دانلود فیلم Raise the Red Lantern 1991 (فانوس قرمز را برافراز)

«سونگلیان» (لی) به دنبال مرگ پدر و فقر خانواده از دانشگاه بیرون می آید و همسر چهارم مردی ثروتمند به نام «چن زوئوکیان» (جینگوو) می شود. او با رابطه های پیچیده و حسادت آمیزی که میان همسران با شوهرشان وجود دارد، عشق های ممنوع، توطئه های «یانر» (لین)، مستخدمه ای که رؤیای همسری ارباب را دارد، روبه رو می شود.

یک زن جوان چهارمین همسر یک ارباب ثروتمند می شود و باید یاد بگیرد که با قوانین سخت و تنش های درون خانه زندگی کند.

در خلاصه فیلم Raise the Red Lantern 1991 آمده است:

چین،دهه بیست میلادی.پس از مرگ پدر خود،"سونگلیان" نوزده ساله مجبور می شود با "چن ژوچین" لردی از خانواده ای قدرتمند ازدواج کند."چن" پنجاه ساله سه همسر دارد که هر کدام در قصری جداگانه زندگی می کنند.او باید تصمیم بگیرد شب را با کدامیک از آنها سپری خواهد کرد و فانوسی قرمز در مقابل خانه انتخاب او روشن می شود...

سونگلیان نوجوان (گونگ لی) که خانواده اش از مرگ اخیر پدرش ویران شده است، سومین صیغه استاد چن (ما جینگ وو) ثروتمند می شود. او به زودی متوجه می‌شود که در پشت تجملات زندگی در خانه ارباب، او و صیغه‌های دیگرش، ژویان (کائو کویفنگ) و میشان (هه کایفی) در مبارزه برای محبت‌های او در برابر یکدیگر قرار می‌گیرند. این وضعیت ناگزیر به فریب، خشم حسادت و فاش شدن تاریک ترین رازهای یکدیگر می انجامد.

دانلود فیلم Raise the Red Lantern 1991 (فانوس قرمز را برافراز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

(توجه: بیش از 500 نقد فیلم من اکنون در کتاب من در دسترس است "Cut to the Chaise Lounge or I Can't Believe I Sullowed the Remote!" آن را در آمازون دریافت کنید.)

Raise the Red فانوس یکی از فوق العاده زیباترین فیلم هایی است که تا به حال دیده ام. مجموعه ها تابلوهای نفیسی هستند که با دقت چیده شده، تزئین و قاب شده اند و سپس از زاویه ای جذاب عکسبرداری شده اند. صحنه در حالی که معشوقه سوم را می کشند، لگد می زنند و فریاد می زنند تا برج مرگ، با برف هایی که به آرامی روی پشت بام ها می ریزند، تأثیرش سرد کننده بود. شعله حیرت‌انگیز رنگ، نور و جزئیات درون خانه‌ها که در مقابل سادگی بی‌حس حیاط‌ها قرار می‌گرفت، پیوسته تضادی بین زندگی در حفاظت و به نفع ارباب و زندگی در بیرون ایجاد می‌کرد. این دوگانگی در لامپ های قرمز پر جنب و جوش و رنگ آبی تیره لامپ ها در هنگام پوشاندن نمادین است. به این ترتیب معشوقه ها کنترل می شوند. من همچنین تحت تأثیر زیبایی صدادار موسیقی چینی قرار گرفتم.

اما جذاب‌تر از زیبایی فیلم، داستانی است که کارگردان ژانگ ییمو تعریف می‌کند، داستانی از پدری و امتیازی که در اوایل دهه بیستم اتفاق می‌افتد. قرن چین او با چهارمین معشوقه تازه وارد شروع می کند، سونگلیان 19 ساله، دانشجوی دانشگاه که به دلیل مرگ پدرش مجبور به ترک تحصیل می شود. او تصمیم می گیرد با مردی ثروتمند ازدواج کند. نامادری به او هشدار داده که صیغه خواهد شد. او پاسخ می دهد، آیا این سرنوشت ما نیست؟ بدبینی او و سپس انرژی قوی او در جستجوی برتری او بر سایر خواهران ما را درگیر می کند و ما با مبارزه او همذات پنداری می کنیم.

آنچه در کارگردانی ژانگ خارق العاده است این است که چگونه به راحتی و به طور طبیعی شخصیت شخصیت ها آشکار می شود. . معشوقه اول ("خواهر بزرگ") پیرتر از آن است که هیچ علاقه جنسی برای ارباب نداشته باشد، با این حال او مادر پسر بزرگتر است. معشوقه دوم که فقط یک دختر به ارباب داده است، هنوز آرزوی داشتن یک پسر را دارد. نقشه ها و توطئه های فریبنده او با لبخندها و حسن نیت ساختگی نسبت به خواهرانش پنهان می شود. معشوقه سوم، یک خواننده اپرا که هنوز پر جنب و جوش و زیباست (در اجرای جذاب توسط Caifei He)، از جذابیت خود برای رقابت برای جلب توجه استاد استفاده می کند. سونگلیان، علی‌رغم خودش، خود را گرفتار رقابت با دیگران می‌بیند.

گونگ لی، که نقش سونگلیان را بازی می‌کند، بسیار زیبا با شخصیتی قوی است که به طور طبیعی فرد را تحسین می‌کند. او مانند جولیا رابرتز این استعداد را دارد که بتواند طیف وسیعی از احساسات را تنها با یک نگاه به چهره بسیار رسا خود ابراز کند. و شاید به عنوان تلخ ترین قربانی سیستم صیغه ای، خدمتکار یانیر باشد که کونگ لین با حقیقتی قانع کننده بازی می کند. او گهگاه (چگونه این را برای آمازون بگویم؟) "لمس" می شود، برای استفاده از اصطلاح سونگلیان، توسط استاد، و بنابراین او آرزو داشت که چهارمین معشوقه باشد. اما وقتی معشوقه چهارم می رسد، رویاهای او از بین می رود و در حسادت خود از سونگلیان متنفر است و علیه او نقشه می کشد. یکی از به یاد ماندنی ترین صحنه های فیلم زمانی است که سونگلیان، با تصور اینکه یانیر فلوت او را دزدیده است، به زور اتاق خدمتکار را باز می کند و آن را پر از آب می بیند... خب، باید ببینید.

خوب توجه داشته باشید که استاد فقط به صورت مبهم مشاهده می شود. او یک شخصیت است، یک مرد ثروتمند. همین برای دانستن او کافی است. او به اندازه استادان حرمسرا در ساحلی از فوک های فیل قابل تعویض است. اما چون ثروت دارد، می‌تواند صیغه‌هایی را درگیر کند که باید از طریق او با یکدیگر رقابت کنند تا جایگاه خود را در زندگی پیدا کنند. می توان درک کرد که در سیستم حرمسرا که توسط گوریل ها و شیوخ و جنگ سالاران قدیم انجام می شد، می توان فهمید. شخص ارباب را خشنود می کند نه به این دلیل که استاد را دوست دارد (البته به این دلیل که انسان ها تمایل دارند ارباب خود را دوست داشته باشند) بلکه به این دلیل که در جلب رضایت ارباب از دیگران بالاتر می رود. بنابراین، ندای پیروزمندانه، "فانوس ها را در خانه سوم روشن کن!"

بی شک اکثر مردم از زندگی معشوقه ها ناله می کنند. با این حال، زنان در مکان های فقیرانه ممکن است آرزوی چنین زندگی را برای خود داشته باشند. اما صیغه ها فقط فاحشه هستند، واقعاً، شاید بتوان گفت، در دام سیستمی از امتیازات مردانه گرفتار شده اند. اما من به کسانی که فقط این را می بینند یادآوری می کنم که برای هر همسری که "ارباب" دارد، یک زن است که مرد دیگر نخواهد داشت. این سیستم به نفع مردان نیست. به نفع ثروت و امتیاز است. در چنین نظامی بسیاری از مردان بدون همسر وجود دارند که به ناآرامی دامن می زنند، به همین دلیل است که دولت های مدرن تعدد زوجات را ممنوع می کنند.

مرد با سرمایه ای که انباشته یا به ارث می برد چه می کند؟ اگر سیستم اجازه دهد، آن را صرف زنان و اطمینان از پدری می کند. و چرا این امکان وجود دارد؟ زیرا بسیاری از زنان - نمونه ما سونگلیان - ترجیح می دهند چهارمین همسر یک مرد ثروتمند باشند تا اولین و تنها همسر یک مرد فقیر. بسیاری از زنان ترجیح می دهند توسط یک مرد ثروتمند به کار گرفته شوند تا اینکه بر خانواده یک آدم قلابی حکومت کنند. انسان ها این گونه هستند و هر تفسیر جنسیتی از فانوس قرمز را برافراز این حقیقت را نادیده می گیرد.

هولناک واقعی که در اینجا به تصویر کشیده شده است، در وحشیگری است که برای حفظ نظام استفاده می شود، نه در خود چندهمسری. زنانی که از قوانین پیروی می‌کنند و فرزندان ارباب را به دنیا می‌آورند، به‌ویژه اگر پسر باشند، از زندگی متنعم و امنی برخوردارند، زنانی که این کار را نمی‌کنند، با آنها به شدت برخورد می‌شود، به عنوان دیوانه شناخته می‌شوند یا حتی به قتل می‌رسند. به تجربه مشابه همسران هنری هشتم، برای مثال، در سیستم تک همسری سریالی انگلیسی توجه کنید.

این یک فیلم عالی است، مانند یک رمان جاودانه کاملاً تحقق یافته، کارگردانی شده توسط یک نابغه بصری، بر اساس فیلمنامه ای با قدرت روانی. این یکی را از دست ندهید این یکی از بهترین های ساخته شده است.

دانلود فیلم Raise the Red Lantern 1991 (فانوس قرمز را برافراز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

"فانوس قرمز را بلند کن" سه شب طول کشید تا تماشا کنم، نه به این دلیل که داستان کسل کننده ای بود، بلکه به این دلیل که حواس چشمی من باید از شکوه هر یک از صحنه ها باز می گشت. چیزی که ممکن است فاقد عمق داستان بوده باشد، در جلوه‌های بصری جبران شده است زیرا این داستان صیغه‌ای در چین ناامیدانه خود را با زندگی تطبیق می‌دهد که تمایلی به ورود به آن نداشت. سونگلیان (چهارمین معشوقه) با گزینه‌های محدود، کلیدهای قلعه‌ای پر از فانوس‌های قرمز، ماساژ پا، غذای مجلل و خدمتکاری را می‌دهند که روی دست و پایش منتظر بماند. افسوس، همه چیز آنطور که به نظر می رسد عالی نیست، با سه معشوقه دیگر زیر یک سقف (همراه با یک خدمتکار گلزن) - وقایع دراماتیک می شوند، معشوقه ها برای مدتی با "استاد" و سختی های زندگی در این فرهنگ به عنوان "فانوس قرمز را بلند کن" زوج ها تاریخ، داستان، و تصاویر شگفت انگیز برای بافتن یک داستان مهم بر روی صفحه نمایش روشن می شود. مسلماً در ابتدا شک داشتم - یک فیلم دو ساعته که به یک سنت قدیمی می پردازد که ممکن است بیشتر بر دراماتیک تمرکز کند تا یک داستان متقاعد کننده واقعی، اما اشتباه کردم. «فانوس قرمز را بلند کن» نشان می‌دهد که شایسته اسکار (افسوس، تحت الشعاع برد «مدیترانه») است و تقریباً 17 سال از زمان اکرانش بسیار پرشور و قابل تماشا است.

با مجموعه‌های بزرگ، دکور شگفت‌انگیز، و یک موضوع تابو، "فانوس قرمز را بلند کن" با واقع گرایی شدید خود، ماهیت استادانه زنان در چین در سال 1920، و موسیقی ای که هم دلخراش و هم با طراوت است، بیننده را به سمت خود می کشاند. کوچکترین صحنه شما را بیشتر از آنچه تصور می کنید به داخل فیلم می کشاند و ظرافت شیطان در مقابل زنانی که برای جلب توجه یک مرد رقابت می کنند به گونه ای انجام می شود که احساسات همدردی، عصبانیت، ناامیدی و حسادت را در بر می گیرد. درون خواهد جوشید این فیلمی است که اغلب صحبت نمی‌کند، اما از طریق تصاویر و اکشن‌های کوچک تا حد زیادی می‌گوید. یک صحنه به طور خاص وجود دارد که توسط کارگردان Yimou Zhang به طرز شگفت انگیزی فیلمبرداری شده است که شامل کشف و متعاقب آن سقوط روش زندگی سونگلیان است. شات از راه دور و متعاقب آن دگرگونی او دست کم نیروبخش بود. در کنار زیبایی شدید زمستان، هیچ سوالی وجود ندارد که چرا فانوس قرمز را برافراز توسط منتقدان و تماشاگران مورد تحسین قرار گرفته است. چیزی منحصر به فرد در مورد روشی وجود دارد که ژانگ با نگه داشتن ما در دو تا سه اتاق، حس کلاستروفوبیا را ایجاد می کند، با این حال هر صحنه تازه و جدید است - این حس کهنه بودن اطراف هرگز وجود ندارد. این یک فیلم زیباست، بله، اما نقش آفرینی بیشتر شبیه یخ روی کیک است. لی گونگ به عنوان سونگلیان کار چشمگیری انجام می دهد، زیرا ما او را از هیجان/عصبیت اولیه در مورد این تغییر در زندگی اش می بینیم، تا ببینیم چه ترفندهایی باید انجام شود، تا مسئله سلامت عقل. این باعث می شود که به ابتدای فیلم برگردید و فکر کنید که آیا چیز دیگری از قلم افتاده است یا خیر. درک شما از سونگلیان به عقب برمی گردد و سعی می کنید ببینید او واقعاً کیست. آیا او زندگی پیدا کرده است یا صرفاً قادر به کنار آمدن با واقعیت های اطراف نیست؟ با توجه به قدرت سونگلیان، دیدن کسی که شکوه او را می دزدد سخت است، اما یانیر تقریباً این کار را می کند. این اجرای ظریف را تماشا کنید - به عنوان خدمتکار مورد تمسخر یک عاشق دیگر - او تقریباً تمام صحنه ها را می دزدد. بین این دو، تعادل ظریفی است.

با زیبایی صحنه ها و بازی، تقریباً یک فیلم کامل است، اما چیزی که من را از تشویق هر دقیقه از فانوس قرمز را برافراز باز می دارد، کلیت آن است. داستان پشت "فانوس قرمز را بلند کن". فقط همین لحظات بود که ژانگ از مناظر برای پرکردن زمان استفاده کرد، جایی که خود داستان فقط یک ساعت و بیست دقیقه داستان فیزیکی داشت، اما شیوایی پس‌زمینه امکان چیزهای بیشتری را فراهم می‌کرد. اشتباه نکنید، داستان مهم است - اما شاید ارزش دو ساعت را نداشته باشد.

فیلم: خود فیلم نفس گیر است. این را با یک نفر یا تنها در یک شب برفی تماشا کنید. ذهن را به چالش می کشد و قلب شما را به روی بخشی از تاریخ که نیاز به بحث دارد باز می کند. به یاد مسائل مدرن ما در مورد چندهمسری افتادم، و اینکه چگونه این سنت چینی این ایده آل را منعکس می کند.

تصویری: انتشار فانوس قرمز را برافراز توسط MGM (در حال تبدیل شدن به پخش کننده بلو من) بی نقص است. اگر این یک نسخه Blu واقعی پیدا کند، به راحتی به مجموعه اضافه می شود. قرمزها جامد هستند، سفیدی های برف ظریف هستند، و نماهای بلند ویلای استاد تقریباً شما را از مبل به صفحه تبدیل می کند. گم شدن در «فانوس قرمز را بلند کن» صرفاً با فیلمبرداری آسان است. صفحه عریض 2.35 بدون توجه به اندازه صفحه نمایش که با آن کار می کنید، شگفت انگیز است.

صدا: همچنین عالی است. صداهای پررنگ شرقی از طریق تصاویر نفوذ می کنند و به دو حواس ما دوز واضحی از شدت می بخشند. زبان چینی/ماندارین با زیرنویس انگلیسی برای ایجاد زبان کار می‌کند، بدون اینکه شکاف‌های بزرگی برجای بگذارد یا بیش از حد سخت‌گیرانه باشد. تقریباً شبیه یک فراگیر 5.1 بود، اما مشخص نشده است. اگر 2.0 بود، قابل توجه بود.

اضافی: کمبود. تنها رکود این فیلم. هیچ چیزی وجود ندارد که شخصیت فیلم را بسازد - یعنی چگونه ساخته شده است، احساسات کارگردان یا بازیگران و غیره و غیره - فکر می کنم تنها چیزی که ما آن را پیش نمایش داریم. با توجه به ماهیت بی آلایش فانوس قرمز را برافراز بسیار ناراحت کننده است.

در مجموع، من از فانوس قرمز را برافراز بسیار راضی بودم. «فانوس قرمز را بلند کن» از آن دسته فیلم هایی است که نباید از روی جلد آن را قضاوت کرد. به نظر می رسد یک فیلم تاریخی کسل کننده دیگر است، اما در نهایت چیزی جز پاداشی برای حواس و ذهن نیست. با وجود کمبود ویژگی‌ها، من از اضافه کردن فانوس قرمز را برافراز به مجموعه هیجان‌زده هستم و مشتاقانه منتظر فیلم‌های دیگری هستم که Yimou Zhang منتشر کرده است.

دانلود فیلم Raise the Red Lantern 1991 (فانوس قرمز را برافراز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

فیلم Raise The Red Light یکی از محبوب ترین فیلم های ییمو ژانگ است. فیلم پرباری است. با توجه به تعدد زوجات، فانوس قرمز را برافراز داستانی فاجعه بار را به تصویر کشید. هر یک از معشوقه‌ها در یک خانه بزرگ زندگی می‌کنند، ارتباط بین این خانم‌ها بد است، به طور شفاف و زیرکانه مشکلات زیادی را به همراه دارد. ملودی لیان شخص اصلی فیلم است، سرگرم کننده (گونگ لی) اجرای ایده آلی را انجام داد. رئیس ییمو ژانگ از صحنه و زبان اصلی استفاده کرد تا به تماشاگران داستانی خیره کننده نشان دهد و علاوه بر آن جامعه قدیمی خراب را سرزنش کند. من احساس می کنم که فیلم دارای انبوهی از دیدگاه های قابل ذکر است.

اول از همه، فیلم با ویژگی های چینی بارگذاری شده است. در فیلم Raise the Red Lantern ایده مرسوم (کنفوسیوسیسم) در پلان های خاصی به نمایش درآمد. مباشر به طور کلی اشاره کرد که همه افراد باید تسلیم اصول قدیمی باشند. هر یک از چهار معشوقه نیاز به داشتن یک فرزند داشتند. در چین قدیم، مرد در یک خانواده موقعیت مهمی دارد. هر یک از خانم ها باید نسبت به دیگری ثابت و وفادار باشند، در غیر این صورت مخالفت خواهند شد. سومین جلیقه زن به دلیل خیانت او به دار آویخته شد. کل پیام از مخاطب عام برخوردار است، هر یک از افراد تحت تاثیر استانداردهای قدیمی قرار می گیرند، جامعه تحت کنترل مرد در آن حفر شده است. موسیقی فیلم از حالت ضربه و ضرب استفاده می‌کرد. علاوه بر این، معشوقه سوم درام پکن را بازی می کند که فرهنگ مرسوم چینی است.

دوم، باید بگویم که شخصیت فیلم و صحنه صحنه کاملاً برنامه ریزی شده است. مخصوصاً شغل ملودی لیان، او یک دانشجوی کارشناسی است، بنابراین او در آن سن افکار پیشگامانه ای دارد. از این رو، در فیلم Raise the Red Lantern، تیون لیان روی صندلی وسیله نقلیه ازدواج ننشست، بدون هیچ کس دیگری دنده را گرفت و می توانست بدون مالش پا این کار را انجام دهد. با وجود این، با گذشت زمان، او به فردی پست تبدیل شد. طرح این شخصیت از ویژگی های ایده بدوی تأثیر فوق العاده ای در آن دوره دارد، علیرغم این واقعیت که دانش آموختگان آگاه علاوه بر این نمی توانند از تأثیر آن دور شوند. به همین ترتیب، همسر اصلی یک فرد مسن است، زن متحرک بعدی یک فرد زیر دست است، معشوقه سوم یک خواننده نمایش است. این چهار بانو پایه ها و شخصیت های مختلفی دارند، این دوره های عملی روند داستان را بهبود می بخشد. علاوه بر این، طرح های جزئی زیادی در مورد مجموعه صحنه وجود دارد. چهار خانم طرح های مختلفی از اتاق دارند. همسر اصلی یک فرد مسن است، بنابراین بودوار او کم نور، مبلمان قدیمی، و لباس های شیک است. معشوقه سوم خواننده شوی پکن است، از این رو اتاق او مملو از اجزای هیجان انگیز است.

ثالثاً، فکر می‌کنم فیلم رویکرد هوشمندانه‌ای دارد و تصویرسازی عالی دارد. چیف از چهار فصل (تابستان، پاییز، زمستان، بهار) برای به تصویر کشیدن یک داستان کامل استفاده کرد. ساده و واضح است، با این حال بسیار عالی است. شروع فیلم گفتمان ملودی لیان و نامادری است، آخرین عبارات تیون لیان می‌گوید: «زن خیلی شبیه است» و بعد از آن دو خط اشک سرازیر می‌شود. این صحنه که شلوغی را در فیلم Raise the Red Lantern وارد می کند، درباره ی افتضاح خانم است. به همین ترتیب یک پیشگویی مناسب برای داستان همراه است. علاوه بر این، کلمه مبارزه بین ملودی لیان و یانیر نیز به همین ترتیب نشان‌دهنده‌ی مهمی برای اتفاقات موفقیت‌آمیز است.

چهارم، من فکر می‌کنم استفاده از شانس از راه دور، کلوزآپ و موسیقی باعث می‌شود فیلم نتیجه‌بخش‌تر شود. . در ابتدای فیلم، برای چند لحظه در نزدیکی ملودی لیان وجود دارد. با زیربنای پنجره سفید، هوا احساس کسالت و بی آینده ای می کند. Chief از تعداد زیادی شانس و نمای نزدیک روی لامپ قرمز استفاده کرد و با عنوان فیلم همراه شد. در این فیلم، آس یک نقطه نورانی است، زیرا او هرگز تمام صورت شات نگرفته است. رئیس از طریق کلمات محصور حضور متخصص. علیرغم این واقعیت که ما نمی‌توانیم ماهیت کارشناس را به طور کامل ببینیم، اما کار متخصص کاملاً آینه‌ای از جامعه تحت کنترل مرد است، او افراد تیله‌دلی است. این یک نقشه بازی عمدی است، می تواند به عنوان یک فویل برای تیره شدن فئودالیسم عمل کند. در این فیلم، بسیاری از موسیقی ها، موسیقی پر شور است. این می تواند اپیتازیس و محیط سنگین خانه بزرگ را منعکس کند. صدای خمیر پا چنگ می زند، آواز می شان (سومین معشوقه) دلگیر است. ترکیب بین جابجایی نقطه کانونی و موسیقی، فرد و هوا را بسیار مضطرب می کند.

در نهایت، احساس می کنم لوکیشن فیلم خیره کننده است، فیلمبرداری است. نور قرمز بخش مهمی را به خود اختصاص می دهد. در نقطه ای که کارگران چراغ ها را سوخت می کنند، کل عوامل محیطی مملو از ضروریات هستند. به هر حال، وقتی کارگران چراغ قرمز را خاموش می کنند، کل آب و هوا جبران ناپذیر و شوم است. این تمایز بیشتر موضوع فیلم را مشخص می کند. به همین ترتیب مکان چهار فصل با طبیعت همخوانی دارد. به خصوص در زمستان، صحنه فوق العاده است، شبیه یک تصویر ایده آل است.

در یک کلام، فیلم قطعا ارزش دیدن را دارد. داستان، فیلمبرداری، گروه، صحنه و موسیقی همگی کاردستی هستند. فیلم چراغ قرمز را بلند کن اثری مثال زدنی است.

دانلود فیلم Raise the Red Lantern 1991 (فانوس قرمز را برافراز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

چراغ قرمز را بلند کن (۱۹۹۱) چهارمین اثر سینمایی رئیس سرشناس، ژانگ ییمو است. علاوه بر این، نقش مهمی در دنیای سرگرمی چینی نیز به عهده می گیرد. به این ترتیب، در مناطق مختلف کمک هزینه دریافت کرد، به عنوان مثال، شیر نقره‌ای برای بهترین رئیس در جشن جهانی فیلم ونیز در سال 1991، نام‌گذاری بهترین فیلم با گویش ناشناخته در 64th Foundation Grants و ژانگ ییمو اصلی‌ترین منطقه مرکزی چین بود که به این جشنواره رفت. اسکار (ویکی پدیا، 2008). در واقع، این یک داستان استاندارد از پنج خانم و یک مرد در چین قرون وسطی دهه 1920 است، زمانی که طبیعی بود که یک مرد ثروتمند همسر بیشتری داشته باشد. از صدای زنان برای بیان اینکه موقعیت زنان در چین قرون وسطی چقدر غیرقابل توجیه بود استفاده می کند. به دلیل فوت پدرش، سونگلیان (با بازی گونگ لی) مجبور به ترک مدرسه می شود و با یک مالک بزرگتر (با بازی ماما جینگ وو) ازدواج می کند تا به همراه چهارم او تبدیل شود. در طول شب اصلی، او پاهایش را مالیده و تمام چراغ های قرمز را روشن می کند و غذای خوشمزه ای را برای وقت شامشان انتخاب می کند. به تدریج، او متوجه می شود که هر یک از اطلسی ها نمی توانند به دنبال درمان استثنایی باشند، فقط فردی که شب را با متخصص می گذراند، می تواند. هر خانمی در پاسیو، حتی نظافتچی خانه خودش (با بازی کنگ لین)، با یکدیگر می جنگد تا توجه متخصص را جلب کند. در این نبرد، خانم ها تقریباً همه چیز، حتی زندگی خود را از دست می دهند. در هر صورت، در پایان داستان، کارشناس دوباره با یک بانوی جوان ازدواج می‌کند، به عنوان پنج پیشوای خود، نبرد بین خانم‌ها در واقع ادامه دارد

چند طرح منحصربه‌فرد در فیلم Raise the Red Lantern وجود دارد. در رمان منحصر به فرد سو تانگ (2004)، هیچ نور و مالش پشتی وجود ندارد. رئیس برای اینکه جلوه ای عظیم در بینایی و شنوایی به ما بدهد، چراغ های قرمز و صدای ضربان پا را اضافه می کند. ثانیاً در فیلم Raise the Red Lantern خبری از فنر نیست. داستان در تابستان رخ می دهد و پس از آن به زمان برداشت و زمستان تبدیل می شود. در نهایت، داستان مستقیماً به تابستان سال آینده می رود. بهار فصلی است که به افراد اعتماد و انرژی می دهد. پیامدها این است که خانم ها در یک جامعه فئودالی هیچ انتظاری ندارند. ثالثاً هیچ عکس نزدیکی از کارشناس وجود ندارد. در واقع، حتی در نهایت، ما نمی توانیم بفهمیم که متخصص به چه چیزی شبیه است، با وجود این واقعیت که او سرگرم کننده اصلی است. کل فیلم را وحشتناک تر می کند. زبان تند و مناسب یکی از عناصر شاخص فیلم است. سونگلیان گفت: «در این پاسیو، به نظر می‌رسد که مردم سگ‌ها، گربه‌سانان یا خوک‌ها هستند، اما هرگز شبیه انسان‌ها نیستند». سومین زن شیک پوش (هی سیفی) گفت: "من در حال راه اندازی یک نمایش هستم، زندگی ما نمایشنامه است. وقتی خوب بازی می کنیم دیگران را گول می زنیم. وقتی ضعیف بازی می کنیم نمی توانیم هیچ کس را فریب دهیم اما خودمان". از این سخنان، ما می توانیم نه فقط شخصیت افراد را دریابیم. ما نیز می‌توانیم بدانیم که زندگی آنها چقدر وحشتناک است.

برخی توطئه‌ها برای یک خانواده چینی در مکان مرتفع دهه 1920 غیرقابل قبول است. می‌توانیم در فانوس قرمز را برافراز ببینیم، ژانگ ییمو شامل یک چراغ قرمز می‌شود، به‌عنوان یک اشاره، شب با Expert کسی است که می‌تواند پشتش را مالش دهد و لامپ را روشن کند. برای روشن کردن چراغ، هر خانمی با یکدیگر می جنگد. به شدت تحت تأثیر آیین کنفوسیوس، تعداد زیادی "لی" یا قوانین در یک خانواده بزرگ وجود دارد. بنابراین استفاده از نور به عنوان نشانه ای از اینکه چه کسی "جلال" را به دست می آورد تقریباً نمی تواند در یک خانواده معمولی ظاهر شود. مانند لو (2007، ص 159) گفت: «مالیدن پا، درخواست غذا در سر سفره خانواده، و بالا بردن فانوس. این آداب و رسوم به عنوان آغازی در «قوانین نیاکان» به تصویر کشیده شده است، علیرغم این واقعیت که به طور مشابه برای جمعیت چینی جذاب هستند. در مورد غربی‌ها.» به طور همزمان، سومین زن شیک پوش چند روبنده نمایش پکن را در اتاقش آویزان می‌کند و معلوم می‌شود که اتاقش بیشتر شبیه به فاز درام پکن است. باز هم برای «لی» چینی در بهبود خانه مناسب نیست. سپس، در یک خانواده معمولی ثروتمند، آنها به "فنگ شویی" اهمیت می دهند، بنابراین طرح در خانواده به طور کلی مربع خواهد بود. واضح است که حجاب پکن گرد است.

به‌عنوان یک رئیس فوق‌العاده، بسیار دشوار است که ژانگ «لی» معمولی چینی یا قوانین خانواده معمولی چینی را نداند. اما او در واقع از مالش پشت پا و لامپ های بالابر به عنوان نکات مهم استفاده کرد. ژانگ واقعاً بیشتر بر اهمیت نمادین تمرکز می کند تا استفاده از آن. علیرغم این واقعیت که فیلم ژانگ از آداب و رسوم قدیمی چینی پیروی نمی کند و به شدت به رمان سو تانگ وابسته نیست، ژانگ در واقع می فهمد که چگونه با استفاده از نمادگرایی، فیلمی جذاب بسازد. Lu, T. (2007). ایستادگی در برابر پیشرفت در فیلم Raise the Red Lantern های تایوان و منطقه مرکزی چین. Cambridge : Cambridge College Press.

Su, T. (2004). همسران و زنان دربار. شانگهای: شانگهای ون یی

ویکی پدیا. (2008، 4 سپتامبر). چراغ قرمز را بالا برد. بازیابی شده در 4 سپتامبر 2008 از http://en.wikipedia.org/wiki/Raise_the_Red_Lantern

دانلود فیلم Raise the Red Lantern 1991 (فانوس قرمز را برافراز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

این یک فیلم جذاب است که شما حق دارید با دقت ببینید. ژانگ واقعاً این کار را انجام می دهد، به این صورت که او هر دو تصویری غیرقابل انکار به ما می دهد که با آن می توانیم خودمان را با وضوح ببینیم و به نگاهمان اجازه می دهد تا فراتر از آن تصویر فکر کند. مبادله گیرا بین این دو فکر متمرکز کردن نگاه و اجازه دادن به شناور کردن، منجر به دامن زدن به زندگی اخروی چینی ها می شود و در این مورد کمی اشتباه می کنند.

اما اکنون به سرعت ببینیم چه خبر است، چه تصویر واضحی بوجود می آید؟ یک بچه کوچولو باید وارد خانواده ای شود و به عنوان یک نجیب زاده وارد خانواده شود و تبدیل به یکی از چهار همسر یک تاجر ثروتمند شود که در یک محوطه دیواری زندگی می کنند. بنابراین به سرعت بقیه جهان پر از چشم اندازها و داستان ها پشت سر او و ما تعطیل می شوند و زندگی یک درخواست قابل تشخیص را به دست می آورد.

مراسم مختلفی رخ می دهد که با هم هماهنگی بزرگتری را شامل می شود. چراغ‌های قرمز بهشتی بیرون از خانه هر کدام از همسرانی که شوهر تصمیم دارد شب را با او بگذراند روشن می‌شود. بقیه باید ناامید به خانه های کسل کننده برگردند. در آن شب، یک مالش پا به همسر انتخاب شده داده می‌شود، با صدایی یکنواخت که طنین‌هایی مانند زنگ‌های حرم می‌دهد و فرصت ایده‌آل برای دعا را نشان می‌دهد. تشریفات مختلف: دوربین واقعی آشکارا پرسه نمی زند اما چشم اندازهای بدون ابهام ارائه می شود. از پشت بام کاشی کاری شده به پایین نگاه می کند، دیگری رو به تخت است. همسر هرگز از نزدیک دیده نمی‌شود، گویی خارج از این نظم وجود دارد.

این حالت‌ها در کنار هم جهانی را نشان می‌دهند که به دقت آماده و کنترل شده است، با توجه به ساخت و ساز و تنوعی که ظواهر را تشریف می‌کند. به شدت چینی. هر بار که چراغ‌ها روشن می‌شوند، متوجه می‌شویم که یک بانو تصمیم گرفته است نقطه کانونی این جهان برای یک شب کوتاه باشد، زندگی درخششی باشکوه به آن بخشیده است.

اما آیا این تطابق است که می‌بینیم؟ نکته بارز مطالعه آداب و رسوم متعارف به جا مانده از زمان های گذشته و اذعان بی احتیاطی، زندگی های خفه شده توسط دیوارهای تحمیل شده بر آنها و چگونگی نقشه کشی و رقابت این چهار بانو برای قدرت در درخواست چیزها است. به طور مشابه و همچنین بررسی پنهان دیوارهای سوسیالیستی دو برابر می شود. مدادهای آبی مهمانی به همین موضوع مشکوک بودند و کار در چین ممنوع شد.

همه اینها به سرعت برای ناظران غربی از روی شیوه های برتری نقاشی و سوء استفاده قانونی ما قابل دسترسی خواهد بود. ما می‌توانیم در آنجا استراحت کنیم و در مورد «وضعیت انسان» صحبت کنیم، و فکر کنیم که فیلم در مورد زندگی زنان در چین چقدر وحشتناک بوده است. یا از سوی دیگر می‌توانیم - همینطور با میزوگوچی قبلاً - تلاش کنیم به دنیایی که به این تصاویر منتهی می‌شود و منظره‌ای فراگیرتر را منعکس می‌کند عبور کنیم.

بازتاب دقیق ژانگ (تنوع - صدا - دوربین - هر آخرین بیت از آن محدود به چرخش مکرر آب و هوا در خارج) از منظری می آید که در آن انرژی مشابهی احساس می شود که از طریق انسان و طبیعت به یکسان سفر کند، نه غربی. او در یک خط چینی طولانی از مشورت تمرین شده با تاسیساتی در عملکرد چای و طومار خوشنویس کار می کند که در آن اثر به خوبی خود را درخشان نمی کند. این ذهن آگاهی توسعه یافته است که به تصدیق دنیای ماورایی هدایت می کند که ما همان چیزی هستیم که دوباره جوان می کنیم. خوشنویس مانند کسی که فکر می کند توجه خود را متمرکز می کند، دست خود را کنترل می کند - بنابراین با آنچه از یک قلب آزاده و مراقب بالا می رود، به راحتی شروع به انتقال می کند.

بنابراین به احتمال زیاد شما به سادگی نمی گذرید. مثل مهمانی که با وحشی گری زمان های دور و قربانی آن بی اعتنایی می کند؟ فرض کنید از فیلم برای تمرکز روی دیوارهای زندگی خود که برای شما اتفاق افتاده استفاده می کنید؟ همه چیز در نظر گرفته شده است که فیلم تفکر در دسترس دارد، یک دیدگاه دیگر برای دیدن خود و جهان.

این فکر است که شما به طور طبیعی با این زندگی آشنا شده اید و اکنون به این خانه آمده اید، شرایط همه چیز را حل کرده است. بیرون زندگی ممکن بود چیزی بیشتر باشد، ممکن است وحشتناک تر باشد. ما خدمتکار خانه‌ای را می‌بینیم که واقعاً می‌خواهد همسر شود، در حالی که همسر سوم می‌داند چگونه بی‌احتیاطی به زندگی خود بدون غم و اندوه ادامه دهد که به او اجازه می‌دهد آواز بخواند. آیا به بدبختی اضافه می‌کنید، دیگران را ناامید می‌کنید، دیوانه می‌شوید؟

عنوان این پست به ماندالا اشاره می‌کند - فضایی مقدس برای گروه‌بندی نگاه در بودیسم - که معمولاً در پناهگاه‌های چینی یافت می‌شود. کائنات را به صورت چانه زنی به تصویر می کشد که اشتیاق به دروغ میانه و تصویری از خود دارد. این را مانند یک ماندالا ببینید، خود را در وجود روز به روز ببینید که در اطراف فردی که از یک مکان بالاتر منصوب شده است به کار می گیرید.

دانلود فیلم Raise the Red Lantern 1991 (فانوس قرمز را برافراز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

مولفه چهارم نویسنده چینی ژانگ ییمو، برنده شیر نقره ای ونیز و برگزیده بهترین فیلم با گویش ناشناخته اسکار، لامپ قرمز را بلند کنید، از همه مهمتر، احساس آشکار ساختار ژانگ را به عنوان یک دلتنگی واقع گرایانه با کاهش همه چیز در لبه یک خانه کاخ تزئین می کند. مجتمع خانواده کیائو در نزدیکی پینگ یائو، منطقه شانشی) در دوره جنگ سالار چین در اواسط 100 سال، و بررسی زندگی غم انگیز زنانی که در یک زندان بدوی با یک شانه دندانه ظریف حبس شده بودند.

سونگلیان ( گونگ لی)، 19 ساله ای که مدرسه را ترک کرده است، به عنوان همسر چهارم (یا معشوقه سوم) با خانواده ثروتمند چن ازدواج می کند و خیلی زود درگیر حرکت غیرمستقیم حرمسرا می شود که توسط لامپ تایید شده است و ضمانت سفارشی را تسهیل می کند. توسط متخصص چن (ماما جینگ‌وو) - که چهره‌اش هرگز در نمای نزدیک نمایش داده نمی‌شود، یک حدس و گمان قوی با ضربه زدن ضمنی ژانگ به چنگال پدرسالار دراکونیایی - برای نشان دادن اینکه قصد دارد با کدام همسر شب را پشت سر بگذارد و درست است. با افتخاراتی مانند مالیدن پاهای وابسته به عشق شهوانی و انتخاب های خاص آشپزی که به کسی که با دقت انتخاب شده است.

با معافیت همسر اول چن، یورو تنبل (جین شووان)، که نسبتاً مسن است و فیلسوف شده است. برای او یک خاطره دور، چالش معمولی حول محور سونگلیان، میشان (هه سایفی)، همسر سوم، یک ستاره پیشین درام پکنی که در مخفیانه با متخصص خانواده در یک اقدام غیرقانونی شرکت می کند و ژویون (کائو کویفن) می چرخد. همسر بعدی، شخصیتی با بودا، با قلب عقرب، که با یک فرآیند فکری پنهانی برای اصلاح، سونگلیان را می شناسد.

سونگلیان به‌عنوان جانشین جمعیت، با اعتماد به نفس «آن‌هایی که متوجه هیچ چیز نمی‌ترسند» وارد خانواده چن می‌شود که ما در کل اجباراً به دنبال فرمان او در میان‌سالی هستیم، هر چند که او می‌داند. پس از مدتی، آن توطئه‌های پنهان تنها تلاشی بی‌ارزش است، آن همسران فقط زینت‌های ناگزیر نیمه بهترشان هستند، ظرف‌های تولید مثل. او نه می‌تواند به تطابق همه جانبه ژویون در برابر این عجیب و غریب چندهمسری خم شود و نه به اندازه کافی سرکشی می‌کند، مانند میشان، که حتی برای لحظه‌ای فکر می‌کند از آن خط خطرناک عبور کند تا علاقه خاصی به عنوان یک موجود فردی داشته باشد، در این مناسبت که مجموع به آن حمله می‌کند. موجی از مسئولیت، غمگینی، نا امیدی و گیج شدن مستقیماً پس از دیدن یک قتل بی رحمانه، او دیگر متفکر نیست. در فیلم Raise the Red Lantern فرعی، تماس میان او و خدمتکار سرسختش یانیر (کنگ لین) که خیالی غیرواقعی از تبدیل شدن به اسکورت اربابش را در سر می پروراند و از سونگلیان کینه ای نه چندان محجوب دارد، به طور قابل توجهی دردناک تر است. این واقعیت که آن چیزی که وضعیت از قبل دشوار را حتی بدتر می‌کند، تنگه غیرقابل غلبه ناشی از نابرابری است، که آن دو بانوی جوان را که هم سن و سالی مشابه دارند، به‌قدرت انتظارات گمراه‌کننده و انتقام‌جویی بی‌رحمانه، کاملاً بیگانه می‌کند.

یک گونگ لی با قدرت بالا در ارائه این درام کاملاً سازماندهی شده در موقعیت زنانه که نشان دهنده شکست خیره کننده شخصیت تزلزل ناپذیر سونگلیان از طریق حرکات ژرف آور است و نمایش را با صدای بلندی در نمایش متعادل می کند، کمتر از همه است. کودا: همان چیز قدیمی در خانواده خانواده، فقط او به یک فانتوم زنده تبدیل شده است که دائماً و بدون فکر در حیاط پرپیچ و خم می شود، به نظر می رسد که جایگزین تصادفی خود را از یک بدبختی سرپوشیده مطلع می کند، که دوست دارد دوباره تکرار شود. در میان بازیگران حامی، هی سیفی با بازی درام فوق‌العاده‌اش و علاقه‌ی همدم یا دشمنش خیره می‌شود. کائو کویفن، سرگرم کننده کهنه کار، به طرز شگفت انگیزی در شبیه سازی رابطه سورورال موفق می شود.

باید بدیهی باشد که لامپ RAISE THE RED برجستگی قابل توجه خود را به همان اندازه مدیون سرگرم کننده هایش است. در پشت دوربین، به‌ویژه، فیلم‌برداری بی‌نظیر و تکان‌دهنده رنگی از ژائو فی و یانگ لون که با تنوعی خارق‌العاده مطابقت دارد، از خاستگاه هوشمندانه ژانگ توطئه می‌کند، و لذت شنیداری ناشی از سبک‌های شرقی عالی ساخته شده توسط ژائو جیپینگ در کنار چینی سوراخ‌دار. قطعات نمایشی، که قدرت تیز این سرزنش گمراهی را تشدید می کند، داستانی استعاری کلی که عاقلانه زن بودن را در هدف خود بررسی می کند.

دانلود فیلم Raise the Red Lantern 1991 (فانوس قرمز را برافراز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

Raise the Red Light فیلمی با هماهنگی ژانگ ییمو است که دگرگونی همسران و معشوقه های باهوش توسط سو تانگ است. فانوس قرمز را برافراز مسائل مختلف را مدیریت می کند و با دقت به آنها رسیدگی می کند. این یک اثر هنری در هر دیدگاه است که از خط داستانی به مغالطه تخصصی می رسد. این ممیزی حول بخش‌های اساسی مختلف فیلم متمرکز خواهد شد، اما هیچ گفتمانی در مورد آن به عنوان یک تغییر وجود نخواهد داشت. این گفتگو شامل طرح داستان، شخصیت ها، اجزای تخصصی، صدا و مضمون می شود.

محوطه فیلم چین دهه 1920 است. سونگلیان (گونگ لی) یک بانوی جوان آگاه است که در نتیجه وصیت مادرش هنگام مرگ پدرش، باید با یک پدرسالار بدوی ثروتمند ازدواج کند. او به این ترتیب تبدیل به چهارمین بارز خانواده می شود که آداب و رسوم و جهانی بودن آن را به طور کامل رعایت می کند. او در یک زندان خفه کننده به پایان می رسد. تنها مرکز او کاهش یافته است تا قطعاً از متخصصان و سایر "خواهران" متمایز شود. عجیب؛ در کنار رضایت واقعی، به نظر می رسد که مجذوب همسران در خانه، در گرفتن مالش پا است که به همسر خاصی داده می شود که متخصص عصر خود را با او «سپری» می کند. سونگلیان دانش آموزی سریع است که شروع به فریب دادن و فریب دادن دیگر "خواهران" می کند، بسیار شبیه به روشی که آنها انجام می دهند. او با همسر بعدی (کائو کویفن) ارتباط مناسبی برقرار می کند و با همسر سوم همزیستی نمی کند. با افشاگری های مختلف، سونگلیان به بازی ادامه می دهد تا زمانی که در بیستمین سالگرد تولدش در وضعیتی ناخوشایند، چیزی سنگین را کشف می کند.

شخصیت سونگلیان زیرکانه ترین شخصیتی است که در فیلم Raise the Red Lantern به تصویر کشیده شده است. در حالی که اعتقاد بر این است که شخصیت‌های مختلف، به‌ویژه همسران دوم و سوم، فقط در ربودن نظر استاد مشارکت داشته‌اند، سونگلیان معیار شگفت‌انگیزی از نوستالژی، منطقی بودن، خشم و محاسبه‌پذیری را ارائه می‌کند. نگهبان خانه سونگلیان نیز یک شخص مهم است که تا حد زیادی به تصویر کشیده شده است. درون سرکوب قوانین، آداب و رسوم و جهان شمول. سونگلیان و نظافتچی خانه اش سخنانی ستودنی دارند. فیپو، کارشناس و فرزند همسر اول، یک قسمت دقیق، هرچند حیاتی را بر عهده می گیرد. شخصیت‌های مختلف مطابق با علاقه‌شان به داستان عمل می‌کنند. این یک نمونه بسیار نادر از فیلم هایی است که در آن هیچ شخصیت بی معنی وجود ندارد. علاوه بر این، بازی فوق‌العاده است.

فیلم دارای تغییرات فوق‌العاده و فیلمبرداری غیرقابل تصوری است. باید از فیلمبردار یانگ لون و ژائو فی ستایش کرد. فیلمبرداری آنقدر عددی باورنکردنی است که در نهایت به یک شاهکار تبدیل می شود. دقت به یادآوری کشتی پوتمکین آیزنشتاین و بخشی از فیلمبرداری باورنکردنی آن کمک می کند. تغییر فوق‌العاده صاف است و برهم‌نشینی در آخرین متوالی به‌طور غیرعادی عالی است. فیلمنامه ارزش تعظیم دارد. این به معنای واقعی از هر گونه نقصی در حوزه تخصصی فیلم گریزان است.

فیلم تقریباً از صدایی استفاده نمی کند. ملودی های «معشوقه سوم» جذاب است. موسیقی اولیه ای که چند بار در فیلم Raise the Red Lantern تکرار می شود، به طور استثنایی هدفمند است و این واقعیت کلیشه ای را حفظ می کند که یک فیلم چینی است.

فانوس قرمز را برافراز موضوعات مختلفی را مدیریت می کند. گزینه ای وجود دارد که می تواند سخت تر از نوستالژی ساده باشد زیرا نباید فراموش کرد که فانوس قرمز را برافراز توسط دولت چین محدود شده است. فانوس قرمز را برافراز دارای هر یک از موضوعات احساسی مهم برای جذاب کردن یک فیلم است. در هر صورت، موضوع اصلی فیلم به عنوان بررسی دقیق کنفوسیوسیسم پر می شود که به معنای تقلید آن از فرضیه یک خانواده شایسته است. شرایط سونگلیان در پایان فیلم می تواند یک خوانش روانکاوانه اساسی باشد.

برای قطعی بودن، فیلم باید هم برای صاحب نظران و هم برای شرکت کنندگان فیلم جستجو شود. کارشناسان فیلم به احتمال زیاد این را تجربه ای آرام بخش خواهند دید. پس از آن، شرکت کنندگان فیلم بدون شک آن را زنده خواهند کرد.

دانلود فیلم Raise the Red Lantern 1991 (فانوس قرمز را برافراز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

فیلم ژانگ ییمو نشان می دهد که چگونه یک هنرپیشه در یک رسانه (فیلم) می تواند اثر یک هنرپیشه را در رسانه دیگر تغییر دهد: سو تانگ، که داستانش فیلم را برانگیخت. رمان سو تانگ حول محور لوتوس (سونگلیان در فیلم Raise the Red Lantern) از حضور او در نقش چهارمین اسکورت شگفت‌انگیز برای تسلط بر چن تا دیوانگی قطعی او متمرکز است. داستان سو تانگ، علیرغم این واقعیت که در شخص سوم روایت می شود، بدون توجه به شخصیت اصلی خود متمرکز است. ما در ابتدا او را در هنگام فرود در خانواده چن تجربه می کنیم، زمانی که او با یک ارتباط ناگوار اشتباه گرفته می شود. ما بلافاصله می دانیم که این اسکورت چهارم ظاهری را به دست نیاورده است که سه اجداد او را ستایش می کنند. (فیلم با نشان دادن روند او با راه رفتن به محوطه چن به این موضوع می پردازد.). مسائل مربوط به خانم جوان کارگری که نزد او می رود نیز در فیلم Raise the Red Lantern ژانگ برجسته شده است. فیلم فعالیت ها و قسمت هایی را طراحی می کند که مناسبت ها را در داستان منبع توضیح می دهد. به عنوان مثال، حاملگی وانمودی سونگلیان در داستان سو تانگ هیچ ردیفی ندارد، اگرچه رمان به این معنی است که وضعیت معشوقه چهارم در خانواده آشفته یا به حفظ علاقه جنسی چن (در داستان، او به ضعف کشیده می‌شود) یا زایمان بستگی دارد. یک ذینفع مرد فانوس قرمز را برافراز از این خلقت برای در هم آمیختن محورهای داستانی استفاده می کند، به ویژه انتقام سونگلیان از یانیر، بانوی جوان کارگری که او را تحقیر می کند. در داستان، پرستو (کارگر) توسط لوتوس مجبور می شود دستمالی کثیف با خون زنانه سونگلیان را بخورد، که چهارمین پارامور آن را به عنوان درخواستی از سوی پرستو برای تحقیر او می بیند. در این فیلم، افشای یانیر به کورتزن بعدی، سرنوشت او را تسریع می‌کند، زمانی که سونگلیان با راندن او به خم شدن برای مدتی طولانی در حیاط یخبندان، او را رد می‌کند. به همین ترتیب، فیلم زمانی به اوج خود می رسد که سونگلیان، در حالی که گچ گرفته است، کشف می کند که زن سوم شیک به طور فیزیکی با متخصصی درگیر است که به طور معمول او را ملاقات می کند. لوتوس، در داستان، این را می‌داند، اما با وجود این که در یک موضوع اصلی داستان مست می‌شود، به هیچ وجه خیانت را کشف نمی‌کند. فیلم ژانگ به طرز فوق‌العاده‌ای داستان را با هم ترکیب می‌کند و اپیزودهایی را خلق می‌کند که تشدید می‌شوند و - برای تماشاگران غربی - روی آنچه که سو تانگ ارائه می‌دهد اساساً از طریق توجه او به مغز غیرقابل انکار ظریف شخص اصلی‌اش و همچنین از طریق تصاویری که خود را به‌طور مؤثری به فیلم وام نمی‌دهند کار می‌کند. نشان می دهد. ژانگ همچنین رسم لامپ های قرمز را طراحی کرد که به عنوان ابزاری سازماندهی کننده در فیلم Raise the Red Lantern و همچنین متقابل باقی ماندن هر زن در خانواده چن عمل می کند. لامپ ها علاوه بر تقسیم بندی فیلم به فصل (یک سال حضور سونگلیان در خانواده)، نمونه ای از داستان سو تانگ را در فیلم Raise the Red Lantern تصدیق می کنند. این داستان ارزش مطالعه را دارد، اگر با کمی خوش شانسی به این دلیل که با مطالعه آن می توان ارزش پیشرفت های ژانگ و توضیحات پشت این تغییرات را دید. داستان سو تانگ بسیار عالی است. فیلم ژانگ به طرز خیره کننده ای بهتر است.

دانلود فیلم Raise the Red Lantern 1991 (فانوس قرمز را برافراز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

"فانوس قرمز را بلند کن" یک فیلم پر انرژی و متقاعد کننده است که در آن شیانگ ییمو به طرز بی عیب و نقصی جوهر آزادی زنان را به تصویر می کشد. چراغ قرمز تصویری جذاب برای موضوع حقوق زن ییمو است، به این دلیل که رنگ قرمز می تواند با خون، و بر این اساس، با گذشت و تولد مرتبط باشد. زمانی که سونگلیان در شب عروسی‌اش چراغ قرمز را بالا می‌برد، هم گذر از سبک زندگی قبلی‌اش، به‌عنوان یک دانش‌آموز، و هم معرفی زندگی جدیدش، به‌عنوان یک اطلسی است. تصویر تولد علاوه بر این در روشنایی لامپ ها در محل همسر باردار وجود دارد. تصویر لامپ واقعی نیز به دلیل Yimou یک تکیه گاه مهم است. انگیزه او این است که نیاز به حرکت به دلایل فعال زنان را ایجاد کند و در عین حال با محدودیت هایی که تحت تأثیر جامعه تحت کنترل مردانه هستیم و از این رو غیرقابل تصور بودن محو این تأثیر است. ییمو با ساختن یک لامپ، تصویری معمولی از اعتماد و نور، که کلید داستان است، اعتماد به حقوق زنان را توصیه می‌کند در حالی که هنوز لامپ‌های کنار خانه را در بر می‌گیرد، تصویری از جامعه مرد محور. اعدام لی گونگ در نقش سونگلیان و تیتر تخصصی فانوس قرمز را برافراز فوق‌العاده است، با این حال، تقریباً 30 سال پس از این واقعیت، می‌توانم فرصتی برای بهتر شدن ببینم. فانوس قرمز را برافراز خط‌های گفتاری کمتری نسبت به بسیاری از فیلم‌های مختلف دارد و جایی که ییمو نمی‌تواند از کلمات برای مخالفت با متخصص استفاده کند، درام چینی همسر سوم تشدید و خشم چهار همسر را نشان می‌دهد. میشان همسری است که خانه او را می کشد، و تصمیم ییمو برای بازی درام او، ترسناک و ترسناک، قبل و بعد از مرگش، باعث می شود که زنان تحت سلطه و ضعف بی انتها باشند. فیلمبرداری فیلم به خصوص در زمان مرگ میشان آسمانی است. تا زمان درگذشت میشان، فیلمبرداری واقعاً سونگلیان را در دیوارهای گمنام خانه به دام می‌اندازد، هرگز نور روز را نمی‌گیرد، و هر آسمانی که به نظر می‌رسد با باقی مانده لبه‌ها در حال غرق شدن است. در گذر میشان، ما بالای درختان و سازه های مختلف را به طرز جالبی می بینیم، و حدود 50 درصد از صفحه آسمان است، گویی عذاب و خشم راهی برای رسیدن به فرصت است، در فرصتی که سونگلیان بتواند از کنار برف کورکننده عبور کند، یک تصویر دیگر از مرد جامعه را کنترل کرد لی گونگ به‌عنوان یک سرگرم‌کننده شدید، نقش سونگلیان را به‌خوبی به عهده می‌گیرد، به‌ویژه که طبق گفته اطرافیانش دیوانه می‌شود. نمایش او به عنوان فریب فانتوم میشان به ویژه درهم آمیخته است، زیرا او می تواند فقط از بیان و تحولات استفاده کند تا نشان دهد که دیوانه نیست و در نهایت واقعیت را در مورد خانه و ارباب آن دیده است. برخی ممکن است فکر کنند که فانوس قرمز را برافراز به یک درام بسیار قابل توجه نزدیک به پایان تبدیل می شود، با این حال من فکر می کنم که به طرز بی عیب و نقصی فعالیت های رو به افزایش آب و هوایی را تکمیل می کند و به عمق می افزاید.

دانلود فیلم Raise the Red Lantern 1991 (فانوس قرمز را برافراز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

اینکه ژانگ ییمو بخشی از فیلم‌های دوست‌داشتنی تاریخ سینما را هدایت می‌کند، عجیب نیست. استفاده گسترده و قابل توجه او از تنوع بسیار عالی است. بیش از 10 سال قبل از اینکه او کارهای هنری پیشرفته خود، Legend و Place of Flying Blades را هماهنگ کند، Raise the Red Lamp آنجا بود. فانوس قرمز را برافراز دارای یک خط داستانی اساسی، یک منطقه محدود و یک فیلمبرداری باورنکردنی است. خوبی، و علاوه بر این از استفاده دوست داشتنی از تنوع استفاده می کند. اینجا و آنجا فکر می کنم ژانگ ییمو نتیجه انفجار در یک کارخانه فرآوری انواع است.

Raise the Red Lamp را مستقیماً 4 خانم را در مقابل یکدیگر قرار می دهد و فیلم متوجه حسادت، حسادت، تحقیر، خشم، عشق و ناراحتی می شود. علاوه بر این، برای برخی گسترش، اقتدارگرایی. هر خانمی باید قبل از متخصص بهترین زن فانتزی باشد و نیاز دارد که چراغ های قرمز جلوی خانه شان پوشانده شود. اسکورت چهارم به سرعت توجه نگهبان خانه خود، یاور، سومین بانوی ویژه و دومین کورتزن را به خود جلب می کند. با این حال، دوباره یک چیز دیگری را تحریک می کند و سومین بانوی ویژه در حال مرگ است، نگهبان خانه در حال مرگ است، و چهارمین زن شیک دیوانه می شود و باعث می شود The Expert ازدواج کند. وارد پارامور پنجم شوید، با این حال، خدا را شکر فیلم در آنجا بسته می‌شود، با توجه به این واقعیت که 2 ساعت دیگر تب و تاب بود. نه اینکه من آن را تایید نمی کردم، اما همین! فکر می‌کنم عنوان مناسب باید «تضاد شخصیت‌ها» یا «این روشی است که خانم‌ها بی‌آرام یکدیگر را می‌کشند» یا چیزی شبیه به آن.

سرعت فیلم عالی است. پیشرفت کند و آرام دوربین کار را انجام داد. لامپ قرمز نیز از تکرار استفاده می کند و فکر می کنم این حرکت مناسبی بود. این به ما کمک کرد تا به یاد بیاوریم که در حال تماشای چه چیزی هستیم و داستان فیلم در مورد چیست. فانوس قرمز را برافراز اصلا شبیه Legend یا Place of Flying Knifes نیست که آشکارا داستان محور بودند، فانوس قرمز را برافراز بیشتر مبتنی بر شخص و موسیقی بود. فلز سنگین؟ صدای محیط فوق‌العاده بود و فکر می‌کنم بی‌عیب و نقص با وضعیت ذهنی و ویژگی‌های فیلم و خانم‌ها به طور جداگانه مطابقت دارد.

از نمایشگاه‌ها، گونگ-لی از جایگاه بالایی برخوردار بود، در حالی که ه کایفی فقط یک میله زیر آن بود، با این حال هر دو در شخصیت‌های خود شگفت‌انگیز بودند. آن دو، از همه، ناامیدی، خشم، تحقیر پنهانی و پس از آن گرمای غیرمنتظره ای را برای یکدیگر، بی عیب و نقص به تصویر کشیدند. فیلم کاملاً روی دوش آنها بود و هر دو بی عیب و نقص از وزن مراقبت کردند!

نکته پایانی من این خواهد بود: علاوه بر یک فیلم فوق العاده. یک فیلم نقطه عطف! دارای شخصیت هایی است که به دو قسمت تقسیم می شوند: ممکن است از آنها متنفر باشید یا آنها را گرامی بدارید. یک فیلم بسیار قوی که درخواست یک هش مجدد دارد!

دانلود فیلم Raise the Red Lantern 1991 (فانوس قرمز را برافراز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

با توجه به رمان همسران و معشوقه‌ها اثر سو تونگ، چراغ قرمز را بلند کن، فیلمی فوق‌العاده غافلگیرکننده است که تجربه‌ای شگفت‌انگیز و رویایی را ارائه می‌کند. کار صدا و مولفه بصری عظیم توسط ژانگ ییمو و ارائه تکان دهنده توسط رهبر اصلی گونگ لی، یک اثر مگنوم چینی را منتقل می کند. علیرغم اینکه در چین مشکوک بود، تمجیدها و کمک های مالی در خارج از کشور دریافت کرد. این نمایش دوره ای که در اواسط چین بیستم اتفاق می افتد ظاهراً مسحور کننده و سرشار از احساسات متنوع است. خیره کننده، دردسرساز و جالب است. این گزارش از زمان و ویژگی جامعه چینی مملو از بدرفتاری با پول نقد و قدرت، هرزگی، تبعیض جنسی، نابرابری و آداب و رسوم استثنایی خانوادگی است. علاوه بر این گفته می شود که داستان اخلاقی چارچوب ظالم چین و فرهنگ خشن آن است. در چین کاملاً کنترل شده بود و برای مدتی محدود بود.

فانوس قرمز را برافراز داستان غم انگیز یک پیرمرد 19 ساله را نشان می دهد که مجبور شد تحصیلات خود را تسلیم کند تا با مردی متاهل به عنوان او ازدواج کند. سومین اطلسی از تحقیر بنیادی خانواده و رسم آن گرفته تا کشف شدن در یک پاورپلی پیچیده و زیر پا گذاشتن تعهدات خانوادگی، داستان او ما را به پستی می برد که در آن شاهد ائتلاف ها، درگیری ها، فروختن و بدبختی ها هستیم. دیدن اینکه چه کسی بر علیه چه کسی تدبیر می‌کند و چه کسی بی‌عیب است، جذاب است، با شخصیت یک کارگر زن که نقشی اساسی در داستان اصلی دارد. این یک تصویر غم انگیز از وضعیت خانم ها در یک مجموعه به طور کلی مرد محور است که در آن یک مرد ثروتمند در معرض فسق است و خانم های او در تقابل با یکدیگر قرار می گیرند تا بر ملاحظات او چیره شوند و بر خانواده تأثیر بگذارند، که گاهی اوقات به طرز وحشتناکی باعث وحشت می شود. نتایج، شما را وادار می‌کند تا با شخصیت‌ها علی‌رغم نقص‌هایشان همذات پنداری کنید. همانطور که توسط یکی از مفسران IMDb به تصویر کشیده شده است - "زنی مقید به عرف که از آن هیچ راهی جز مرگ یا جنون پیدا نمی کند."

فیلم نسبتاً کند است و برای افرادی که انتظار نمایشی جذاب با پیچ‌های هیجان‌انگیز جذاب در جاده را دارند، «با پشتکار بنشینید و تماشا کنید» چالش برانگیز خواهد بود (فیلم به طرز حیله‌ای از چنین نمایشی بیش از حد طفره می‌رود و به خلاقیت می‌چسبد). با این حال، اگر لازم باشد با فیلمی باورنکردنی روبرو شوید، فیلم فوق العاده قوی است. این فیلمی است که شاهد آن هستید که هر لبه تصویر به طور مستقیم و بدون بیان کلمه ای شما را مورد خطاب قرار می دهد. این به عنوان "سینمای بزرگ" شناخته می شود.

دانلود فیلم Raise the Red Lantern 1991 (فانوس قرمز را برافراز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

من این را فقط یک بار وقتی یک خانم جوان بودم دیدم. من فکر می کردم که این بسیار ترسناک و وحشتناک است.

من سعی نمی کنم آنچه را که هر فرد دیگری می گوید تکرار کنم، اما باید چیز دیگری بگویم.

وقتی در مورد آن فکر کردم فیلم، در مورد درخواست روابط فکر کردم. همسر اولیه هم سن و سال استاد بود. او احتمالاً در فصل عروسی خود یک بانوی جوان لذت بخش بوده است، اما هیچ چیز "خاصی" نیست. در حال حاضر او یک فرد مسن است که تسلیم شده است تا همیشه در سایه زندگی کند. او سعی می کند از شرایطش بهترین استفاده را بکند. او هیچ فریبکاری در مورد چگونگی اوضاع ندارد، برای خواهران جایگزینش که هنوز برای "عشق" متخصص رقابت می کنند، عادی نیست. به نظر می رسد همسر شماره 1 جدا شده است، با این حال او دستورالعمل ها را می داند و زمان خود را مانند گربه سانان ارائه می دهد. هر وقت فرصت ضربه زدن را پیدا می‌کند، مطمئن می‌شود که/>
همسر دوم جوان‌تر، چهره‌ای دلفریب و پژمرده و مدام می‌خندد. او احتمالاً زمانی که همسر اصلی با او ازدواج کرد، یک تغییر مسیر جوان، سرگرم کننده و انرژی بخش بود. با این حال، در نهایت، او از او خسته شد و ادامه داد.

همسر بعدی یک خواننده مشهور نمایش بود. کارشناس با اولویت بالا وقتی با او ازدواج کرد ثروتمند شد. و او تماشایی، رنگارنگ، تحت تعقیب و توانا بود. چه کسی نیازی به ازدواج با یک ستاره ندارد؟ او احتمالاً او را متقاعد کرده است که از آنجایی که او ازدواج کرده است، یک مرد ثروتمند است و او به حدی مورد احترام است که او را برای همیشه "دوست خواهد داشت". سپس با او ازدواج کرد و جواهر جدیدش را در ظرفی گذاشت، فقط برای اینکه وقتی دوست داشت با او بازی کنند.

اکنون قهرمان ما می آید: بسیار جوان، فوق العاده دوست داشتنی و آموزش دیده. او شیفته آن نیست، اما فقط به دلایل پولی غذا و مسکن. نامادری او خیالات زندگی آزاد را گرفت و او را به یک فاحشه تبدیل کرد. کارشناس درباره «متفاوت بودن یک خانم تحصیلکرده» مطالبی را بیان کرد. واضح است که با هر همسری، او پیوسته به دنبال چیزی جدید و منحصر به فرد بود. در هر صورت، نگرانی اصلی این است: او به سادگی یک شی جنسی بیشتر برای او است. یادم می آید همسر اول گفت: "چند سالته؟ 19؟ چنین گناهانی". او متوجه می شود که دیگری مهم او فقط یک پیرمرد کوته فکر، دیوانه از جنس جنسی و کثیف است.

و سپس زن جوان برده است: عروسی با او چه فایده ای دارد که . . . .

در پایان فیلم: همسر شماره 5: یک بچه. در حال حاضر می دانم که چرا شماره 1 گفت: "اینگونه گناهان". چگونه ممکن است این جوان در این خانه مرگبار زندگی کند؟ من فانوس قرمز را برافراز را پیشنهاد دادم.

دانلود فیلم Raise the Red Lantern 1991 (فانوس قرمز را برافراز) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

فیلم ژانگ ییمو "Da hong deng long gao gua" (1991) به یکی از دو پناهگاه امن من تبدیل شده است: فیلمی که وقتی از تجربیات سینمایی خود برمی گردم به آن عقب می نشینم و آرزوی پاداش دارم.

چیزی که من بیشتر از همه دوست دارم وسیله ای است که با آن شلیک می شود، یعنی با چنین نظم و انضباط: عکس ها عمیقاً یکنواخت هستند، چه در یک سطح صاف یا از بالا به پایین، و اغلب نه از بالا به پایین شگفت‌انگیز است و نشان می‌دهد که واقعاً فیلم‌سازی سه‌لایه چیست. من در مورد نظم و انضباط بحث می کنم، زیرا آنها ممکن است هر صحنه را به روش استاندارد گرفته باشند، بسیار نزدیکتر از آنها باشند، با این حال آنها به عقب برمی گردند و اجازه می دهند فضای نقطه شما را جذب کند. و سپس کلوزآپ ها قدرت بیشتری پیدا کرده اند.

که در مورد آن صحبت کنیم، این امر تا حدودی باعث حذف یک فیلم دیگر از لحاظ ترکیب بندی عالی از همان سال (1991) شده است. ذهن اتاق است، اما تحمل آن بسیار سخت تر است.

در مورد صدا هم همین‌طور: رقص متضاد صداها و آرام، بسیار شبیه به شانس‌ها و صحنه‌های نزدیک، به طور بی‌نقصی بر دو موضوع مهمی که منظره صوتی به ما ارائه می‌دهد، تأکید می‌کند.

اما ثروت فیلم بسیار فراتر از فیلم های تخصصی است، صرف نظر از اینکه چقدر احیاکننده و شگفت انگیز هستند. ازدواج سونگلیان، همانطور که در صحنه اصلی به نمایش گذاشته شده است، در واقع نمایشی از سرپیچی نسبت به مادرش و ویژگی هایی است که مادرش به آن اشاره می کند. از نظر دراماتورژیک یکنواختی شگفت‌انگیز وجود دارد، زیرا وقتی به خانه می‌رسد، متوجه می‌شود که هر یک از خانم‌ها دقیقاً همین کار را می‌کنند، انقلابی هستند و بازی را با وحشیگری بسیار برجسته‌تر از او انجام می‌دهند.

در واقع. ، فیلم بسیار شبیه به دور نور پخش می شود. چراغ‌ها روشن می‌شوند، خانه‌ها را عوض می‌کنند، با تمام قدرت ظاهری نویسنده در بازی (من فکر می‌کنم این دیدگاه به‌طور دوره‌ای به‌عنوان درام اشتباه ارزیابی می‌شود). با این حال، بدون گونگ لی، که به اندازه کافی شایان ستایش، لذت بخش و بی تکلف است، کار نمی کرد، بنابراین در پایان ما شروع به بررسی پیش بینی ها و پیش فرض های خود در چهره او می کنیم.

تا جایی که من احتمالاً هستم. آگاه باشید، یک پرتو آبی منصفانه از فیلم در حضور وجود ندارد. من یک Blu-beam فرانسوی دارم که متأسفانه کیفیت کلی آن عالی نیست و می‌تواند مشکلاتی را برای افرادی که فرانسوی (یا ماندارین!) نمی‌دانند، ایجاد کند، زیرا این انتخاب زیرنویس اصلی در دسترس است.