در حال دریافت لینک های دانلود بدون سانسور
فیلم Playing at Politics 1931... لطفا منتظر بمانید ...
این یک فیلم برگرفته از داستان اسپانیایی در سال 1931 است . . . .
دانلود فیلم Playing at Politics 1931 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در اواسط دهه 1930، هالیوود هنوز نامگذاری فیلم های آمریکایی را به گویش های مختلف انجام نداده بود. به هر حال، در آن زمان Tree و Solid به لطف کمدی های آرام و باشکوه خود ستاره های جهانی بودند و استودیو نیازی به از دست دادن معاملات ناآشنا نداشت. بنابراین، تعداد زیادی از شورتهای اولیهشان در مناسبتهای مختلف با مردان جوان فیلمبرداری میشد - به آنها اجازه میدادند خطوط خود را به صورت آوایی به لهجههای مختلف مانند اسپانیایی و فرانسوی بگویند. من چند اسپانیایی را دیدهام و لحنشان آنقدرها هم وحشتناک نیست (مخصوصاً Ollie)، با این حال آنهایی که به زبان فرانسوی زبان را به لرزه درآوردند! علاوه بر اینکه Stan و Ollie به لهجههای مختلف با هم ارتباط برقرار میکردند، سرگرمیکنندگان پشتیبان غالباً گویشوران محلی آن زبان خاص بودند، اما همیشه اینطور نیست. جیمز فینلیسون و ادگار کندی در چند فیلم نیز قطعات خود را به گویشهای مختلف دوباره امتحان کردند. در حالی که تعدادی دیگر به زبان انگلیسی در حدود 20 دقیقه ساخته شدند و به حدود 30 دقیقه به زبان اسپانیایی یا فرانسوی گسترش یافتند، این یکی 30 دقیقه بود و در حال حاضر 53 دقیقه طول می کشد - عملاً دو برابر طول اولی و با مواد جدید بسیار بیشتر. به هر حال، طرح اساسی هنوز وجود دارد - اولی برای ریاست شهر نامزد می شود و عشق گذشته ظاهر می شود تا از او اخاذی کند. او پول می دهد یا تصمیم سیاسی اش را خراب می کند! علاوه بر این، مانند اولی، اولی در حال برپایی یک مهمانی است و از همکارش (استن) میخواهد زن را مشغول نگه دارد و از مهمانان مهم اولی دور نگه دارد.
از جمله برنامههای جدید مورد استفاده برای محافظت از فیلم، صنعتگر ماهر فریبکاری که واقعاً تماشای آن بسیار عالی بود - مخصوصاً زمانی که فینلیسون وارد تظاهرات شد. به همین ترتیب، تظاهرات عجیبی وجود دارد، از جمله رگورژیتاتور که به سادگی باید پذیرفته شود. او خارقالعاده است، اما دقیقاً به اندازه استیوی استار شگفتانگیز نیست. تأثیر کلی این تظاهرات این است که به نظر میرسد فیلم جوجههایی هستند که با نمایش توانایی به خانه بازگشتهاند. این ترکیب مشابه در اقتباس اسپانیایی BLOTTO (LA VIDA NOCTURNA) اتفاق افتاد، اما به دلیل LA VIDA NOCTURNA تظاهرات افتضاح بود و واقعاً به فیلم آسیب رساند. انصافاً تظاهرات در Playing at Politics آنقدر عالی بود که واقعاً روی فیلم کار کردند و فوق العاده جذاب بودند! Playing at Politics نیز در مقایسه با CHICKENS با چند صحنه جدید که نمایش توانایی نبودند، پیشرفتی داشت. در اولی، اولی بیرون رفت تا «سیگار بگیرد». در اینجا، او ابتدا تلاش می کند تا فرار کند و چند صحنه باورنکردنی با دیگر مهم او وجود دارد که او بارها و بارها او را می گیرد. بعداً در فیلم Playing at Politics، او تلاش میکند برای بدست آوردن قلابها ترک کند، اما این هرگز به نظر نمیرسد - صرفاً در حال نبرد با همسر دیوانهوار وحشیاش. به همین ترتیب، مشاجره استن با باج گیر تندخو به طور قابل توجهی جدی تر از اولین بود و دیدن این زن بسیار جذاب است - او حیرت انگیز و نسبتاً عصبی است! پتوی خیس قدیمی در این شکل بسیار خشمگین تر است. تعمیم "بانوی آتشین اسپانیایی" به عنوان یک کمانچه در Playing at Politics مناسب است و بچه ها من را به خنده واداشتند.
در مجموع، من به طور استثنایی وقتی دیدم که فرم اسپانیایی را به Playing at Politics ترجیح می دهم بسیار شگفت زده شدم. اولین. با تمام موارد دیگری که تا این لحظه به زبان های فرانسوی و اسپانیایی پیدا کرده ام، آنها فقط آنقدر عالی نبودند. به تماشای Playing at Politics ضربه بزنید--- صرف نظر از اینکه اسپانیایی را درک نمی کنید. در صورتی که اولین فیلم را دیده اید، دنبال کردن Playing at Politics به هیچ وجه سخت نیست و با فرض اینکه طرفدار درختچه و قوی هستید ارزش تلاش را دارد.
به هر حال، من یک بار بخوانید که به همین ترتیب فیلمهای Tree و Solid به زبان ایتالیایی و آلمانی وجود دارد، اما به نظر میرسد در حال حاضر نمیتوانم آنها را ببینم و نمیتوانم چیزی بیشتر از اینکه بدانم کجا میتوان آنها را ردیابی کرد. بهعلاوه، داشتم به این فکر میکردم که آیا هنرمندان مختلف، بازخوانیهای زبانی متعددی انجام میدهند. من متوجه شدم که پیام آور BLUE Holy به اشکال مختلف با مارلین دیتریش ساخته شده است، اما آیا موارد دیگری نیز وجود داشت؟ در فرصتی که کسی پاسخ این سوالات را می داند، با من تماس بگیرید. بسیار قدردانی می شود.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.