دانلود فیلم Port of Shadows 1938

"ژان" یک نظامی سرگردان، برای ترک کشور شبانه به یک بندر کوچک می رود. او با "نلی"، دختری هفده ساله و یک سگ برخورد می کند. او عاشق "نلی" شده و به او می آموزد چگونه روی پای خود بایستد...

زندگی یک تجارت پوسیده است ، می گوید ژان ، یک متروکه ای که شب به لو هاور می رسد و می خواهد کشور را ترک کند. او به لباس های غیرنظامی ، کمی پول ، گذرنامه و یک سگ لوکس می شود و همچنین با نلی ، جوان 17 ساله ای که خیلی سریع بزرگ شده است ، ملاقات می کند. او هدف هوس مردان است: از جمله یک دوست پسر موریس ، محافظ قلمدادش زابل و لوسین ، هود محلی. ژان به او می افتد ، رو به پایین لوسین است و به او جرات می دهد که روی پاهای خود بایستد. یک کشتی در حال عزیمت به ونزوئلا است. آیا حداقل یکی از آنها می تواند روی آن باشد ، یا این فقط یک رویاست

دانلود فیلم Port of Shadows 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

****چند نظرسنجی فوق العاده ارائه شده است که من از آنها دریافت می کنم. پیشنهاد می کنم ("Play Dim for Me"، writers_reign از لندن، بریتانیا، 14 اوت 2003).

همچنین، ("شاهکار بسیار بدبخت فرانسوی"، ingemann2000، 13 دسامبر 2004). علاوه بر این، ("یک کامیون سرگرم کننده (نه)"، Gary170459 از دربی، انگلستان، 18 سپتامبر 2004).

و، ("مثل اینکه واقعاً محکم در روده مشت شده باشید"، سخنانی از شخص مقدس پل، ام. br/>در نهایت، ("Doomed Sentiment In A Port Of Shadows..."، Nin Chan از کانادا، 30 سپتامبر 2007).*****

Port of Shadows (که با نام دیگر شناخته می شود. "Le quai des brumes"، 1938، مارسل کارنه)، که در آن اصالت شگفت انگیز به فیلم نوآر برخورد می کند، دومین فیلم از شش فیلم اولیه باورنکردنی مارسل کارنه است. هر پوشش آن عذاب خفگی را منتقل می کند. به دلیل منفی بودنش توسط دولت ویشی ویرایش شد. ژان رنوار، کارگردان فیلم فرانسوی، به طور کلی «سایه ها» را به دلیل افراط گرایی توجیه کرد. (آنطور که من می بینم، رنوار با این علامت بسیار پیش می رود.) "سایه ها" در زمان غم انگیزی برای دانشمندان فرانسوی فیلمبرداری شد. نازی ها در آلمان کنترل دارند. توتالیتاریسم در سراسر اروپا در حال گسترش است. فرانکوفیل های با سن متوسط، جوانان فرانسوی را با انزجار می بینند که با انرژی به این سیستم اعتقادی می پیوندند. فیلم خسته جهان کارنه آینه این دوره است و در حال حاضر با آن ارتباط دارد. (آب سرریز را در بر می گیرد. افراد دیوانه اسرار غیرقابل درک دارند. افراد جوانی که می توانستند به دنبال حرفه ای در بیان انسان باشند، همه چیز را به گانگستر تبدیل می کنند. در واقع، امروزه این مانند بنادر مختلف در ایالات متحده به نظر می رسد.)

بازیگرانی که توسط ژان گابین هدایت می‌شوند، باشکوه هستند. گابین یکی از محبوب ترین سرگرمی های این بیننده است. او در حرفه سطح بالای خود غالباً مؤلفه جنایی را قانع‌کننده و دلپذیر به تصویر می‌کشد. نام تجاری آسان گابن او را از همراهان بازیگری خود در دهه 1930 جدا می کند.

ژان گابین یک شرور نظامی (به نام ژان) است که در نهایت به لو هاور می رود تا یک قایق را به فرصت برساند. او به دنبال نلی دوست داشتنی (میشل مورگان) که هنوز یک نوجوان (17 ساله) است و یک فاحشه نادر است، می رود. (برای تسکین ویرایش‌ها، در «سایه‌ها» از کلمه «فرزند» و «فاحشه» استفاده نشده است.) میشل مورگان جوان چشم‌های خیره‌کننده‌ای دارد. در هر صورت، مفسران مختلف توصیه کرده‌اند که او در اینجا مرد/زن به نظر می‌رسد، که یک علامت تجاری Carné است.

شغل مهم زابل (میشل سیمون)، پدر و مادر پشتیبان نلی است. Zabel به عنوان خرده‌فروشی کاملاً در حال بلوغ ضروری است. زابل در ابتدا حتی با سه هولیگان جوان که او را تهدید می کنند، این تصور را ایجاد می کند که صدای پیشرفت بشر است. در دراز مدت، طبیعت وحشتناک زابل آشکار می شود. اراذل و اوباش جوان زابل را به این دلیل به خطر می اندازند که او اطلاعاتی در مورد موریس گم شده، معشوقه قبلی نلی که هرگز دیده نشده است، دارد. لوسین (پیر براسور)، رئیس صاحب سه نفر، در کودکی برای زابل شناخته شده است. در هر صورت، لوسین هیچ ارتباطی با مرد کارکشته‌تر احساس نمی‌کند و در صورت نزدیک‌تر کردن موریس، در مورد خلع‌شدن او تردیدی ندارد. (معمولاً لوسین ترسناک است، که علامت "فاشیست" رنوار را برای "سایه ها" زیر و رو می کند.)

من از پاناما (ادوارد دلمونت) و پناهندگی که به افراد دیوانه شبانه در بار خود ارائه می دهد قدردانی می کنم. در حاشیه شهر (BTW، چه کسی آن مفصل را تحقیر می کند؟) شغل مهم دیگر نقاش (رابرت لو ویگان) است. علی‌رغم رفتار صریح ژان نسبت به او، این صنعت‌گر این کار را برای ژان کارآمد می‌سازد که یک شناسنامه و لباس‌های معمولی شهروندان را برای زندگی روزمره به دست آورد. نقاش به شدت پرانرژی است و منطق تخیلی افسانه ای را منتقل می کند. این در واقع برای لو ویگان بسیار عادی نیست. (لو ویگان به متحد نازی ها و دشمن سامی تبدیل شد. پس از درگیری، او از شهروندی خود محروم شد و به یک دهه کار دشوار محکوم شد. او از فقر در آرژانتین گذشت.)

شاید جذاب ترین فرد فیلم سگ سگی است که از نزدیک با ژان در شرایط سخت آشنا می شود. در دقایق ابتدایی فیلم، موت و ژان هر دو تقریباً توسط یک کامیون مشابه زیر گرفته می شوند. با این وجود، سگ سانان و نقاش نیز شباهتی دارند. هر دو در ابتدا توسط ژان اخراج می شوند تا به چشمه تسلی برای او تبدیل شوند. به همین ترتیب، آخرین تصویر غم انگیز هنگامی که سگ‌ها از خیابانی که تقریباً در آن کشته شده بود، احتمال خودکشی سگ را نشان می‌دهد.

«بندر سایه‌ها» انبوهی از آثار نیست. تشویق کردن. با این حال، این احساس واقعی است، شبیه به آخرین سمت کوری که گرفتید و باعث شد که حضور خود را در آسمان بدگویی کنید. افرادی که این احساس را درک می کنند باید آن را ببینند و به دنبال پاسخ در چشمان میشل مورگان باشند.

دانلود فیلم Port of Shadows 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

...پیرمرد فروشان هشیار، عصبانی، «سخت‌ها» خسته، دزدان وینوس، متخصصان دلسرد، بی‌عیب و دیگر انواع مظلوم. مانند فیلم استثنایی Duvivier "Pepe Le Moko"، "Port Of Shadows" نیز در مه پوشیده شده است. مه در اینجا، با این حال، الهام بخش عجیب و غریب سکسی نیست، با این حال همه چیز را با رنگ پریدگی و رطوبت حک شده در بر می گیرد. مطمئناً، تمام آنچه در اینجا فریاد خفگی می‌زند، گابین به‌عنوان یک شخصیت بایرونیک خوش‌ذات و سرخورده از عوامل واقعی و احمق‌های جنگ، غیرقابل تصور است، که به weltschmerz نزدیک به او رستگاری داده می‌شود... تا زمانی که یک بدبختی غیرقابل پیشگیری رخ دهد. به عنوان یک نویسنده وحشتناک فیلم، قبول دارم که کارن تقریباً در زمان درخشان فیلم فرانسوی بی بدیل بود.

شنل ضخیم ابر اگزوز باعث می شود که حواس پرتی فیلم با انزوا و تبادل مه در اینجا بیشتر شود. بسیاری از موارد برجسته، استرس‌زا و خشن، شک و تردید جهانی خسته‌شده شخصیت‌ها که بدبختی عظیم‌شان را می‌فروشند. استانداردها در زمان تلخی که صاحب پاناما نسبت به خود ویرانگری ساکن خود ورتر بی‌تفاوت است، اسراف است. فقط آن را تأیید می کند) در حالی که فداکاری در میان باند لگاردیر پس از خجالت او با انرژی از بین می رود. بیهودگی چیزی است که باید از آن مراقبت کرد "جهان در موقعیت ایده آلی قرار دارد با یک بی ارزش کمتر"..."او به یک هویت نیاز دارد... من می توانم هویت خود را به او بدهم.". هر شخصیت از بی نیازی خود بسیار آگاه است و هر یک از آنها دیوانه وار تلاش می کنند تا علی رغم هیچی، دلیل وجودی را به هم بسازند. زمانی که این شکست‌ها، مانند میشل، زابال و لگاردیر، به سمت کشتن یا خودکشی می‌روند.

همانند Les Enfants Du Paradis، تخصص کارن در تراشیدن شخصیت‌های خیره‌کننده گیج‌کننده نهفته است. انسانیت محض Port of Shadows تماشای متفاوتی را تضمین می کند. زابال غیرعادی و بی دست و پا میشل سایمون به شکلی باشکوه به خاطر پول نقد و کمبودهای اصلاحی اش مورد نفرت مضاعف قرار می گیرد، چشم پوشی زابال از سرنوشتی وحشتناک (افسردگی روحی و توهین آمیز اخلاقی در حال گسترش) در گذری به همان اندازه دست و پا گیر و دست و پا چلفتی که خلق و خوی او دارد، به چرخش در می آید. پرستش او برای شکوه، همانطور که در احترام او به نلی و مزامیر سخت نشان داده شده است، به طور جدی با محیط اطرافش در تضاد است.

لیگاردر، پانک ناچیز، آینه نمونه های برجسته آمریکایی هودوم جمع آوری شده از فیلم و کتاب های سخت است. بند ظاهراً خروس او به دلیل بی حوصلگی خفه کننده و بزدلی اخلاقی او بدبختی است. نلی، گریزان و غمگین، طعمه رویاهای محبت است، رویاهایی که رضایت را تا پایان غم انگیز فیلم تضمین می کنند. با نزدیک شدن نامطلوب به پشت صحنه فیلم، پرس و جوهایی در مورد دلیل صنعتگری در این عصر تیره و تار است که شخصیت ها در نمای آشکار بازماندگان افسانه های عجیب و غریب هستند: جنگ، انرژی مثبت، عشق، اشتباه، مردانگی. ویژگی‌های از هم گسیخته بین این داستان‌ها و واقعیت وحشتناک، خلأ نفرت‌انگیز در میان احساسات و حقیقت، اینها شاید غم‌انگیزترین بینش‌هایی است که فیلم به دست می‌دهد.

پایانی که در این منظر یافت می‌شود، درگیری با ژان، فاجعه‌بار است. کسی که به همه چیزهای دیوانه و طغیان‌کننده در زندگی‌اش بله گفته باشد، از همه فریب‌های موقتی، از همه چیز، از جمله عشق، چشم پوشی می‌کند. نلی و ژان یک دوستی واقعی، آمیزش واقعی، اگر در هر صورت، برای یک ثانیه گذرا انجام داده اند. رحلت او افتخاری است، تأیید و تصدیق زودگذر. این شادترین پایانی است که کارن می تواند ارائه دهد، و در کمال تعجب، در انفعال سرسخت فیلم، سخاوت و استحکام ذهنی نیروبخشی وجود دارد. کامو اجازه می داد! در مخمصه مضحک زندگی، تا زمانی که به ماهیت گذرا آن اذعان کنیم، فضایی برای نظر و خدمه وجود دارد. در طراحی پروستی، حافظه همه چیز را بازیابی می کند، پس اجازه دهید این دقایق ارزشمند را حفظ کنیم!

دانلود فیلم Port of Shadows 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

Port of Shadows اخیرا بر روی DVD با فرض بازسازی صدا و تصویر ارائه شده است. باید بگوییم که ماهیت اولین آنقدر وحشتناک بود که حتی با ریمستر کردن، کیفیت تقریباً قابل قبول است، مطمئناً حتی با «Boudu Sauvé des Eaux» که مدت‌ها قبل ساخته شده بود، قابل مقایسه نیست.

در واقعیت، بخشی از عکس ها تمام شده، واضح و تیز هستند و برخی دیگر کاملاً وحشتناک. من طرفدار فیلم‌های قدیمی هستم و اکثراً چند نقص نسبتاً در کیفیت تصویر را تحمل کردم، اما برای این وضعیت، نماهای وحشتناک تا حد ناامیدی وحشتناک هستند! به نظر می رسد Port of Shadows جایگاهی را به دست آورده است که واقعاً مشروع به نظر نمی رسد و به نظر من مطمئناً به طور قابل توجهی کمتر از «Le Jour se Lève» به خانه نزدیک است که تماشاگر را واقعاً درک می کند!

یک بدجنس سوار آسانسوری به لو هاور می‌شود، در راه یک مات متفکر می‌گیرد، در بار پاناما در کنار اسکله می‌ماند در حالی که اعتماد دارد که یک قایق او را از کشور خارج می‌کند. فیلم به اتفاقات و افرادی که او با آنها ملاقات می کند، می پردازد. علاقه اصلی فیلم نه در طرح داستان، بلکه در بخشی از عکاسی نزدیک از گابین و میشل مورگان است که بسیار زیبا بود (و تا به امروز هم همینطور باقی مانده است!)

خوب بنابراین ژان گابین به میشل مورگان می گوید "T'as de beaux yeux, tu sais" و او پاسخ می دهد "Embrasse-moi" ... به نظر می رسد این دو کلمه توجیه اصلی برای اکثریت قریب به اتفاق فیلم باشد، اما جدا از آن. طرح دقیقا آنقدر خلق شده و جذاب نیست. مجموعه باید "Le Havre" در بخش Seine-Sea در نرماندی علیا در ساحل مانش باشد. اسکله‌های بندر، جرثقیل‌ها و کشتی‌های باربری تضمین نمی‌شود که صمیمانه‌ترین تنظیمات را انجام دهند.

چند «نقطه‌های بزرگ» وجود دارد، من سگ کوچکی را دوست دارم که از همان نقطه به گابین می‌آید. خفاش در فیلم Port of Shadows وجود دارد و شخصیت‌های عجیبی وجود دارد که توسط میشل سیمون به تظاهر زابل، مربی مورگان و پیر براسور خلق شده‌اند، اما من واقعاً شخصیت براسور را کشف نکردم - او گمراه‌کننده و جعلی بود، نه دقیقاً یک دردسرساز. من نمی توانم تمایلی را که وقتی گابین در چند نوبت به صورتش زد به تصویر بکشم.

برخی از نماها و تاثیرات نوری فوق العاده هستند، اما فیلم نیاز به یکپارچگی در این فضا دارد، بنابراین فرد این تصور را می گیرد که "بعضی عالی، برخی بد" بنابراین دیدگاه من "مختل کننده" یا ترکیبی است. بدیهی است که هر قدردانی انتزاعی است و در حالی که با تماشای "Le Jour se Lève" احساسات قانع کننده ای را احساس می کردم، نتوانستم با چیزی بسیار مشابه با "Quai des Brûmes" مقابله کنم. همینطور باشد!

دانلود فیلم Port of Shadows 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

برخی بیان کرده اند که بندر سایه ها که درست قبل از شعله ور شدن جنگ بزرگ دوم در فرانسه ضبط شده است، مقدمه اصلی فیلم نوآر است. شاید به این ترتیب، اما من فکر می‌کنم که به همین ترتیب، الگوی وحشتناکی را برای فیلم‌های «جنایی» فرانسوی نمونه‌ای در آینده ایجاد می‌کند.

Port of Shadows قرار است تصویری از «رئالیسم شاعرانه» باشد، کار اشتباهی اقتباس شده فیلم‌هایی از دهه 30 که طرح‌های سرنوشت‌ساز را برجسته می‌کنند، برای تعداد کاراکترها با اوج مورد نیاز که توسط سرخوردگی و حتی مرگ متمایز شده‌اند، بسیار ضعیف هستند.

«واقع‌گرایی شاعرانه» واقعاً تنها جایگزینی برای ارائه چیزی مهم‌تر است. علاوه بر این، این دقیقاً همان چیزی است که Port of Shadows درباره آن است.

ژان گابین در نقش یک سرباز فراری به نام ژان بازی می‌کند که به شهر بندری لو هاور می‌پیچد، جایی که صاحب یک بار از او حمایت می‌کند. پاناما (ادوارد دلمونت)، فردی مبهم که به او چیزی برای خوردن و چند لباس معمولی می دهد.

در آنجا ژان با نلی (میشل مورگان)، جوان 17 ساله ای آشنا می شود که اخیراً او را گرفته است. از نگهبانش زابل (میشل سیمون)، تاجری که عاشق موسیقی سبک قدیمی است. ژان با زابل و همچنین جنایتکار فروتن لوسین (پیر براسور) که در جستجوی موریس سابق نلی است درگیر می شود.

علی رغم امتناع زابل، لوسین به تعقیب تاجر می پردازد و می پذیرد که می داند این موریس کجا پنهان شده است.
هیچ یک از شخصیت‌های اینجا واقعاً با هیچ وسعتی از تخیل مشخص نمی‌شوند، بنابراین ما اساساً مجبوریم روی طرح تمرکز کنیم. نلی متوجه می شود که زابل موریس را کشته است و ژان باید زابل را بعد از اینکه دنبال نلی می رود بکشد. سپس لوسین (که ژان قبلاً با زدن دو سیلی در فضای باز او را شرمنده کرده بود) به شرور نظامی که می خواست با یک خط هواپیما به سمت ونزوئلا پیشروی کند، با سلاح گرم شلیک می کند (پیش بینی می کند که ژان باید دنبالش برود زیرا آنها احساسات پرشور نسبت به یکدیگر را تجربه کرده اند). br/>
این والدین هستند. هیچ چیز در این تصویر وجود ندارد، به استثنای برخی فیلم‌برداری‌های جذاب، به‌علاوه یک مات جذاب که ژان را در بیشتر فیلم دنبال می‌کند.

علی‌رغم ظاهر عالی مورگان، که اغلب به احساسات بین روسا فکر می‌کند. ? سپس مسئله زابل ناخوشایند است که برخی توصیه کرده اند که کاملاً به عنوان یک شخصیت متعصب برنامه ریزی شده است. در نهایت، به نظر می‌رسد که لوسین برای هر یک از هوس‌بازان عمومی در فیلم Port of Shadows فرانسوی آینده شکل می‌گیرد.

همراه با برخی از «شاهکارهای رنوار»، این یکی دیگر از آن فیلم‌های اغراق‌آمیز فرانسوی است که با محبت مورد استقبال قرار گرفته‌اند. توسط کارشناسان در هر صورت، ردیابی تمام راه به تخلیه تصویر.

دانلود فیلم Port of Shadows 1938 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

این فیلمی است که اخیراً با دقت بازسازی شده است و از ژوئن 2012 قابل دسترسی است.

کارگردان مارسل کارن، در اینجا در قبل از جنگ 1938، فیلم های برجسته متعددی ساخت، اما برای برخی از دوستداران فیلم جهانی، او یک فیلم مبهم است یا برای وضعیت من، یک تازه کار Les Enfants de Paradis (1946) او یکی از جذاب‌ترین و دوست‌داشتنی‌ترین فیلم‌های فرانسوی در هر دوره‌ای است و یکی از محبوب‌ترین فیلم‌های مورد علاقه من باقی می‌ماند.

با این حال، فیلم‌های او را با ژان می‌بینم. گابین یک قرص کوچک تا حدی خشن. در دو بازی بعدی او Le Jour Se Leve و اینجا، گابین نقش های اصلی نسبتاً نامطلوب ایفا می کند و برای من سخت است که او را گرم کنم. با این حال، برای این موقعیت، با کمک فیلمنامه نویس ژاک پرور، به عنوان نیروی مسلح ضعیف «ژان»، او به طور مثبت فردی ذهنی گیج کننده است که ذهنش به عقب و جلو می چرخد، زیرا بدبختی گیج او در زندگی باعث ایجاد موانع و مکاتبه با دیگران می شود.
شباهت بصری در گابین با ترکیبی از اسپنسر تریسی و جیمز کاگنی (به چشم من) و علاوه بر آن در کاراکترهای استاندارد آنها وجود دارد - تریسی آگاه، دلسوز و کاگنی غرغر. میشل مورگان نقش نلی تاریک و شگفت‌انگیز را بازی می‌کند و به نظر می‌رسد که این دو در ستایش به همان اندازه گذرا و زودگذر هستند که مه‌های متحرک عنوان - رمزگشایی شده به عنوان «بندر سایه‌ها».

این بندر لو هاور و فیلمبرداری وسوسه‌انگیز بهترین عنصر فیلم است، یک قطعه روحی واقعی که از یک جای خالی مرطوب دوری می‌کند. دامنه ظاهری کار دوربین تیره و سفید یوگن شوفتان باشکوه است و کاملاً توسط این بازسازی کامپیوتری، بدون نقص یا ایراد تأیید شده است. مضطرب، در جست‌وجوی سازمان و فرصت هستم، اما نگرانم که نمی‌توانم با میشل سیمون جعلی اصلاح نشده کنار بیایم، با آن تکه مو که به‌طور محسوسی سوراخ‌هایی در آن دارد. کمی برجسته‌تر ناله می‌کنم، با فرض اینکه فرد کاملاً از باقی‌مانده فیلم راضی است، اما وقتی کاملاً راضی نیست، این جزئیات که به راحتی نادیده گرفته می‌شوند در تضاد با هر چیز دیگری برجسته می‌شوند و آزاردهنده می‌شوند.

وجود دارد. شکی نیست که Le Quai des Brumes یک فیلم عالی است، که توسط بسیاری از مردم گرامی داشته می شود و این فیلمی است که می توان دریافت کرد، مگر اینکه به وضوح به دنبال پرتو آبی باشد. با این حال، این که مطلقاً "آن را" برای من انجام نداد، به تصمیم فردی بستگی دارد.