در میانه های قرن نوزدهم، کارگران یکی از شهرهای معدنی شمال فرانسه که توسط کارفرمایان خود مورد سواستفاده قرار گرفته اند تصمیم به اعتصاب می گیرند. اما توسط مقامات شدیدا سرکوب می شوند و...
در اواسط قرن نوزدهم در شمال فرانسه، کارگران یک معدن زغال سنگ توسط صاحب معدن مورد استثمار قرار می گیرند. یک روز تصمیم به اعتصاب می گیرند و مقامات آنها را سرکوب می کنند...
فرانسه، دههى 1860. جوانى به نام » اتىين « ( سورل ) در يكى از شهرهاى معدنى كارى به دست مىآورد و كارگران معدن را كه مورد استثمار قرار گرفتهاند تشويق مىكند تا براى بهبود شرايط كار و زندگىشان اعتصاب كنند....
پکن، دهه ی 1920. دو پسر بچه در آکادمی اپرای پکن آموزش می بینند، و در جوانی یک متخصص ایفای نقش های مردانه می شود و دیگری نقش های زنانه. این دو، به رغم فراز و نشیب های سیاسی تا دهه ی 1970 روی صحنه می روند.
دانلود فیلم Germinal 1993 (ژرمینال) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
ریتم ژرمینال خیلی خوب انجام شد. هیچ صحنه ای احساس نمی کرد که به آن تعلق ندارد. تولید و بازآفرینی آن دوران بسیار متقاعدکننده بود، افتخار کارگردانی که این کار را درست انجام داد، در حالی که اشتباه کردن آن بسیار آسان است.
بازی عالی بود، دپاردیو مثل همیشه فوق العاده بود، او عالی بود. متقاعد کردن به عنوان یک مرد ساده و سخت کوش در نهایت در نقطه شکست. brute عالی بازی شد. لانتیه در ادامه فیلم مرا جذب کرد. و اگر درست یادم باشد آنارشیست روسی (یا لهستانی) کتاب هر صحنه ای را که در آن حضور داشت دزدید. صحنه های متفاوتی مانند کتاب وجود دارد. اساساً ایده ای که ارائه می شود این است که یک کارگر که ثروتی به او داده می شود، ناگزیر همان مسیری را طی می کند که بورژواها می روند. آنها یکباره احساس نفرت و حسادت می کنند.
فیلمی بسیار خوب و بسیار تلخ اما نه به اندازه کتاب.
دانلود فیلم Germinal 1993 (ژرمینال) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
یک بار دیگر دوپاردیو تصویری دستگیر کننده ارائه می دهد. چند اجرا وجود دارد که کاملاً مطابق با استانداردهای او نیستند - در غیر این صورت بازیگری درجه یک است.
دکورها و توجه به جزئیات به نظر من بهترین گواه بر ارزش کلود بری به عنوان یک بازی دوگانه است. برنده سزار چند شکاف (به طور قابل درک) در داستان وجود دارد. احساس کلی داستانی آرام و سرگرم کننده است. این پیام واضح است و به نظر من از نظر سیاسی به اندازه فیلم کلاسیک جنگ داخلی اسپانیا - سرزمین و آزادی کن لوچ- از لحاظ سیاسی نشاط آور است.
اگر گرایش چپ دارید، تصویری گرافیکی از فقر و کندی را به تصویر بکشید. ایجاد جنبش جمعی معدنچیان احتمالاً شما را با یک توده در گلو رها خواهد کرد. به همان اندازه می‌تواند احساس کنید که پیام بیش از حد پخش شده است.
در مجموع، فیلم همه چیز دارد و نمی‌تواند احساسات را برانگیزد. یک خلق شگفت انگیز که نباید از دست داد.
دانلود فیلم Germinal 1993 (ژرمینال) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
بری یک بار دیگر یک کتاب را به یک شاهکار تقریباً تبدیل می کند، همانطور که با «ژان دو فلورت» و «مانون بهار» انجام داد. این اقتباس از رمان جدلی تاریک امیل زولا درباره زندگی سخت معدنچیان فرانسوی در قرن نوزدهم فرانسه، هم سیاسی و هم حماسی است و هیچ یک از عناصر دیگر را غرق نمی کند.
اجراهای بسیار قوی فراوان است. Miou-Miou در خشم خود دلخراش است و گاهی اوقات ترسناک است، زیرا یک مادر و همسر سعی می کنند به خانواده خود کمک کنند تا با برده زنده بمانند مانند دستمزدهای پرداخت شده برای خرید معدن - کنترل خشم او سخت تر می شود زیرا معدن به معنای واقعی کلمه او را مصرف می کند. خانواده. ژرار دوپاردیو همچنین به عنوان شوهرش عالی است، یک فرد بزرگ و دوست داشتنی که در نهایت توسط روسا و شرایط کاری بیش از حد تحت فشار قرار می گیرد. او به یک تازه واردتر تحصیلکرده تر به منطقه ملحق می شود که نقش آن را رنو نیز بازی می کند تا به شروع اعتصاب علیه روسایشان کمک کند که ادعای فقر و ناتوانی در پرداخت بیشتر به کارگران (در واقع آنها می خواهند دستمزدها را کاهش دهند) در شکوه "بگذارید کیک بخورند" زندگی کنید.
در حالی که ممکن است فیلم گاهی اوقات در تقابل بین زندگی ثروتمندان و فقرا سنگین باشد، اما از تله ساختن "فقیر" فقط یک اوباش دوست داشتنی یا رقت انگیز فرار می کند. افراد به خوبی ترسیم شده، با جنبه های روشن و تاریک، (برخی با بیش از دیگری) و خشونت اوباش زشت و وحشیانه نشان داده می شود، اگر هم قابل درک باشد. بری بالاتر از این نیست که اذعان کند که گاهی اوقات برای تحمیل تغییر نیاز به خشونت است، اما حتی اگر این تغییر در مقیاس بزرگ به نفع خود باشد، خشونت همیشه منجر به تراژدی در قلمرو تک تک انسان‌ها می‌شود.
فیلم به زیبایی فیلمبرداری شده و کارگردانی هنری شده است، زندگی سخت و تلخ در معادن به زندگی واقعی خیره کننده ای تبدیل شده است، پر از جزئیات و ویژگی هایی که به فیلم کمک می کند یک بار دیگر از کلیات در مورد فقیر بودن فراتر رود. این مردان و زنان به کار دشوار، کثیف و خطرناک خود افتخار می کنند، حتی در حالی که با فقر خود به پایان زندگی خود رسیده اند.
دانلود فیلم Germinal 1993 (ژرمینال) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
مطمئناً ساختن یک فیلم دو ساعته از یک کتاب 500 صفحه ای سخت است. ولی این نسخه بو میده من مطمئن هستم که کسی واقعاً فکر می کرد (کلود بری؟) این خوب است. مشکل این است که فیلم سطح دنیایی را که زولا ساخته است خراش می دهد. نمونه بارز آن معدن، خود Le Voreux است، که در ابتدا به عنوان نوعی موجود زنده، نفس‌کش و وحشتناک توصیف می‌شود که انسان‌ها را با گاری می‌بلعد. ترس اتین از سر کار رفتن در کتاب با چنان جزئیاتی شرح داده شده است که وقتی فیلم را تماشا می‌کنید، واقعیت وحشتناکی که واقعاً باید باشد به یک نگاه ساده از اضطراب در چهره اتین در حالی که او به راحتی منتظر فرود است، کاهش می‌یابد. . هیچ اثری از این ایده که لو وروکس یک انسان-بلع هیولا است وجود ندارد. از قلم انداختن این نکته موضوعی ربطی به مدت زمان فیلم ندارد. این یک رندر فیلم Germinal کلاسیک از یک کتاب است، بدون طعم، بدون جرات، بدون تخیل. انتخاب بازیگران وحشیانه است. اتین قرار است بیست و یک ساله باشد، این مرد به خوبی سی و چند ساله به نظر می رسد (او در سال 1992 40 ساله بود). این یک عامل مهم است. ژرار دوپاردیو مثل مائو چاق است، در کتاب این افراد بیچاره از گرسنگی مرده بودند، لاغر و لاغر بودند، اما اینجا دپاردیو بسیار سیر شده به نظر می رسد. چه کسی گفته است که دوپاردیو از نظر فیزیکی برای این نقش عالی است؟ دیوانه شدی؟ این مردم از گرسنگی می مردند. شیوه ای که آنها فقرا را به تصویر می کشیدند بسیار زیبا بود، خواهر کوچکتر به دلیل سوء تغذیه در کتاب قوز کرده بود، اما اینجا یک دختر زیبا و سالم به نظر می رسد، موهایشان تمیز و لباس های نسبتاً مرتبی دارند، شبیه افراد مدرنی هستند که لباس پوشیده اند. اگر آنها می خواستند آن را واقعی جلوه دهند، این افراد به نظر می رسیدند که از نظر جسمی رنج می برند، همانطور که زولا آنها را توصیف کرد. سوءتغذیه، با پوست بد، دندان، و غیره. بری یا هرکسی که جرات نشان دادن ظاهرش را نداشت، خیلی افراطی بود. با این حال، افراطی به نوعی شخصیت اصلی کتاب است. بدون آن، این زباله است. مثال دیگر، در مین‌ها، در کتاب، شخصیت‌ها باید روی دست‌ها و زانوهایشان می‌خزیدند تا در جاهایی به درز برسند، در نقاطی در تاریکی تاریک، و اتین دچار انواع کبودی‌ها و بریدگی‌ها می‌شد. اما در فیلم Germinal آنها فقط تا آنجا قدم می زنند. شخصیت‌ها و محیط فیلم هیچ انصافی با نحوه توصیف کتاب چیزهایی مانند دما، سرمای یخبندان در یک دقیقه و مردن از گرما در دقیقه دیگر ندارند. نمونه های زیادی از این دست وجود دارد. مجبور شدم خاموشش کنم. بازیگری آنقدرها هم خوب نبود، لزوماً تقصیر آنها نیست، وقتی مجبور می‌شوند چیزهایی را که فشرده شده‌اند و به طور طبیعی در فیلم Germinal به شکلی که در کتاب آمده‌اند، تعمیم دهند. ببینید، البته اقتباس از یک کتاب، به خصوص یک کتاب خوب، دشوار است، اما اگر نمی توانید این کار را انجام دهید، این کار را نکنید. داری خجالت میکشی تضاد بین کلاس های این کتاب و اینکه چگونه تفاوت آنها را کاملاً روشن می کند، داستان را معنا می کند. ژرمینال متاسفانه نزدیک نمی شود. تنها ذهن‌های احمق قرن بیست و یکم/ بیستم از غرب متمدن می‌توانستند واقعاً فکر کنند که شخصیت‌های ضعیف فیلم به‌طور واقع‌گرایانه به‌عنوان فقیر نشان داده شده‌اند. ما هیچ ایده ای نداریم. به همین دلیل کتاب را خواندید. اگر شهامت انصاف را دارید فیلم را بسازید. بدون نشان دادن شرایط واقعی، استیصال مردم برای اعتصاب معنی ندارد، آنها باید حاضر به مردن باشند، زیرا در حال حاضر در حال مرگ هستند.
دانلود فیلم Germinal 1993 (ژرمینال) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
پرداختن به کتابی مانند Germinal یک کار بزرگ است - و من همیشه فکر می کردم انتقال آن به صفحه بزرگ بسیار دشوار است.
دو راه برای انجام آن وجود دارد، ساده نگه داشتن آن یا کاوش در همه چیز و حضار را تا سر حد مرگ خسته کرد. در اینجا می‌توانید ببینید که کارگردان تصمیم گرفته است که داستان را تا حد امکان ساده و سرراست نگه دارد.
این بدان معناست که چند حفره در فیلم Germinal وجود دارد، زیرا برخی از پیچیدگی‌های داستان را نادیده می‌گیرد. و بسیاری از طرح‌های فرعی که داستان را نقطه‌گذاری می‌کنند و به حس کتاب می‌افزایند.
از یک نظر او موفق می‌شود، زیرا سرعت فیلم بالاست و با سرعتی مناسب به صدا در می‌آید. نخواندن مثل داستان 2 ساعت و نیم.
اما اشکال عمده این تاکتیک این است که ژرمینال در نهایت شبیه یک کارگر نجیب ساده انگار در مقابل داستان رئیسان حریص به نظر می رسد، در حالی که رمان چیزی جز داستان نیست. که.
توهین به هر دو طرف با تحقیر یکسان توسط زولا ریخته می‌شود و با برخی از قهرمانان «ثروتمند» کتاب همدردی فراوان می‌شود.
این، من می‌دانم که برای اینکه فیلم به یک غول ۴ ساعته تبدیل نشود، باید سعی کنید آن را تا حد امکان ساده نگه دارید.
اما در کل، بسیار خوب است. آ و کارگردانی هنری کاملاً نفس گیر است. روستاها، گودال ها، مناظر، معادن به طرز شگفت انگیزی فیلمبرداری شده اند. شما واقعاً می‌توانید فقری را که از هر اینچ از صفحه‌نمایش بیرون می‌ریزد احساس کنید.
جرارد دوپاردیو (ماهو) و رنو (اتین) تغییرات بسیار قانع‌کننده‌ای داشتند، اما احساس می‌کنند که ژان راجر میلو نسبت به شاوال بیش از حد پرخاش کرده است. ، او را به یک شخصیت شبه باورنکردنی از نوع هالک تبدیل می کند که قادر به صحبت عادی نیست. جودیت هنری نیز برای بازی در نقش کاترین کمی جوان و تازه به نظر می رسد.
فکر می کنم اجازه دادم تفسیرم از کتاب قضاوتم را مخفی کند و در نتیجه ناامید شدم زیرا انتظار بیشتری از فیلم داشتم. از آنچه باید داشته باشم
دانلود فیلم Germinal 1993 (ژرمینال) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
"ژرمینال" (فرانسوی، 1993): این داستان حماسی که از رمان امیل زولا اقتباس شده و توسط کلود بری (کارگردان "ژان دو فلورت" و "مانون از بهار") فیلمبرداری شده است، تصویری سخت از زغال سنگ است. معدنچیان در فرانسه در دهه 1800، تلاش می کردند تا با تشکیل اتحادیه کارگری، زندگی خود را تامین کنند و زندگی خود را بهتر کنند. ژرار دوپاردیو، میو میو، جودیت هنری و ژان راجر میلو، با مشکلاتی که در عصر صنعتی در حال افزایش است، شایسته بازی در یک محیط ترسناک تیره و تار، با امتیازدهی شوم موسیقی، و غبار سیاه و بی امان زغال سنگ هستند. مقایسه با زندگی صاحبان معدن ثروتمند، مجلل و بسیار جدا از واقعیت های صنعت آنها، آشکار و واضح است. زولا خواهان تعادل اقتصادی و اخلاقی حتی اندکی بود و به تصویر کشیدن موقعیتی پرداخت که قابل انکار نبود.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.