اوایل قرن بیستم. «کارن دینسن» (اسرتیپ) که از محدودیت های اجتماعی به تنگ آمده، با «بارون برور بلیکس» (براندائر) ازدواج می کند. این دو قرار است دانمار را به مقصد یک مزرعه ی دام پروری در آفریقای شرقی ترک کنند. چندی بعد در راه سفر به نایروبی و ملحق شدن به «بارون»، «کارن» با ماجراجویی انگلیسی به نام «دنیس فینچ هاتن» (ردفورد) آشنا می شود...
خلاصه داستان :خارج از آفریقا؛ فیلمی حماسی درام برنده 7 جایزه اسکار به کارگردانی سیدنی پولاک است. اوایل قرن بیست میلادی؛ شخصی دانمارکی به نام کارن بلیکسن در کنیا صاحب یک مزرعه است و مشغول کشاورزی و کاشت قهوه می‌باشد اما…
در کنیا استعماری قرن بیستم ، یک بارونس دانمارکی / صاحب مزارع با یک شکارچی بازی های بزرگ آزاد روحیه عاشقانه برقرار می کند.
اوایل قرن بیست میلادی؛ شخصی دانمارکی به نام کارن بلیکسن در کنیا صاحب یک مزرعه است و مشغول کشاورزی و کاشت قهوه می‌باشد اما…
داستان زندگی نویسنده دانمارکی کارن بلیکسن را روایت می کند که در آغاز قرن بیستم به آفریقا نقل مکان کرد تا زندگی جدیدی برای خود بسازد. خارج از آفریقا بر اساس رمان زندگینامه او در سال 1937 ساخته شده است.
دانلود فیلم Out of Africa 1985 (خارج از آفریقا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
کارن به عنوان یک مجرد طبقه بالا از دانمارک ، که از ویژگی های ظریف مریل استریپ برخوردار است ، هرگز اعتصاب نمی کند و به عنوان شخصی احساس می کند مانند ماهی در آب در سرزمین آفریقا است. اما این اعتبار "هوش خارج از آفریقا" است که اجازه نمی دهد به چنین نتیجه گیری شتابزده ای برسیم.
در واقع در دانمارک است که زندگی کارن با بن بست اجتماعی روبرو می شود: او تحصیلات دارد ، به نظر می رسد اما فاقد پول و شهرت است. او همسری پیدا می کند که می تواند هر دو را در Baron Bror Blixen تأمین کند. این در مورد عشق در تعریف عاشقانه لاتین (و سینمایی) نیست ، بلکه یک کنار هم قرار دادن دوستی و راحتی است ، که نشانگر تولد دوباره کارن به عنوان یک بارونس است و معنایی برای زندگی اش دارد: یک مزرعه در آفریقا و چه شرایط مناسب تری برای یک تولد دوباره از گهواره بشریت؟
در واقع ، آفریقا این مکان جادویی است که تمام غرایز متمدن را در آن مهار می کند ، بازگشت به اصول اولیه هر انسانی. هیچ کس مالک آن نیست ، همه چیز متعلق به زمان است و مردان فقط در حال دوام هستند و فقط طبیعت دوام می آورد. اما امتیاز آفریقا آن را به هدف كامل امپریالیسم اروپا تبدیل كرد. و هنگامی که کارن در سال 1913 به آفریقای شرقی بریتانیا رسید ، سوار آن قطار طولانی است که به بی حد و حصر ساوانا نفوذ می کند ، می فهمیم که بکر بودن آفریقا قبلاً آلوده شده است.
اما پولاک در دام مانوی نمی افتد. اساساً دو نوع اروپایی وجود دارد: استعمارگرانی که معتقدند وظیفه آنها "اهلی کردن" بومیان به عنوان بخشی از بیابان است و کسانی که آفریقا را به عنوان یک سرزمین آزاد در آغوش می گیرند ، برای فرصت های جدید. ازدواج کارن باعث شد او هم از لحاظ اجتماعی و هم از شوهرش که به ازدواج خود به ازدواج کمتر اهمیت می دهد ، خلاص شود و هیجان های سافاری را ترجیح دهد. تنها مشارکت وی در تبدیل پروژه به مزارع قهوه ، حتی بدون مشورت با کارن خواهد بود.
"خارج از آفریقا" شرح تلاشهای کارن برای عادت دادن به آفریقا و هدایت مزرعه به تنهایی است. شعار او مالکیت چیزی است و استفاده بهینه از آن در سطح شخصی و جمعی. خط تکرار فیلم "من در آفریقا یک مزرعه داشتم" ، که بر غرور او برای داشتن یک بسته از یک قلمرو مقدس حامل همه رمز و رازهای علوم انسانی تأکید می کند. اما این غرور کمتر ناشی از خودخواهی است تا اشتیاق شدید برای تبدیل تجربه او به چیزی معنادار. این آرزو بعد از اپیزود سیفلیس که شانس او را برای بچه دار شدن نابود کرد ، اهمیت تازه ای می یابد.
کارن برای تحقق غرایز مادری خود ، با قبیله کیکیو مانند فرزندان خود رفتار می کند و آنها را شفا می دهد ، به آنها آموزش می دهد ، بخشی از سرزمینشان که او مالک آن است ، پارادوکسی بسیار آشکار از چگونگی غریبه بودن معنای "مالکیت" بومیان است. نگرش کارن "حمایت" یا انعکاس آزمایشات غیرتمندانه روده بزرگ برای تمدن وحشی از خیر مسیحی نیست ، در قلب او ، او سعی می کند قدرت کافی را برای مقاومت در برابر حمله القا کند. اما این پارادوکس آفریقایی است. آسیب پذیری آن نیروی بسیار بیشتری را پنهان می کند که نباید تخریب شود ، به هر حال طبق نظر دنیس.
اینجاست که شخصیت دنیس قابل توجه است. او یک شکارچی بازی های بزرگ خوش تیپ و با روحیه آزاد است که از وفاداری ماسایی به طبیعت انسان و خود طبیعت تقلید می کند. به ناچار ، هر برخورد او با کارن منجر به بحث درباره حضور اروپا در آفریقا می شود. چرا او باید کیکویوس را به انگلیسی تبدیل کند؟ چه چیزی آنها را نادان می کند؟ هر دو نکات معتبری را بیان می کنند ، گویی که عجیب بودن آفریقا و غرایز متمدن ، قرار دادن کارن و دنیس در تقاطع طبیعت و تمدن ، درگیری ابدی را به یک عاشقانه دوست داشتنی تبدیل کرده و با طرح یک سوال یکسان: چه چیزی پیروز خواهد شد؟
درگیری عاشقانه در واقع دنیس مانند یک شیر در حال چرخش است که کارن سعی می کند آن را نزدیک خود نگه دارد ، آنها هم طبیعت را در آغوش می کشند و هم از قضا ، با یک موتور متمدن ، یک تجسم کامل از معجزه علم است که آنها می توانند شکوه و عظمت طبیعت را در نظر بگیرند. نمره مسحورکننده جان باری ، بسیار ساده و جادویی در طی یک سکانس فراموش نشدنی دو هواپیما به یک برجستگی عاطفی می رسد ، مستی از آزادی ، منحصر به فرد و زودگذر را منتقل می کند ، قبل از اینکه تمدن ها بالها را بسوزاند.
دیدار ادیسه کارن با بدبختی وقتی مزارع می سوزد و او را ورشکسته می کند. در همین حال ، روابط خارج از ازدواج برور منجر به طلاق دوستانه می شود ، در مجموع زندگی کارن را در آفریقا دشوار می کند ، مگر اینکه دنیس قبول کند با او ازدواج کند. پس از از دست دادن همه چیز ، تنها دارایی قلب دنیس برای او به معنای رهایی است ، اما این تنها چیزی است که اجازه نمی دهد ، مجبور شدن توسط یک تکه کاغذ. بزرگترین عاشقانه ها محکوم به فنا هستند و هرگز این معضل از نظر فکری چالش برانگیز نبوده است.
با این وجود مانند یک ماشین کثیف deus ex ، چیزی که ما آن را پیچش سرنوشت در زندگی واقعی می نامیم ، دنیس در یک تصادف می میرد ، مهر دائمی سرنوشت کارن. از قضا ، از دست دادن همه روابط آخرین ضربه ای است که شخصیت او را جعل می کند و تصمیم می گیرد در مورد آفریقا بنویسد ، یادگیری چگونگی از دست دادن برای درک سرزمینی که در آن هیچ چیز نباید تصرف شود ، سرزمین Masais: عشایر ، شکارچیان و ماجراجویان ، که او در نهایت تبدیل شد.
و این بازگشت به اصول به طرز عجیبی در مورد سیدنی پولاک در سطح سینمایی اعمال شد. در سال 1982 ، او "Tootsie" را ساخت ، یک کمدی به سبک قدیمی Staurges and Capra ، که مخصوص دهه 80 ساخته شده بود اما به "گاندی" باخت. سه سال بعد ، او با فیلم حماسی اش اسکار بهترین فیلم را برد ، که فرار از آن نیز ناشی از دوران طلایی هالیوود است. بله ، چیزی از اسکارلت اوهارا در مریل استریپ شیرزبان وجود دارد ، چیزی از رت در ردفورد جدا و کاریزماتیک ، چیزی از "رفته با باد" در آن مثلث عشق و نفرت که با کلاوس ماریا بندرر تشکیل شده است.
و بله ، تصویر متفکرانه ای از مردم آفریقا وجود دارد که با عملکرد مالک بوونز با وقار ، فداکار و نجیب زاده به عنوان خدمتکار و ساقی کارن روشن می شود. رابطه او با کارن این پیوند خارق العاده را برجسته می کند که می تواند با گذشت زمان بین دو شخص متفاوت رشد کند. و آخرین تبادل بین آنها این پیوند مقدس با آفریقا را برای همیشه مهر و موم می کند ، هنگامی که او سرانجام او را به نام صدا می کند ، این ریشه کارناپذیر کارن در روح آفریقا است.
زیرا ، با وجود این عنوان ، کارن هرگز نخواهد بود خارج از آفریقا'.
دانلود فیلم Out of Africa 1985 (خارج از آفریقا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
قبل از سال 1985 ، کارن بلیکسن چهره شناخته شده ای در جهان انگلیسی زبان نبود ، حتی اگر او یک نویسنده انگلیسی زبان و همچنین یک دانمارکی زبان بود. در واقع ، او بیشتر معروف به "ایساک داینسن" بود ، که عجیب یک نام مستعار مردانه را تصویب کرده بود ، حتی اگر کاملاً واضح بود که نویسنده کتاب زندگی نامه "خارج از آفریقا" یک زن بود. پس از اکران فیلم ، نسخه های جدید رمان های بلیکسن در قفسه های همه کتابفروشی ها بود که به طور کلی به "کارن بلیکسن (ایساک داینسن)" تعلق می گیرد. تأثیر فرهنگی هالیوود می تواند مثبت و منفی باشد.
خارج از آفریقا بر اساس مشهورترین کتاب بلیکسن است که داستان زندگی او در کنیا را روایت می کند ، او و همسرش برور ، از سال 1913 تا اوایل دهه 1930 ، برای کار کشاورزی به آنجا نقل مکان کردند. این کتاب همچنین از روابط کارن با جامعه بزرگ مهاجران سفیدپوست در کلنی ، طلاق او از برور و عشق او با شکارچی بزرگ بازی دنیس فینچ هاتون می گوید.
اگرچه فینچ هاتون واقعی یک اشراف انگلیسی ، رابرت ردفورد در اینجا او را با لهجه آمریکایی بازی می کند ، اگرچه در فیلم Out of Africa هرگز از او به عنوان آمریکایی یاد نمی شود و احتمالاً مخاطب قرار است او را به عنوان بریتانیایی بپذیرد. وی در زمانی که آمریکا هنوز بی طرف بود ، در عملیات نظامی انگلیس در سال 1914 شرکت می کند. ظاهراً ردفورد می خواست این نقش را با لهجه انگلیسی بازی کند اما این کار را سیدنی پولاک وتو کرد ، که لهجه ردفورد را غیرقابل قبول دانست. این قطعه اشتباه در انگلیس بسیار مورد انتقاد قرار گرفت. قطعاً این خردمندی پذیرفته شده است که هیچ فیلمی بدون داشتن حداقل یک ستاره بزرگ هالیوود در بازیگران نمی تواند در گیشه آمریکا به خوبی عمل کند ، اما خارج از آفریقا قبلاً چنین ستاره ای به شکل مریل استریپ داشته است. پولاک احتمالاً فقط می خواست که به خوبی به یک دوست قدیمی تبدیل شود. او و ردفورد پیش از این روی چندین فیلم با هم کار کرده بودند.
لهجه اختصاصی استریپ ("من یک تفریح در آفریقا داشتم ....") به دلیل نارضایتی دانمارکی بودن مورد انتقاد قرار گرفته و همچنین مورد تمجید قرار گرفته است ، اگر این بحث را کنار بگذاریم ، عملکرد او در اینجا ، که برای آن نامزدی اسکار دریافت کرده است ، مطابق با استانداردهای معمول او است. عجیب به نظر می رسد که پولاک در اصل نمی خواست از او استفاده کند به این دلیل که "او به اندازه کافی جذابیت جنسی نداشته است" ، زیرا هیچ دلیلی وجود ندارد که کارن بلیکسن به عنوان یک دختر جذاب و جذاب بازی کند. با این حال ، او به وضوح زنی باهوش و انسانیت بود ، و این خصوصیاتی است که استریپ به خوبی قادر به انتقال آنها است. کلاوس ماریا براندوئر به طور کلی در زبان آلمانی بومی خود بازیگری بهتری دارد ، اما این یکی از بهترین عملکردهای انگلیسی زبان او است ، و باعث می شود Bror یک سرکش دوست داشتنی به نظر برسد حتی وقتی می فهمیم که او با همسرش چقدر بد رفتار کرده است.
پولاک توانست فیلم ها را در چندین سبک مختلف کارگردانی کند و "خارج از آفریقا" از نظر گام برداشتن و سبک بصری بسیار متفاوت با فیلم های قبلی خود مانند "این ویژگی محکوم است" ، "The اسب سوار برقی "و" توتسی ". این حماسه به عنوان یک حماسه بزرگ و گسترده ساخته شد ، شبیه به سبک کارگردانان انگلیسی مانند دیوید لین و ریچارد آتنبورو که "گاندی" دو سال قبل از آنها آمده بود. شاید ساخت یک فیلم با چنین ماهیتی از جانب پولاک اقدامی شجاعانه بود. سال گذشته وقتی لین سعی داشت از این سبک برای "پاسخی برای هند" استفاده کند ، یک داستان صمیمی از روابط انسانی به جای وقایع بزرگ سیاسی یا نظامی بود که زمینه حماسه های ابتدایی او را تشکیل داده بود ، لغزیده بود.
"خارج از آفریقا" ، اگر چیزی وجود دارد ، حتی یک داستان صمیمی تر از فیلم Lean ، داستان یک زن و دو مردی را که او دوست داشت ، بیان می کند. و با این حال ، برای من ، این به گونه ای عمل می کند که "یک گذرگاه به هند" کارایی ندارد. من فکر می کنم دلیل این امر این است که ، در حالی که امثال "گاندی" و "دکتر ژیواگو" حماسه های تاریخی بزرگی هستند ، "خارج از آفریقا" یک حماسه جغرافیایی عالی است. در این مورد با برخی از وسترن های بزرگ آمریکایی ، مانند "کشور بزرگ" ساخته وایلر ، یا "استرالیا" اخیر لورمن قابل مقایسه است. اگرچه مجموعه های بزرگ تاریخی مانند جشن پیروزی در پایان جنگ جهانی اول وجود دارد ، اما خارج از آفریقا واقعاً درباره قاره آفریقا و مناظر آن ، حیات وحش و بومیان است - کارن با مردم محلی کیکویو که تحت حمایت هستند دوست می شود یا توسط دیگر اروپاییان مورد بی توجهی قرار گرفت - زیرا این امر در مورد استعمار یا در مورد داستان کارن و دنیس است.
استریپ "بهترین بازیگر زن" را برنده نشد - او مقابل جرالدین پیج شکست خورد - اما فیلم هفت دریافت کرد جوایز اسکار از جمله "بهترین فیلم" ، "بهترین کارگردانی" برای پولاک و "بهترین فیلمبرداری". عکسبرداری ، به ویژه صحنه های دشت های آفریقای شرقی ، مطمئناً باشکوه است ، یک کلیدوسکوپ از سبزها و زردهای بوته و آبی آسمان ها است. صحنه های هوانوردی - فینچ هاتون هواپیمایی هوادار مشتاق بود - همان شعری را که شعر "پرواز عالی" جان گیلسپی مگی ساخته است ، برانگیخته است. ("اوه ، من پیوندهای موخوره زمین را لغزیدم ......). یک جایزه اسکار شایسته دیگر به جان باری برای" بهترین امتیاز اصلی "رسید ؛ مضمون موسیقی معروف او به نظر می رسد حرکت آرام شریف برخی از سمفونی های بزرگ عاشقانه است و به زیبایی روحیه فیلم را تکمیل می کند.
"خارج از آفریقا" در برخی محافل به عنوان "بحث برانگیز" ، حتی برنده "غیر مستحق" بهترین فیلم شهرت دارد. این شاید من نباشد انتخاب شخصی خود به عنوان "بهترین فیلم 1985" - که احتمالاً "شاهد" پیتر ویر است - اما حتی در این صورت من نمی توانم آن را به عنوان یک انتخاب غیر شایسته توسط آکادمی در نظر بگیرم. ممکن است از نظر استانداردهای هالیوود آهسته پیش برود - بیشترین معمول - انتقاد کرد - اما سرعت آن متناسب با داستان و سبک غنایی نوشتن بلیکسن است. ممکن است انتخاب بازیگران ردفورد اشتباه باشد ، اما در کل این یک قطعه بزرگ ، هیجان انگیز و اغلب متحرک از فیلم سازی است. 8/10
دانلود فیلم Out of Africa 1985 (خارج از آفریقا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
سفرنامه‌نویسی می‌تواند به‌عنوان تجربه‌نویسی به تصویر کشیده شود که تصویری از بالا به پایین از محیط آفریقا با توجه به فیلم ارائه می‌دهد. افراد اغلب آفریقا را با موجودات وحشی و طبیعت پیوسته شریک می کنند. خارج از آفریقا دوباره آفریقا را در ماهیت بهره‌برداری نشده‌اش نشان می‌دهد.
خارج از آفریقا ریشه آفریقایی‌ها را در آداب و رسوم‌شان تا جایی نشان می‌دهد که از روش‌های زندگی غربی دور می‌شوند. یک متخصص آشپزی خاص که در میان قبیله کیکویو کنیا جایی دارد غذاهای اروپایی خوش طعمی درست می کند که از امتحان و تجربه آن غافل است. سفرنامه‌نویسی می‌تواند روش‌های مهم آفریقایی‌ها را در دوره‌ای که توسعه‌طلبی توصیف می‌کرد، کشف کند، زمانی که مرد سفیدپوست به مدرنیزه شدن به گروهی رسید که خانه‌شان از گل و علف بود، گروهی که لباس‌هایشان از پوست موجودات و انباشته‌ها تشکیل شده بود، گروهی. روش حمل و نقل آنها شامل کامیون‌ها و گروهی بود که کانال‌های مکاتبه‌شان شامل پیک‌ها، طبل‌ها برای احتیاط و سیگنال‌های دود بود. با وجود این، نوشتار جنبش باید توجه داشته باشد که این یک تصویر منسوخ از آفریقا است، مدتی قبل از اینکه مرد سفیدپوست مدرنیزه شدن را به مردم آن منتقل کند.
مؤلفه‌های مختلفی در مورد فرهنگ آفریقا وجود دارد که فیلم نشان می‌دهد که می تواند برای دفتر خاطرات حرکت ضروری باشد. مدل توانایی قهرمان داستان برای پیش‌بینی طرح‌های بارش باران است. پیش بینی نزدیک شدن ماه جدید قبل از فرد دیگری در خانه او. دیدگاه هایی که او از ساکنان به دست آورد. این یک فرهنگ جایگزین است که فیلم برای اهداف قابل تاییدی که می‌توان آن را از منظری دگرگون‌کننده بررسی کرد، برای آفریقا تبدیل به سرزمینی شهری شده با مدارس رسمی، پایه‌های درجه یک، و چارچوب‌های خدمات پزشکی قانونی در میان دیگر پیشرفت‌ها شده است.
خارج از آفریقا سفرنامه‌نویسی را از منظر شخصی گذرا از دانمارک، کارن بلیکسن به تصویر می‌کشد که بین سالهای 1913 و 1930 در کنیا، آفریقا راحت شد. اگرچه موضوع اصلی فیلم احساسات است، اما تا حدی بسیار مهم. با چشم انداز آفریقا ارتباط برقرار می کند. با در نظر گرفتن همه چیز، فیلم تضمین نمی‌شود که در تصویر واقعی آهنگسازی حرکت جا بیفتد، اما به وضوح «مکان» آفریقا را به تصویر می‌کشد. عمارت اسپرسو کارن که در نهایت تسلیم ارتفاعات گسترده، گرسنگی، نزدیک شدن به نوسان هزینه های ناآشنا اسپرسو می شود. پیشرفت زرافه‌های فوق‌العاده بلند و با کیفیت عالی، عجیب و جذاب ادامه دارد. قهرمان طوری به تصویر کشیده می شود که غزال کودک تازه متولد شده رها شده ای را در آغوش گرفته است. ناظر می تواند درک کند که آفریقا از طریق نشانه هایی از زندگی قهرمان داستان، روستایی جالوت است و منطقه ای رام نشده حافظ زندگی است.
احتمالاً آنچه می توان به سفرنامه کلاسی اضافه کرد، بخشی از «مکان» است. ". این در فیلم Out of Africa آشکار است زیرا شخص اصلی به او تصویری از آفریقا ارائه می دهد - جایی که او نزدیک به بیست سال در قالب یک فیلم زندگی می کرد. سفرنامه‌نویسی تضمین نمی‌شود که رویدادهای مناسبت‌هایی را که از یک منطقه شروع می‌شود و سپس به منطقه بعدی می‌آیند، به تصویر می‌کشد، بلکه اتفاقات یک گروه خاص، یک فرهنگ خاص که تابع جهانگرد نیست.
محور قابل تایید خارج از آفریقا زمان های استانی و تغییراتی است که از آن به بعد رخ داده است. خارج از آفریقا ارائه کتاب "من در آفریقا، در پای تپه های نگونگ، خانه ای داشتم" را تکرار می کند. از این ادعا، می توان این احتمال را دریافت کرد که مزارع در آفریقا دامنه های همسایه هستند و زمین های پرباری را پیشنهاد می کنند که محصول فراوانی را به بار می آورند. جای تعجب نیست که آفریقا مملو از انواع غذاهای طبیعی جدید است. گفته می شود این مزرعه شامل 4000 بخش زمین با حدود 800 کارگر نزدیک به گاری 18 گاو نر است. به این ترتیب، آفریقا را می‌توان به‌عنوان منطقه‌ای معرفی کرد که بی‌تردید می‌توان در آن آثار متواضعانه‌ای یافت - شاید امروز اینطور نباشد - اما فیلم به این ترتیب برای خاطرات جنبش بسیار مهم است.
زیرنویس‌ها خارج از آفریقا خط ریلی ضروری را به تصویر می‌کشد که از شهری به نام مومباسا به پایتخت نایروبی می‌رود و از طریق دره بریک کنیا در سمت عقب تقریباً مخالف شیب‌های نگونگ حرکت می‌کند. در هر صورت، خط ریلی واقعی در سمت بلندتر و به هم پیوسته شیب‌های نگونگ چیده شده است. این نمایش محلی، تصویری زیبا برای مجله حرکت ارائه می دهد.
دانلود فیلم Out of Africa 1985 (خارج از آفریقا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
خارج از آفریقا اثر سیدنی پولاک یک تحقیق متنی فوق العاده جذاب است. بر روی کاغذ، ساخت یک فیلم خیره کننده است. نمایشی منسوخ و طولانی که شبیه حماسه های قدیمی، یک رئیس عالی در پولاک، و دو ستاره رانندگی با خانواده بالاست: رابرت ردفورد و مریل استریپ. متأسفانه، آیتم تکمیل‌شده به سطوح خیره‌کننده‌ای که ممکن است باشد نمی‌رسد. من به طور کامل در فیلم Out of Africa شرکت کردم، با این حال نمی‌توانست از ابراز ناامیدی خودداری کند. اگر به گذشته فکر کنید، چگونه خارج از آفریقا در دنیا بر بهترین فیلم هر شباهتی از رنگ بنفش یا شاهد چیره شد؟ در واقع امتیاز جدیدی در Bad Tomatoes ندارد. علیرغم این واقعیت که من عموماً آن را دوست داشتم، می‌توانم کاملاً دلیل این کار را شناسایی و درک کنم.
بیایید ابتدا روی جنبه‌های مثبت تمرکز کنیم. سیدنی پولاک اخیرا با رابرت ردفورد در فیلم Out of Africa بزرگ جرمیا جانسون محصول 1972 همکاری کرد. با هم، آنها با مناطق قدرت برای الف. مسیر پولاک معین و توانمند است. ردفورد که نقش فردی را بازی می‌کرد که باید انگلیسی باشد، علیرغم مطالبی که به او داده شد، اجرای شایسته‌ای را ارائه کرد. مریل استریپ در نقش کارن بلیکسن، بانوی دانمارکی که نیاز داشت محبت را دنبال کند، فوق العاده است. او تقریباً این کار را پیدا نکرد زیرا پولاک پذیرفت که به پیشنهاد جنسی بیشتری نیاز دارد، با این حال استریپ به عنوان سرگرم کننده حیرت انگیزی که هست، بهترین تلاش خود را برای تهیه این نقش به کار برد.
همه چیزهای مفیدتری وجود دارد. . در واقع، من در مورد چیزهایی بحث خواهم کرد که دورتر می شوند. در بیشتر موارد فیلمبرداری و موسیقی. دیوید واتکین ماهیت و روح صحنه کنیا را به تصویر کشید. صرف نظر از اینکه شخصیت‌های ما در کجا هستند، مثل این بود که من با آنها رو در رو بودم. منظره مجلل و به سادگی حیرت انگیز است. همچنین امتیاز جان بری! امتیاز او شاید به عنوان بهترین نمره در حافظه جاری در نظر گرفته شود. موضوع محبت چیزی است که به این زودی ها از مغزتان نخواهید خواست.
متأسفانه، ما واقعاً می خواهیم در مورد اینکه چرا فیلم با فرضیات مطابقت ندارد بحث کنیم. برای شروع، فیلم تقریباً سه ساعت طول می‌کشد و سرعت آن یخ‌زده است. علیرغم این واقعیت که من قبول دارم که پولاک عمدی بوده است. خارج از آفریقا بر اساس کتاب بلیکسن ساخته شده است و به همین ترتیب بود. با این حال، این یک گام اشتباه بود به این دلیل که فیلم به طور مداوم خورش می‌دهد اما هرگز به حباب نمی‌رسد. داستان و شخصیت ها کاغذی سست هستند. فیلمنامه کورت لودکه ممکن است انرژی بیشتری را برای پرورش شخصیت ها، به ویژه فیلم ردفورد، صرف کرده باشد. نمایشگاه واقعی عالی است، با این حال شخص تکراری و خشک است. به جای تبدیل داستان به یک "داستان احساسات حماسی"، آنها ممکن است آن را به چیزی تبدیل کنند که شامل فرهنگ کنیایی می شود، جایی که کتاب بلیکسن در وهله اول درباره آن بود.
خارج از آفریقا بر اساس کارن است. زمان بلیکسن (مریل استریپ) در کنیا. او با یک همراه به نام برور (کلاوس ماریا براندوئر) ازدواج می کند و آنها به کشور آفریقایی نقل مکان می کنند که در آنجا او کنترل شغل نجیب زاده را به عهده می گیرد. برر خود مردی به اندازه کافی خوشایند است، با این حال مشکلات خیانت دارد و به ندرت در خانه است. او فرماندهی خانه را بر عهده می گیرد، اما نیمه بهترش را به اندازه کافی مصرف کرده است، به خصوص بعد از اینکه او به او سیفلیس داد. او با مردی به نام دنیس (رابرت ردفورد) که در خاطره انگیزترین روزش در آفریقا با او آشنا شد، موافق می شود. او او را به یک سافاری می برد و او ناامیدانه شیفته او می شود. دنیس فرد متمایز خودش است و برای مدتی طولانی دور است تا هر کاری که می خواهد انجام دهد. آیا این رابطه ای است که می توان آن را حفظ کرد؟
در بیشتر موارد، من از خارج از آفریقا لذت بردم. هر فیلمی با مریل استریپ و رابرت ردفورد چند محور را به همراه خواهد داشت. آنها با محتوایی که به آنها داده می شد به خوبی عمل کردند. من تمایل قدیمی را دوست داشتم، زیرا سایه هایی از لورنس عربستان را به من می داد، اما با کیفیت کمتر. علیرغم سرعت بسیار کم، چشم‌انداز غنی و پاکیزه چشمان ما را برانگیخت. گوش ما از دریافت یک گالا با امتیاز عظیم بری خوشحال شد. با وجود تمام توانایی های مورد بحث، فیلم پیشرفت کرد. در کتاب من، این ایده‌آل‌ترین فیلم سال 1985 نیست که بنیاد گفت. با این حال، فیلم قوی برای مشاهده، در عین حال تداوم مورد نیاز است.
دانلود فیلم Out of Africa 1985 (خارج از آفریقا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
حماسه صمیمانه سیدنی پولاک در سال 1985 در خارج از آفریقا، نسخه ای از دفتر خاطرات شخصی کارن بلیکسن خالق دانمارکی با نامی مشابه است. داستان زندگی او در کنیا را دنبال می‌کند، با این حال آنچه در مورد فیلم استثنایی است این است که داستان بلیکسن به طور کلی آنقدر که می‌توان پیش‌بینی کرد هیجان‌انگیز نیست: طرح داستان به دلیل بردهای محدود و بدبختی‌هایی است که او با آن روبرو می‌شود. خارج از آفریقا جوایز بنیادی مختلفی از جمله بهترین فیلم، بهترین کارگردان و بهترین فیلمبرداری و همچنین جوایز مختلف از جمله بفتا و برلیانت گلوب را دریافت کرد. فهمیدن دلیل مجذوب شدن شنوندگان کار سختی نیست: خارج از آفریقا فوق‌العاده جذاب است که بهترین استفاده را از ضبط خیره‌کننده منطقه کنیا می‌کند و فیلمبرداری دیوید واتکین هر زمان که شرایط اجازه می‌دهد آن را به نمایش می‌گذارد. کار دوربین حتی به ویژه زرق و برق نیست. فقط به طرز ماهرانه‌ای به چیزی نزدیک می‌شود که جلوی دوربین قرار می‌گیرد و به صحنه کنیایی اجازه می‌دهد تا کامل شود. کمتر برجسته نسبت به عکسبرداری منطقه، اما در عین حال به طور محجوب قابل توجه ست ها و لباس ها هستند، و همه چیز به منزله یک تصویر متقاعد کننده در مورد دوره زیارت کنیا است. موسیقی جان بری اساساً به اندازه فیلمبرداری عالی است. در برابر این فضای عالی، روایت زندگی بلیکسن کمتر تماشایی است. داستان یک بانوی ثروتمند دانمارکی که با نیمی از آسایش خود مزرعه ای در آفریقا راه اندازی می کند، نجیب بلیکسن از جمله مواردی نیست که بسیاری از جمعیت با آن ارتباط برقرار کنند، با این حال سخت است که به جسارت، خیریه او و یا بیشتر از آن به آرامی احساسات پرشور او را رعایت نکنیم. برای خانه جدیدش مریل استریپ - که با تلفظ دانمارکی قابل تحملی تجهیز شده است - نمایشگاهی کم‌اهمیت و غنی ارائه می‌کند که کاملاً متقاعد می‌شود، و سخت نیست که با او ارتباط برقرار کند، زیرا او تلاش می‌کند تا خانه‌اش را به پیروزی برساند و به دنبال دنیس هاتون، ردیاب اصلی بازی‌ها می‌رود. فراز و نشیب های او به شدت انسانی است، زیرا او ابتدا به طرز ناامیدانه ای شیفته برور می شود فقط برای اینکه متوجه شود که او سیفلیس به او داده است، سر به پای دنیس می افتد تا او را در یک اتفاق فاجعه بار نزدیک به پایان از دست بدهد، و در نهایت او را از دست می دهد. با این حال، مزرعه پس از آتش سوزی، آینده ای در زمین برای قبیله کیکویو که در آنجا زندگی می کنند، زمانی که او آن را می فروشد، بدست می آورد. خارج از آفریقا انرژی زا نیست. سرعت آرام است، با صحنه‌های طولانی در قسمت پایانی Denys که معجزات و زندگی رام‌نشده کنیا را به کارن نشان می‌دهد، که در طی آن، طرح بدون هیچ وسعتی از تخیل پیش می‌رود. در هر صورت، با توجه به این واقعیت که پولاک بیشتر مایل است ما را در شگفتی تجربه آفریقایی کارن غوطه ور کند، واقعاً نیازی به این نیست تا راه حل های سریع. همه چیز نامشخص و کم اهمیت است، از غرور و تعصب آرام خانه داران انگلیسی گرفته تا تأیید کارن از معشوقه سومالیایی کول در مراسم یادبودش، زمانی که همه افراد حاضر به او بی اعتنایی می کنند. اجرای استریپ هسته اصلی فیلم را می دهد، با این حال او توسط نمایشگاه های خیره کننده حمایت می شود. کلاوس ماریا براندوئر در نقش برادر، همسر کارن نقش بسزایی دارد: رابطه آنها، که حتی پس از جدا شدنشان تا انتها به صورت خویشاوندی پیش می‌رود، باز هم بخش قابل اعتماد دیگری از یک فیلم با دقت ساخته شده است. رابرت ردفورد مغناطیسی است، در حالی که شاید واقعاً در نقش دنیس جذاب نباشد، و افراد بازیگر نقش مکمل، از جمله بریتانیایی‌ها، مایکل کیچن و مایکل گوف، و همچنین افرادی از قبیله کیکویو که نقش پیشروهای خود را بازی می‌کنند، در اطراف انتخاب شده‌اند. خارج از آفریقا به مذاق همه نیست: کند است و حول و حوش دقایق کوتاهی در زندگی روزمره متمرکز می شود که در نهایت نسبت به بسیاری از آنها غیرقابل توجه است، اما اساساً در یک منطقه به ظاهر خیره کننده از سیاره اتفاق می افتد. با این حال، در آن نقطه، این تمام چیزی است که باید باشد، و تمام آنچه پولاک باید نشان دهد: بر اساس این فرض، برش فوق العاده ای از فیلم است.
دانلود فیلم Out of Africa 1985 (خارج از آفریقا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
چیزی که در مورد «خارج از آفریقا» بیشتر به من می چسبد، موسیقی است، عمدتاً با توجه به این واقعیت که غم و اندوه و سرخوشی در داستان وجود دارد. بنابراین اغلب موسیقی صرفاً غوغای پایه است، اما در اینجا با موفقیت احساسات کارن بلیکسن را توصیف می کند. رضایت او در این سرزمین، صدمه ای که هر بار که ترک می کند احساس می کند، ابتدا توسط دیگری و سپس توسط دنیس هر بار که او را ترک می کند. او از آنها می‌خواهد که او را بیش از حد زیاد کنند.
ایساک دینسن (کارن بلیکسن) یک راوی بود و در برخی موارد برای بازگویی یک داستان نیاز به سرمایه‌گذاری است. بنابراین برای من قابل قبول به نظر می رسد که خارج از آفریقا نیاز به سرمایه گذاری دارد. در فرصتی که فرصت و انرژی برای لذت بردن از یک داستان دارید، باید یک مقاله را مطالعه کنید. زندگی متشکل از پیش پا افتاده های معمولی آمیخته با دقایق حیاتی است. فقط در هالیوود، داستان ها بر اساس یک جدول زمانی دقیق پخش می شوند.
یک دیدگاه قابل توجه دیگر، به تصویر کشیدن فرهنگ زائر انگلیسی است که پیشرفت آفریقا را نقض می کند. کارن در این مورد واقعاً مقصر است، به عنوان مثال وقتی سعی می کند مدرسه ای را برای مردم محلی که در خانه اش زندگی می کنند راه اندازی کند. به هر حال، ستایشی که او برای افراد احساس می کند بسیار آشکار است، و علاوه بر این، توجه فوق العاده ای که او به خانه دار خود دارد. در حالی که با یک شیوع خاص سفید لمس شده است، شما در هر صورت احساس می کنید که او در حال کشف این است که چگونه آن را رها کند و به یک تکه نقطه نزدیک تر شود. در هر صورت، از آنجایی که سفید پوست است، مدام بیرون خواهد ماند. در هر صورت او با تیپ های پایونیر هم جور در نمی آید.
من مریل استریپ را در این کار دوست دارم. او چنین حجم عظیمی را تنها با بیان سرتاسر، چیدمان فک یا ارتباط غیرکلامی اش بیان می کند. او برای نشان دادن خجالتی که احساس می‌کند وقتی متوجه می‌شود که دیگری به او سیفلیس داده است، یا وقتی در رقص سال نو به دنبال او می‌گردد و جایی برای پیدا کردن او نیست، به کلماتی نیازی ندارد.
من از رابرت ردفورد ناامید شدم. او مطمئناً خوب است که آن را بررسی کند، هرچند شاید کاملاً آمریکایی باشد. او به هر نحوی به عنوان یک پسر انگلیسی شناخته می شود. نه به دلیل فقدان یک نکته برجسته (من می توانم فراتر از آن حرکت کنم)، اما شاید با توجه به این واقعیت که او آن صراحت آمریکایی را در صحبت های خود در مورد نجات فرهنگ و سرزمین آفریقا دارد. به هر حال من تصویر دنیس را کنجکاو می بینم. او پیوسته در تلاش است تا نشان دهد که چگونه واقعاً از رفاه آفریقایی ها در سطح اساسی برخوردار است، علیرغم این واقعیت که او اساساً به اندازه برخی از سفیدپوستان دیگر ساکن آنجا غیرقابل لمس است. به نظر می رسد نسبتاً گمراه کننده باشد، اما در آن نقطه، افراد، در واقع، به ندرت همه جنگجویان صلیبی بدون تقلب، یا همه خود شیفته هستند. حدس می‌زنم این ترکیب واقع‌گرایانه باشد.
یک موضوعی که در فیلم Out of Africa وجود دارد این است که سرنوشت و موقعیت نقش بسیار زیادی در زندگی این افراد دارد. یک دیدگاه مخصوصاً سفیدپوستان این است که ما تعیین‌های از پیش خود را کنترل می‌کنیم، با این حال بسیاری از جوامع محلی تأکید بیشتری بر چیزهایی دارند که ما را کنترل می‌کنند. شاید به این دلیل است که ما با چیزهایی بسیار غنی هستیم که می‌توانیم از آنها برای کار کردن روی زندگی‌مان استفاده کنیم (زائران چیزهای بی‌شماری دارند؛ کارن چیزهای او را گرامی می‌دارد و همه آنها را از دانمارک قایق می‌کند) و فریب کنترل را حفظ می‌کنیم. مردم محلی بسیار نزدیکتر به زمین زندگی می کنند و در برابر خطرات طبیعت ناتوان ترند. با این حال، ما نیز چنین هستیم. ما فقط حواسمان نیست، همه چیز را در نظر بگیریم، زمان. کارن آن را در مسافت های طولانی یاد می گیرد، به ویژه زمانی که آتش، مزرعه را از بین می برد، زمانی که به یاد ماندنی ترین برداشت بزرگ او وارد می شود. بدیهی است که اسپرسو هرگز در آن بالا کوه تولید نمی شود، و طبیعت برای اصلاح این وضعیت وارد عمل می شود.
می‌توانستم ادامه دهم، اما این کار را نمی‌کنم. چیزهای بی شماری وجود دارد که من در خارج از آفریقا قدردانی می کنم. من این واقعیت را دوست دارم که سرعت آن کندتر است. این به شما فرصتی می دهد تا به آنچه اخیراً دیده اید فکر کنید و در مورد شخصیت ها، الهامات آنها و پیشرفت آنها فکر کنید. می توانستم بارها و بارها آن را تماشا کنم.
دانلود فیلم Out of Africa 1985 (خارج از آفریقا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
کارن که تمایلی به رها شدن ندارد، ازدواج با برادر را انتخاب می کند، هرچند صرفاً برای اهداف پولی. (این مطمئناً محرمانه نیست، او بلافاصله به او اطلاع می دهد) او یک مزرعه در آفریقا راه اندازی می کند، اما در کمال ناامیدی نیمه بهترش به این نتیجه می رسد که باید اسپرسو تولید کنند. او در نهایت با دنیس ردیاب سرگیجه آشنا می‌شود که رابطه‌ای پیچیده با او ایجاد می‌کند...
در ابتدا نمی‌توانستم فراتر از تاکید مریل استریپ حرکت کنم. همان لحظه خیلی غیرجذاب بود، جایی که فکر کردم "این چه لعنتی می کند؟" با این حال، زمانی که من از آن فراتر رفتم، او در نهایت یک ارائه به طور کلی عالی و معقول ارائه کرد. خوشحالم که خارج از آفریقا از پیش پا افتاده بودن همسرش دور ماند تا جایی که تعجبی ندارد که او وارد روابط خارج از ازدواج می شود. او یک نوع بسیار صمیمی نیست، بلکه سرد نیست. او مشغول است، اما به دلیل دوست نداشتن این کار را انجام نمی دهد. او بی خیال است، اما با او مانند خاک رفتار نمی کند. شرایط غم انگیز او را به صرف انرژی زیادی در خانه با او در جنگ سرمایه گذاری می کند.
این تنظیمات ویژگی خاص خود را دارند و نگاهی خوشایند به زندگی عادی در یک کشور آفریقایی می دهند که افراد را نشان می دهد. با ویژگی های خاص خود خوشحالم که آنها آنقدر که می‌توان انتظار داشت آن را زیاده‌روی نکردند و آن را به‌عنوان مشکل‌سازترین زندگی روی این سیاره به تصویر کشیدند، با توجه به این واقعیت که در حال حاضر بسیار کلیشه‌ای است. این فیلمی درباره فقر نیست. در واقع، کارن حتی نشان می‌دهد که به افرادی که به آن نیاز دارند کمک بالینی می‌دهد. بلکه در مورد تلاش برای بهترین استفاده از چیزهایی است که دارید، و کسی که شما را شاد می کند و با موفقیت همراه شما خواهد بود.
متاسفانه برای کارن، او به طور کامل به خواسته خود نمی رسد. هر دو ارتباط او افراد مهم دیگر او اغلب در ارتش نام نویسی می کنند و به ندرت در خانه می مانند. او شروع به پرورش چند محبت برای او می کند، اما به تدریج وجود آنها از بین می رود زیرا او در خانه کمک نمی کند و او از او به سیفلیس مبتلا می شود. دنیس به مردی تبدیل می شود که واقعاً شروع به دوست داشتنش کرده است و آنها عموماً داستان های سرگرم کننده یا وحشتناکی را برای یکدیگر تعریف می کنند. در هر صورت، او یک کاشف است. او به طور کلی باید در جای دیگری باشد. بنابراین علیرغم این واقعیت که وقتی سعی می‌کند او را از تجربه فانتزی‌های خود باز دارد، می‌تواند تنگ نظر به نظر برسد، منطقی است. او معمولاً رها می‌شود.
وقتی دنیس در یک سانحه هوایی جان خود را از دست می‌دهد، مزرعه را رها می‌کند و به دانمارک بازمی‌گردد. شما به این فکر می کنید که سرنوشت او را به کجا خواهد برد، و در صورتی که در آینده او را دوست داشته باشد یا بهتر بگوییم از ترس رها شدن تنها بماند.
استریپ و رابرت ردفورد علم برق دارند. با یکدیگر. سعادت و اشتیاق مشترک آنها عملی است و با تعادل کامل مراقبت می شود. آنها فقط یک بحث جدی در کل فیلم دارند، و آن را فراتر از فریادهای مضحک و ضرب و شتم اسلحه برجسته نمی کند. آنها تا حدودی بدبخت هستند، از اهداف متضاد خود ناامید و متفکر هستند. ردفورد را می‌بینیم که انگشتش را روی راهنما حرکت می‌دهد و از کار خارج می‌شود و حرف‌های کارن را می‌پذیرد اما حرکت نمی‌کند. این صحنه تحقیق مهمی را در مورد آنچه که نشان دادن محبت واقعاً بیان می کند، مطرح می کند. آیا واقعاً عشق است که زندگی را به طور کامل رها کنید تا معشوقه خود را راضی کنید؟ عشق به این معناست که هرگز از زمان زیادی برای خود مراقبت نکنی؟
در طول فیلم استریپ موقعیت هایی را به تصویر می کشد که می تواند یک جلاد یا پیروز را با برخی نشان دهد. تصویر استریپ در حالی که گاهی اوقات یک قطعه نازک است، عملکرد تحسین برانگیزی را نشان می دهد. نزدیکتر به جایی که او نامه‌ای را مطالعه می‌کند، پایان متناقض با خود ایده‌آل را به یک داستان مثال زدنی می‌دهد.
تله اسکار کوچکی که در مواقعی وجود دارد، اما نمایشی صمیمانه با سرعت معمولی.
دانلود فیلم Out of Africa 1985 (خارج از آفریقا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در حوالی جنگ جهانی اول، یک زن دامدار دانمارکی عاشقانه ای بدون مجوز با یک ردیاب انگلیسی (یا اینطور که در کتاب گفته شده است!) و پلیبوی دارد که ممکن است بخواهد کیک خود را بخورد و آن را هم بخورد.
هیچ چیز دیگری وجود ندارد. تعداد زیادی فیلم نمونه در حضور و خارج از آفریقا نمونه ای از "تقریبا - اما نه کاملا" است. چیزی که خارج از آفریقا را از بهترین فیلم تاریخ سینما باز می دارد، ارتباط کانونی مریل استریپ و رابرت ردفورد است.
(آنها به اندازه یک سیستم کنترل آب و هوا، صفحه نمایش را به آتش نمی کشند. در مورد کار کردن در جیب هوای کوچک خود بحث کنید!)
در حالی که استریپ نماینده آمریکا است، ردفورد حتی به‌عنوان برجسته‌سازی عمل نمی‌کند. آیا می توان گفت که او باید انگلیسی باشد؟ آمریکایی؟ آمریکایی که انگلیسی (نگهبان؟) متصل است؟ چه کسی می داند و در نظر داشته باشید که ممکن است در زمانی غیرقابل قبول هک کرده باشم و اشاره ام را از دست داده باشم، به سختی ما را در پای راست قرار می دهد.
استریپ یک سرگرم کننده خارق العاده است، اما قطعاً یک سرگرم کننده صمیمی نیست. . برای اینکه یک سرگرم کننده احساساتی باشید باید به نظر برسید که فرد دیگری راه ورود به واقعیت شماست و استریپ نمی تواند این کار را انجام دهد. در واقع، حتی در اینجا - در یک زمان دیگر و یک دوره دیگر - او طوری رفتار می کند که کاملاً مستقل و با اعتماد به نفس است. احتمالاً معتبر است (برای بخشی که به یک داستان واقعی بستگی دارد)، اما چگونه می‌توانند نمایشی را در مورد چیزی بسازند که تقریباً دور ریخته به نظر می‌رسد.
در یک صحنه او به ازدواج نیاز دارد و او نه، با توجه به اینکه این واقعیت که "یک تکه کاغذ باعث نمی شود من تو را بیشتر دوست داشته باشم." با این حال به شیوه ای که او این را می گوید و عمل می کند من به او اعتماد ندارم. نمی‌دانم این شخصیت یا بازیگری بی‌تفاوت است - اما ردفورد بالغ در واقع مانند مرد جذاب جوانی رفتار می‌کند که نیازی به تلاش ندارد. در حالی که او کار سرگرمی‌ها را دو برابر کرده است: «شکمش را نگه می‌دارد و موهایش را روی هم نگه می‌دارد»، این بدان معنا نیست که شما می‌توانید نوجوانی را بازی کنید که تمام وجودتان را ادامه دهید!
آفریقا در مقایسه با هر دوی آنها بهتر عمل می کند. فوق العاده، شفاف، عجیب و غریب و صمیمانه. امتیاز جان بری مهر و موم آن است. کنیا در هر صورت قابل توجه ترین ضربه آفریقا است - هر یک از چیزهای مفید (آفریقا) و محیطی که اروپایی ها می توانند در آن زندگی کنند. افراد نیز نفیس هستند. ای کاش امکاناتی برای رفتن به تعطیلات آنجا داشتم! هیچ نظرسنجی از خارج از آفریقا نمی تواند دیوید لین را نادیده بگیرد. او طرحی را ساخت که سیدنی پولاک از آن پیروی می کند. من پیش‌بینی می‌کردم که راهبرد تازه‌سازی شود و شاید بیشتر تمایلات جنسی بیان شود - با این حال پولاک همه چیز را طوری هماهنگ می‌کند که انگار هنوز در اواسط دهه 1960 بود. او فریاد می زند "برش" در تاشو چادر به جای آن که سیگار روشن می کنند.
داستان در واقع آنقدرها هم خارق العاده نیست. هیچ نمایش عظیمی وجود ندارد، حقیقت را باید گفت. پیش‌بینی می‌کردم که آنها باید آن را با چند وام‌بم ساده (فیل‌ها در جنون و غیره) رابطه جنسی کنند، اما علیرغم اینکه درام فیزیکی محدودی دارد، آنها را منتقل نکردند.
تعداد زیادی از هنرمندان کنونی وجود ندارند که بتوانند احساسات خود را انجام دهند و این واقعاً مایه تاسف است زیرا خارج از آفریقا نشان می دهد که سایر وسایل به سرعت در دسترس هستند - و به نظر می رسد افراد به اندازه کافی از این جفت سرد و محدود راضی هستند. . در صورتی که مقاله واقعی را ببینند چه می توانند بگویند؟
دانلود فیلم Out of Africa 1985 (خارج از آفریقا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
خارج از آفریقا شماره 1 من است و معمولاً آن را دیده ام. این چیزی است که من معتقدم علیرغم این واقعیت که در حال حاضر زمان مناسبی است، اما در حال حاضر بسیار دست کم گرفته شده است. برای اهداف من، این یکی از احساسات قطعی است و هر فیلمی که در کلاس خود معتبر باشد، بدیهی است ارزش دیدن را دارد. یک فیلم دوست داشتنی، فوق العاده است. همه چیز در آن دوست داشتنی است، که یکی از دلایلی است که تماشای آن لذت بخش است. منظره و دکورها و موسیقی متن، حتی سرگرم کننده ها به طرز عجیبی شیک و رضایت بخش هستند. خارج از آفریقا موضوعات مهم متعددی را پوشش می دهد. امپریالیسم، مالکیت، ایده جامعه در آن زمان، قدرت و استقامت انسانی، و این موضوعات به طور بی عیب و نقصی در هم تنیده شده اند تا داستانی زیبا و فوق العاده جذاب را بسازند. موسیقی متن دوست داشتنی است، و موضوع ترسناک برای مدت طولانی با شما باقی خواهد ماند. باید آن را به خاطر بسپارید. بهترین صحنه جایی است که رابرت ردفورد مریل استریپ را به پرواز در می آورد، و سوژه در موسیقی متن فیلم تمام عظمت خود را به طور مشابه به نمایش می گذارد، همانطور که شخصیت ها کاملاً احساس می کنند و شادی را تمام می کنند. عکاسی در آن صحنه. خیره کننده است، باید آن را ببینید تا متوجه منظور من شوید. مؤلفه داستان عاشقانه به دلیل اینکه به اندازه کافی پرانرژی نیست محکوم شده است. آنچه شما بیشتر به دست می آورید، بررسی مسائلی است که ممکن است زمانی اتفاق بیفتد که یک فرد فکر می کند که افراد متفاوت واقعاً جایگاهی در بین آنها ندارند، که اگر از من بپرسید بسیار جذاب تر است. این پرانرژی ترین داستان عاشقانه نیست، اما این به هیچ وجه، شکل یا شکل ارزش آن را در کلاس کم نمی کند. ردفورد بسیار جذاب است اما شخصیت خود را بسیار کسل کننده توصیف می کند، علیرغم این واقعیت که او در واقع اشتیاق فینچ هاتون برای آزادی و انزوا، و نحوه تغییر شخصیت او را بیان می کند. در پایان او به کارن می گوید: "تو آن را به خاطر وی نابود کردی. من میدونی که تنهام." استریپ، طبق معمول، شگفت‌انگیز است، و ارائه‌اش به خوبی کم‌اهمیت شده است. به نظر من تلفظش هم عالی بود. بازیگران مکمل شگفت‌انگیز نیستند، اما در عین حال بی‌تردید کافی هستند. با این حال داداش عالیه این ممکن است در رکوردهای 10 فیلم برتر اکثر افراد نباشد، اما باید باشد. اگر تمایلی به احساس خوشبختی و بدبختی در تمام مدت دارید ببینید.
دانلود فیلم Out of Africa 1985 (خارج از آفریقا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
"خارج از آفریقا" به رمان شخصی کارن بلیکسن در مورد زندگی او در کنیا از 1914 تا 1931 بستگی دارد. او یکی از مدعیان جایزه محترم سال 1962 بود (که توسط اشتاین بک برنده شد).
پیش از اینکه سیدنی پولاک در نهایت فیلم را در سال 1985 بسازد، روسای مختلف، به عنوان مثال اورسن ولز و دیوید لین، در مورد همه چیز فکر می کردند. من هنوز در مورد نحوه ظاهر شدن یک نسخه از دیوید لین کنجکاو هستم.
سیدنی پولاک دو عکس داغ ارائه کرد (مریل استریپ در نقش کارن بلیکسن و رابرت ردفورد در نقش عزیزش دنیس فینچ هاتون) و به طور کلی در محل ثبت می شود. این در تصاویر شگفت آور زرق و برق دار از صحنه به دست آمد. تصاویر تا حدی فوق العاده بودند که برخی از کارشناسان معتقد بودند فیلم باید سطحی باشد. من موافق نیستم،
«خارج از آفریقا» در عمل با «رقص با گرگ‌ها» (1990، کوین کاستنر)، دو جزء طرح مشترک دارد، اما اهمیت کلی این اجزای طرح منحصر به فرد است. در «رقص با گرگ‌ها» تمایز در فرهنگ همه چیز را شروع می‌کند و احساسات بین ستوان دانبار و بانوی سفید پوستش در مرحله بعدی قرار می‌گیرد. «خارج از آفریقا» درباره احساسات کارن و دنیس است و تمایز در فرهنگ، هرچند قابل توجه است، فقط ثانویه است.
در «رقص با گرگ ها» ستوان جان دانبار شیوه زندگی خود را تسلیم می کند و تبدیل به یک هندی می شود در «خارج از آفریقا» کارن و دنیس از آفریقایی شدن فاصله دارند. آنها فقط سعی می کنند بی رحم ترین اجزای امپریالیسم را آرام کنند. علیرغم این واقعیت که «خارج از آفریقا» نسبت به «رقص با گرگ‌ها» کمتر افراطی است، این به معنای کمتر جذاب بودن آن نیست. کارن و دنیس آفریقایی نمی‌شوند، با این حال دیدگاه‌های آنها به اندازه‌ای افراطی است که آنها را در منطقه سفیدپوست غیرقابل لمس کند. آنها گوشه نشین هستند با ارزیابی خودشان. روشی که آن ارزیابی برای همیشه کاملاً قابل پیش‌بینی نیست (انکار سافاری‌ها را که در نهایت به نابود کردن صحنه آفریقایی عزیزش کمک می‌کند) آنها را واقعاً جذاب می‌کند.
دانلود فیلم Out of Africa 1985 (خارج از آفریقا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
توجیه این که چرا خارج از آفریقا یکی از فیلم های شماره یک من است به این دلیل است که آرزوهایی را به تصویر می کشد که در پس آنچه ما معمولاً "عاشقانه" می نامیم نهفته است تا داستانی بسازد که حاوی بینش بیشتری باشد و به چیزی خارق العاده تر از فیلم های مختلف تمرکز کند. که در آن کلاس قرار می گیرند. اکثر فیلم‌های بی‌شرمانه «عاشقانه» عشق عاشقان را به‌عنوان غایت همه چیز، به جز خارج از آفریقا، به‌طور تکان‌دهنده به تصویر می‌کشند. من شروعی را زمانی در نظر می‌گیرم که کارن به تصویر می‌کشد (و بعداً متوجه می‌شویم) چگونه دنیس نگاهی کوتاه به جهان به او نشان داد "از چشمان خدا، و پس از آن، فکر کردم، "بله،... من می‌بینم."
اگرچه موضوع ناتوانی یا عدم تمایل دنیس فینچ هاتون به ایجاد معاشرت های انسانی پایدار به دلیل ترس پارانوئیدی از دست دادن آزادی خود وجود دارد (حتی مردی که او را نزدیک ترین همراه خود می دانست می گوید: "فکر نمی کردم متوجه شده باشم. شما به اندازه کافی خوب هستید")، فیلم به وضوح بیشتر در مورد کارن بلیکسن است. این در مورد عادت کردن او به اجرای قطعی بهترین برنامه ها و در مورد کشف این است که او در نهایت چیزهایی را در زندگی ندارد که به او لذت می بخشد. تماشای انطباق او در میان آن چرخه، او را، تا آنجا که ممکن است به من مربوط می‌کند، تبدیل به یکی از جذاب‌ترین شخصیت‌های زن فیلمی کند که دیده‌ام (بی‌تردید اعتبار زیادی برای مریل استریپ باشکوه برانگیخته است). در پایان فیلم، ترکیبی بسیار قدرتمند از غم و اندوه بدبختی و آرامش تسلیم وجود دارد که بدون شکست مرا به حرکت در می آورد و آن را کاملاً درک نمی کنم.
این موسیقی جان بری بود که قبلاً مزیت من را در خارج از آفریقا برانگیخت، و برای من جالب است که چگونه حساسیت های او برای فیلم هایی مناسب به نظر می رسد که موضوعاتی را در مورد بازیابی چیزی گم شده یا چنگ زدن به چیزی که نمی توانید به تصویر می کشد. با وجود خارج از آفریقا، برخی از فیلم‌های متفاوت «او» که در ابتدا ممکن است ترکیبی به نظر می‌رسند اما همگی حاوی این رگه موضعی هستند، می‌توان به مری، ملکه اسکاتلند، برخی مکان‌ها در زمان، تایتانیک را بلند کنید، پگی سو گرفتار شد و بازدیدها. زمین رقص با گرگ ها
دانلود فیلم Out of Africa 1985 (خارج از آفریقا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
خارج از آفریقا (1985): بررسی مختصر -
متوسط بودن بیش از حد توسط اسکار مطرح شده است، اما برای چیزهای علمی کمی آن را تماشا کنید. خارج از آفریقا به داستانی واقعی از یک نجیب زاده دانمارکی بستگی دارد که یک رابطه غیرقانونی مشتاقانه با یک ردیاب منحصر به فرد در آفریقا داشت. اکثریت قریب به اتفاق داستان‌های واقعی که دارای داستان‌های عاشقانه یا کارهایی هستند که با آنها درگیر شده‌اند، غافلگیرکننده و قابل احترام هستند و خارج از آفریقا نیز یکی دیگر از این داستان‌ها است. بدون شک می‌توانستم اتفاقات اطراف را پیش‌بینی کنم و به‌طور شگفت‌انگیزی، چیزهایی که به این شکل اتفاق می‌افتد، هرگز من را چندان مشتاق نکرد. با این حال، من دو یا سه چیز علمی مانند دیدگاه جایگزین مرد دلبر در مورد محبت و ازدواج را ترجیح دادم. با توجه به روشی که او می گوید: «به خاطر یک تکه کاغذ بیشتر دوستت نخواهم داشت». من آن را دوست داشتم چون چیزی غیر از یک امر عادی است، در حالی که کل داستان عاشقانه فیلم بسیار مرسوم بود. چیز دیگری که برای من کارساز بود شخصیت های فیلم هستند. نوبل، شخص مهم او و ردیاب هر یک از این 3 حقیقت را در مورد تمام کارهایی که در فیلم Out of Africa انجام می دهند (در زندگی خود) گفته اند. این رابطه معتبر و واقعی به نظر می رسید و من نتوانستم چیزی غیرقابل قبول در مورد شخصیت ها پیدا کنم که آنها را مورد انتقاد قرار دهم. استراحت کن، بازیگران عالی عمل می کنند. مریل استریپ فوق‌العاده است، اما شخصیت‌های رابرت ردفورد و کلاوز خوب به نظر می‌رسند. دوره سیدنی پولاک طبیعی است به این دلیل که فیلم برای چنین ماده رایجی طولانی است. ارزش تکراری وجود ندارد و عامل usp وجود ندارد. به طور کلی، خارج از آفریقا چندین چیز خارق‌العاده در خود دارد، اما در مجموع یک داستان عاشقانه معمولی تا منصفانه است. یک فیلم منصفانه به‌طور بی‌معنی توسط جوایز اسکار و چند کارشناس تبلیغ می‌شود، اما خوشبختانه مشتریان IMDb آن را دقیقاً در جایی که باید باشد نگه‌داشتند. 7.2/10 در IMDb اساساً همان چیزی است که شایستگی آن را دارد اما 7 جایزه اسکار.. یک نه مهم... من فقط برای دیدگاه مرد در این داستان که من مرد بودن را خیلی ترجیح می دهم، امتیاز 1* اضافی می دهم. در فیلم Out of Africa زن، مرد برای من خوب به نظر می رسید، وای که من این را می پرستم.
دانلود فیلم Out of Africa 1985 (خارج از آفریقا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من خارج از آفریقا را مدت زیادی در گذشته در VHS دیده بودم اما به طور کلی نمی توانستم آن را خوب به خاطر بیاورم، بنابراین تا اواخر وقت آن را روی DVD تماشا کردم. چقدر دلم می خواست آن را در تئاتر دیده بودم! فیلمبرداری خیره کننده و موسیقی کلی جان بری شایسته نمایش بزرگ است. در هر صورت، داستان به قدری خوب روایت می‌شود و آنقدر در اطراف بازی می‌شود که حتی در تلویزیون من واقعاً جذاب است.
آفریقای استعماری در کل به خوبی نشان داده می‌شود. چنین صحنه های باشکوه بی شماری وجود دارد! شخصیت ها مدت ها پس از پایان فیلم با ما می مانند. مریل استریپ واقعاً نشان می دهد که چه سرگرم کننده خارق العاده ای است. لحن دانمارکی او و تصویر او از اشراف کارن بلیکسن عالی به نظر می رسد. سیدنی پولاک به طور موثر به عنوان رئیس کار کرد. اگرچه تمرکز اصلی روی کارن است، همه اطرافیان او بخش مهمی از داستان هستند. فیلمنامه و گفتمان عالی است.
داستان به تدریج پیشرفت می کند، اما هرگز خسته کننده نمی شود. کلاوس ماریا بی به عنوان همسر نوازنده اش در یک شغل حمایتی فوق العاده است. چند صحنه بین این دو ضروری است. اگرچه این یک ازدواج راحت است (او برای پول نقد با او ازدواج می کند و او برای این عنوان ازدواج می کند)، آنها شروع به دوست داشتن یکدیگر می کنند. با این حال، خیانت او یک ناک اوت نهایی را برای ازدواج آنها رقم می زند.
صحنه های بین استریپ و ردفورد عالی هستند، با این حال من یک گلایه دارم. با در نظر گرفتن همه چیز، دنیس فینچ هاتن انگلیسی بود نه آمریکایی. باید بپذیرم که سازندگان برای فیلم ها به ردفورد نیاز داشتند. از این نظر، او اشتباه گرفته شده بود، اما او شخص را به خوبی به تصویر می کشید. من نمی دانم که آنقدر به دنیس واقعی نزدیک بود، با این حال یک داستان عاشقانه متقاعد کننده در فیلم Out of Africa می سازد. این دو شیمی عالی روی صفحه نمایش دارند.
بزرگترین نتیجه خارج از آفریقا از فیلمبرداری خارق العاده ناشی می شود، که باعث شد در آینده نیاز به بازدید از این منطقه از کره زمین داشته باشم. آهنگ جان بری یکی از بهترین های تمام دوران است. من خارج از آفریقا را در میان 10 فیلم اصلی برتر قرار می دهم.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.