دانلود فیلم Pavilion of Women 2001

در حالیکه آتش جنگ جهانی دوم شعله ور می شود، یک خانواده رده بالای چینی با آرمانهای متضاد سنتگرایی، کمونیسم و تفکرات غربی روبرو می شوند...

دانلود فیلم Pavilion of Women 2001 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

Structure of Ladies توسط روز مردم، روزنامه رسمی چین، به عنوان "اولین فیلم هالیوودی ساخت چین" معرفی شد و مطمئناً به طور متقابل با جنرال پیکچرز ارائه شد و به دو زبان انگلیسی و چینی فیلمبرداری شد.

اگر هرگز کتاب را نخوانید و سرد به Pavilion of Women رسیدید و آن را به‌عنوان یک درام افسانه‌ای به سبک هالیوودی که در چین دهه 1930 اتفاق می‌افتد تصدیق کنید، احتمالاً ناامید نخواهید شد. در آن زمان چیزی در مورد جامعه چین بدانید. Pavilion of Women دارای ارزش آفرینش بالا و مولفه‌های داستانی قانع‌کننده است تا جایی که ویژگی‌های غربی که توهین را قهرمان می‌کند: شیفتگی شدید قلبی بین یک همسر چینی و وزیر غربی هم احترام اجتماعی و هم احترام شدید را نقض می‌کند. شیفتگی بین کودک چینی و نجیب زاده پدرش خطوط نسلی را نقض می کند.

مسئله این است که Pavilion of Women یک داستان عاشقانه معاصر است که ظاهر نمایشی قابل تایید دارد که سعی می کند با ارجاع به پرل باک، اصالتی بسازد. رمانی به همین نام کل طرح، صحنه، شخصیت ها، الهامات آنها و روابط متقابل آنها کاملاً با رمان باک در تضاد است. تهیه‌کنندگان داستان هوشمندانه باک از یک اودیسه ماورایی و فلسفی زنانه را با توجه به روابط خانوادگی مرسوم در نظر گرفتند و آن را به یک داستان واقعاً عادی از تمایلات فیزیکی و مادی تبدیل کردند که از طریق پشتیبانی از صحنه‌های هیجان‌انگیز آتش و جنگ، اهمیتی ساختگی به آن داده است. و احساسات جوانان سرگردان. باک باید در قبرش برگردد.

فیلم در سوژو می‌گذرد (بر خلاف فضایی دور از درگیری). شخصیت‌ها (دو تا از چهار خواهر و برادر، یکی از همسرانشان و همسر فنگمو)، شخصیت هر یک از افراد مهم (آقای وو، مادام وو، آندره) را تغییر داده است. و مواردی را ایجاد کرد که هرگز در کتاب اتفاق نیفتاد (آتش سوزی پناهگاه، حملات ژاپنی)، تجربیاتی ساخت که در جامعه چینی آن زمان غیرقابل تصور بود (مثلاً بحث ها و گردهمایی های مادام وو و آندره، در میان فنگمو و کیومینگ)، و ساختار و روابط دوستانه فوق‌العاده دوستانه‌ای را که رمان سعی در ارزیابی و کاوش آن داشت، تحریف کرد.

نقشه‌ها ارتشی هستند و بلافاصله در عکس‌های فوری اصلی فیلم حتی قبل از تیتراژ ظاهر می‌شوند. 1) در فیلم Pavilion of Women گرفتن معشوقه به عنوان فکر مادرشوهر معرفی شده است در حالی که در کتاب فکر مادام وو برای رهایی از فرزندآوری بوده است (که باعث می شود وسواس آقای وو نسبت به رابطه جنسی دهانی در فیلم Pavilion of Women هرزگی های بدون تحریف شود). 2) در کتاب، مشکل تولد مادام کانگ ماه‌ها پس از تولد مادام وو اتفاق می‌افتد و به دنبال پیشرفت بحث‌های بین خانم‌ها درباره سن و تولد است. 3) در کتاب، وزیر آندره تأثیر مثبتی در اورژانس تولد مادام کانگ ندارد. بلکه مادام وو آقای کانگ را برای کمک به تولد به عنوان رویکردی برای نشان دادن نتایج ولع جنسی به او با این هدف گرفت که او اجازه دهد همراهش باشد. مادام وو افسانه را به وجود می آورد، با این حال فیلم مرد سفیدپوست را به افسانه تبدیل می کند (شوک!). 4) Pavilion of Women آقای وو را به عنوان یک همسر ظالم معرفی می کند، اگرچه در نسخه اصلی او کاملاً سازگار و گرامی است و در برابر امکان یک اطلسی غیرقابل نفوذ است. 5) در این کتاب، ظاهر صیغه در خانواده وو با درایت به تصویر کشیده شده است. 6) لوازم جانبی در فیلم Pavilion of Women ساخته شده است. اصلی‌ترین چیزی که کیومینگ (تفسیر تحت اللفظی درست برای "درخشندگی پاییزی") با خود به خانواده وو می‌برد، کت بافته‌ای است که او را به‌عنوان یک نوزاد در آن می‌پیچیدند - - در نسخه اصلی این امر بعداً باعث پیوستن دوباره کیومینگ و دختر کوچکش می‌شود. (دختر در فیلم Pavilion of Women کجاست؟) با معرفی او به مادر جهان (فیلم او را در انزوا در یک قایق برای سکه های نقره ای خاص می فرستد). 7) آندره رمان در ایتالیا به دنیا آورده شد، نه در ایالات متحده، موهای صورتش رشد کامل داشت و برای نشان دادن لهجه های ناشناخته به فنگمو به کار گرفته شد. شرکت کیومینگ رد می شد. حتی خود مادام وو هم نیاز داشت که از اتاق دیگری جست و جو کند. با توجه به کنترل های داخلی و اجتماعی بر همکاری بین جنسیت ها، بحث ها و تجربیات فیلم هرگز رخ نمی داد. 8) ولگردهای کتاب، خانم‌های جوان هستند (اصولاً فقط دختران متروک هستند). علاوه بر این، 9) در کتاب هیچ کس مستقیماً با ارتش، ائتلاف سوسیالیست یا جنگ چین و ژاپن درگیر نبود.

خطاهای بسیار بسیار بیشتری وجود دارد، و حتی متوجه من نشوید. شروع شد! در مورد آنها با این حال، حداقل Pavilion of Women نباید نام رمان را می گذاشت. و مطمئناً عنوان با توجه به فیلم بد به نظر می رسد. باید نام دیگری به فیلم داده می‌شد تا بتواند به سود خود باقی بماند، برخلاف تخریب آثار علمی باک و استقبال از آن نوع تحلیل بی‌رحمانه‌ای که من در اینجا احساس فوریت کردم.