دانلود فیلم Sansho the Bailiff 1954 (سانشوی مباشر)

ژاپن قرن یازدهم. فرماندار تایرو به‌خاطر مخالفتش با فساد فئودالی برکنار و تبعید می‌شود. همسرش “تاماکی” (تاناکا)، پسرش “زوشیو” (هانایاگی) و دخترش “آنجو” (کاگاوا) عازم ملحق شدن به او در تبعیدگاه هستند …

سانشوی مباشر در ژاپن قرون وسطی، یک فرماندار دلسوز به تبعید فرستاده می شود. همسر و فرزندانش سعی می کنند به او بپیوندند اما از هم جدا می شوند و بچه ها در میان رنج و ظلم بزرگ می شوند...

در ژاپن قرون وسطی،حاکمی خوش قلب تبعید می شود.همسر و فرزندانش سعی می کنند به او بپیوندند اما آنها از یکدیگر جدا شده و فرزندانش در ضلم و رنج بزرگ می شوند...

فیلم سانشوی مباشر Sansho the Bailiff 1954 در مورد فرمانداری به نام تایرو است که به دلیل مخالفتش با فساد، برکنار و تبعید می‌شود. حال همسر و فرزندان تایرو تلاش می‌کنند تا در تبعیدگاه به او ملحق شوند اما در طول مسیر مردانی آنان را به اجبار به بردگی می‌گیرند و…

دانلود فیلم Sansho the Bailiff 1954 (سانشوی مباشر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

سانشو بالیف اثر میزوگوچی با تکیه بر یک داستان سنتی و رمانی در سال 1915 توسط موری اوگای، یک درام تاریخی است که درباره مصیبت بی‌رحمانه‌ای است که بر همسر و فرزندان یک فرماندار استانی انسان‌دوست تبعید شده در ژاپن باستان می‌پردازد.

کمتر فیلمی می تواند با احساس زیبایی طبیعت، چشمان نقاشی و درخشندگی نقره ای فریبنده مطابقت داشته باشد. میاگاوا کازوئو، فیلمبردار بزرگ، کار فوق العاده ای انجام می دهد. میزوگوچی با ترجیح خود برای گرفتن عکس های طولانی، به خاطر حرکات روان و آرام دوربین مشهور است (ردیابی ماهرانه و در عین حال محجوب و عکس های جرثقیل یک علامت تجاری هستند)، اما او همچنین می دانست که چه زمانی به سکون نیاز است، همانطور که در صحنه مرکزی و دلخراشی که من تماس خواهم گرفت. امواج آنجو. در چند موج او تاثیر بیشتری نسبت به یک موج جزر و مدی هالیوود وجود دارد.

آب به شدت در فیلم Sansho the Bailiff به چشم می خورد. میزوگوچی کسی نبود که آشکارا به نمادگرایی اشاره کند، اما در اینجا آب با جدایی، زیبایی، پاکی، ایثار، خطر، اشتیاق دردناک، رنج، تداوم و در پایان ابدی درگیر است. آب در مقابل آتش قرار می گیرد، نر با ماده متعادل می شود.

Sansho the Bailiff سومین فیلم متوالی Mizoguchi بود که در یک سال پرنعمت جایزه بزرگ ونیز (شیر نقره‌ای) را از آن خود کرد. میزوگوچی کارگردانی بسیار پرمحرک و رقابتی بود. این موفقیت راشومون کوروساوا در ونیز در سال 1951 بود که او را به سمت اوج شاهکارهای اخیر خود سوق داد. به رسمیت شناختن بین المللی برای او دیر به دست آمد - او در سال 1956 بر اثر سرطان خون در سن 58 سالگی درگذشت - اما سنگ نوشته او به درستی عبارت "بزرگترین کارگردان سینمای جهان" را دارد.

من شک دارم که هیچ فیلمی با احساس سانشو ضابط در مورد درد دردناک جدایی خانواده و اشتیاق به همخوانی مطابقت داشته باشد. میزو در مسائل هویتی قوی بود. در اینجا ما نام زوشیو را بیش از یک بار تغییر داده‌ایم، و صحنه‌ها و نقوش دیگری را تکرار کرده‌اند: خرد شدن چوب توسط بچه‌ها در آن زمان - لحظه‌ای حیاتی - در بزرگسالی. سانشو با ارائه یک حس کنایه آمیز عدالت، تبعید می شود، همانطور که فرماندار تبعید شده بود. سانشوی مباشر به طرز چشمگیری از صداها و آهنگ ها استفاده می کند که در زمان و مکان پخش می شوند. سانشوی مباشر با این پیام که «بدون رحمت انسان مانند یک حیوان است»، فیلمی پر از شفقت و انسانیت است.

سانشوی مباشر پیوندهای روشنی با زندگی خود میزو دارد: شخصیت های زن اصلی، خواهر آنجو (کاگاوا کیوکو) و مادر تاماکی (تاناکا کینویو) شبیه مادر و خواهر خود میزو هستند. رنج زنان در دنیای مردسالارانه سرکوبگر اغلب در فیلم Sansho the Bailiff های او نقش اساسی دارد. در اینجا ممکن است شخصیت اصلی زوشیو و شخصیت عنوان نیز مرد باشد، اما احساسات من برای خواهر آنجو بیشتر است. مادر میزو در نوجوانی او درگذشت و ممکن است چیزی از اشتیاق او در جستجوی زوشیو وجود داشته باشد. از سوی دیگر، میزو هیچ‌کس را نسبت به پدرش نمی‌دانست، در حالی که در فیلم Sansho the Bailiff، پدر نیز نمونه‌ای از فضیلت و خرد است که باید از او محافظت کرد و به او منتقل کرد. اما پس از آن، خود سانشو ظالم - که به یاد ماندنی با بازی شیندو ایتارو (Shindo Eitaro) بازی می‌شود، ممکن است برای پدری که میزو به‌عنوان رسیده (یا پوسیده) برای سرنگونی تحقیر شده بود، ایستادگی کند. پسر خود سانشو روش‌های او را رد می‌کند و به بودیسم روی می‌آورد.

میزوگوچی هدفش را بلند می‌کرد و اغلب سر صحنه فیلم‌برداری ظالمانه رفتار می‌کرد، اما اگرچه فیلم‌های او تا حدی زیباروی بود، رفتاری و ادعایی ندارند. هدف او برقراری تعادل بین واقع‌گرایی و احساسات شدید بود، و بدون دستکاری بی‌پرده به عواطف وقار و فاصله می‌داد. ملودرام در دستان او به سطح عالی از پالایش می رسد. او از انحرافات خودخواهانه ای که به روایت آسیب می زند اجتناب می کند: یک صداقت اساسی وجود دارد. او سبک متمایز خود را دارد، بدون اینکه با مدل مولف، مثلاً اوزو و برسون مطابقت داشته باشد. در Sansho the Bailiff میانگین طول شات کوتاه‌تر از افراط‌های قبلی داستان‌های داوودی متاخر (1939) و Loyal 47 Ronin (1941) است، و نفرت میزوگوچی از نمای نزدیک در تنگه‌های عشق و نفرت (1937) از بین رفته است. : گرچه هنوز هم بسیار کم استفاده می شود، ارتباط عاطفی بین بیننده و شخصیت ها تقویت می شود.

فیلم بر وحدت خانواده و خرد مردسالارانه ایده آل- در رقابت با نسخه ای وحشیانه از قدرت مردانه تأکید دارد. میزو از سرنگونی استبداد و شورش توسط بردگان حمایت می کند. همدردی او با مستضعفان و محرومان است. او به طور مداوم با بی عدالتی مخالف بود، همانطور که توسط یودای چپ به رسمیت شناخته شد (که شکنجه توسط دستگاه حاکم در دهه 30 ممکن است به شکنجه های وحشیانه سانشو اهمیت بیشتری دهد) و در فیلم Sansho the Bailiff سرنوشت سخت تری نسبت به موری اوگای به سانشو می بخشد، هرچند بدون توسل به انتقام جویی. سادیسم میزو اغلب اقتدارگرا، متکبر و حتی بدرفتار بود، و با تمام تمرکزش بر رنج زنان، در برخورد خود با آنها بسیار از قدیس وار بودن دور بود. با این حال، ویژگی‌های انسانی که در فیلم Sansho the Bailiff‌هایی مانند سانشو ضامن می‌درخشند، به وضوح واقعی هستند.

قدرت پایان شگفت‌انگیز، که اغلب به عنوان ماورایی توصیف می‌شود، ممکن است تا حدی مدیون آیین بودایی باشد که میزو در اواخر زندگی آن را توسعه داد. . Sansho the Bailiff توسط یک سازمان در میان 100 فیلم معنوی برتر انتخاب شده است، اما واتیکان آن را از دست داد و Mizo از 45 توصیه خود آن را حذف کرد.

میزوگوچی و یودا چندین تغییر در منابع اصلی ایجاد کردند. اهداف واقع گرایی بیشتر و پیام اجتماعی. سن خواهر و برادرها معکوس می شود، دوران جوانی آنها به جای دوران کودکی ساده به تصویر کشیده می شود و اتفاقات معجزه آسای داستانی مانند افسانه کنار گذاشته می شود. سانشوی مباشر همچنین دلیلی برای تبعید استاندار برای تقویت همبستگی با مردم در برابر اقتدار ناعادلانه ارائه می دهد. بدون شک میزوگوچی به درستی درمان معجزه آسای نابینایی تاماکی را در رمان موری اوگای کنار گذاشت.

برخی فیلم را بسیار دلخراش و بدبینانه می دانند. برای من تعادلی دردناک بین رنج و زیبایی، ظلم و عشق، زندان و آزادی، درد و رستگاری، از دست دادن و آسایش، ارزش زیبایی‌شناختی که به طور مؤثر با خشم سیاسی پیوند خورده است. فیلمی برای دوست داشتن و دوست داشتن، اوج نفیس سینما.

دانلود فیلم Sansho the Bailiff 1954 (سانشوی مباشر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

"Sanshô dayû" یا "Sansho the Bailiff" یک فیلم سیاه و سفید ژاپنی محصول سال 1954 است، بنابراین سانشوی مباشر امسال شصت و پنجمین سالگرد خود را دارد و هنوز کمی بیش از یک روز است. کارگردان سانشوی مباشر کنجی میزوگوچی است و او یکی از چندین مدعی برای دومین فیلمساز برتر ژاپنی در تمام دوران به حساب می‌آید که البته رتبه اول به کوروساوا داده شده است. اما به خصوص اگر به روزهای قدیم نگاه کنیم، میزوگوچی واقعاً مورد استقبال قرار گرفته است. امتیاز اینجا در imdb گویای همه چیز است و حتی اگر فیلمی با بالاترین امتیاز در اینجا باشد، من معتقدم دیگران هستند که 8 سمت چپ کاما دارند. به هر حال، این یکی کمی بیش از 2 ساعت طول می کشد، اما بر اساس یک داستان کوتاه است، که منطقی است زیرا یک انتقاد کلیدی که من به سانشوی مباشر داشتم این بود که خیلی طولانی به نظر می رسید و طرح و داستان واقعاً درست نبود. عبور از علامت 2 ساعته را توجیه کنید. در مورد بازیگران، نمی توانم در مورد اسکار زیاد بگویم، اما باز هم چند کلمه می گویم. کیوکو کاگاوا خیره کننده هنوز زنده است. یوشیاکی هانایاگی، که شاید شخصیتی را بازی می‌کند که بیشترین زمان را در صفحه نمایش دارد، واقعاً به سرعت فراموش شد و با وجود بازی در نقش یک شخصیت کلیدی در چنین فیلم بزرگی، یافتن اطلاعات در مورد او بسیار دشوار است. کینویو تاناکا یکی از موفق‌ترین بازیگران زن ژاپنی از نسل خود بود و در موقعیت‌های دیگری نیز با میزوگوچی کار کرده است. ایتارو شیندو نقش شخصیت اصلی را بازی می‌کند و همه چیز می‌گوید که او به تازگی در فهرست بازیگران رتبه چهارم را دارد. من نمی دانم چرا سانشوی مباشر به نام او نامگذاری شده است. منظورم این است که می‌توانید به دنبال توضیحاتی باشید، مثل اینکه او همیشه در ذهن شخصیت اصلی مرد اصلی حضور داشت و سه جمله مهم او درباره انسان‌ها از ابتدا تا انتها در سانشوی مباشر وجود دارد، اما به نظر من انتخاب خوبی نبود. شخصیت به اندازه کافی مهم نیست و گیج کننده است که در واقع حتی کلمه دیگری در عنوان وجود ندارد، فقط نام شخصیت است. اوه خوب، منظور من را متوجه شدید.

حالا در مورد داستان اینجا، این داستان برای میزوگوچی در مقایسه با سایر آثاری که دیده‌ام معمولی است. داستان فیلم به گذشته بازمی گردد. شخصیت های اصلی می میرند، همچنین شخصیت های خوب. در مورد سنت و خانواده بسیار است و از این منظر ارجاعات جالبی را ارائه می دهد. اما دلیل کافی برای تماشای فیلم نیست. همچنین فکر می‌کردم که واقعاً ضعیف شروع شد و به مدتی نیاز داشت تا حداقل کمی پیش بروم و به شخصیت‌ها علاقه ایجاد کنم. اما آنجا هم ساعت خیلی بهتری نبود. ما چندین موقعیت داریم که طی آن شخصیت‌ها به‌خاطر کاری که انجام داده‌اند به سختی تنبیه می‌شوند و همه آنها اساسا برده‌هایی هستند که توسط اربابشان با آهن داغ مورد آزار و اذیت خشونت‌آمیز قرار می‌گیرند. ما این صحنه ها را نمی بینیم، فقط فریادهای درد را شنیده ایم. احساس کردم این تلاشی ارزان برای ایجاد احساسات در مخاطب است. البته شاهد آن واقعا تکان دهنده و دردناک است، اما چطور می شود چیزی در مورد این شخصیت ها به ما نشان دهید، آنها را به معنای مطالعات شخصیتی قانع کننده توضیح دهید که ما واقعاً دلیلی برای متاسف شدن برای آنها داریم و فقط آنها را نمی بینیم. به عنوان غریبه؟ و در برخی موارد نیز کمی تکراری شد. ما یک سکانس فرار از دو جوان از بردگان خود داریم، به این معنی که آنها زندگی خود را از این طریق به خطر می انداختند. لحظه ای که بانوی پیر به قهرمان زن جوان کمک می کند تا فرار کند مشکلی نداشت. با این حال، دنباله تعقیب و گریز پس از آن زمانی که افراد بد در تعقیب دو نفر هستند طولانی به نظر می رسد و هرگز آن سواری هیجان انگیزی نیست که ما واقعاً برای آن دو احساس می کردیم و می خواستیم آنها در امنیت باشند. سپس یک پرش بزرگ دیگر وجود دارد و تمرکز اساساً از آن لحظه به بعد فقط روی شخصیت مرد است. ما در پایان متوجه می شویم که چرا. بعداً به آن خواهم رسید. بنابراین، در مرحله بعد، قهرمان مرد را در یک موقعیت سیاسی بسیار تأثیرگذار داریم که به وضوح توسط تجربیاتی که به دست آورده، علیه برده داری مبارزه می کند. اما هیچ چیز دیگری وجود ندارد. ما متوجه نمی شویم که او چگونه توانست به این سمت برسد، چگونه به قدرت رسید، چگونه روی مسائل دیگر کار کرد. فقط اینکه با برده داری مخالفت کرد و تابلوهایی گذاشت که حرام است و بس. چندی بعد تمام قدرت خود را از دست داد. توضیح آن در پایان این است که او تصمیم گرفت طبق این سه جمله پدرش زندگی کند. اما آیا واقعاً انگیزه کافی برای تسلیم شدن دارند؟ و اگر چنین است، پس چرا قبل از آن به این شغل معتبر رسیده است؟ آیا این هم قوانین را زیر پا نمی گذاشت؟ به هر حال، نزدیک به پایان درامی وجود دارد که وقتی متوجه می‌شویم پدر و خواهر مرد دیگر زنده نیستند، بسیار به خاطر آن است، اما به معنای پایان خوش او دوباره با مادرش متحد می‌شود که به ظاهر با توجه به آنچه به پسرش می‌گوید، دیگر از نظر ذهنی سالم نیست. همین است. بنابراین بله، من فکر می‌کنم سانشوی مباشر در بسیاری از مواقع نیاز به توضیح بهتر، تمرکز بهتر، شخصیت‌نویسی بهتر داشت. به نظر می رسد که آنها تقریباً می خواهند در اینجا یک فیلم حماسی (یا بیوگرافی ساختگی) بسازند، اما فکر می کنم واقعاً کوتاه بود. این شکست کامل نیست، اما رتبه بندی اینجا در imdb بسیار اغراق آمیز است. اینجا و آنجا لحظه خوبی داریم مثل اینکه من دوست داشتم این عبارات پدرش را در طول فیلم گنجانده اند و کمی خاطره انگیز است. اما به ازای هر مرجع خوب، 2-3 مورد ضعیف وجود دارد، مثلاً زن آهنگ را از مادری که در جایی گرفتار کرده، می خواند. حالا فکر کنید چقدر این شانس کوچک بود که با کسی برخورد کنید که پدر و مادرش را می‌شناخت و این شانس برای این شخصیت چقدر کم بود که آهنگی شبیه آن را بگیرد و دقیقاً در لحظه‌ای که شما از کنارش می‌گذرید آن را بخواند. بسیار غیرواقعی به نظر می رسید. خوب، فکر می کنم اکنون روشن کردم که سانشوی مباشر را دوست نداشتم و چرا آن را دوست نداشتم. من معتقدم که واقعاً می کشد. من این را به عنوان بخشی از یک گذشته نگر درباره میزوگوچی تماشا کردم و فکر می کنم سومین فیلمی بود که از او دیدم و مطمئناً قبلی را ترجیح دادم، همچنین به این دلیل که زیاد طرفدار بازی بیش از حد نیستم و اساساً در همه فیلم های او وجود دارد. اما وقتی داستان خیلی بد است، حتی بدتر می شود. پیشنهاد من این است که از "Sanshô dayû" صرف نظر کنید. به جای آن چیز دیگری را تماشا کنید.

دانلود فیلم Sansho the Bailiff 1954 (سانشوی مباشر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

کنجی میزوگوچی یک خط مستقیم به روح انسان دارد. در فیلم Sansho the Bailiff‌های او، حتی در فیلم Sansho the Bailiff‌های اجاره‌دهنده، به راحتی می‌توان دریافت که چگونه می‌تواند از چیزهایی که اساساً عالی و اساساً وحشتناک است، در افراد و نحوه زندگی آنها در انظار عمومی استفاده کند، خواه در یک داستان ماورایی باشد. مانند اوگتسو یا فحشا در جاده رسوایی. به هر حال، هر چقدر که راوی قابل توجهی داشته باشد، بسیاری از آثار او نمی توانند به سطوح عمیق و اخروی سانشو بالیف برسند. این یک فیلم قوی است نه از نظر درامش، اما با این وجود متقاعد کننده است، اما به هر حال خوب و بد را در افراد به تصویر می کشد، و تشخیص می دهد که چگونه ساختار طبقاتی، عموم مردم را مانند این ژاپن میانسالی نابود می کند (هر چند من هستم) مطمئناً میزوگوچی به طور ضمنی به آن اشاره کرده است که پیامی گسترده است). همچنین با توجه به چهره انسان، میزان رنج و بدبختی و قدرت و عدم اطمینان و چگونگی فیلمبرداری از اطراف این شخصیت ها هماهنگ است.

داستان درباره خانواده ای است که ویران شده است - نماینده اصلی به دلیل سرپیچی از یک درخواست در تبعید قرار می گیرد (این قطعه از فیلم، درست در ده دقیقه ابتدایی، خیلی زود می گذرد، اما به هیچ وجه نقطه کانونی اصلی داستان نیست)، و نیمه بهتر او و دو بچه در امتداد فضای باز قدم می زنند و جایی برای رفتن ندارند. آنها فکر می کنند که از یک خانم حمایت می کنند، اما در عوض نابود می شوند، مادر به سمتی می رود و خویشاوندان به سمت دیگری، همه به بندگی می روند. بچه‌ها زیر دست محکم سانشو قرار می‌گیرند، مردی بی‌رحم که چیزی را که نماینده اصلی قبلی به تصویر می‌کشد، نشان می‌دهد که چگونه یک هیولا توسط شخصی بدون خیرخواهی ساخته می‌شود. بچه‌ها به مرور زمان به بزرگسالان جوان تبدیل می‌شوند، با این حال بچه، زوشیو (یوشیاکی هانایاگی) برای سانشو رباتی است، از ترس پیروی نکردن درخواست‌ها، احتمالاً برای خواهرش آنجو (کیوکو کاگاوا) حیرت زیادی ایجاد می‌کند. br/>
آنها بالاخره فرار را انتخاب می کنند، با این حال مسئله دیگری ظاهر می شود و باید از هم جدا شوند. سپس، در آن نقطه، به قطعه اساسی آخرین قسمت فیلم می‌رود، جایی که زوشیو راهی به سمت احیاء می‌رود، که در نهایت با هم مخلوط می‌شود. این به طور کامل به گونه‌ای برای برخورد با شخصیت‌ها گفته می‌شود و تنظیم آن بسیار ملایم نیست. میزوگوچی نیازی ندارد چیزی را بیش از حد نوستالژیک یا ساده بسازد. زمانی که می‌بینیم برده‌ها عذاب می‌کشند یا علامت‌گذاری می‌شوند یا رباط‌هایشان بریده می‌شود، می‌خواهیم آن را بدون هیچ گونه امنیت احساس کنیم (اگرچه او آن را مستقیماً نشان نمی‌دهد، که تصمیمی روشن‌فکرانه است، فقط صدای فریاد. و گریه می کند). علاوه بر این، وقتی زمان آن فرا می رسد که زوشیو مستقیماً به گذشته خود بپردازد، او به هم نمی ریزد، و راه او به سمت شجاعت، اما زودگذر، حتی به این دلیل که آن را تهیه کرده است، برای او و همانطور که توسط خود دیده می شود، مسحورکننده تر است. جمعیت نمایش آنچه که برای مادرش و در نتیجه خواهرش می‌افتد، همیشه در نتیجه اینکه چگونه میزوگوچی ما را با این موقعیت مواجه می‌کند، همیشه نگران‌کننده است.

و در حالی که ما از دریافت عکس‌های متفکرانه برخوردار هستیم. مزارع و جنگل‌ها، و چهره‌ها در آشفتگی و همچنین مصمم بودن، برخی از صحنه‌ها به سادگی خارق‌العاده هستند. ببینید که چگونه میزوگوچی صحنه‌ای را که در آن از زوشیو و آنجو درخواست می‌شود به نمایش می‌گذارد و می‌رود تا بانوی نابود شده را ببرند تا در جنگل رها شود. برنامه‌ریزی این صحنه، مدت زمانی که هنرپیشه‌ها نیاز دارند تا آثار خود را به نمایش بگذارند و اینکه چگونه هنرپیشه‌کنندگان هانایاگی و کاگاوا نقش‌های خود را در درون می‌زنند، بی‌نقص است، به‌ویژه در تصدیق خود زوشیو - هر چیز کوچکی در مورد آن از ترتیب دادن به نمایشگاه حیرت‌انگیز است. . همینطور عالی است که یک کرای سانشو دقیقاً تا چه حد زیر دست است، شاید بیش از حد تاریکی تاریک از سفید روشن فردی مانند مادر مهربانی که ملودی اش برای بچه هایش در هوا زمزمه می کند (تکه ای از آن با این حال، سرگرم کننده، همانطور که شیندو، با موهای تیره و بلند صورتش و چشمان مهره‌ای، پست است و از این که صحنه‌ای را می‌گیرد بسیار مشتاق است.

گرچه می‌توان چند دقیقه متواضع‌تر را محکوم کرد. صحنه‌هایی، مشابه اینکه هاناهی در حین بازی صحنه‌هایی که زوشیو سعی می‌کند به اندازه‌ای متمایز شود تا مورد توجه رئیس قرار بگیرد، از اوج می‌گیرد. در مورد هیچ چیز دیگری، ما در Sansho the Bailiff یک بسته را دریافت می کنیم که برای کف همه افراد در جمعیت ساخته شده است. این به سادگی اتفاق نمی افتد که من شروع به گریه کردم، اما به سمت آن حرکت کردم، چگونه زوشیو فاحشه ای را پیدا می کند که مادرش در آن باقی مانده است، و شاید به احتمال زیاد هرگز به او نگاه نمی کند (به گفته او ممکن است مرده باشد). با این حال، دومی که دوباره به آن‌ها پیوسته است، چنان تماسی و وحشتناک و در عین حال رضایت‌بخش در هم آمیخته است که به شکم شما ضربه می‌زند. زندگی ممکن است مشکوک باشد، اما جایی در اطراف آنها در این مرحله مجبور نیستند که هیولا باشند یا تصمیم بگیرند که همدیگر را داشته باشند. واقعا عالی سال 1954.

دانلود فیلم Sansho the Bailiff 1954 (سانشوی مباشر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

Sansho the Bailiff اساساً شعر روی فیلم است. آنچه ما در اینجا داریم صرفاً مونتاژ تصاویر نیست، یک محتوا، چند سرگرمی، در هر دو صورت تفاوتی ندارد. آنچه در اینجا داریم یک رویا و یک فکر است. که در اختیار یک متخصص می تواند بسیار فراتر از مقدار قطعات آن باشد، و بدون شک کنجی میزوگوچی نشان داده است که در میان بزرگان نه فقط آسیایی یا حتی فیلم ژاپنی، مانند اوزو یا کوروساوا، اما در میان تمام فیلم ها. مقدار بسیار زیادی در اینجا وجود دارد که عمیقاً مرا تحت تأثیر قرار داده است، چنین سالهای متمادی پس از تماشای آن در واقع تأثیر عجیبی بر من داشته است، و من حدس می زنم که این همان قدرتی است که کار می تواند داشته باشد، توانایی تأثیرگذاری به نحوی بر زندگی شما. خوب، احتمالاً در زندگی خود معمولاً یک فیلم را تماشا می کنید یا به یک قطعه موسیقی توجه می کنید و فکر می کنید "وای عالی بود." اما روشی که انسان در طول زندگی شما به تماشای یک فیلم یا توجه به یک قطعه موسیقی می پردازد و به پایان آن می رسد کاملاً فلج می شود و هیچ کلمه واقعی برای توصیف آن وجود ندارد. این یک موقعیت بسیار غیر معمول تر است، احتمالاً چندین بار برای من اتفاق افتاده است که همه چیز را در نظر گرفتم، و این به آن کلاس فشرده می شود، و این یکی از فیلم هایی است که ترجیحات من را برای فیلم های متحرک شکل داد.

Sansho the Bailiff اغلب به عنوان غم انگیزترین فیلم روی کره زمین به تصویر کشیده شده است، و من فکر می کنم که بسیار مناسب است. نام فیلم ناخواسته از آن چیزی که می‌توان آن را به عنوان یک شخص اصلی به تصویر کشید، نامگذاری نشده است، اما بیشتر از یک تصویر نامگذاری شده است. ایده سانشوی مباشر او یک فرد مسن بسیار عجیب و به سرعت قابل توجه است که در مکانی مرتفع در زیر نظر استاد قرون وسطایی یا شبیه به آن کار می کند و اردوگاه بردگان را اداره می کند. با کارگران بیشتر از سگ نیش برخورد نمی شود، درست مانند موردی که در این زمان ژاپن وجود داشت، وضعیت همه چیز بود، و سانشو شلوار را با دستی آهنین می پوشید. شخصیت‌های اصلی سانشوی مباشر خانواده‌ای هستند که توسط این سیستم پیشروی حیله‌گر و حیرت‌زده نابود شده‌اند. این خانواده؛ مادر و کودک و دختر کوچولو توسط کلاهبرداران و حراجی ها از بین رفته اند. مادر برای کار به جزیره ای فرستاده می شود و از بچه هایش که به اردوگاه بردگان زیر نظر سانشو فرستاده می شوند جدا می شود. به چه دلیل خانواده در هر صورت چیز دیگری بودند؟ در آنجا پدر به دلیل دلسوزی به قانون شکنان تبعید شد و به همین دلیل تبعید شد. او پیش از این نیز موقعیت بالایی داشت.

در طول فیلم دردهای دوری، تلخی شرایط را احساس می‌کنید، و این در کنار فیلمبرداری کاملاً حیرت‌انگیز میزوگوچی کمتر بیان می‌شود. سانشوی مباشر به همان اندازه در مورد خانواده و اعتماد به دلیل ارزش آن در مورد وضعیت و بازه زمانی است، و اینکه چگونه این موضوع در طول چندین سال بدون توجه به جدایی حمایت می شود.

بنابراین سانشو ضابط به طور کامل به نام خود نامگذاری شده است. شخصی در فیلم Sansho the Bailiff که احتمالاً چند بار آن را می بینید. شخصی که از قدرت و هوسبازی که موقعیتش برای او فراهم کرده است، تغذیه می شود. سانشوی مباشر در نیمه راه بیشتر حول محور بچه ها، یک کودک و یک دختر کوچک است، و نحوه برخورد آنها با نحوه برخورد با آنها، جدا شدن از آن نقطه، نگهبانان و سرنوشت خود.

کودک و دختر به این شرایط به گونه‌ای متفاوت پاسخ می‌دهند، فرد تمام احساس کیفیت عمیق خود را از دست می‌دهد و تمام تلاش خود را برای به دست آوردن موقعیت در اردوگاه می‌کند، و می‌خواهد خود را از کثیفی رهایی بخشد، دختر مطلقاً هرگز هیچ انتظاری از یک بار در اردوگاه را رها نمی‌کند. آینده را می بینم مادر.

این شاید یکی از مهمترین چیزهای فیلم باشد، به این دلیل که فیلم اساساً یک دم با کیفیت عمیق است. بچه ها کیفیت عمیق، قدردانی و بهبودی احتمالی، نتایج فعالیت های او و چیزهایی را که از همه چیزهایی که از سر گذرانده به دست می آورند، از دست می دهند. محور اصلی و حیاتی اهداف درون فیلم، تأثیرات متمایزکننده‌ای است که اتفاق می‌افتد بر این دو کودک، یکی سرنوشت را تحمل می‌کند و برای به دست آوردن قد در آنجا نهایت افراط را انجام می‌دهد، دیگری با وجود چهارچوبی که وجود داشت، تف نکردن زیاد. ، در عین حال صرفاً آن را در امانت الزام می کند. ما پس از آن، در آن مرحله، امکان تصدیق، انتقام و غیره و غیره را داریم.

نکته این است که من هرگز فیلمی دردسرسازتر یا فیلمی قدرتمندتر ندیده ام. واقعاً یکی از معدود فیلم‌هایی است که می‌توان آن‌ها را به‌عنوان آیه روی فیلم به تصویر کشید.

دانلود فیلم Sansho the Bailiff 1954 (سانشوی مباشر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

فیلم Sansho The Bailiff، کارگردان فیلم ژاپنی کنجی میزوگوچی که برنده شیر نقره‌ای در جشن فیلم ونیز شد، جشن فیلم ژاپنی این فصل را افتتاح می‌کند و با در نظر گرفتن اینکه قهرمان اصلی یکی از آنتاگونیست‌های داستان است و نه حتی یک شخصیت اصلی، هیچ چیز غیرمنتظره ای نیست که چرا سانشوی مباشر به عنوان افتتاحیه انتخاب شد، زیرا کاملاً با موضوع جشن امسال، یعنی زور خانم ها و آقایان، مطابقت دارد. به همین ترتیب، از آنجایی که کینویو تاناکا سرگرم‌کننده/سرپرست مرکز نیز است، این یکی از فیلم‌های متحرکی است که در طول زندگی مشهور او با هر یک از روسای سینمای ژاپن کار کرده است.

اما برای من، آن را به عنوان پیش درآمدی برای هر دو ساخته شده توسط رئیس کنجی میزوگوچی، و همچنین کینویو تاناکا، سرگرم کننده، پر کرد، و با تماشای فیلم بدون اطلاعات بالا به پایین در مورد پایه اجتماعی-سیاسی این فیلم، آن را یافتم. درک ارزش عظمت این حماسه فوق‌العاده تحسین‌شده تا حدودی دشوار است، اما صرف نظر از اینکه این حماسه به‌عنوان یک شروع مناسب پر شد و معتقدم باید به فیلم‌شناسی میزوگوچی بازگردم و شاید بدون هیچ آمادگی به دست بیاورم و شاهد تبدیل شدن او به یک استاد واقع‌گرا باشم.

سانشوی مباشر روایتگر روایت خانواده‌ای است که توسط افراد خصوصی از بین می‌رود و منزوی می‌شود، زمانی که رأس یک خانواده، یک نماینده اصلی، به تبعید فرستاده می‌شود، فیلم دو رشته را دنبال می‌کند، یکی با همسر تمکی ( کینویو تاناک الف) پیشنهاد تن فروشی، در حالی که بچه ها، زوشیو (در ابتدا توسط ماساهیکو کاتو، و سپس توسط یوشیاکی هانایاگی) و آنجو (کیکو انامی، و کیوکو کاگاوا) فرستاده می شوند تا به عنوان برده در یک نمایش خانوادگی برای قهرمان اصلی زندگی کنند. (ایتارو شیندو). ما مستقیماً به دشواری وجود بچه‌ها نگاه می‌کنیم، جایی که فراریان از محدودیت‌هایشان برای همیشه با اثری در ابروهایشان مشخص می‌شوند. علیرغم این واقعیت که کودکانی که در چنین آب و هوای وحشیانه ای دوران کودکی خود را تجربه می کنند، به تدریج آلوده می شوند و ناگهان زوشیو وقتی به نظم و انضباط در میان می رسد، پلک به هم نمی زند. بردگان منفرد.

این داستانی است در مورد بهبودی یک مرد، دور برگشت و خواستار انتقام گیری شیرین، البته نه قبل از یادگیری مختلط روش های او، و تجربه بدبختی وحشتناک در مسیر پر شدن به عنوان یک فرد. یادآور. این شبیه به هر ظاهری از آثار هنری مختلف مانند بن هور است، و من فکر کردم که داستان زوشیو را می توان به 4 بخش تقسیم کرد - به عنوان یک جوان با قد خانوادگی مناسب که از همه چیز محروم می شود و بخش بسیار باریکی از انسان را برای چنگ انداختن باقی می گذارد. از، پس از نشاط بخشیدن به از دست دادن غم انگیز خویشاوندان - که صحنه عذاب آور بسیار مورد بحث در فیلم Sansho the Bailiff بود - و پس از آن صعود او به عضله از طریق پیشرفت اتفاقات مثبت، قبل از اینکه دوباره با بی توجهی به نیازهای خود به پایان برسد. به دنبال مادر غم‌انگیزش بگردید که ملودی‌اش در شهری که در آن زندگی می‌کرد به عنوان نکاتی درباره محل اختفای او پر شده بود.

در حالی که فکر دومی ندارم که مطمئنا فیلمبرداری سانشوی مباشر قطعی است، اما فکر می‌کنم طولانی است. کاربران ماندگار احتمالاً در این مرحله متوجه خواهند شد که من دقیقاً علاقه‌مند به فرصت‌های دور و استفاده‌های گسترده نیستم. برای بازگویی داستانش نیاز به سرمایه گذاری داشت و چند ثانیه وجود دارد که واقعا احمقانه به نظر می رسید، در هر صورت، در حالی که نباید، شبیه رفتار جمعیت که با ذهنیت مورد انتظار مطابقت دارد.

با این اوصاف، من می‌توانم به Sansho Bailiff یک بار دیگر عمل کنم، زیرا تحت درمان مدل قرار گرفته است، و در حالت ایده‌آل در یک DVD، پشتکار کافی برای دیدن ارزش فیلم به طور قابل‌توجهی بیشتر از این اولین نظرسنجی در مورد فیلم داشتم. صفحه نمایش بزرگ

دانلود فیلم Sansho the Bailiff 1954 (سانشوی مباشر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

خانواده ای که در طول آزار و اذیت میانسالی ژاپن ویران شده اند، برای گذراندن و پیوستن به سانشوی مباشر قوی کنجی میزوگوچی مبارزه می کنند. چیزی که «سانشو ضابط» را بسیار قوی می‌کند، ارتباط بین برادر و خواهری است که در سنین پایین به عنوان برده فروخته شده‌اند، و مشکلاتی که در درازمدت تحمل می‌کنند. مادر به طور مستقل به عنوان فاحشه فروخته شد و آرزوی آمدن فرزندانش را دارد. با این حال، فاصله بین آنها بسیار زیاد است، آنها با ستایش و یک حرکت بی پایان برای پیوستن دوباره تقویت شده اند. به هر حال به دروغ می گویم که این قطعا فیلم کسل کننده ای نیست. این یک فیلم فوق‌العاده کسل‌کننده است، اما در زیر تاریکی، یک برتری بی‌پایان نهفته است.

من واقعاً در تعجب فیلمبرداری سانشوی مباشر بودم. مطمئناً این یکی از بهترین فیلم های تمام دوران است. از ابتدا تا انتها، هر یک از بدنه‌ها جلوه‌ای را به نمایش می‌گذارند و تن را به کنتراست بالا منتقل می‌کنند. یکی از صحنه‌هایی که به شدت جلب توجه می‌کند، مادر، کودک، دختر کوچک و کارگر است که در زیر درخت خانه‌ای امن می‌سازند. نحوه نمایش صحنه در حالی که دوربین بچه ها را به این طرف و آن طرف دنبال می کند در حالی که آنها با شادی برس را برای آتش جمع می کنند یکی از دقایق اصلی بی خیال فیلم است. آنها در مورد اینکه به کجا می روند چیزی نمی دانند جز اینکه در حال حاضر یکدیگر را دارند. ژاپن به طور جدی سرزمین بزرگی است و از آنجایی که سانشوی مباشر یک قطعه دوره است، در بیشتر موارد در محل فیلمبرداری شده است و دکورها/محصولات تا حد ممکن به منبع اول اختصاص داده شده است. من "سانشو" را دنبال کردم تا در این زمینه بسیار جدی باشم.

نمایشگاه‌ها فوق‌العاده عالی هستند و به نظر می‌رسد نشان‌دهنده تئاتر سنتی هستند که به آن حسی فوق‌العاده واقعی داده است. منطقی است اگر مجری‌ها همگی هنرپیشه‌های تئاتری با آمادگی سنتی باشند. یوشیاکی هانایاگی (بازیگر نقش کودک "زوچیو") افسانه اصلی داستان است و او در کار می درخشد. پس از 10 سال زندگی تحت نظارت سانشو ضابط، زوچیو در شغل خود به عنوان یک برده از خود راضی می شود و همانطور که برای او طبیعی است انتخاب می کند: "عاقلانه تر است که در سمت بزرگ ضابط قرار بگیری تا تلاش برای فرار و تبدیل شدن به یک آدم قلابی رذل در بهترین حالت." بدون شک حیرت زیادی را برای خواهر جوانترش آنژو برانگیخته است، که او را ترغیب می کند تا فانتزی آنها از فرصت ها و جمع شدن را به یاد بیاورد. این دیدگاه‌های متفاوت منجر به کشمکش بین این زوج می‌شود که به گونه‌ای به تصویر کشیده می‌شود که ما دو طرف را بفهمیم و هرگز اعتماد زوکیو به درک سرنوشت خود را از دست ندهیم.

کنجی میزوگوچی مطمئناً سبک خاص خود را دارد و از آن برای احیای داستان‌های قوی انسانی استفاده می‌کند. این موسیقی توسط فومیو هارایاکه بی‌نظیر خلق شد، که علاوه بر این، در "Ugetsu" و بسیاری از آثار مختلف هنری به نمایش درآمد. موسیقی او برای "سانشو" بی عیب و نقص با پخش فیلم همراه است و احساسات برانگیخته شده را ارتقا می دهد. در آمیختگی با فیلمبرداری عالی و روایت عالی، شما تا آنجا که ممکن است با یک فیلم شگفت‌انگیز باقی می‌مانید و من آن را برای هر فردی که در کل برای فیلم عالی ارزش قائل است تجویز می‌کنم. در طول 2 ساعت دویدن زمان را فراموش کردم، به این دلیل که داستان من را بسیار درگیر کرده بود و اغلب به آنچه بلافاصله رخ می دهد فکر می کردم. سانشوی مباشر از فرضیات من فراتر رفت - شگفت انگیز و به ظاهر خیره کننده - چه فیلم درخشانی! کمال شما را در اشک رها خواهد کرد. 10/10

ps - ممکن است عنوان به اشتباه هدایت شود. "سانشو ضابط" درباره سانشو ضابط نیست. او شخصیتی مهم و «شرور» اساسی فیلم است، اما در نهایت درباره خانواده ای منزوی است.

دانلود فیلم Sansho the Bailiff 1954 (سانشوی مباشر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

اخیراً به میزوگوچی فکر می کنم. من هر بار مجذوب قلب عکس‌های هوشمند شده‌ام، با این حال باید تلاش می‌کردم این عکس‌ها را درمقابل چرایی که معمولاً مورد تحسین قرار می‌گیرد، کشف کنم. به زبان ساده، من فکر می‌کنم آنچه در مورد میزوگوچی بسیار اساسی است به دلیل آنچه که به جایگاه او در اینجا در غرب منجر شده است، تیره شده است.

من فکر می‌کنم این اشتباه در ارزیابی میزوگوچی در درون محدودیت‌های جیمز کوانت نهفته است. پیامی درباره او برای نقد صدسالگی: «میزوگوچی شکسپیر سینما، باخ یا بتهوون آن، رامبرانت، تیتین یا پیکاسو آن است». بدیهی است که دقیقاً اینطور نیست. به هر حال، ما اینجا در غرب از آنها تصاویر و جهان را در مورد تئاتر کشف کرده ایم. ما انتظار یک مرحله شگفت انگیز را داریم که در آن سرنوشت با مبارزه آشکار می شود. ما امیدواریم که تحت تأثیر قرار بگیریم یا آموزش ببینیم، تا ریسمان قلبمان از بیرون کشیده شود. ما پیش‌بینی می‌کنیم که یک دنیای احمقانه باید توجیه شود و به عنوان یک داستان به آن اعتبار داده شود. میزوگوچی همه کارهایی را انجام می دهد که برخی به طرز شگفت انگیزی موافق باشند، و تحت این شرایط است که ما او را ارزیابی کرده ایم. اومانیستی قابل توجه، مرثیه های قوی، نقد اجتماعی.

اما در جهان شرق، برای موقعیت ما ژاپن، آنها تصاویر را در روشنایی عمل دیدن درک کرده اند. آن‌ها روایت‌ها، افسانه‌ها، داستان‌ها، همه چیزهایی دارند که ما علاوه بر آن برای به تصویر کشیدن واقعیت‌مان استفاده کرده‌ایم و میزوگوچی از آن کار می‌کند. با این حال، آنها نیز پایان خود را دارند، که از چین بودایی گرفته شده است.

ما به اندازه کافی این آرامش را به عنوان یک موضوع فکری شیک درک نکرده ایم، این باید منطقی باشد که چرا اظهارات در مورد توانایی بصری میزوگوچی نامشخص است. اطلاعیه های "غزل" ما برتری را از تصویر پیش بینی می کنیم، یک شگفتی گویا. مشخصه این بدبختی در تفسیر به محض اینکه ون گوگ از "مهد کودک آلو در کامیدو" به دلیل مناظر دست نخورده اش کپی کرد، ظاهر می شود.

این انعکاس چشم بودایی است که بر روی صحنه نوه یا نوه تصحیح شده است. نگاه نقاش به آن که در میزوگوچی من را مجذوب می‌کند، خود تغییر یافته نسبت به بودایی نزدیک به دورترین مرز زندگی‌اش است. کارماس زندگی رانندگی را شروع می‌کند و از یک دنیا شروع می‌کند و سپس به دنیای دیگر می‌رود، در اینجا درباره برادر و خواهری که از شرافت به کار محدود و یک بار دیگر بیرون بیدار شده‌اند. فضای نقاشی با شکوه و ابهت اختصاری توسعه یافته است. لبه‌های ظریف، بازتاب‌های واضحی وجود دارد.

پس نه میل به شکوه و عظمت رسمی، بلکه رویکردی برای ایجاد تصاویر کاشته‌شده با عمل دیدن که به آنها منتهی می‌شود. رویکردی برای انتقال جهان به جایی که بند ماست. نتیجه به راحتی با تعالی از روح مهار شده به بیرون منتقل می شود. این چیز دیگری از امپرسیونیست هاست که در نقاشی و همچنین فیلم، تمرین متمرکزی را دنبال می کنند که ما آن را در کار بودایی دنبال می کنیم. بنابراین آنها به دنبال دیدن نقاشی می‌کشیدند.

من میزوگوچی را به این دلیل اندیشیده‌ام که، صرفنظر از موارد دیگر، این دیدن هوشمند عموماً در اطراف با لایه‌های بیرونی که در درون حل می‌شوند هماهنگ نیست. این مانند یک تصویر ساده ژاپنی است که در بالای هر نوع نقاشی دیواری تأثیر گرفته از غرب قرار گرفته است - تأثیراتی که میزوگوچی از دهه 30 تمرین کرده است. بنابراین علیرغم این واقعیت که هم اوهارو و هم این پایان با ظاهری قابل توجه از یک دنیای تجربه لحظه ای، تلاش بیش از حد برای ردیابی خلأ مشروع آنها برای اجازه دادن به آنها برای ساکن شدن است.

دانلود فیلم Sansho the Bailiff 1954 (سانشوی مباشر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

خطوط اصلی داستان "سانشو دایو" اساسی است. نماینده اصلی محله با توجه به این واقعیت که به اندازه کافی وحشیانه علیه کارگران منطقه خود عمل نکرده است، ممنوع است. او قبل از جدایی از خانواده، طرز تفکر انسان گرایانه خود را برای فرزند جوانش درک کرد. در طول یک گردش، بقیه اعضای خانواده تحت کنترل دلالان قرار می گیرند. مادر را به خانه ای بد نام و نوجوانان را به اردوگاه بردگان پیشنهاد می کنند. پس از سال‌ها حضور در اردوگاه، کودک نمی‌تواند روی طرز فکر پدرش تمرکز کند، با این حال دختر کوچولو محکم‌تر است. او یک بار دیگر از ناراحتی خود برای انجام کارهای عالی استقبال می کند، به او کمک می کند فرار کند و خودش را از دست می دهد تا یک بار دیگر اسیر نشود. در نهایت این خواهر و برادر بردگان اردوگاه قبلی خود را آزاد می کند و این به زیان حرفه ای است که پس از فرار خود به دست آورده است.

ترجمه داستان دردسرسازتر است. در قرون وسطی اتفاق می افتد برخی فیلم را به عنوان یک داستان اخلاقی از ژاپن پس از جنگ جهانی بعدی می دانند. طرز فکر پدر نمایانگر قانون اساسی است که توسط فاتحان آمریکایی ارائه شده است. اردوگاه بردگان به ریاست بیج سانشو نشان دهنده زندان های غیرانسانی ژاپنی ها در طول جنگ بزرگ دوم است. این درک قابل تصور است، با این حال من کمی شک دارم. در ابتدای فیلم، پدر یک تصویر شفاهی و همچنین مجسمه‌ای از بودیساتوا کوانون به فرزندش می‌دهد، شخصیتی که در بودیسم به عنوان مریم باکره در مذهب کاتولیک اهمیت نسبی دارد. این نشان دهنده درک آسیایی بیشتر از آنچه قبلاً به تصویر کشیده شد. به همین ترتیب، جایزه کودک برای (بالاخره) پایبندی به مثال های پدرش، حفظ اعتماد به نفس است و نه دستاورد مشترک، در نظر من بسیار غربی به نظر نمی رسد. این نشان از دیدگاه منفی میزوگوچی است که سانشوی مباشر را به نام شخصیت شرور نیز نامگذاری کرده است. دیگر آثار مگنوم میتزوگوشی. یکی از چیزهای اولیه ای که مورد توجه قرار می گیرد، شغل خانم هاست. در این دو فیلم، خانم‌ها کسانی هستند که به آنچه واقعاً در زندگی روزمره اهمیت دارد توجه می‌کنند، در حالی که مردان برای دنبال کردن چراغ‌های ساختگی بی‌دفاع هستند. در "Ugetsu Monogatari" نور جعلی فراوان است، در "Sansho Dayu" نور گمراه کننده توانایی به دست آوردن با کمک به مستبد سانشو است. در هر دو دوره خانم ها انتظار می رود یک بار دیگر به مردان نظم دهند. در "سانشو دایو" خواهر به خواهر یا برادرش در مورد تصویرسازی های پدرشان یادآوری می کند، به او کمک می کند تا فرار کند و عواقب این کار را می پردازد. لوکیشن خود ویرانگری او عذاب‌آورترین صحنه فیلم و احتمالاً بهترین صحنه‌ای است که تا به حال دیده‌ام.

یکی دیگر از نزدیکی‌های این دو فیلم، کار قدرتمندان است. این قطعاً یک تعمیر اولیه نیست، اما در پایه به طور مداوم وجود دارد. مثلاً در «سانشو دایو» ملودی عزاداری مادرشان وجود دارد که بچه‌ها به طور معمول آن را می‌شنوند، هر چند وقت یک‌بار به شکلی مشخص و در برخی موارد به شکلی خارق‌العاده.

دانلود فیلم Sansho the Bailiff 1954 (سانشوی مباشر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

در مورد فیلم واقعی چیز زیادی برای گفتن ندارم. فکر می کنم هر کسی می تواند قبول کند که فیلم فوق العاده ای است. کنجی میزوگوچی در اینجا یک انسان‌گرای خارق‌العاده است (این به‌یادماندنی‌ترین فیلم اوست). این یک فیلم فوق العاده تمیز است، همچنین. بازی فوق العاده است، تیتر و فیلمبرداری عالی است و محتوا ویژگی کل کار است. به‌طور غول‌پیکری تأثیرگذار است.

با این وجود، سانشوی مباشر را در میان بهترین فیلم‌هایی که در هر مقطعی دیده‌ام قرار نمی‌دهم. مطمئناً نزدیک است، اما فکر نمی‌کنم تا آخر زمان آن را به خاطر بیاورم. من به راحتی آن را یک بار دیگر تماشا می کنم، اما نه برای مدت طولانی. علاوه بر این، فکر نمی‌کنم به همه کسانی که می‌شناسم بگویم که چقدر خارق‌العاده است، مگر اینکه کسی صریحاً در مورد آن بپرسد. باید اعتراف کنم، توضیحی که می‌گویم به این دلیل است که هواداران میزوگوچی (و اوزو) نسبت به آکیرا کوروساوا تحقیر شدیدی دارند. من یک میزوگوچی، این فیلم، و یک اوزو، اواخر بهار (باکوشو) را دیده‌ام که به طرز وحشتناکی خسته‌کننده است، اما می‌دانم که آن فیلم قابل ستایش از دستور اوزو نیست. من 14 یا شاید بیشتر فیلم کوروساوا را دیده ام. او در بیشتر موارد در دسترس‌تر است، همچنین می‌پذیرم که او بیشتر از میزوگوچی و اوزو ساخته است. با میانگین ارزیابی من از فیلم، او 8.79 نرمال دارد. 8.79! به‌طور بالقوه، به احتمال زیاد، این فوق‌العاده‌ترین حالت عادی در بین هر رئیس مهمی است، تا جایی که ارزیابی‌های من از بین برود. من شرط می بندم که او در رکوردهای دیگر علاقه مندان به فیلم به عنوان استثنایی ارزیابی می شود. منظور من این است که وقتی علاقه مندان میزوگوچی و اوزو تلاش می کنند کوروساوا را زمین بزنند، واقعاً من را آزار می دهد. در واقع، حتی آندره بازن، همه چیز در نظر گرفته شده، چنین می کند! (رجوع کنید به مقدمه تروفو بر کتاب دوم مقالات گردآوری شده بازن). علاوه بر این، افراد سعی می کنند ادعا کنند که سرفصل کوروساوا بسیار پایین تر از میزوگوچی است و میزوگوچی نیز به طور قابل توجهی استثنایی تر و منحصر به فرد است. با دیدن این فیلم، که بر اساس کاوش من، مشهورترین و مشهورترین فیلم اوست، واقعاً نیاز به برخورد دارم. فکر می کنم کوروساوا حتی ممکن است این کار را کرده باشد. من معتقدم که درجه اشتیاق و احساس در فیلم Sansho the Bailiffنامه و روند سانشو بالیف دقیقاً در سطح فیلم هفت سامورایی است، فیلمی که معمولاً به عنوان یکی از ده فیلم برتر ساخته شده شناخته می شود. من شخصاً چند فیلم کوروساوا را به آن ترجیح می دهم و به آن امتیاز 10/9 می دهم. این همان چیزی است که Sansho the Bailiff نیز دریافت می کند. سانشوی مباشر باورنکردنی است، با این حال غفلت از این که من را گیج کند. شاید چند قطره اشک در چشمانم جمع شده باشد، اما در این لحظه، فقط برای مدت کوتاهی پس از خاموش کردن آن، فقط در حال فکر کردن به همه چیز در یک توانایی ذهنی هستم، نه یک محدودیت عمیق. حقیقت را بگویم، همانطور که این ممیزی تأیید می کند، من واقعاً همه چیز را در یک توانایی ذهنی بدون هیچ گونه سؤالی و با همان منطق بررسی نمی کنم. من واقعاً به چیزی نگاه می کنم که به طرز معمایی مرتبط است!

دانلود فیلم Sansho the Bailiff 1954 (سانشوی مباشر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

تایرا ماسوجی به زوشیو، فرزند خردسالش، می‌گوید: «بدون رحمت، انسان قطعاً انسان نیست». او یک نماینده معمولی اصلی در اواخر هیان ژاپن بود، مردی منصف که تلاش می کرد عدالت را به کارگران برساند. او به دلیل مخالفت با ارباب بدوی استان تبعید می شود. سال‌ها پس از این واقعه، یک کشیش به این بچه که در حال حاضر یک هموطن جوان است، این راهنمایی را پیشنهاد می‌کند. "انسان ها نسبت به چیزهایی که مستقیماً به آنها مربوط نمی شود، دلسوزی کمی دارند. آنها بی قلب هستند. به جز اگر بتوان آن قلب ها را تغییر داد، دنیایی که آرزویش را دارید نمی تواند محقق شود."

کدام پیام واقعی است؟

سانشو بالیف یک داستان فرهنگی شگفت انگیز و صریح از غم است. این در نهایت جهت خود را به سمت یک نوع بشر رستگار کار می کند، اما تا زمانی که ما با عمیق ترین پریشانی و بی عدالتی مواجه نشده ایم. زمانی که پدر زوشیو تبعید می‌شود، او، مادرش و خواهرش باید برای پیگیری بیمه با اعضای دور خانواده‌اش اقدام کنند. آنها توسط تاجران برده گرفتار می شوند. مادر آنها از آنها جدا شده و به تن فروشی فروخته می شود. او و خواهر جوان ترش را به اسارت می برند تا در خانه یک حاکم فوق العاده دور کار کنند. خانه توسط سانشو، ضابط، با بی مهری اداره می شود. کار بی وقفه است افرادی که از بین می روند باید به کار خود ادامه دهند و وقتی نمی توانند کار کنند آنها را به یک مزرعه می برند و می گذارند تا به سطل لگد بزنند. افرادی که قصد فرار دارند مشخص می شوند. هیچ توقعی وجود ندارد. این دو بچه بزرگ می شوند. خواهر احساس خود را نسبت به نوع انسان حفظ کرده است. او همیشه به یاد مادرش بوده است. زوشیو به طور پیوسته به اندازه ضابط و مدیرانش دلسوز شده است. او درس های پدرش را به خاطر نمی آورد. در نقطه ای مشخص، برده دیگری را علامت گذاری می کند، یک فرد مسن، که سعی در فرار داشت. بانویی نزدیک به مرگ، که بیرون آورده شد تا گرد و غبار را گاز بگیرد، آنچه را که ما فکر می‌کردیم زوشیو نادیده گرفته بود، به هم می‌زند. خواهرش به او توصیه می کند که فرار کند و عقب می ماند تا تعقیب و گریز را به تعویق بیندازد. نتایج منجر به پریشانی بیشتر، از دست دادن و تصدیق این موضوع می شود که زوشیو به یاد داشته است که پدرش به چه چیزهایی وابسته است و او را آموزش داده است. این تصمیم تاییدی دوباره بر این است که بدون ملایمت، ما هیولا هستیم، اما بسیاری از آنها در هم آمیخته اند زیرا سرنوشت خواهر و مادر زوشیو را نیز پیش می بریم.

سانشوی مباشر یکی از آن غزل‌های بصری فوق‌العاده مالیخولیایی و اعتماد است. داستان در 100 سایه تاریکی، هم صادقانه و هم در عکاسی با کنتراست بالا که به طرز خیره کننده ای معرفی شده است، روایت می شود. بی دردسر بودن داستان و شکوه و عظمت تصاویر تقریباً باعث می شود که داستان رویایی مبهم به نظر برسد، به استثنای مه که عموماً از اشک ساخته شده است. امتیاز فیلم بی حد و حصر به احساس توهم بدبختی می افزاید. این واقعاً یک فیلم مهم است. هر چیزی که یک فرد ممکن است به فیلم بیاورد با پیام، سبک و روایت واقعی فیلم تشدید می شود.

دانلود فیلم Sansho the Bailiff 1954 (سانشوی مباشر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

بعد از حدود بیست دقیقه اولیه، با وجود نام کارگردان، انتظار زیادی از این اثر نداشتم. یک رهبر قانون‌گذار انسان‌گرا در یک شهر استانی ژاپن در دوران بدوی به تبعید فرستاده می‌شود و دیگری و دو جوان او باید در خیابان‌ها پر پیچ و خم شوند. آنها با جنایتکاران برخورد می کنند. مادر در جزیره ای به بردگی فروخته می شود و پسر و بانوی جوانش در جزیره ای دیگر برده می شوند. سختی‌های بی‌شماری به دنبال دارد و من تاکید کردم که این می‌تواند به یک پورن عذاب‌آور ژاپنی در سال 1954 تبدیل شود.

اما در این زمان، چیزهای جذابی در مورد فیلم دیدم. یکی این بود که هر نما - و منظورم تک تک نماها - با چشم یک نقاش تمام می شد. چیدمان تقریباً عالی بود.

یکی دیگر از چیزهایی که دیدم این بود که - - واقعاً، آیا تا به حال یکی از وسترن های اسپاگتی سرجیو لئونه را دیده اید؟ یا از طرف دیگر هر یک از جعل هویت آنها؟ می‌دانی، فیلم‌هایی که با چهره‌های چرب در نماهای نزدیک چوکر پر شده‌اند، دندان‌های سفید استخوانی که به تو می‌درخشند؟ در فرصتی که دارید، عکس آن را تصور کنید. من فقط یکی را در کل فیلم از نزدیک دیدم، و زمانی که شخصیت یک فرد مسن ضعیف و کم بینا در جبهه اقیانوس آشکار می شود، به پایان نزدیک می شود. بدون حتی ردی از نماهای نزدیک، حتی یک عکس متوسط، یا تزریق یک نفر از وسط به بالا، تا حدودی شوکه کننده است.

هرکسی که چشمانش را باز نگه دارد، از سوء استفاده از بردگان ساختارهایی که آنها اتخاذ می کنند به نظر می رسد همه چیز را شامل می شود. شما از خانواده خود منزوی می شوید، خانم ها به عنوان فاحشه عمل می کنند، آنها را به دلیل تخلفات مورد ضرب و شتم قرار می دهند، و در صورت عدم تلاش برای بلند شدن، علامت گذاری می شوند یا رباط آشیل آنها بریده می شود.

پس از هشت سال بدبختی، همکار کوچک، زوشیو می‌فهمد که چگونه از خانه برده‌دار سانشو، یک ضابط، فرار کند. او به سراغ یکی از آن مروج هایی می رود که در حساب های خاصی ردیابی شده اند - «بن هور» یا داستانی از دیکنز. بنابراین، او رهبر قانونگذاری قلمرو می شود، همه بردگان را آزاد می کند، سانچو بالیف را دستگیر می کند و پست خود را ترک می کند تا به دنبال دو برده که به همراهان او تبدیل شده بودند، و همچنین خواهر و مادرش برود. نتایج متفاوت است.

وقتی زوشیو دور می‌شود، سرعت فیلم بالا می‌رود و در پایان من کاملاً با سرنوشت آن جوان و عزیزانش مرتبط شدم. علاوه بر این، این صرف نظر از این است که این یک فیلم سامورایی نیست. هیچ شمشیربازی یا جنگ واقعی وجود ندارد، علیرغم این واقعیت که بدون شک می‌توانست در روایت جای بگیرد.

داستان ساده است، به‌طور استثنایی گیج‌کننده نیست، و فیلم به شدت در تضاد با شرح‌ها است. با این حال، این بدبختی از نوع بدبختی است که در جذابیت آن عمومیت دارد. مطمئناً ارزش دریافت دارد، به شرطی که در طول صحنه‌های چیدمان کمی تحمل داشته باشید.

دانلود فیلم Sansho the Bailiff 1954 (سانشوی مباشر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

"بدون احسان، انسان به یک هیولا شباهت دارد. صرف نظر از اینکه برای خود به چالش می کشی، با دیگران مهربان باش. مردها معادل می شوند. همه برای خوشبختی خود واجد شرایط هستند."

"من پیدا کردم اینکه مردم نسبت به چیزهایی که مستقیماً به آنها مربوط نمی شود، دلسوزی کمی دارند. آنها بی رحم هستند. به جز اگر بتوان آن قلب ها را تغییر داد، دنیایی که آرزویش را دارید نمی تواند محقق شود."

یک دوست داشتنی ، فیلمی تلف کننده از کنجی میزوگوچی. ماجرا با جدا شدن یک خانواده ثروتمند آغاز می شود، زمانی که یک نماینده اصلی به دلیل رفتن به خفاش برای آزادی کارگرانی که پس از مدتی قحطی در حال مبارزه هستند، تبعید می شود. او مردی عادل است که استانداردها (که اساساً شامل افراد فقیر است) را زیر پا می گذارد و هزینه ای جدی را دنبال می کند. افراد مهم و نوجوانان او قبل از مدتی زمانی که سعی می کنند برای دیدن او به سفر بروند، سرنوشت بی رحمانه خودشان را پیدا می کنند.

اینجا چنین احساس پشیمانی وجود دارد - بچه ها را از مادرشان جدا می کنند و آنها را به انقیاد می فروشند و او را به فحشا می فروشند. داشتن بردگان واقعی که معامله یک برده را به‌عنوان عواقب علامت‌گذاری می‌کنند (در نتیجه نظام‌مند کردن آن)، فراموش کردن افراد مسن برای انتقال در طبیعت، و آسیب رساندن به افرادی که سعی می‌کنند با بریدن رباط‌های خود از آنها دور شوند. مطمئناً این قطعه اوزو نیست، جایی که دوستی در آن حاکم است.

سانشوی مباشر بدخواهان روی این سیاره را که همیشه در شرایط شخصی ثابت شده است، شناسایی می‌کند و به ما آموزش می‌دهد که میل اصلی برای رویارویی با آن از طریق استقامت است، که اغلب به ارمغان می‌آورد. در مورد قمار انفرادی خارق العاده با توجه به این واقعیت که طرفداران دولت دائماً با آن مخالفت می کنند، پیشرفت باید با گام های قوی و نه به طور پیوسته انجام شود. افرادی مورد علاقه هستند که برای امتیازات دیگران می جنگند، یا زمانی که شخص دیگری دیوانه وار به مهربانی نیاز دارد در چند دقیقه به بشریت نشان می دهند.

فیلم در ژاپن باستانی می گذرد، اما به وضوح کلی است. به طور طعنه آمیزی به عنوان نماینده اصلی دریافتم، کودک تصمیم می گیرد برده ها را در منطقه خود آزاد کند، اما مطلع می شود که مالکان نزدیک دارای امتیازاتی نسبت به املاک خود هستند، آخرین گزینه شبیه مشروعیت بخشیدن به "حقوق دولت" برای بندگی در آمریکای قرن نوزدهم است. می توان در مورد الگوهای اصیل بی شمار دیگری فکر کرد که در آن افراد جان خود را به خطر می اندازند تا به خاطر آنچه درست می دانند به خفاش بروند یا آنچه را که می دانستند اشتباه است ملزم می کنند.

روایت، فیلمبرداری، و موسیقی متن فوق العاده است من دوست داشتم که شخصیت‌های واقعاً زن - مادر و دختر کوچک - به هیچ وجه از هم جدا نیستند، و علی‌رغم یک قطب‌نمای اخلاقی محکم، قدرت درونی دارند. در هر صورت، وقتی بزرگ شر را شکست می دهد، توبه خارق العاده ای را همراهی می کند، و رفتاری که میزوگوچی با آن این را به نمایش می گذارد به طرز حیرت انگیزی نافذ است. این به سادگی یک فیلم لذت بخش و فوق العاده تکان دهنده است.