دانلود فیلم Dead Ringer 1964 (رینگر مرده)

یک زن، خواهر دو قلویش را که ثروتمند تر از اوست را به قتل می رساند تا هویتش را جعل کند. اما این جعل هویت بیش از پیش او را در معرض خطر قرار می دهد...

پس از تشییع جنازه برادر ، همسرش ، ادیت فیلیپس می آموزد که مارگارت د لورکا ، خواهر غنی دوقلوی او ، راه ازدواج را با مردی که او نیز دوستش داشت فریب داده بود. بنابراین او مارگارت را می کشد و هویت و سبک زندگی خود را به عهده می گیرد. با این حال ، زندگی او توسط دوست پسر برادری خواهرش ، تونی کالینز و اسگت پیچیده می شود. جیم هابسون ، کارآگاه لس آنجلس که عاشق ادیت "مرده" بود

خواهر دوقلوی طبقه کارگر یک زن بی احساس و ثروتمند به دلیل انتقام او را به قتل می رساند و هویت او را به خود می گیرد. اما جعل هویت دوقلوی مرده او پیچیده تر و مخاطره آمیزتر از آن چیزی است که او پیش بینی می کرد.

خواهر دوقلوی زنی ثروتمند او را برای گرفتن انتقام به قتل رسانده و هویتش را تصاحب می کند. اما بدست گرفتن شخصیت خواهر دوقلویش سخت تر از چیزی که به نظر می رسد است و...

دانلود فیلم Dead Ringer 1964 (رینگر مرده) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

بت دیویس در اینجا جنبه‌های مختلف یک کار مضر مشابه را بازی می‌کند: او خواهر ثروتمند مگی است که بر خواهر ادی حکومت می‌کند. با این حال، نه برای مدت زمان طولانی. مگی اخیراً همسر سرمایه دار خود را با غیبت سردی از غم و اندوه پوشانده است. با این حال، با وجود میراث او، او دو یا سه ماه اجاره نامه ای برای ادی نمی دهد. چه باید کرد؟ اسکیت ارزان قیمت وحشتناک را بکشید..

به نظر افتضاح به نظر می رسد، با این حال ادی متوجه می شود که رفتار بیوه گیج کننده مارگارت صرفاً نمایش داده نمی شود - او بارداری را جعل کرده بود تا نیمه بهترش را به عروسی خود سوق دهد. او به سادگی یک جوینده طلای معمولی است. علاوه بر این، همانطور که می بینیم، یک بیوه تاریک است. ادی با چرخاندن تیغه، به شیوه‌ای صحبت می‌کند، مگی یادداشت تخریب خود را که پس از کشتن ادی ظاهر می‌شود، مطالعه کرده است. چه کسی برای اتصال ناگوار انجام شده را از دست خواهد داد؟ وقتی عمل تمام شد، به عنوان یک خود ویرانگری می گذرد. حتی یک دلیل برای آن وجود دارد - آیا همسر مارگارت به سطل لگد نزده است؟ به هر حال، بدیهی است که ادیت باید با ظاهری بیش از غیرقابل تشخیص خود را شبیه مگی کند. همه چیز با زیبا جیم (کارل مالدن، در نقش یک پلیس، سردرگمی بیشتر) گیج می شود. او به طور کلی او را فریب می دهد. با این حال، در آن نقطه، تونی (پیتر لافورد) اسکورت مارگارت است.

تونی در مهمانی یکی از دوستانش (ژان هاگن در نقش دیدی بسیار وحشتناک) به نوعی به سمت مگی/ادی پرتاب می شود. او نه تنها زورگو، مصمم و تحریک کننده نیست - او مشکوک است. او از چه چیزی دور است؟ او سیگار می کشد؟ سگ از او خوشش می آید؟ هم نکات عمیق و هم هک شده وقتی با هم گرفته شوند بسیار مهم هستند.

در نهایت، تونی می‌فهمد که ادی نمی‌تواند مارگارت باشد. به طور غیرمنتظره ای در همان زمانی که ادی متوجه می شود که مارگارت و تونی در سازماندهی مرگ شوهر (با آسیب رساندن) تدبیر کردند. این یک ترتیب عالی از shakedown دوگانه را ایجاد می کند. جزئیات بیشتر - مارگارت در روز تشییع جنازه شوهرش کشته شده است.

تونی متوجه می شود که ادی ظاهر مارگارت را به خود گرفته است و این به این معنی است که او خواهرش را کشته است. با این حال ادی متوجه می شود که تونی تا آنجا که برای او در قتل شوهر مارگارت مهم است، عالی است. این دو جلاد فعال هستند و در کنار یکدیگر مانده اند. آنها می توانند اسرار دیگری را که به دقت محافظت می شود آویزان کنند. تونی این فکر ارزشمند را دارد که آنها باید به سادگی با هم ناپدید شوند. هیچ یک از این قتل ها شک و تردید را برانگیخته است، بنابراین بهتر است آن را به همین ترتیب رها کنید. بدیهی است که مسئله این است که تونی توهین آمیز و بی پول احتمالاً به اندازه یک سلول زندان دوست بزرگی است.

هدف این است که ادی با سگ بزرگ تونی دردسرساز بیمار شود. بنابراین، از هیچ جا او خوب است و رفته است. که کار می کند. با این حال، جیم سختگیر و ثابت پس از بررسی تونی و بالشتک او، دقیقاً متوجه می شود که تونی و مگی این کار را برای همسر مرحوم انجام داده اند. بنابراین، ادی برای اشتباه مگی آماده می شود. ناسازگاری آشکار چیزی که این را تشدید می‌کند، اعتقاد همیشه وفادار جیم است که ادی حتی پس از اعتراف او نمی‌توانست او را فریب دهد.

به‌طور عجیبی، او تصمیم مقصر و محکوم به اعدام را با بی‌توجهی قابل‌توجهی می‌پذیرد. شاید بتوان گفت، او به طور کلی به او اهمیت می دهد: عشق و تعهد جیم. بدست آوردن قطعات به جیم سپرده شده است: به قولی، او کسی است که بیشترین باخت را داشته است. تنها یکی از شخصیت‌های اصلی که اهل دستکاری نیست، احترام او تضمین می‌کند که از پس آن بربیاید، اما او را از رنج دور نمی‌کند.

همه نمایشگاه‌ها عالی هستند، طرح و داستان قدم زدن به خوبی با هم پیش می روند. ما به سختی متوجه زمان طولانی مدت می شویم. کپی کربن یک دلیل زیرکانه، کشش سخت ساخته شده، و چند ضربه نیز دارد. یک سواری هیجان انگیز باورنکردنی، مطمئنا ارزش تماشا را دارد.

دانلود فیلم Dead Ringer 1964 (رینگر مرده) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

به سادگی یک سر به بالا: در این نظرسنجی فیلم، شما واقعاً گزینه ای برای پوشش یک طرفه بودن او نخواهید داشت! من از تحسین‌کنندگان بزرگ خانم بت دیویس هستم و به‌طور شگفت‌انگیزی، بیشتر شیفته اکانت‌های چیلر ستون فقرات نمایشی زیبا و مشهور اواسط دهه 60 هستم. «هر چه که به نوازش جین ختم شد» و «ساکت، ساکت... شارلوت شیرین» هر دو در رتبه‌های برتر من قرار دارند. با بحث در مورد آن دو اثر هنری قابل توجه و به طور کلی تحسین شده، من صادقانه دلیل اینکه چرا «زنگ مرده» در وضعیت پربار مشابهی شرکت نمی کند، نمی فهمم. این حتی به طور کلی مبهم و ابری است، شاید با توجه به این واقعیت که توسط رابرت آلدریچ هماهنگ نشده بود و علاوه بر این، علم غیرقابل انکار روی صفحه بین بت دیویس و اولیویا دی هاویلند را برجسته می کرد. مهم نیست که چه جایگاهی داشته باشد، «زنگ مرده» یک فیلم فوق‌العاده است، با محتوایی هوشمندانه و متقاعدکننده، محیطی فوق‌العاده پرشور، نمایشگاه‌های شگفت‌انگیز توسط خانم دیویس و کل بازیگران ثابت، و ویژگی‌های تماشایی مختلف. مطمئناً در حافظه من ماندگار خواهد شد.

18 سال از آخرین باری که آنها با هم صحبت کردند، ادیت فیلیپس و مارگارت فیلیپس-دلورکا خواهران دوقلوی غیرقابل تشخیص در مراسم خاکسپاری همسر مارگارت، کاندید، گرد هم آمدند. مارگارت استرایت را از ادیت در مدت زمانی بسیار طولانی به عقب برد، و برای ادیت این انگیزه بسیار زیادی برای قطع ارتباط با مارگارت بود، با توجه به این واقعیت که او واقعاً بلانت را دوست داشت، اگرچه خواهرش فقط مشتاق بود. پول نقد و موقعیت برجسته او. ادیت یک کافه نوشیدنی مختلط دارد، با این حال تعهدات پولی او را پوشانده است، و زمانی که در آن زمان متوجه می‌شود که مارگارت با خشونت بارداری را جعل کرده است تا شادی خود را با پلین از بین ببرد، احساس می‌کند که این آخرین زمان برای انتقام است. ادیت خواهرش را به میله می کشاند تا او را بکشد و تا زمانی که به یاد دارد کنترلش را به دست بگیرد. نقشه شیطانی او از همان ابتدا به خوبی انجام می شود، اما موانع تکراری وجود دارد، شبیه به گروهبان پلیس بی امان هابسون که دیوانه وار شیفته ادیت بود، و روشی که مارگارت چند حقایق درونی کسل کننده اضافی را نیز پنهان می کرد.

خانم دیویس ظاهراً از همان ابتدا احساس ناخوشایندی داشت و یک کار دوگانه را به تصویر می‌کشید، اما او به سرعت آن را به یک نمایش شگفت‌انگیز تبدیل می‌کرد. با توجه به به تصویر کشیدن شرورهای مسن تر، وحشتناک و مشکوک، بت - بدون شک - بهترین سرگرم کننده بود! محتوای «زنگ مرده» بسیار عالی است و شامل چند گروه بندی فوق العاده قوی است، برای مثال زمانی که ادیت اذعان می کند که نمی تواند قلمزنی خواهرش را تقلید کند، یا زمانی که برای اولین بار (و ناگهان) با معشوقه مخفی مارگارت مخالفت می کند. با این حال مجدداً تقاضا دارم بر نمایشگاه‌های ثابت و قوی تأکید کنم، برجسته‌ترین آنها کارل مالدن (به‌عنوان افسر پلیس/عشق دلشکسته)، سیریل دلوانتی (به‌عنوان خدمتکار اصلی)، استل وین‌وود (به‌عنوان مادر ازدواج) و - به پایان برسد. همه چیز بالاست - دوک سگ!

PS: در کمال تعجب، بت دیویس قبلاً نقش شخصی را بازی می‌کرد که خواهر دوقلوی درگذشته‌اش را در طول فیلم دهه 1940 «یک زندگی گرفته شده» تقلید می‌کرد. من آن را ندیده ام، با این حال در یک ثانیه آن را به لیست اولویت های همیشگی خود اضافه کردم.

دانلود فیلم Dead Ringer 1964 (رینگر مرده) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

به اندازه کافی باورنکردنی، این اولین یا فقط فیلمی نیست که بت دیویس نقش خودش و خواهر دوقلوی نفرت انگیزش را بازی می کند! در حقیقت، رینگر مرده عمیقاً حکایت از فیلم کاملاً جذاب A Tan LIFE است که خانم دیویس با گلن پاساژ در سال 1946 ساخته بود. در اینجا، با توجه به این واقعیت که او به طور قابل توجهی چاشنی کار است، قسمت اصلی فیلم تغییر می کند. با این وجود به جای اینکه دیویس از خواهر بدخواهش به خاطر بردن معشوقه‌اش و تقلید از او برای بازگرداندن او متنفر باشد، فیلم با مرگ این خوشگل شروع می‌شود - که ظاهراً خواهر بیست سال زودتر او را گرفته بود. با خشم معقول نسبت به این موضوع و زندگی پرخاشگری که خواهر بدجنس در حال حاضر دارد (جایی که او بسیار ثروتمند است، در حالی که دوست خوشایند برای گذراندن جنگ می جنگد)، خواهر خوشایندتر انتخاب می کند که واقعا توپ را به دست بیاورد - خواهر بی دست را بکشد و پذیرفتن زندگی او در حالی که طرح کلاه قدیمی و قطعه ای بی معنی است (مخصوصاً روشی که آنها سعی می کنند استفاده از جفت ها را برای شروع استتار کنند)، فیلم جذاب و واقعاً برای قهقهه عالی است - زیرا اغلب مضحک است. این مانند یک «فیلم بد» سرگرم‌کننده است - برای افرادی که عاشق تماشای دیویس یا کرافورد در نقش‌های شاداب دهه 1960 هستند، فوق‌العاده است.

بزرگترین تضاد در این دو فیلم این است که در A Taken LIFE، یک خواهر بدیهی است که عالی بود و دیگری به وضوح وحشتناک بود. بزرگ فقط شخصیت خواهرش را بعد از اینکه تصادفاً به سطل لگد زد، گرفت. با این وجود، خواهر "خوب" در کپی کربن دقیقاً عالی نیست - فقط به طور کلی به اندازه خواهرش بد نیست. علاوه بر این، برخلاف فیلم گذشته، او خواهرش را بدون پلک زدن می‌کشد - احساس شایستگی برای آنچه خواهر شیطانش دارد. علاوه بر این، به طرز عجیبی، او اساساً درست می‌گفت - زندگی خواهر ترسناک با تمام آزادی‌های او بود - با این حال کشتن او کمی...امم... افراطی بود. روشی که این کار انجام می‌شود و نشان دادن دیویس که لاشه دارایی‌هایش را برمی‌دارد، بسیار ترسناک است - حتی بیشتر از آن سبک‌تر دهه 1960. به طرز غم انگیزی برای خواهر ماندگار، تنظیم او، هر چند جذاب، کاملاً اندیشیده نشده است و خیلی زود او را عذاب می دهد. اینکه چگونه این اتفاق می‌افتد و چه اتفاقی می‌افتد، چیزی است که باید خودتان ببینید.

اکنون این موضوع نگران‌کننده‌ترین مشکل فیلم را ایجاد می‌کند. طرح دیویس به سادگی بیش از حد بداهه و مبهم است. جزئیات بسیار زیادی باقی مانده است تا بتوان آن را به یک فیلم برتر تبدیل کرد. برای مثال، پروزایسم‌ها، «دانستن سریع» خواهری از سوی سگ‌ها و روشی که دوقلوها می‌توانند اثر انگشت‌های مختلفی داشته باشند، واقعاً به خوبی تمایل ندارند. من انتظار دارم که وقتی یک دوقلو غیرقابل تشخیص گرد و غبار را گاز می گیرد، تضمین این که کدام یک از آن دو واقعاً به سطل لگد زده است - به ویژه در شرایطی که مشکوک به بی انصافی است، یک روش استاندارد خواهد بود.

به طور کلی، این یک کار واقعاً است. فیلم غیرواقعی اما فوق العاده جذاب. شما به احتمال زیاد از تماشای آن قدردانی خواهید کرد - صرف نظر از این که آیا پذیرفتن آن فوق العاده دشوار است یا خیر.

دانلود فیلم Dead Ringer 1964 (رینگر مرده) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

هیچ کس در فیلم Dead Ringer هنوز یک عوضی بد دست، و گاهی اوقات یک عوضی بدخواه دیوانه را به تصویر نکشیده است، همچنین به اندازه بت دیویس خارق العاده فقید، همانطور که توسط فیلم هایی مانند "Of Human Bondage"، "هر چه که جین را نازش می کرد" ثابت شده است. و "Nanny"، فقط برای آوردن چند نمونه که به سرعت به ذهن می رسد. مجهز به انتشار خطوط، به عنوان مثال، "Ah'd luv tuh kiss yuh, any ah jus's washed mah hair" (از "Cabin In the Cotton"، 1932)، "هر بار که مرا می بوسید، نیاز داشتم که دستم را پاک کنم. دهانم را پاک کن!" (از "Of Human Bondage"، 1934) تا "But Blanche, yuh ahhh on that seat, yuh ahhhhhhh!" بت دیویس (از «هر چیزی که به نازک جین ختم شد»، 1962، به اندازه‌ای درآمد داشت که با گام‌های تاب‌دار باسن خود، با ویژگی‌هایش که او را در همه جا یکی از کمدهای متقاطع می‌سازد، صورت حساب‌ها را بپردازد.

در «زنگ مرده»، بته در نقش دوگانه خواهر خوب/خواهر وحشتناک (ادیت فیلیپس/مارگارت دلورکا) مانند کارهای دوگانه‌اش در «یک زندگی گرفته شده» (1946، با گلن پورتیج) انتخاب شد. پل هنرید، همبازی او در "Now Voyager" - او را در صحنه ای مثال زدنی که روشن کردن دو سیگار و دادن یکی از آنها به شخصیت دیویس توضیح می دهد - مختصات را به یاد می آورد. فرض "دد رینگر" اساسی است: خواهر بزرگ بی‌احتیاطانه تلاش می‌کند در یک حرکت نادرست پا به کفش خواهر وحشتناک منقضی شده بگذارد تا روی رضایت شخصی خود کار کند، بدون اینکه به نتایج ذاتی فکر کند. برای این وضعیت، مانند فیلم «یک زندگی گرفته شده»، دیویس به ترکیب انبوهی از مسائل هدفمند خواهر وحشتناک مرده دست می‌یابد، البته با عواقب وحشتناک‌تری.

و همانطور که تماشاگران کهنه‌کار فیلم مدت‌هاست اذعان کرده‌اند. خانواده سگ معمولاً می‌دانند چه کسی کیست.

کارل مالدن، به‌عنوان گروهبان (و پلیس) مخلص دیویس. جیم هابسون اساساً در حال بازسازی صمیمانه‌ی زیبای خود از «یک چرخ دستی به نام هوس» است، و پیتر لافورد، که یک بازی‌بازی واقعی و حیله‌گر بود، (و همچنین ظاهراً به عنوان یک دلال محبت برای کندی‌ها در اطراف مرلین عمل می‌کند. مونرو/جان اف کندی/دوره روابط رابرت کندی)، نقش تونی کالینز را بازی می‌کند... معشوقه پلی‌بوی بداخلاق خواهر وحشتناک مرده، مارگارت دلورکا.

«زنگ مرده» در زمان ساخته شده است. تزیینات ساده اضافی، بنابراین دو شخصیت دیویس که تقریباً از نزدیک و شخصی در صحنه‌های خاصی با هم همکاری می‌کردند، برای آن زمان بسیار تخیلی بود، بدون در نظر گرفتن اینکه به خوبی از آن استفاده می‌شود (بهتر از جایگزین غیرقابل انکار استفاده شده برای صحنه‌های خاص).

سرگرم کننده. بار برای همه نتیجه می دهد. درام نمونه Bette.