جامعه منطقه دنباس که یک منطقهٔ غیر رسمی تاریخی، اقتصادی و فرهنگی در شرق اوکراین است، به خاطر تبلیغات منفی ودستکاری های منطقه ای رو به افول کرده است . . .
در شرق اوکراین به خاطر تبلیغات منفی و دستکاری های منطقه ای، جامعه رو به افول است.
داستان دنباس که در اوکراین شرقی اتفاق می افتد، بر روی تمام آحاد جامعه تمرکز دارد. هنگامی که این جامعه در عصر پسا حقیقت متوجه اثرات جوسازی و تبلیغات سیاسی در این کشور می شود، رفته رفته به سمت تجزیه و نزول کشیده می شود…
دنباس به نمایندگی از کشور اوکراین برای شرکت در رقابت در اسکار 2019 بهترین فیلم خارجی زبان معرفی شده بود. دنباس به درگیریهای نظامی در شرق اوکراین میپردازد و تمرکز بر درگیریهای بین دولت اوکراین و نیروهای روسیه در سال 2014 برای تفکیک بخشی از اوکراین و الحاق آن به روسیه را دارد و…
در شرق اوکراین، جامعه شروع به تضعیف می کند، به عنوان پیام های تبلیغاتی و دستکاری در این دوره پس از حصول حاکمیت.
در منطقه تاریخی دونباس در شرق اوکراین، علیرغم جنگ ظالمانهای که از سال 2014 بین جمهوریهای خودخوانده خلق دونتسک و لوهانسک و دولت اوکراین در جریان است، مردم تلاش میکنند در قلب پوسیده هرج و مرج زنده بمانند، جایی که خشونت خود را پنهان میکند. با صلح، تبلیغات به حقیقتی یکسان تبدیل می شود و نفرت به نام عشق حاکم می شود.
آن لور بونل، کارگردان جوان و مادر یک خانواده فرانسوی، تصمیم می گیرد الکساندر، پدر خانواده اوکراینی را در منطقه دونباس در شرق اوکراین در منطقه ای طرفدار روسیه همراهی کند.
دانلود فیلم Donbass 2018 (دنباس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در عصر اخبار جعلی و حقایق جایگزین ، وقتی آشنایی عموم مردم با تعاملات نظامی بسیار دور از تلفن های هوشمند غیرنظامی به همان اندازه گزارش های خبری در خط مقدم ناشی می شود ، و دروغ های گسترده مانند آتش سوزی از طریق منابع مشکوک در رسانه های اجتماعی منتشر می شود ، کنترل تبلیغات به یکی از ملفه های اصلی جنگ مدرن تبدیل شده است. با تمرکز بر درگیری در شرق اوکراین بین وفاداران اوکراینی و جدایی طلبان مورد حمایت روسیه ، نویسنده / کارگردان سرگئی لوزنیتسا هنگام بررسی مواد خورنده ، لحنی کنایه آمیز و غیرآزاری از نظر طعنه به خود می گیرد تأثیراتی که تبلیغات نفرت انگیز می تواند در تمام سطوح جامعه داشته باشد. دنباس منطقه دونباس را به عنوان یک اختلال شبه اورلوایی فساد بومی ، تبعیض مجازات شده توسط دولت ، بوروکراسی سیکوفانتیک و دستکاری رسانه ای بدون شرم معرفی می کند. در اینجا هیچ قهرمان وجود ندارد ، زیرا همه آلوده هستند. فقدان یک طرح استاندارد و نبود یک شخصیت اصلی مورد پسند همه نخواهد بود ، در حالی که از بین رفتن هرگونه زمینه سازی ژئو-سیاسی دیگران را از خود دور می کند. با این وجود ، اینها چیزهای هوشیارانه ای هستند و به همان اندازه ناامیدکننده نیز به موقع هستند.
دونباس از سیزده بخش تشکیل شده است ، هر یک از آنها قبل از رفتن به قسمت بعدی به طور کامل بازی می کنند. تقریباً وابسته به خود ، تنها ارتباط واقعی بین بخش ها این است كه هر كدام از طریق یك شخصیت خاص ، كه روایت را به شخص دیگری می سپارد (مانند یك باتوم در مسابقه رله) به قسمت بعدی می رسد. بنابراین ، به عنوان مثال ، بخشی را که یک مدیر بیمارستان را نشان می دهد ، بخشی را دنبال می کند که در آن مدیر در یک ایست بازرسی متوقف می شود ، جایی که یک روزنامه نگار خارجی در مورد گذرنامه خود مورد سال قرار می گیرد و ما در بخش بعدی دنبال می کنیم. و غیره اما هیچ کاراکتری در بیش از دو بخش وجود ندارد. هر بخش بر اساس یک حادثه واقعی زندگی مستند است که در جمهوری خلق دونتسک (یک دولت اولیه روسیه طرفدار روسیه در دونباس) در سال 2014-2015 اتفاق افتاده است ، و چندین مورد از تصاویر آماتوری در YouTube منتشر شده است. صحنه ها شامل زنی است ( اولسیا ژوراكیوسكا ) سطل مدفوع را بر سر یك سیاستمدار می ریزد ( گریگوری ماسلیوك a >) ، ادعا كرد كه او به او افترا زده است. میخالیچ ( بوریس کامورزین ) ، مدیر بیمارستان زایمان ، با افتخار به پرسنل غیرتمند خود نشان می دهد که بیمارستان کاملاً پر شده است. یک روزنامه نگار آلمانی ( تورستن مرتن ) که در سد راه بازجویی می شود. سميون ( الكساندر زاموراوف ) درك كرد كه جيپ سرقت شده وي توسط ارتش كشف شده است. یک سرباز اسیر شده ( والری آنتونیوک ) به عضویت در "جوخه نابودی" اوکراین متهم می شود ، و او را به تیر می بندند ، مورد تمسخر قرار می دهند و سرانجام توسط اوباش غیرنظامی و یک عروسی.
پس از جنگ در Donbass به شکل مستند در میدان (2014) پرداخته ، لوزنیتسا به ویژه علاقه مند به زمینه ، تا حدودی به این دلیل که گفته او این است که هیچ زمینه ای نمی تواند پوچ بودن اتفاقات را توضیح دهد. اساساً ، پس زمینه فیلم این است که پس از سرنگونی ویکتور یانوکوویچ ، رئیس جمهور طرفدار روسیه در نوامبر 2013 ، یک سری اعتراضات ضد انقلاب در سراسر شرق و جنوب اوکراین ، به ویژه در منطقه دونباس برگزار شد. این اعتراضات به زودی به درگیری آشکار بین نیروهای تجزیه طلب و نیروهای وفادار اوکراینی با بودجه روسیه و اغلب کارمندان روسی تبدیل شد.
بدیهی است که از الهام گرفته شود. Idi i smotri (1985) استاد عالم کلیموف ، یکی از بهترین فیلم های ضد جنگ که تاکنون ساخته شده است ، لوزنیتسا بهترین فرمالیست است معنای اصطلاح ، و کار با فیلمبردار افسانه ای اولگ موتو ، او Donbass را به سبک سینمای وریته ، دستی و تا حد ممکن بدون واسطه شلیک می کند ، ارائه دیدگاه ذهنی هر شخص بیشتر بخشها در یک بار شلیک می شوند ، که باعث افزایش کشش تقریباً غیر قابل تحمل می شود ، زیرا می دانیم که هر لحظه ، یک بمب می تواند بازیگران را از بین ببرد یا یک احمق با اسلحه و کینه می تواند آتش باز کند. از این نظر ، لوزنیتسا به طرز درخشان پیش بینی ناپذیری جنگ را به روشی که بندرت در فیلم Donbass هایی با ده برابر بودجه دیده می شود ، تداعی می کند.
بخش آغازین لحن کنایه را به طرز درخشان تنظیم می کند. با دیدن گروهی از افراد که در حال آرایش هستند ، فکر می کنیم که در یک فیلم یا مجموعه تلویزیونی هستیم ، اما در واقع ، این افراد به گونه ای ساخته شده اند که در یک گزارش خبری "واقعی" به عنوان محلی های شوک خورده ظاهر می شوند ، همراه با یک کارگردان به آنها گفتن چه چیزی بگویید و یک منطقه جنگی مدیریت شده در پس زمینه. این همان تعریف اخبار جعلی است و Wag the Dog (1997) فوق العاده باری لوینسون را به یاد می آورد < / a> ، که در آن یک پزشک چرخشی کاخ سفید یک تهیه کننده هالیوود را برای "تولید" جنگ جعلی استخدام می کند تا از رسوایی جنسی ریاست جمهوری منحرف شود.
کمدی تاریک فیلم در اوج اوج خود است صحنه ای که سمیون به یک پادگان نظامی می رود زیرا به او گفته شده است که نیروهای جدایی طلب جیپ دزدیده شده اش را کشف کرده اند. با اعتقاد به اینكه جیپ را پس خواهد گرفت ، در عوض متوجه می شود كه ارتش می خواهد ماشین را به آنها تحویل دهد. وقتی او امتناع می کند ، با جریمه ای گزاف ضربه می خورد. او که وارد اتاق دیگری شده بود ، متوجه شد که آن اتاق پر از مرد است که همه از طریق تلفن آنها سعی در جمع آوری پول برای پرداخت جریمه هایی دارند که به آنها ضربه خورده است. این مانند چیزی است که از داگلاس آدامز خارج شده است - اتاقی پر از مردان طبقه متوسط که کت و شلوار می پوشند و همه به شدت تلاش می کنند دقیقاً همان کار را انجام دهند.
از نظر موضوعی ، هر بخش در دونباس هدف خاص خود را دارد ، خواه یک سرپرست بیمارستان خود خدمت باشد ، یا یک سرباز سو the استفاده از قدرت خود بر غیرنظامیان ، یا یک گروه ناآگاه که فقط می خواهند کسی (کسی) را به خاطر بدبختی های خود مقصر بدانند. هیچ کس از سرزنش فرار نمی کند زیرا هیچ کس کاملا بی گناه نیست. تماشای صحنه با سرباز بسته شده به تیر بسیار دشوار است. به هم پیوسته توسط نیروهای تجزیه طلب که غیرنظامیان عبوری را به سو abuse استفاده لفظی از وی تشویق می کنند ، به زودی اوضاع به تف و پرتاب غذا و در نهایت به یک حمله فیزیکی وحشیانه افزایش می یابد. هنگامی که برخی از اراذل و اوباش مسئول در یک عروسی در بخش زیر شرکت می کنند ، با نشان دادن تصاویر گوشی های هوشمند از ضرب و شتم مرد ، خود و مهمانان را سرگرم می کنند ، در حالی که عروس اعلام می کند که امیدوار است پسرش "با اسلحه در آغوش" متولد شود.
با کمبود قهرمانان ، یا حتی یک قهرمان اصلی که می توانیم آنها را شناسایی کنیم ، لحنی که بخش های مختلف را به هم پیوند می دهد تلخی است. تلخی که عمیقا در روح مردم ریشه دوانده است ، و دروغهایی را که می خورند باور دارند ، و تقریباً هر مکالمه به نوعی به مسائل حزب گرایی بازمی گردد. یکی از س Lالاتی که لوزنیتسا می پرسد این است که چگونه می توان بین افرادی که خصومت آنها بسیار عمیق است آشتی کرد. با بیان اینکه جنگ به همان اندازه که با اسلحه و با دروغ و تبلیغ صورت می گیرد ، پیشنهاد می کند که نیروهای جدایی طلب به همان اندازه که مبارز هستند ، جنایتکار نیز هستند ، و او آنها را ذاتاً بی پروا ، بدون توجه به اوکراین یا مردم آن به تصویر می کشد ، حتی از آنجا که آنها خود را به عنوان ناجی کشور معرفی می کنند.
از نظر مشکلات ، اگرچه لوزنیتسا نیروهای وفادار را اینجا و آنجا به تصویر می کشد ، بیشتر فعالیتهای وی برای جدایی طلبان است و از این لحاظ فیلم می تواند به عدم تعادل متهم شود. مسئله دیگر فقدان زمینه سازی سیاسی است ، بدون توضیحی در مورد اینکه چه کسی می جنگد و نه برای چه می جنگد ، زیرا جنگجویان بدون هیچ گونه شناسایی معرفی می شوند. من می فهمم که لوزنیتسا در اینجا می خواهد چه کاری انجام دهد - زمینه سیاسی در درگیری با دروغ و پوچ بی ربط است - اما نوعی امتیاز دادن به مخاطبی که با سیاست آشنا نباشد بسیار مفید بود. مسئله دیگر این است که چون شخصیت اصلی وجود ندارد ، بنابراین هیچ ارتباط عاطفی واقعی وجود ندارد. ما مطمئناً با برخی احساس همدردی می کنیم ، اما هرگز هیچ گونه آسیب واقعی وجود ندارد.
تصویری هجوآمیز از مکانی که تعامل انسان تا حدی بالاتر از بربریت ، در سیاست پس از حقیقت دونباس ، پیش رفته است ، وحشت ، خشونت ، سو abuse استفاده از قدرت ، انتشار اورولین (و پذیرش) اخبار جعلی و هیستری جنگ که به عنوان میهن پرستی مطرح می شود ، دستور روز است. لوزنیتسا درگیری را یک جنگ داخلی قانونی نمی داند ، بلکه در عوض یک جنگ باندی است ، با مفهوم جنگ داخلی برای پوشاندن و مشروعیت بخشیدن به جرم و جنایت. در دونباس فیلم ، واقعیت کالا است و تنها ارزش آن در فروش یا عدم فروش آن به توده مردم است. البته ، این وضعیت منحصر به اوکراین نیست - این شبیه سازی یک جامعه فعال در سراسر جهان تکرار می شود ، از جمله ایالات متحده ، جایی که فریب دولت و دروغ های ریاست جمهوری به سطح دونباس نرسیده است ، اما مطمئناً در حال حرکت است آن جهت و برای افرادی که هنوز به مفاهیمی مانند حقیقت ، افتخار و فراگیری اهمیت می دهند ، این یک روند نگران کننده است. زیرا وقتی دیگر نمی توان از حقیقت به عنوان سلاحی استفاده کرد ، باید چیزهایی بسیار قدرتمندتر و بسیار خطرناک تر - دروغ ها - جایگزین آن شود.
دانلود فیلم Donbass 2018 (دنباس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این را در جشنواره فیلم روتردام 2019 دیدم. اگر دنباس می خواست هرج و مرج و بی قانونی را در یک منطقه جنگی ضمیمه یک کشور تازه متولد شده نشان دهد ، آنها این کار را بسیار خوب انجام دادند. از طرف دیگر ، ما فرصتی پیدا نکردیم که با مردم محلی درگیر شویم ، زیرا به سختی می توانیم از شرایط و اختلافاتی که این افراد را از هم دور نگه داشته است ، آگاهی کافی داشته باشیم. تقسیم بندی در فصل های پیوسته آزاد نیز کمکی نکرد. هیچ چیز برای پیوند دادن فصل ها به هم وجود ندارد ، و صرفاً منجر به طرح های متعددی (و اکنون برای چیزهای کاملاً متفاوت) می شود. همه آنها در نوع خود جالب هستند ، اما ما خودمان مانده ایم که به یک روحیه یا پیام مشترک برسیم.
ما اغلب کلمه "فاشیست" را می شنیدیم که بیشتر به عنوان یک کلمه عمومی استفاده می شود برای نشان دادن چیزی منفی ، به جای ارتباط با معنای واقعی فاشیسم (دقیقاً مانند کلمه "کمونیست" در دوران مک کارتیسم در ایالات متحده برای همه چیز فراتر از حد معمول استفاده می شد). این تصور را داشتم که سربازان بلوک های جاده نیز دقیقاً نمی دانند چه خبر است و در کدام نبردها شرکت دارند. به همین ترتیب ، مردی که به تیرهای فانوس بسته شده و در معرض هوی و هوس های مردم قرار داشت ، اغلب او را به عنوان یکی از فاشیست های آنجا متهم می کردند ، و ما را فرض می کند که مردم "آنجا" نیز از برچسب برای طرف مقابل استفاده می کنند . به عنوان یک یادداشت ، روزنامه نگار آلمانی که در یکی از بلوک های جاده ایستاده بود به طور غیرمستقیم به عنوان فاشیست برچسب زده می شد ، زیرا ممکن است خودش فاشیست نباشد ، اما پدر و پدربزرگش مطمئناً یکی بودند (نقل می کنم).
دنباس شامل یک سری از فصل های جداگانه ، در مکان های بسیار متفاوت و حتی در تنظیمات متفاوت تر ، از جمله بلوک جاده و عروسی است. فقط فصل اول و آخر با نشان دادن همان افراد و مکان ، با آماده شدن آرایش آنها برای آماده سازی یک صحنه "زنده واقعی" ، به هم متصل شدند. پایان مرحله دوم کمی غیرمنتظره بود ، اما در موضوع "اخبار جعلی" فیلم بسیار مناسب بود. ما می شنویم ، به عنوان مثال ، شاهدى كه شاهد كشتار دسته جمعى از بالكن خود بود ، دو بار در مقابل گروه دوربین فیلمبردارى "شهادت" داد ، به ظاهر خودجوش از جمله اشك و دیگر صحبت كردن. ما هنگام تماشای چگونگی ایجاد صحنه دوبار بهتر می دانیم (برای عکسبرداری گسترده تری به عکسبرداری دوم نیاز بود ، اما عناصر "خود به خودی" یکسان بودند.)
در کل ، فیلم من را فاصله گرفت و مرا درگیر نکرد. حتی بدتر از آن ، من می دیدم که مشکلات شناخته شده کشورهای سابق شوروی نیز در اینجا آشکار است ، مانند فساد ، عدم توانایی در وابستگی به قانون ، و کارمندان دولت خودکار. (آیا این یک جناس است؟ به نظر می رسد یک کلمه است اما در نظر گرفته نشده است.)
تأکید بر اخبار جعلی به عنوان موضوع اصلی دنباس از دست من فرار کرد. اما من آن را در هر خلاصه داستان یا مروری می بینم ، بنابراین ممکن است چیز مهمی را از دست داده باشم. یا اینکه هدف آن ارائه یک موضوع معاصر بود ، چیزی که باید نگران آن باشیم ؟؟ من در جایی خوانده ام که داستان هایی که می بینیم همه براساس کلیپ های قبلی "اخبار جعلی" در شبکه های اجتماعی بوده اند. با توجه به عقاید ، این ممکن است مجموعه ای از "طرح های" به هم پیوسته و بدون موضوع اصلی مشترک را توضیح دهد.
دانلود فیلم Donbass 2018 (دنباس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
رویدادهای سیاسی هفتههای اخیر توجه کل جهان را به منطقهای جغرافیایی که اکثر ما وجود آن را نادیده میگرفتیم یا تصورات بسیار مبهمی درباره آن داشتیم - شرق اوکراین با مناطق جداییطلبی که اخیراً خود را جمهوریهای مستقل اعلام کردهاند، جلب کرده است. کسانی که می خواهند جزئیات این درگیری را که پیش از این هشت سال سابقه خشونت آمیز دارد، بدانند، می توانند «Donbass»، فیلم 2018 کارگردان اوکراینی سرگئی لوزنیتسا، فیلمبرداری اولگ موتو را تماشا کنند. من از ابتدا نام مدیر فیلمبرداری را ذکر می کنم، کسی که فضای بصری برخی از بهترین فیلم های کریستین مونگیو و کریستی پویو را ایجاد کرد، زیرا قبلاً پس از چند دقیقه تماشا با «خاطرات طلایی» همراه شدم. عصر مونگیو تأیید اینکه من اشتباهی مرتکب نشده ام، در نهایت با اعتبارات همراه شد. اما خطرات در اینجا بسیار بیشتر است، زیرا بر خلاف کارگردان رومانیایی که نگاهی عصبانی و کنایه آمیز به تاریخ اخیر اما هنوز گذشته می اندازد، سرگئی لوزنیتسا با یک تراژدی کنونی در «Donbass» و شاید، پیش گویی، با آینده سر و کار داشت. درگیری که این روزها صلح اروپا و جهان را تهدید می کند.
ساخت فیلمی درباره یک درگیری خشونت آمیز در حالی که این اتفاق می افتد کار ساده ای نیست. یکی از دشوارترین موانع، جلوگیری از تبدیل شدن فیلم در درجه اول به یک وسیله تبلیغاتی برای یک طرف یا طرف دیگر است و من بحث حقانیت تاریخی یا معاصر علل طرفین درگیری را کنار می گذارم. از همان ابتدا، سرگئی لوزنیتسا با استفاده از نامهای رسمی اوکراینی مناطقی که این اقدام در آن اتفاق میافتد، در مورد طرف درگیری که در آن قرار دارد، شکی باقی نمیگذارد. در سکانسهایی که فیلم را باز و بسته میکنند، تقارن وجود دارد، که شخصیتهای آن یک تیم تبلیغاتی فیلم است که مأموریت آنها حمله به قربانیان ادعایی در طرف جداییطلبان است. مرگ اما همیشه وجود دارد. قربانیان واقعی هستند و شرکت کنندگان در صحنه سازی نیز در امان نیستند. همزیستی دائمی با خطر، بمباران و انفجار، تخریب شرایط زندگی و آسیب جنگ برای اکثر مردم اروپا ناشناخته است. 'Dombass' آنها را مورد توجه ما قرار می دهد و به ما یادآوری می کند که این منطقه ای از این قاره است، حتی اگر امروز در حاشیه آن باشد. با نگاهی به گذشته، این بیان پیشگویانه به نظر می رسد، شاید نه برای کسانی که به درس های تاریخ توجه می کنند، اما توجه لوزنیتا معطوف به مردم است، به همسایگان دیروز که اکنون با تاریخ، تبلیغات، درگیری هایی که توسط اخبار جعلی، فساد و خشونت از هم جدا شده اند.
سبک فیلمبرداری ترکیبی از شبه مستند با کمدی پوچ است و مرزها همیشه مشخص نیستند. همانطور که در یک دفتر خاطرات خبری یا مانند زندگی، خط عمل مشخصی وجود ندارد، برخی از شخصیتها برمیگردند، اما هر یک از ده قسمت میتواند یک گزارش مستقل یا یک فیلم کوتاه باشد. برخی از آنها شبه مستند هستند، با الهام از رویدادها و موقعیت های واقعی، اما به سبک سکانس های خبری، با دوربین دستی، برداشت های بلند، تیتراژ صدای زنده فیلمبرداری شده اند. چند اپیزود دیگر، حداقل به طور تقریبی، طبق برخی فیلمنامه کار می کنند، اما مشخص است که بازیگران اجازه بداهه نوازی و زندگی در نقش خود را داشته اند. چشم انداز تنزل روابط انسانی در زمان درگیری بدبینانه و متروک است. به نظر میرسد که امر پوچ بر صحنههایی مانند عروسی یا صحنهای که در آن تاجری که برای بازپسگیری ماشین دزدیدهشدهاش آمده بود باجگیری میشود تا آن را «برای مبارزه ضد فاشیستی» اهدا کند، تا متوجه شود که او تنها یکی از بسیاری از افراد در همین وضعیت الهام گرفتن از فیلم های کوستوریکا و مونگیو آشکار است. صحنههای دیگر لحن تراژیکتری دارند - اتوبوسی با پناهجویان که به مناطق جداییطلب بازمیگردند یا صحنههای زندانی اوکراینی که در معرض خطر لینچ شدن توسط جمعیت مست از تبلیغات است. در هر دو نوع سکانس، فاصله بین آنچه روی صفحه می بینیم و واقعیت محو می شود. سرما، مه، ترس، خشونت، پوچی که مردم روی پرده تجربه می کنند ما را در بر گرفته است. اکنون، چهار سال پس از فیلمبرداری، دوباره در اوکراین پایان زمستان است. آنچه در «دومباس» دیدیم در اخبار می بینیم و به نظر می رسد به واقعیتی تبدیل شده است که همه ما را در بر می گیرد.
دانلود فیلم Donbass 2018 (دنباس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
دنباس توسط سازمانهای مختلف در اوکراین و کشورهای اروپایی حمایت مالی و مالی شده است، بنابراین انتظار میرود (و میشود) تصویری کلی از مردم منطقه جداشده دونباس در اوکراین (و دریافت کرد). با این حال، تصویر یک طرفه نیست. برای مثال، به ما افرادی نشان داده میشود که در زیرزمینهای شلوغ و غیربهداشتی زندگی میکنند تا از بمباران مداوم و غیرقابل پیشبینی اوکراین شهرها و شهرکهای دونباس، بدون اهداف نظامی و تلفات غیرنظامی فراوان، فرار کنند.
سوال این است: واقعی است و چه چیزی به صحنه می رود یا بازسازی می شود؟ برخی از سکانسها (مانند عروسی) ممکن است از روی واقعیت گرفته شده باشند، شاید با کمی تمرین، اما برخی دیگر به وضوح صحنهسازی شدهاند، مانند جایی که یک سرباز اسیر اوکراینی مورد آزار و اذیت جمعیت قرار میگیرد. کادربندی نماها دقیق و عمدی است و زندانی نیز مانند بسیاری دیگر از شخصیت های فیلم توسط یک بازیگر حرفه ای بازی می شود. در نهایت، یک قسمت به وضوح تلاش میکند تا راهزنی و وحشیگری شبهنظامیان دونباس را به تصویر بکشد، بنابراین به سختی میتوان انتظار داشت که شبهنظامیان داوطلبانه در مقابل دوربین در نوری نامطلوب ظاهر شوند.
شاید کلید اصلی دنباس توسط کارگردان اوکراینی سرگئی لوزتنیتسا در قسمت اول ارائه می شود، جایی که گروهی از بازیگران در حال صحنه سازی و بازی یک حادثه بمب گذاری برای دوربین هستند (همان گروه در پایان مورد حمله قرار می گیرند اما ما هرگز مطمئن نیستیم که خشونت واقعی است یا خیر. صحنه سازی شده). شاید لوزنیتسا در تلاش است به بیننده هشدار دهد که کار را با یک دانه نمک انجام دهد. در دنباس از دونباس به عنوان "جدایی طلب" و به عنوان "سرزمین اشغالی" اوکراین یاد می شود. اولی درست است اما دومی قابل بحث است: هیچ اشغالگری در چشم نیست. در مجموع یک نمای ناقص اما جذاب از دونباس و مردم آن در دوره قبل از جنگ کنونی است، اگرچه ناظران باید حس انتقادی خود را به کار گیرند.
دانلود فیلم Donbass 2018 (دنباس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
"تو برای من چی داری؟!" از یک سرباز در یک ایست بازرسی در شرق اوکراین می پرسد. به نظر می رسد که او در اتوبوسی که مشخصاً تحت تأثیر جنگ قرار گرفته اند و وضعیت مالی خوبی ندارند، با مردم محلی که در اتوبوسی هستند جذابیت زیادی ندارد، به نظر می رسد که او واقعاً از ارائه کمی گوشت خوک برای جویدن خوشحال است. "داوطل جوخه نابودی" کلماتی است که به مردی چسبانده می شود که در حالی که یک سرباز جدایی طلب روسی در شهر رژه می رود، توسط شهروندان محلی مورد سرزنش و ضرب و شتم قرار می گیرد.
این موضوع غریبه تر از مطالب داستانی از اوکراین اشغالی است. یک مستند غیر متعارف، ناراحت کننده و طنز تیره. صحنههای فیلم از قسمتهای جمعآوریشده از یوتیوب و سایر رسانهها بازسازی میشوند. برای تماشای صحنههای عجیب و ناراحتکننده از جمله رشوه، مصادره، رگبار توپخانه، لیدی مکبث جداییطلبان روسی و غیره، در ردیف اول صندلی بنشینید.
Donbass خام، آشکار و قدرتمند است. هیچ کس نمی تواند چشمان خود را به آنچه در دونباس می گذرد بپوشاند، چیزی کمتر از استعمار مجدد سرزمین سابق روسیه نیست. مردم عملاً ناتوان هستند و بار سنگین جنگ را متحمل می شوند. آتش و خشونت تمایل بیشتری به دعوت مشابه دارند. به گفته کارگردانی که در این نمایش در آمریکای شمالی در جشنواره بین المللی فیلم تورنتو 2018 حضور داشت، 26 بازیگر حرفه ای به کار گرفته شدند و بقیه افراد محلی هستند.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.