی از او ایجاد کند. بچه‌ها شروع به احترام به این شخصیت «شجاع» خلافکاری می‌کنند و بیشتر از کشیش به او اطلاع می‌دهند.

همانطور که این شعار تبلیغ می‌کند، این یک «نمایش انسانی مو بلندتر» است. به‌جای ارائه مقدمه‌ای ترکیبی مانند «صورت زخمی» که تخلفات را محکوم می‌کند، در اینجا دقیقاً نشان داده می‌شود که چرا شخصیت‌های «صمیمی» مانند سالیوان از طریق فعالیت‌های کودکان خطرناک هستند. تحسین پرستش‌آمیز چهره‌های هول‌باز/خطاکار در طول روزهای شدید رکود بیان شد، با مردانی مانند راف که اغلب از کودکان گتوها احترام بیشتری نسبت به هر مرد مستقیم قانون می‌گرفتند. «پیام‌رسانان آسمانی» به ما پیامی کلی می‌دهد که عمل نادرست، اساساً با توجه به روحیه شما، قطعاً سودی ندارد. در مورد تماشای مردان جوان 14 تا 15 ساله که برای جنایتکار شدن آماده می شوند، چیزی وحشتناک ناراحت کننده است. این یکی افسانه‌های تحسین‌شده‌ای را که «بانی و کلاید» ممکن است در مورد چهره‌های هوس‌باز به شما بدهند، خواهد شکست و تصویر آن‌ها را به دنیای واقعی ارسال می‌کند. تظاهرات خود کاگنی مبنی بر زرد شدن به درخواست های اوبراین مدتی قبل از مرگ برای شکستن ایده آل افسانه ای خود و شما کافی است. شفقت اصلی نسبت به سالیوان کاگنی که احساس خواهید کرد این است که مرد در کودکی «نمی‌توانست از کارهای نادرست خود خلاص شود» و وقتی به مدرسه «تغییر» می‌رفت بیشتر درگیر می‌شد.

کاگنی ارائه عالی در این یکی، و ارتباط او با پت اوبراین که اکنون مستقیم است، ویژگی این قطعه را می دهد. آن شریدان در کار خود به عنوان نیمه بهتر راف، علیرغم این واقعیت که دو یا سه صحنه بحرانی نزدیک به خانه را با عمق شگفت انگیزی اجرا می کند، عادی است. بوگارت در پشت صحنه یکی از مشاغل کوچک خود را در پشت صحنه می‌گذراند، قبل از اینکه چند سال پس از این واقعه در شهر غوغا کند. این حس کثیف یک نمایش اشتباه واقعی را دارد، با عکاسی باشکوه و محیطی دردسرساز و افراطی در نیویورک که به وضعیت ذهنی تصویر می‌افزاید.

این یکی از پایان‌های خارق‌العاده در تاریخ فیلم است. با یک خط بستن باورنکردنی فیلمی قوی که برای مدتی در خاطر شما باقی خواهد ماند.

دانلود فیلم Angels with Dirty Faces 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

"فرشتگان با چهره های آشفته" (1938) یک فیلم نمونه "اخلاق" برادران وارنر از دهه 1930 است که پیامی اشتباه دارد که همه چیز برابر است. به این معنی که اشتباه کردن پولی ندارد. یک مثال معتبر: شخصیت جیمز کاگنی راف سالیوان. او در اوایل زندگی منحرف می‌شود و یک جنایتکار سرشناس را دستگیر می‌کند که به محله قدیمی‌اش بازمی‌گردد تا به حرفه‌ی کتک‌بازی خود بیافزاید. او را نگه می دارد، همراه گرامی او، پدر جری کانلی (پت اوبراین در بهترین حالت خود). در هر صورت، وقتی با دقت به رابطه آن‌ها نگاه می‌کنیم، متوجه می‌شویم که راف پیشین به جری کمک کرده بود تا از پلیس دور شود و پس از آن هرگونه عواقبی را برای او پذیرفته بود. در مجموع، راف صراحتاً مسئول فرستادن جری به راه "مستقیم و باریک" است، و اتفاقاً خودش را به خیابان بسیار مبهم‌تری فرستاده است. همفری بوگارت در حالت افتضاح ظالمانه). بین بازیگران شخصیت‌ها، «کودکان بن‌بست» از جمله بیلی هالوپ، بابی جردن، هانتز کریدور و لئو گورسی، و همچنین «دختر اومف» آن شریدان که به‌عنوان علاقه‌ای برای تحسین راف به کار گرفته شده است، متعادل می‌شوند. طنز غیرمنتظره زیادی در Angels with Dirty Faces ساخته شده است. پس از تماشای بازی بچه های بن بست در زمین، هرگز در یک بازی b-ball به همان شکلی فکر نمی کنید. ، این بار توسط فریزر و گروهش. پس چه چیزی راف را برای چیز سودمندش انجام می دهد؟ او برای ضربه زدن به فریزر و چند نفر از گانگسترهایش یک مجازات اعدام بی ارزش دریافت می کند. کلاه، راف بوده است که باسن خود را برای مدت طولانی حفظ کرده است. در غروب اعدامش، پدر جری به راف پیشنهاد می‌کند که وقتی او را روی صندلی داغ می‌کشند، مانند یک شکست‌خورده رفتار کند تا بچه‌های بن‌بست به او احترام نگذارند. او به عبارتی پربرکت برای راف معنا می‌کند: «این در مورد استقامت است که شما، من و خدا هرگز آن را خواهیم دانست. پس بعد از تمام کارهایی که او برای این شیره به دست آورد، در حال حاضر راف می شنود که باید مانند یک شکست خورده ناله در آخرین دقایق خود ادامه دهد تا پدر بزرگ را برآورده کند. بدیهی است که راف در ابتدا او را انکار می کند، اما در مسیر رفتن به اتاق اعدام، راف شروع به گریه هیستریک می کند. پدر کانلی بهشت ​​را تحسین می کند که گویی فرمانروا را به خاطر این پیشرفت جدید ترسناک و حیرت آور ستایش می کند. بنابراین پرسش از ناظران در طول سال‌ها همیشه این بوده است: آیا راف واقعاً یک شکست‌خورده بود یا آن را جعل کرد تا تضمین کند که بچه‌های بن‌بست دیگر او را نمی‌پرستند؟ آخرین صحنه فیلم نشان می دهد که بچه ها عنوان فریاد زده "سالیوان از ترسو عبور می کند!" و در شوک کامل متوجه شدم که راف با گریه هیستریک بیرون رفت. آنها تلوتلو خورده با پدر کانولی ترک می‌کنند و مانند "فرشته‌های کوچک" بزرگ به دنبال او تا نمازخانه می‌روند. پاسخ واقعی: راف ضعیف نبود، زیرا جیمی کاگنی شکست‌خورده را بازی نمی‌کند. پایان داستان.

دانلود فیلم Angels with Dirty Faces 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

مولفه جنایی نمونه برادران وارنر با حضور جیمز کاگنی و پت اوبراین. به عنوان دو کودک بزهکار، شخصیت جوان کاگنی، راف سالیوان، او را به خاطر یک جرم جزئی جنایی که او و خود کوچکتر اوبراین انجام داده بودند، می پذیرد. این تمایز در میان تقلب‌های بی‌اهمیت نتایج گسترده‌ای برای دو همراه به همراه دارد، زیرا کاگنی به وجود خطاکاری، تثبیت شخصیت جنایتکار خود، ماندن در زندان تا ابد ادامه می‌دهد، در حالی که اوبراین نور را به معنای واقعی می‌بیند و به آن تبدیل می‌شود. سازمان. مدتی بعد سریع به جلو رفت و کاگنی که به تازگی رشد کرده است به منطقه قدیمی خود باز می گردد و در ابتدا به پدر بزرگ کمک می کند تا بر شش جوان اشک آلود تحت مسئولیت او به نام «بچه های بن بست» به سمت یک زندگی صادقانه تأثیر بگذارد. به هر حال راف به‌طور اجتناب‌ناپذیری به وجود جنایتکارانه از نفوذ، آلودگی و پول نقد بازمی‌گردد، در فرآیندی که فریزر متخصص بداخلاقی و کیفر سرپرست گروه شهر، که به‌طور جداگانه توسط همفری بوگارت و جورج بنکرافت بازی می‌کنند، دشمن می‌سازد و او را در تضاد با O قرار می‌دهد. براین و تاکید بر احساسات جدید خود با لوری فرگوسن از Ann Sheridan. فیلم در یکی از مهم‌ترین جانشینی‌های پایانی در هر فیلمی به اوج می‌رسد، زیرا اوبراین از دوست صخره‌ای خود می‌خواهد تا تصویر سخت‌گیر خود را در پایان کار از دست بدهد تا خود را با خدا سازگار کند و ظاهراً با نگاه انتقادی‌تر، الگوی مناسبی را برای آن تعیین کند. بچه‌های کوچک تحت طلسم او بد رفتار می‌کنند.

کاگنی ممکن است در این مرحله از حرفه‌اش در تعمیم دادن به او خسته شده باشد، اما شما اینجا آن را نمی‌دانید. او در تمام طول زندگی پرقدرت و جذاب است، و استادانه از محبت قوی اما منصفانه ای که کنترل می کند به جوانان محترم، به احساسات رشد یافته اش با شریدان، به سرکشی کچل به پلیس و در نهایت به همراهی اختصاصی خود با اوبراین تغییر می کند. مطمئناً تا آنجا که ممکن است Angels with Dirty Faces کاگنی است، اما بدون کمک متفکرانه و کم‌اهمیت‌شده اوبراین، به هیچ وجه نمی‌تواند به خوبی کار کند. می‌توانستم احساس کنم که نقش شریدان تا حدودی بیشتر مورد بررسی قرار گرفته است، با این حال شش اسکالوی جوانی که تحت مراقبت راکی ​​قرار می‌گیرند، سرگرم‌کننده فوق‌العاده‌ای هستند، به‌ویژه در یک بازی b-ball "منطقه صمیمی".

درباره آن بسته شدن، که دارای دلیل بحث های زیادی در میان شرکت کنندگان در فیلم Angels with Dirty Faces برای مدت طولانی بوده است، من می دانم که روند فکر من اتفاق افتاده است، اما می توانم ابهامات زیرکانه ای را درک کنم که رئیس مایکل کورتیز با آن صحنه را فرا می گیرد که می تواند دیدگاه مخالف را حفظ کند. اگرچه اغلب به عنوان یک رئیس توافق به نظر نمی رسد، کورتیز فیلم را به طور بی عیب و نقص هماهنگ می کند، فعالیت را در تمام مدت انجام می دهد که کاملاً با سبک سرزنده کاگنی مطابقت دارد، اما علاوه بر این به طرز لذت بخشی همه چیز را در محله قدیمی که در آن فعالیت است نشان می دهد و نمایشگاه های فوق العاده ای را به نمایش می گذارد. از بازیگران او نیز.

این برای همیشه یکی از فیلم‌های نادر هالیوودی شماره 1 من بوده است و امروز دوباره آن را بررسی کردم، فقط مرا در این مورد بیشتر متقاعد کرد.