در سال هزار و نهصد و چهل و دو فرانسه،. «فیلیپ گربیر» مهندسی ست که یکی از سران انقلاب فرانسه محسوب می شود. اما فردی خائن او را لو می دهد , اکنون او در یک کمپ زندانی ست، با این حال تصمیم به فرار دارد...
فرانسه، سال 1942. فیلیپ گربیر یک مهندس و یکی از سران انقلاب فرانسه می باشد. او توسط یک خائن لو رفته است و در یک کمپ زندانی شده، با این حال تصمیم به فرار دارد…
اکتبرسال 1942. «فیلیپ ژربیه» (ونتورا) از اسارت مقامات حکومت دست نشانده ی ویشی می گریزد، به مارسی می آید و به کمک هم قطارانش در نهضت مقاومت، «پل دونات» خبر چین (لیبول) را می کشد. «ژان فرانسوا ژاردی» (کاسل) خلبان سابق جایگزین «پل» در گروه می شود بدون این که بداند برادر بزرگ ترش، «لوک ژاردی» (موریس) در واقع رهبر نهضت مقاومت است...
فرانسه ، 1942 ، تحت اشغال آلمان. فیلیپ Gerbier ، یک مهندس عمران ، یکی از فرماندهان مقاومت فرانسه است. وی که توسط یک همکار فرانسوی تقبیح شد ، در یک اردوگاه کار اجباری مرخص می شود. او موفق به فرار شد و دوباره به شبکه خود در مارسی پیوست ، جایی که خائن را اعدام کرد. ارتش سایه‌ها دقیق و سخت گیرانه نشان می دهد که زندگی در مقاومت فرانسه چگونه بوده است: خلوت و ترس اعضای آن. روابط آنها با یکدیگر تهدید مداوم دستگیری توسط گشتاپو ؛ ساختار فرماندهی مقاومت و نحوه اجرای دستورات آن. ژوزف کسل نویسنده اصلی و ژان پیر ملویل نویسنده / کارگردان مشترک هر دو از پیشکسوتان "ارتش سایه" بودند
گزارشی از مبارزان مقاومت زیرزمینی در فرانسه تحت اشغال نازی ها.
فرانسه،سال 1942،دوران اشغال پاریس.فیلیپه گربیر،یک مهندس عمران یکی از رهبران مقاومت فرانسه است.او که توسط یک خائن لو رفته در یک کمپ زندانی می شود.او موفق به فرار شده و به گروهش در مارسی می پیوندد و خائن را از بین می برد...
ارتش سایه ها فیلمی درام مهیج به کارگردانی ژان پیر ملویل و با بازی لینو ونتورا است. فرانسه، سال ۱۹۴۲. «فیلیپ گربیر» یک مهندس و یکی از سران انقلاب فرانسه است. او توسط یک خائن لو می‌رود و در یک کمپ زندانی می‌شود اما با این حال تصمیم به فرار دارد…
دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
ترکیبی از زندگی های تنها ، نیرویی منفرد را تشکیل می دهد که برای مقابله با اشغال نازی ها آماده است. این فاجعه حماسی ملویل از قهرمانان عادی ، "ارتش سایه ها" است. فیلمی در زمان اکران در سال 1969 وقتی دوگل بعنوان یادگاری به سبک قدیمی و "ارتش سایه ها" یک فیلم محافظه کارانه در نظر گرفته شد ، مورد استقبال کم قرار گرفت. خوشبختانه ، زمان فیلم را انصاف داد ، که پس از 40 سال ، یکی از بزرگترین و تاریکترین تصاویر دوره ای است که زندگی با افتخار بیش از حد شده است.
این یک فیلم از یک دوره است جایی که وظیفه از همه عناصر یک سازمان شکننده اما قابل توجه تاریخی فراتر رفته است: مقاومت. جایی برای فرد نیست ، قدرت از وحدت و پنهان کاری ناشی می شود. این رازداری با گالری شخصیت هایش ، حضور پررنگ "Le Bison" ، فلیکس ، مردی با کلاه بولر و شخصیت اصلی ، "Philippe Gerbier" ، مهندس بدون مزخرف و محکم ساخته شده ، احساس "گانگستر" را به فیلم می دهد. با بازی خارق العاده لینو ونتورا ، نمایانگر تمام کنایه ها و تراژدی های مقاومت: جنگ با یک دشمن بزرگتر ، به معنای حکم اعدام ، به طور موقت به تعویق افتاده است. حتی انگلیس ، بزرگترین متحد آنها نیز به قدر کافی به قدرت آنها اعتماد نکرد و از اتلاف اسلحه می ترسید. در یک صحنه ، آنها حتی صدا خفه کن هم نداشتند که یک خائن را اعدام کنند. این جنگ چقدر بی فایده بود ، اما چقدر حیاتی بود.
این بیهودگی یکی از مراحل ضروری قبل از پیروزی نهایی بود ، اما بیشتر این مردانی که در سال های اولیه جنگیدند می دانستند که از جنگ دوام نخواهند آورد . به همین دلیل در صورت صید قرص سیانور حمل می کردند. ملویل عضو مقاومت بود و نویسنده کتاب ، آکادمیک ژوزف کسل ، که این شاهکار از آن اقتباس شده است نیز همین بود. بنابرارتش سایه‌ها نمی توانست به حقیقت وفادارتر باشد. و حمل مرگ خود را در جیب خود گویاترین بیان غیرقابل پیش بینی بودن شرورانه آن است. مرگ به اندازه زندگی در طول جنگ جهانی دوم آشنا بود ، زندگی ساخته شده از وظیفه و بقا. به نظر نمی رسید که هرگز در فیلم Army of Shadows ، این "مقاومت ها" استراحتی داشته باشند ، مگر اینکه در طول سفر لندن ، زندگی آنها در مورد برنامه ریزی و اجرای ، گاهی دستورات ، گاهی مردان با آنچه در دست بود باشد.
و گاهی اوقات هیچ کاری در دست نبود: یک خائن باید اعدام شود اما هیچ ساکت کننده ای ، هیچ چاقو ، فقط سه مرد ، گربیر ، دوستش فلیکس ، و یک جوان بیش از حد اعتماد به نفس. آنچه در پی آن رخ داد یکی از دلهره آورترین مرگ هایی بود که دیده ام. و این اعتبار کارگردانی ملویل است؛ بدون گفتگو ، بدون کلمات ، فقط نگاه و صدای آزار دهنده مردی که روحش به تدریج کمرنگ می شود. این صحنه برای تماشای احساسات دردناک بود ، زیرا برای جلادان کاملاً دردناک به نظر می رسید ... همه در چهره ها بود و گریه های کوچکتر که غوطه وری ما نیز بود. این صحنه کمک کرد تا در مراحل بعدی با مرگ روبرو شویم.
زیرا مرگ پس از اولین بازرسی ، در گوشه خیابان خود را پنهان کرده بود ، از طریق دستی به شانه های شما یا غریبه هایی که به شما می آیند ... عنصر غافلگیری چنان شرورانه بود که گواهی مرگ حتی راحت تر بود. این نقطه شکنجه برای زنده نگه داشتن و محکوم کردن مرگ آهسته تر است که مقاومت اخلاقی شما را آزمایش می کند. اساساً ، وقتی درمان های نازی را می بینید ، می فهمید که چقدر خوش شانس بودند کسانی که مرگ را در جیب خود حمل می کردند و وقت استفاده از آن را داشتند. بدتر از شکنجه ، آنها همچنین مرگ شما را با اعدام ناشناس کشتند تا بتوانید به عنوان یک ترسو بمیرید در حالی که در واقع یک قهرمان بودید. مانند ژان فرانسوا ژاردی (ژان پیر کاسل) خلبان خوشتیپ که جان و شهرت خود را فدا کرد تا به عنوان یک قهرمان گمنام بمیرد ، ندانست که برادرش لوک ، با بازی پل موریس بزرگ ، رهبر مقاومت است ، این دو برادران خواهند مرد ، که با آن راز کنایه آمیز زنده مانده اند. اما این فقط برای شاهدان فیلم مهم است ، این ملاحظات هیچ چیز نبود زیرا فرد هیچ چیز نبود. شناخت فردی ممکن است پس از جنگ حاصل شود ، یا نه ، نتیجه این جنگ فراتر از شهرت فردی است ، بلکه مربوط به یک وظیفه اخلاقی است.
این در واقع یک زمان محکوم به فناست ، که در آن هر اشتباه منجر به مرگ می شود. هنگامی که ماتیلد به عنوان یک پرستار آلمانی لباس مبدل شد و به او گفتند که نمی توان فلیکس را به او منتقل کرد زیرا او عذاب آور است ، او هیچ احساسی نشان نداد و زندان را ترک کرد. و علی رغم تمام این کمال گرایی ، او با نگه داشتن عکاسی از دخترش ، سلاحی که آلمانی ها برای سیاه نمایی از او استفاده کردند ، یک اشتباه مهلک مرتکب شد. چطور ممکن است چنین زنی باهوش از توصیه های فیلیپ پیروی نکند و چنین اشتباهی مرتکب شود. این کل ماجراست ، علی رغم همه چیز ، آنها انسانی هستند و گاهی اوقات ، آخرین پیوند مقدس شایسته گرامی داشتن است. مرگ نزدیك بود ، اما باور كردن ، احساس كردن آن مشكل بود ، مادامی كه زندگی در اینجا بود. این معضل آنها بود: چگونه می توانید احساس انزوا کنید ، وقتی خیلی سرسختانه به زندگی وابسته هستید ، برای پذیرفتن مفهوم ساده مرگ ، این پذیرش نقطه قوت و ضعف شما است. این ضعف فیلیپ است که باعث شد او زیر آتش آلمان بدود. انتخاب به عنوان ابراز وجودگرایی از اراده شما برای زندگی حتی در یک کلمه زشت ، ناشناخته همیشه ترسناک است.
فیلم ملویل سرد است ، با رنگ های تیره و سرد ، بسیار آبی روشن ، از قطعات موسیقی کلاسیک خاکستری و سفید که بر پیش بینی سوداوی مرگ تأکید می کنند. عکسهای طولانی از مردم در حال دویدن به زندگی آنها ، ملاقات با مددجویان ناشناس مانند آرایشگری که بارانی دیگر به فیلیپ داده است ، یا خائنین بالقوه ای مانند پل یا ماتیلد که می داند؟ گذشته از این ، نگاه ماتیلد در صورت او وقتی 'Le Bison' به او شلیک کرد ، پر از ابهام است. شاید این یکی از دلایل بی فایده بودن شناخت فردی بود. شما هرگز نمی دانید چه چیزی زیر یک وجدان پنهان می شود. آنچه از ویژگی های یک عضو مقاومت است اقدامات وی است که به رسمیت شناخته می شود یا خیر ، آنچه مهم است جنگ برای پیروزی است. پیروزی ، به هر حال هیچ یک از قهرمانان عادی ما شاهد این امر نیستند.
دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
امروز ، به نظر می رسد تماشای فیلمی مانند Mr.and Mrs. North (2005) یا یکی از Bourne یا Mission Impossible یا هر یک از محصولات فعلی "اکشن" تا آخرین فیلم های دیدنی و جذاب Kung Fu با ماشین های جنگنده آسیب ناپذیر این ژانر را به یک انحطاط سودآور تبدیل کرده است و تصویر انسانهای واقعی یا شبیه سازی سینمایی آنها را به عنوان نقاشی غار منسوخ می کند. اینکه هر کسی می تواند با ادامه فیلم های Angles of Charlie سرگرم شود من را گیج می کند. من می دانم که هیچ مخاطبی برای یک فیلم واقعی که جزئیات زندگی و آثار یک مقاومت واقعی زیرزمینی مانند فرانسوی ها در زمان اشغال نازی های آلمان را نشان دهد وجود ندارد.
این ممکن است پیش پا افتاده ترین ، مهمترین مسئله باشد فیلم جنگی واقعی از زمان شاهکار نادیده گرفته رابرت مونتگومری ، ساعتهای گالانت. این به این دلیل است که مردم ، میهن پرستان ، که برای جنگ برخاستند ، مردم کاملاً معمولی از اقشار نسبتاً پروزا بودند. وقتی صحبت از مقاومت در برابر یک استبداد خارجی در قالب یک ارتش اشغالگر می شود ، این یک عده قاتل آموزش دیده حرفه ای نیستند که می توان روی آنها حساب کرد اما شهروندان آگاه سیاسی هستند که سازمان می دهند. اینها افراد عادی هستند که باید به یک شرایط برسند. این اگزیستانسیالیسم محض است.
این یک نسخه بسیار یدکی و تقریباً یانسنیستی از داستان واقعی مقاومت فرانسه است. این ملویل طبق معمول طرف مقابل سکه دوقلوی او ، رابرت برسون است. در یک زمان شخصیت اصلی با بازی Lino Ventura ، با فرار ساده فرار می کند. در این راه مردی به او کمک می کند که حتی به وضعیت یا نقش خود در کمک اشاره نمی کند. این فقط انجام شده است زیرا این چیزی است که فرد انجام می دهد. آلمانی ها به سختی دیده می شوند زیرا ارتش سایه‌ها به سادگی درباره آنها نیست. هر مرگ ، تعداد بسیار کمی از آنها وجود دارد ، یک عذاب اخلاقی و اخلاقی است. حداقل برای مقاومت. صحنه های شکنجه همه دور از دوربین هستند.
لحظات دفاعی بسیار کم است ، مانند زمانی که ونتورا لباس و کفش جدیدی می خرد و باید آنها را پشت سر بگذارد. این همان چیزی است که سربازان در مورد جنگ می گویند ، طولانی مدت بی حوصلگی که با لحظات وحشت محض قطع می شود.
واقعیت پشت داستان این است که فرمانده آلمانی گشتاپو ، کلاوس باربی ، اصطلاحاً قصاب لیون ، یک جنایتکار جنگی بود که پس از جنگ توسط ایالات متحده برای آموزش رژیم های نظامی از اروپا خارج شد. در آمریکای جنوبی با استفاده از شکنجه هایی که در فرانسه به کمال رساند.
در یکی از قطعات هواپیمای STOL Lysander انگلیس برای آوردن برخی از اعضای مقاومت به لندن به مقصد فرود آمد و برخاست. این صحنه هواپیمای واقعی را نشان می دهد. این به ویژه شگفت آور بود زیرا اکثر فیلم های ملویل از محدودیت های بودجه ای رنج می برند که معمولاً صحنه های خاصی را تحت تأثیر قرار می دهند (به انتقال هلی کوپتر / قطار در Un Flic مراجعه کنید) و در زمان فیلمبرداری L 'Armée des احتمالاً فقط دو Lysanders قابل فروش وجود داشت. ombres صحنه چتربازی نیز در دستورالعمل تقریباً پروزائیک آن بسیار زیبا ارزیابی می شود ، با این حال ما می دانیم هنوز پرش به تاریکی به ظاهر نامحدود است ، اما این امر باعث تشدید نسل ADD می شود. رندرهای خشک و تقریباً ایسلندی از صحنه ها ، گاهی اوقات تا سطح یک فیلم صنعتی ، من را به یاد عملکرد تختی می اندازد که Truffaut در سوخت رسانی ساده اتومبیل در یک ایستگاه خدمات در Le Peau Douce انجام داد. به همین دلیل ملویل و برسون مربیان افتخاری موج نو بودند. این سازگاری بیشتر از رئالیسم و نئورئالیسم بود اما با آگاهی از اینکه در همه زمان ها یک فیلم بود و بنابراین اقتباسی از واقعیت است اما فقط برای جلوه دادن بیشتر واقعیت تحریف شده است.
این یک حیف اگر ، همانطور که فکر می کنم ، ارتش سایه‌ها قادر به برقراری ارتباط با نسلی اشباع شده در ابر قهرمانان قهرمان فوق العاده جسارت SFX نباشد. یک نویسنده به مسخره بودن شخصی که عمداً خود را به زندان می فرستد تا کپسول سیانور ارسال کند ، اشاره کرد ، و این کاملا فداکاری واقعی را برای نوع عملی که بازیگران زیبا موفق به زنده ماندن از هر فاجعه ای می شوند ، تخفیف می دهد ، به طوری که در پایان ، پس از مرگ تعداد بی شماری از عوامل بی نام و چهره و از بین بردن شخص شرور شیطان پرست ، در حالی که مچ پا در اعماق قفسه سینه است ، آنها می توانند یک قلعه خوب داشته باشند. سلام بچه ها ، این سرگرمی است.
نگاهی به نسخه ترمیم شده L 'Armée des ombres فقط بر مرگ فرهنگ فیلم تأکید می کند ، نه به این دلیل که هیچ نویسنده و کارگردانی وجود ندارد که بتواند از این قبیل فیلم بسازد بلکه به دلیل وجود آنجا مخاطبان فیلم های این چنینی نیستند. بسیار توصیه شده.
دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
ارتش سایه‌ها ژان پیر ملویل در سال 1969، یک سال پس از آن که اعتراضات دانشجویی چپ‌گرا در سرتاسر جهان خبرساز شد، منتشر شد. از آنجایی که صحنه ای وجود داشت که در آن شارل دوگل، سیاستمدار کنونی راستگرا (ما فقط پشت او را در فیلم Army of Shadows می بینیم) در زمان جنگ به رهبران مقاومت فرانسه مدال می داد، ارتش سایه‌ها توسط منتقدان فرانسوی دوری گزید، ضعیف توزیع شد و تا زمانی که به فراموشی سپرده شد. بازسازی و انتشار مجدد در سال 2006، که منجر به ارزیابی مجدد بسیار مثبت، به ویژه توسط منتقدان فیلم ایالات متحده شد. جنگ جهانی دوم و نشان می دهد که بسیاری از فعالیت های آنها یا پیش پا افتاده بوده یا هرگز به نتیجه نرسیده اند. ملویل در ارتش سایه‌ها به حدی عمل کرد که ما در این فکر هستیم که آیا مقاومت فرانسه واقعاً کاری برای جلوگیری از پیشرفت آلمان ها در تلاش برای پیروزی در جنگ انجام داده است.
به جای دمیدن. با بالا بردن ریل قطار یا ترور مقامات مهم آلمانی، گفته می‌شود که اعضای مقاومت زمان بیشتری را صرف ریشه‌کنی و برخورد با خائنان در میان خود کرده‌اند. این اتفاق پس از معرفی یکی از سران شبکه، فیلیپ ژربیه (لینو ونتورا) رخ می دهد که به یک بازداشتگاه فرستاده شده و پس از انتقال به مقر گشتاپو در پاریس، و با کشتن یک نگهبان فراری غیرمحتمل انجام می دهد.
هنگامی که فیلیپ با سه عضو مقاومت در مارسی ملاقات می کند، آنها وظیفه دارند عاملی را بکشند که به فیلیپ خیانت کرده است. برای اینکه ساکنان آپارتمان کناری مزاحم نشوند، مجبور می شوند دهان مرد را ببندند و سپس او را خفه کنند. برای اینکه نشان دهد همه آنها خونسرد نیستند، ملویل یکی از مردان فیلیپ را به ما نشان می دهد که از کشتن خائن خودداری می کند.
وقتی فیلیپ به لندن سفر می کند و در آنجا با رئیس مقاومت ملاقات می کند، چیزهای پیش پا افتاده تری وجود دارد. معلوم شد برادرش است در راه بازگشت، فیلیپ باید با چتر نجات از هواپیما خارج شود و یک سکانس طولانی در مورد عدم اعتماد به نفس فیلیپ وجود دارد که او ابتدا برای پریدن آماده می شود و سپس با موفقیت موفق می شود یک قطعه در خاک فرانسه فرود بیاید.
وقتی یکی از تیم فیلیپ، فلیکس لپرک (پل کروشه) توسط آلمانی‌ها دستگیر می‌شود، ماتیلد (سیمونه سینیوره)، یک زن خانه‌دار، بخشی از شبکه فیلیپ، نقشه فرار بعید دیگری را طراحی می‌کند - این بار خود را به عنوان یک پرستار آلمانی با همراهی دو نفر از اعضای خانواده نشان می‌دهد. تیم، یک آمبولانس را به مقر گشتاپو می‌رانند و امیدوارند که اسناد جعلی آنها به آنها امکان آزادی فلیکس را بدهد.
ملویل از هر دو طرف می‌خواهد اینجا باشد. از یک طرف، کل پلان مضحک است، بدون شک تحت تأثیر توطئه های دور از ذهن فیلم های آمریکایی معاصر مانند The Dirty Dozen. اما همانطور که معلوم شد، دوباره ملویل می‌خواهد دستاوردهای مقاومت را کم اهمیت جلوه دهد - دکتر آلمانی فلیکس را آزاد نمی‌کند زیرا او پس از شکنجه شدن توسط گشتاپو در آستانه مرگ است، بنابراین این سه نفر دست خالی می‌روند.
br/> این پس از آن است که ژان فرانسوا ژاردی (ژان پیر کسل) گروه را ترک می کند و نامه ای ناشناس به گشتاپو می نویسد تا بتوانند او را دستگیر کنند و می تواند به فلیکس خبر دهد که نقشه فرار زیر پا است. او پس از شکست نقشه فرار، دوباره به پلان B می پردازد و به فلیکس یک قرص سیانید می دهد تا فلیکس دیگر تحت شکنجه قرار نگیرد.
ملویل نمی تواند در برابر دسیسه های هالیوودی اضافی مقاومت کند، بنابراین پس از آن فیلیپ دوباره دستگیر می‌شود، او با کمک هم‌پیمانانش فراری کاملاً باورنکردنی انجام می‌دهد زیرا در شرف اعدام توسط یک جوخه شلیک آلمانی است.
وقتی ماتیلد تصمیم می‌گیرد عکس دختر نوجوانش را نگه دارد، مزخرف‌تر می‌شود. بر روی شخص او (علیرغم اینکه قبلاً به او توصیه شده بود که از شر آن خلاص شود)، سپس توسط آلمانی ها دستگیر می شود و در حال حاضر دو متحد را قبل از آزاد شدن می فروشد. رئیس حدس می زند که او سعی می کند زمان بخرد تا تیم بتواند او را پیدا کرده و از بین ببرد. علیرغم واکنشی که از سوی یکی از مردان فیلیپ انجام شد، این چیزی است که در واقع اتفاق می‌افتد: آنها ماتیلد را در حالی که در خیابان راه می‌رفت، با شلیک گلوله به گلوله می‌اندازند.
علیرغم نقشه‌های فرار دور از ذهن و هالیوودی ملویل بی جهت به نقاط مختلف فیلم می پردازد، در واقع دستاوردهای مقاومت فرانسه به حداقل رسیده است. این چیزخوبی است؟ ملویل پیشنهاد می‌کند که این گروه در طول جنگ به اندازه‌ای که عموم مردم باور می‌کردند به موفقیت نرسیدند. مطمئناً سرنوشت مدیران در پایان فیلم توضیح داده شده است که همه در اثر خودکشی یا به دست آلمانی‌ها مرده‌اند - شاید نشان دهد که آنها واقعاً قهرمان بوده‌اند، اما اهمیت زیادی به دست نیاوردند.
بازیگری در اینجا همه چیز بسیار خوب است، اما عملاً هیچ شخصیتی در آن وجود ندارد - ما هرگز واقعاً با این افراد آشنا نمی شویم و از این رو مراقبت از هر یک از آنها دشوار است.
دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
وقایع نگاری هیجان انگیز در مورد مبارزان آزادی با انبوهی فوق العاده از بازیگران مشهور فرانسوی که در طول جنگ جهانی دوم و زمانی که فرانسه اشغالی به دو منطقه تقسیم شده بود: نازی ها و منطقه ویشی به فرماندهی ژنرال پتن. ارتش سایه‌ها درباره مردم مقاومت، شجاعت، دعوا، خیانت و خیلی چیزهای دیگر است. گروه‌های مقاومت فرانسه برای بازپس‌گیری کشورشان از دست نازی‌ها که به‌طور مستبدانه بر ملت حکومت می‌کنند و سالهای قبل از آزادی را به تفصیل بیان می‌کنند، مقابله می‌کنند. ارتش سایه‌ها توسط فیلیپ ژربیه (لینو ونتورا)، مهندس عمران، یکی از روسای مقاومت فرانسه است، او در اردوگاه کار اجباری بازداشت شده است، توسط یک خائن دو بار رد شده و به او داده می شود. او موفق می شود فرار کند و به رهبران و مبارزان آزادی دیگر (پل موریس، ژان پیر کاسل، پل کروشه، سیمون سینیوره) در مارسی می پیوندد و در آنجا خائن را به دست همکارانش اعدام می کند.
این یک روایت جالب و قابل تامل از مبارزان مقاومت زیرزمینی در فرانسه تحت اشغال نازی ها، 1942، در طول اشغال است. این شباهت قابل توجهی دارد به «آیا پاریس در حال سوختن است؟» که دومی یک سبک شبه مستند تماشایی است که آزادی پاریس را با جناح های مقاومت توسعه می دهد و تلاش می کند شهر را توسط سلسله مراتب نازی به آتش بکشد. با این حال، ¨Army of Shadows¨ نتیجه می گیرد که فیلمی غیر دیدنی است و روندی کند دارد. ژان پیر ملویل برای تصویری که سربازان آلمانی را در حال رژه در شانزلیزه به تصویر می‌کشد، فکر می‌کرد که غیرممکن است که فرانسوی‌های معمولی حرکات راهپیمایی مناسب را ارائه دهند، زیرا در نهایت رقصندگان را انتخاب کرد تا به درستی گام‌هایی را که می‌خواست از سربازان ارائه کنند. . جزئیات کوتاه - نقش‌های رهبران مبارزان آزادی فقط برای یک دقیقه بر اساس داستان‌های افراد واقعی است. به آرامی اما عمیقاً روزمرۀ مقاومت‌های فرانسوی، ترس‌ها، خیانت‌هایشان، تنهایی‌شان، روابط آشفته‌شان، حملات علیه نازی‌ها، بازداشت‌ها، کشتارها، ارسال دستورات سخت و اجرای آنها را به ما نشان می‌دهد. این یک محصول فرانسوی خوب با انبوهی از بازیگران بین‌المللی فرانسوی است که همه آنها بازی‌های فوق‌العاده‌ای مانند لینو ونتورا، پل موریس، ژان پیر کسل، سیمون سینیوره و سرژ رگنیانی ارائه می‌دهند. با این حال، در طول فیلمبرداری این فیلم، لینو ونتورا و کارگردان ژان پیر ملویل با یکدیگر صحبت نکردند، زیرا آنها فقط از طریق دستیاران ارتباط برقرار می کردند. ارتش سایه‌ها فیلمنامه‌ای را از نویسندگانی که آن روزها زندگی می‌کردند را نشان می‌دهد، آنها دیدگاه بسیار بهتری در مورد نقش هر مقاومت به شما می‌دهند. هم نویسنده جوزف کسل و هم نویسنده و کارگردان ژان پیر ملویل به این «ارتش در سایه ها» تعلق داشتند. عکاسی خاطره انگیز و همچنین جوی توسط فیلمبردار Pierre Lhomme; با این حال چاپ فیلم با افزایش سن کاملاً صورتی شده بود و بعداً او بر بازسازی دیجیتال نظارت داشت.
تصویر توسط ژان پیر ملویل به خوبی کارگردانی شده است و در اثری به یاد ماندنی و با پیروی از سبک خاص او به سختی و با ریاضت گرفته شده است. شروع‌های بعدی به‌عنوان پیشروی پس از جنگ «Nouvelle vague» سبک خود را به روش‌های مختلف به عنوان تأمین‌کننده نوع خاصی از فیلم‌های نوآر ترک کرد و شرکت خود و یک استودیوی کوچک را ایجاد کرد. با وجود اینکه رنگ فرانسوی اصلی خود را حفظ کرده و سبکی را بیشتر از هر یک از این گونه حملات خود به دنیای فیلم نوآر آمریکایی دهه 1940 نزدیک کرده است. شخصیت‌های استودیویی درباره شخصیت‌هایی که به تراژدی‌های اجتناب‌ناپذیر لعنت شده‌اند، پایانی قدرتمند، مجموعه‌های سبک‌شده، تعلیق و تنش را در تمام فیلم‌سازی‌های ملویل افزایش می‌دهد. فیلم‌ها و استعداد منحصربه‌فرد او توسط کارگردانان معاصر، به‌ویژه سینمای «قطبی» یا نوآر فرانسه، مانند «سامورایی»، «نفس دوم»، «دایره قرمز»، «پول کثیف» و "ارتش سایه ها" یکی از بهترین فیلم ها بود. رتبه: بهتر از حد متوسط. ارزش دیدن داره
دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
بدون شک بهترین فیلمی است که در مورد مقاومت فرانسه ساخته شده است. (تنها فیلم دیگری که فکر می‌کنم در رتبه‌بندی آن قرار می‌گیرد، مستند غم و تأسف است.) در اینجا با عبارات معمولی ملویلی به‌عنوان نبردی بی‌ارزش، سخت و بدون پاداش برای بقا - و تا حدی چیزی شبیه به «یک مرگ خوب» تصور می‌شود. ". همانطور که مطمئنم سایر کامنت‌کنندگان گفته‌اند، جالب است که در بیشتر موارد ما نازی‌ها را نمی‌بینیم، و مطمئناً آنها به عنوان "نازی‌ها"، گروهی با مجموعه‌ای از عقاید یا انگیزه‌ها نشان داده نمی‌شوند. بلکه به خود جنگ مربوط می شود: حس دائمی عذاب، نیازهای سخت برای کشتن دوستان سابق، این حس که تنها انتخاب واقعی نحوه مردن است. مردم ارجاعات اگزیستانسیالیستی زیادی در اطراف خود دارند، اما نمی‌دانم که آیا ملویل بیشتر تحت تأثیر همینگوی نبوده است، که تقریباً همان نوع فلسفه را داشت. این یک کلاسیک واقعی است.
دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
زمانی فرا می رسد که تصمیم می گیرید کاندیدا نشوید. L'armée des Ombres شاید بهترین دستاورد ملویل باشد. باران در تیتراژ آغازین تقریباً به شما می گوید که در چه کاری هستید. شکنجه، قتل، بیهودگی و ابر همیشه حاضر جنگ بی پایان، آیا این مقاومت فرانسه در جنگ جهانی دوم است یا دیروز ساخته شده است؟ ملویل شیک و آرام، در نهایت به موضوعی پرداخت که شایسته چشم ماهر او بالای نخ های دزدی پاپ بود. او در حین آزادی به دلیل سیاست‌های کوچک مورد هجوم قرار گرفت، اما امروز مانند اهرام باقی می‌ماند که هیچ‌کس اهمیتی نمی‌دهد که یک معذرت‌خواه دوگل چه کسی یا چه بود. این مطالعه ناسپاس، سنگدل و کاملاً نامتعارف درباره یک شبه نظامی زیرزمینی در حال فرار چیزی نیست که به زودی فراموش کنید.
به نظر می‌رسد رایج‌ترین شکایت درباره فیلم بر روی سرعت و طول فیلم تمرکز دارد. این چیزی است که من به سادگی نمی فهمم. وقتی L'armée des Ombres تمام می‌شود، احساس می‌کنید که مانند Gerbier، تجربه‌های زیادی را پشت سر گذاشته‌اید. هر ویرایش سریعتر و فیلم به عنوان یک فیلم جاسوسی محبوب ظاهر می شود - و به سادگی برای آن ژانر مناسب نیست. حتی فیلمبرداری به ما می‌گوید که سفری تاریک خواهد بود. به نظر می رسد که هر صحنه از طریق یک فیلتر چگالی خنثی فیلمبرداری می شود و بازیگران آبی به هیچ وجه اجازه گرما را نمی دهند. اگرچه قاب‌بندی اغلب ثابت است، اما در واقع حرکات خیره‌کننده دوربین در لحظه‌های مناسب وجود دارد.
L'armée des Ombres ممکن است فاکتور جالب عکسهای دلون را نداشته باشد، اما حقیقت را در کنار خود دارد. و یک کامیون از شخصیت ها و اجراهای به یاد ماندنی. در اینجا یک شاهکار برای کسانی که به دنبال دیدن چیزی خاص هستند وجود دارد. اگر چیزی سریعتر می خواهید، به تماشای Ocean's 11 بروید و ده دقیقه بعد آنچه دیدید را فراموش کنید. L'armée des Ombres برای مدت طولانی با شما خواهد ماند.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.