«ماریان» سی سال بعد از طلاق گرفتن از شوهرش، تصمیم می گیرد به خانه تابستانی شوهر سابقش برود و او را ملاقات کند...
"ماریان" سی سال پس از جدایی از "جوهان" تصمیم می گیرد با همسر سابق خود در خانه ای تابستانی دیدار کند.اما او وارد یک بحران خانوادگی بین پسر "جوهان" و نوه اش می شود...
فیلم ساراباند در مورد زنی به نام ماریان است که پس از حدود سی سال دوری از همسر سابقش یوهان، به دیدن وی میرود. اکنون دو سال از مرگ همسر دوم یوهان یعنی آنا گذشته و وی با پسرش هنریک و نوه خود کارین در خانه‌ای ییلاقی در سوئد زندگی میکند. در این میان رابطه یوهان با پسرش بسیار سرد است و ماریان با مشاهده این وضعیت، ناخواسته درگیر مشکلاتی ناراحت کننده شده و…
ماریان، حدود سی سال پس از طلاق از یوهان، تصمیم می گیرد تا با همسر سابقش در خانه تابستانی اش ملاقات کند. او در میانه یک درام خانوادگی بین پسر یوهان از ازدواج دیگر و نوه اش می آید.
ماریان ، حدود سی سال پس از طلاق از یوهان و...
ماریان، حدود سی سال پس از طلاق از یوهان، تصمیم می گیرد تا با همسر سابقش در خانه تابستانی اش ملاقات کند...
ماریان و یوهان بعد از سی سال بدون ملاقات دوباره ملاقات می کنند، زمانی که ماریان ناگهان احساس نیاز به دیدن همسر سابق خود را دوباره می کند. او تصمیم می گیرد برای دیدن یوهان در خانه تابستانی قدیمی خود در غرب استان دالارنا.
دانلود فیلم Saraband 2003 (ساراباند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
به نوعی مناسب است که اینگمار برگمان، یکی از بهترین کارگردانان سینما، با بسط و گسترش یک اثر اولیه که به طور کامل محقق شده بود، یا اینطور فکر می کردیم، تصمیم بگیرد که به این شیوه برود. در «سارابنده» دوباره با یوهان و ماریان، قهرمانان «صحنه هایی از یک ازدواج» متحد می شویم. به نظر می رسد که آقای برگمن سوئیتی ساخته است که در آن جنبش سارابند که معمولاً درونگرا و تاریک است، در این اثر جدید لحن به حساب او می دهد.
اگر فیلم را ندیده اید، شاید الان باید خواندن را متوقف کنید.
وقتی آخرین بار یوهان و ماریان را دیدیم، این تصور را ایجاد کردند که رابطه آنها به پایان رسیده است. در «سرابنده» متوجه می‌شویم که بله، واقعاً این اتفاق افتاده است، اما سالهای زیادی بین عاشق‌ها می‌گذرد که هیچ تماس واقعی بین آنها نبود. معمولاً وقتی روابط عاشقانه شدید تمام می شود، هر دو طرف از یکدیگر دور می مانند. جای تعجب است که ماریان حتی سعی خواهد کرد که یوهان را بعد از تمام سال‌ها ببیند.
وقتی برای اولین بار با یوهان ملاقات می‌کنیم، به نظر می‌رسد که او بسیار مسن‌تر از چیزی است که واقعاً هست. زمان با او مهربان نبوده است، یا اینطور به نظر می رسد. از سوی دیگر، ماریان هنوز یک زن جالب است، که البته بسیار جوان‌تر است، اما این تضاد چیزی را که اکنون بین آنها شکاف به نظر می‌رسد افزایش می‌دهد.
همه چیز با معرفی هنریک، پسر خود یوهان، که به کلبه ای در ملک نقل مکان کرده، جایی که با دخترش کارین در آنجا زندگی می کند، پیچیده می شود. همسر هنریک مرده است، اما به نظر می رسد عکس او بر زندگی آنها مسلط است. در واقع، در رابطه بین هنریک و کارین چیزی محارم وجود دارد. ما آنها را در رختخواب تماشا می کنیم، اگرچه هیچ چیز نامناسبی در مورد آن وجود ندارد، اما شروع به دریافت تصویری متفاوت از آنچه واقعاً در کلبه می گذرد به دست می آوریم. در یک لحظه، کارین پدرش را به گونه ای می بوسد که احساسات عشق و نفرت در قلب کارین را تأیید می کند. او سعی میکند به هر طریقی که می‌تواند از این وضعیت جدا شود.
به نوعی متوجه می‌شویم که یوهان، که به نظر می‌رسد از هنریک متنفر است، متوجه می‌شود که چه اتفاقی دارد می‌افتد، اما او آن را ندارد. قدرت مقابله با این مرد غمگین که پسرش است. مریان، از خصومت بین پدر و پسر دور می ماند. واضح است که او عمیقاً به کارین، دختری که اعتماد او را جلب کرده است، احساس می کند، اما در آنجا هیچ احساسی نسبت به هنریک ندارد.
بازیگری مانند اکثر فیلم های آقای برگمن درجه یک است. او از موهبت عجیبی برخوردار است که بازی های فوق العاده ای را از بازیگران خود دریافت کند، همانطور که در مورد «سرابند» چنین است. لیو اولمان و ارلند جوزفسون به عنوان عاشقان یکباره ماریان و یوهان عالی هستند. Borje Ahlstedt هنریک غیر جذاب و عذاب‌آور می‌سازد. جولیا دوفونیوس درخشان در نقش کارین، زن جوان، که اساساً در مرکز داستان قرار دارد، شگفت‌انگیز است.
این یک کد عالی برای آقای برگمن است. او ما را با یک فیلم پر احساس باقی می گذارد که مورد توجه همه طرفدارانش خواهد بود.
دانلود فیلم Saraband 2003 (ساراباند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
سارابند یک فیلم سوئدی به زبان سوئدی با زیرنویس انگلیسی است. ساراباند دنباله‌ای بر فیلم صحنه‌هایی از یک ازدواج محصول 1973 است و سی سال بعد روایت می‌شود. ماریان، پس از ندیدن شوهر مطلقه‌اش، یوهان، تصمیم می‌گیرد که بعد از حداقل سی سال، دوباره او را ببیند، بنابراین به دیدن او در خانه تابستانی‌اش میرود و مدتی در آنجا با او می‌ماند. پسر یوهان از ازدواج دیگری به نام هنریک در همان نزدیکی زندگی می کند که با دختر نوزده ساله خود کارین زندگی می کند. همسر هنریک، آنا، چند سال پیش درگذشت و اکنون او تنها با کارین خود زندگی می کند. ساراباند رابطه بین ماریان و یوهان طلاق گرفته و همچنین رابطه سخت با یوهان و هنریک و هنریک و دخترش کارین را نشان می دهد. هنریک، مدت‌ها درس‌های سلو به کارین داده است و برای او می‌نوازد تا نوازنده شود و به زندگی با او ادامه دهد، اما وقتی به او پیشنهاد می‌شود برای ادامه حرفه‌اش به جای دیگری برود در حالی که هنریک نمی‌خواهد او برود، اوضاع پیچیده می‌شود. . برنده جایزه The Special Condor برای اینگمار برگمان نویسنده/کارگردان فیلم در جوایز انجمن منتقدان فیلم آرژانتین. سرابند، کارگردانی خوب، بازی خوب هر چهار بازیگر، فیلمبرداری خوب، تدوین خوب و طراحی تولید خوب است. این اولین فیلم تئاتری اینگمار برگمن پس از فانی و الکساندر در سال 1982 است که او ادعا کرد آخرین فیلم او خواهد بود. از آن زمان اینگمار برگمن زوجی را برای فیلم‌های تلویزیونی ساخته و چند فیلمنامه نیز نوشته است که در فیلم Sarabandهای تلویزیونی نیز ساخته شده‌اند (در واقع سارابند، در ابتدا برای فیلم تلویزیونی در سوئد ساخته شده بود، اما انتخاب شد و در تئاتر منتشر شد). من برای اولین بار شروع به دیدن فیلم های اینگمار برگمان کردم زیرا افرادی که می شناسم که در دانشگاه سینما خوانده اند باید فیلم اینگمار برگمن را مطالعه می کردند و او یک فیلمساز چیره دست به حساب می آمد. بسیاری از کتاب‌های سینمایی که خوانده‌ام نیز اغلب درباره او صحبت می‌کنند، بنابراین تصمیم گرفتم فیلم‌های او را ببینم. من الان حداقل دوازده فیلم اینگمار برگمان را دیده ام و همه آنها را واقعاً دوست داشته ام و بسیاری از آنها را شاهکار می دانم و اینگمار برگمان اکنون یکی از کارگردانان مورد علاقه من است. وقتی اولین بار شنیدم که سرابند به سینما می آید و ما طرفداران فیلم آخرین طعم برگمان را خواهیم چشید، هیجان زده شدم. آیا من از فیلم ناامید شدم؟ نه، من آن را دوست داشتم. کارگردانی و فیلمنامه عالی است و فیلم دیالوگ ها و موقعیت های عالی و قابل تاملی را به ما می دهد و شخصیت هایی را به ما می دهد که واقعی هستند و گاهی اوقات می توانیم با آنها ارتباط برقرار کنیم و آنقدر شخصیت های خوب نوشته شده ای هستند که گاهی اوقات احساس نمی کنیم در حال تماشای آن هستیم. یک فیلم اما در عوض تماشای دو نفر در واقعیت که در مورد موضوعات پیچیده و تفکر برانگیز صحبت می کنند. ساراباند همچنین به موضوعات بالغ می پردازد و آن را به خوبی به تصویر می کشد. بازیگری عالی است و همه عملکرد فوق العاده ای ارائه می دهند. ساراباند عالی و قدرتمند به نظر می رسد، تفکر برانگیز، پرچین، مطالعه شخصیت خوب، فیلمی قوی، پر از احساسات است و فیلمی جذاب است و تقریباً در هر فیلم ممکن به خوبی ساخته شده است. ساراباند به خوبی برخی از فیلم های کلاسیک برگمان مانند توت فرنگی های وحشی یا The Seventh Seal است. ساراباند همچنین یک ادامه عالی برای صحنه های ازدواج است و من ساراباند را به لیست شاهکارهای اینگمار برگمان اضافه می کنم. اینگمار برگمان قول داده است که این آخرین فیلم او خواهد بود و چه فیلمی عالی برای بیرون رفتن. اینگمار برگمان باید افتخار کند که همیشه نویسنده و کارگردانی اصیل و متفکر بوده و همیشه فیلم های خودش را نوشته است و یکی از بزرگترین کارگردانان جهان بوده و خواهد بود. اینگمار برگمان، 9 بار نامزد جایزه اسکار شده است و هرگز برنده نشده است. وقت آن است که آن خطا را برطرف کنیم و به او اسکار بدهیم، برای تصویر آخرش که یک شاهکار است و یکی از بهترین فیلم های سال است و سال ها در مورد آن دیده می شود و درباره آن صحبت می شود. و، مطمئناً وقتی تیتراژ پایانی پخش شد و تمام تماشاگران کف زدند، شگفت‌زده نشدم.
دانلود فیلم Saraband 2003 (ساراباند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من به هیچ وجه صلاحیت ارائه یک تحلیل کامل از فیلم سارابند ساخته اینگمار برگمان را ندارم، اما می‌خواهم نظرات شخصی خود را بیان کنم.
این ممکن است آخرین فیلم عالی به عنوان یک ژانر هنری باشد، زیرا مخالف فیلم به عنوان سرگرمی در روزهای اولیه کارگردانان سینما که سعی می کردند مخاطبان کتابخوان را راضی نگه دارند. هیچ کارگردان زنده ای بهتر از برگمان از این میراث محافظت نکرده است. او هنوز هم می تواند با بهترین نویسندگان زمان خود رقابت کند.
سکوتی که ساراباند را احاطه کرده، بازی های عالی بازیگران، فیلم های طولانی از نمای نزدیک از چهره ها، اولین سوناتوی ویولن سل باخ (سرابند) پیرمردی که کمی شبیه خود برگمان است. همه اینها فیلم را به یک شاهکار تبدیل می کند. دیالوگ ها کیفیت ادبی بالایی دارند. برگمن و گروه فیلمبرداری او می توانند افرادی را نشان دهند که در بیرون غیر فعال، اما در درون فعال هستند. این سکوت است که صحبت می کند! در فیلم Sarabandهای برگمان زمانی برای گفت‌وگوهای بی‌اهمیت وجود ندارد: در اینجا افرادی را خواهید یافت که درباره تراژدی‌های بزرگ زندگی صحبت می‌کنند. این ترکیب به شما احساس حضور در یک تئاتر را می‌دهد.
برگمن برای هر کسی که می‌خواهد فیلم را به‌عنوان یک شکل هنری جدی بگیرد، چالشی زنده است!
دانلود فیلم Saraband 2003 (ساراباند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
(لطفاً توجه داشته باشید - این نقد به اکران در سینما اشاره دارد، نه نسخه تلویزیونی) استاد کهنه‌کار، اینگمار برگمن، آخرین فیلم خود را منتشر میکند. در دنیایی که تحت سلطه فیلم‌های پرفروش است، حتی با وجود انبوهی از نویسندگان مشتاق و تجربه‌کنندگان ماهر مانند فون تریر، برگمن نقش نمادین خود را در تعیین استاندارد طلایی در سینما ایفا میکند. برای بسیاری از دوستداران خانه های هنری، برگمن آنچه را که فیلم می تواند و باید در زمانی که در اوج قدرت خود است به عنوان یک هنر انجام دهد، به تصویر می کشد.
با گفتن این که به نظر می رسد یک پیچ و تاب عجیب از سرنوشت برای تماشای آن باشد. سارابند، همانطور که من در جشنواره بین المللی فیلم ادینبورگ انجام دادم، جایی که برای دریافت «جایزه تماشاگران» استاندارد لایف همراه با مخاطبان جریان اصلی حاضر است. همانطور که رای خود را به صندوق انداختم، احساس کردم که ورود چنین فیلمی در نظرسنجی محبوبیت، هر چند تماشاگر، تقریبا یک هتک حرمت است. تعدادی از آثار جدی در جشنواره وجود دارد و باید توسط یک هیئت مستقل از کارشناسان داوری شوند - بحث در مورد ایجاد یک جایزه جدید در این راستا - در غیر این صورت مانند مقایسه بتهوون با بیتلز است.
سرابند، در سنت واقعی برگمن، با استفاده از سرعتی آهسته، دیالوگ های تیز و استفاده زیاد از نمادگرایی برای کشف حالات روانی شخصیت ها، با روابط انسانی دست و پنجه نرم می کند. برگمن کارگردانان جوان را تشویق می کند که هیچ فیلمی را کارگردانی نکنند که «پیام» ندارد، بلکه منتظر بمانند تا فیلمی بیاید که دارد، با این حال خودش اعتراف می کند که همیشه از پیام برخی از فیلم هایش مطمئن نیست.
ما هیچ‌وقت شک نداریم که ساراباند نکات زیادی دارد، حتی اگر موضوع دقیقاً روشن نباشد. با «سارابند» آرام آرام، از پنجمین سوئیت ویولن سل بدون همراه باخ آغاز می‌شود. "Sarabande" یکی از حرکات مجموعه است، یک قطعه آرام و نسبتاً آسان برای نواختن. ماریان (لیو اولمن)، هم راوی (در ابتدا و انتهای فیلم) و هم قهرمان اصلی فیلم است. همانطور که او در اتاق های یک خانه قدم می زند، درها پشت سر او بسته می شوند. یک ساعت فاخته می زند. او در اواخر زندگی خود است. او بی‌وقفه کلیدهای پیانو را لمس میکند، انگار می‌خواهد بگوید که هنوز، حتی در تنهایی، موسیقی درونی خود را دارد. حضور او در حالی که به ایوان میرود توضیح داده می‌شود و متوجه می‌شویم که او در حال ملاقات با شوهر سابق است، کسی که سال‌ها پیش به او خیانت کرده است. رنگ ها واضح و تیز هستند. در میان تمام اعضای خانواده‌اش، ماریان شاید روشن‌ترین و متعادل‌ترین افراد باشد، اما این تعامل گسترده (با عمل بسیار کم) بین بازیگران اصلی است که حداقل بینشی از زیبایی سالمندی به ما می‌دهد. برای کسی مثل ماریان که به خوبی از عهده آن بر می آید. با این حال حتی او نیز برای دیگران مملو از اندوه است.
فصل های بعدی فیلم بر نوه ناتنی او متمرکز است. کارین یک نوازنده ویولن سل است که با پدری نسبتاً محافظه کار (اگر این کلمه خیلی ملایم نباشد) زندگی می کند و همچنین یک موسیقیدان است. او باید با انتخاب سختی روبرو شود که شامل وفاداری های شخصی، وفاداری به خودش و توانایی به عنوان یک نوازنده جوان ویولن سل و نیاز به رهایی از موقعیتی است که برای او بد است، اما اگر چنین کند برای پدرش بد خواهد بود.
سمبولیسم عنوان و موسیقی استعاره‌ای از تصمیم‌های پیش روی اوست. سارابند نیز یک رقص دو نفره است. پیشنهادی که در یک نقطه از نواختن آن توسط دو نفر به طور متناوب مطرح شد، اساساً پیشنهادی بیهوده است که احتمالاً نوازندگان جدی آن را رد می کنند. اینکه «سوئیت برای ویولن سل بدون همراه» نباید به صورت دونوازی پخش شود، حتی با این که «نقش آسان‌تر» را که پدر کارین پیشنهاد میکند، توسط شخص کوچک‌تر بازی میکند، نمادی است که به ما یادآوری میکند، در زمینه‌های لود شده بعدی فیلم، برخی خطوط وجود دارد که یک فرد مسن و جوان هرگز نباید با هم عبور کنند.
سرابند نشان می‌دهد که چگونه پیری می‌تواند ما را به خرد یا مخالف آن وسوسه کند.
دانلود فیلم Saraband 2003 (ساراباند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من هرگز یک فیلم بیشتر از اینگمار برگمان را در محل برگزاری نخواهم دید: «سرابند» باید آخرین فیلم او باشد، و در حال حاضر در آستانه پایان کارش است که من در نهایت شروع به یافتن شکوه و عظمت فیلم های سینمایی برگمان می کنم. وقتی دیدم ارلند جوزفسون در ساراباند نقش دکتر دیوید را در فیلم Saraband «گریه‌ها و سوفل‌ها»، اصلی‌ترین فیلم برگمن که غیر از این دیده‌ام، نقش دکتر دیوید را در ساراباند بازی میکند، به سرعت راضی بودم. فرض بر این است که برگمان به خاطر ساختن فیلم‌های دلخراش و دلسردکننده، در «سرابند» هق هق گریه برای نیاز به زندگی، پیشرفت بدون محدودیت، رفتن به سمت چیزهای بزرگ‌تر و بهتر و پیشروی، بدون توجه به اینکه به کسی آسیب می‌رساند را دنبال کردم. عشق همانطور که در ساراباند رخ می دهد. من فیلم را با احساس بسیار آرام ترک کردم، صرف نظر از اینکه از اوج هشدار هنری هنریک در زندگی اش اطلاع داشتم یا نه. فکر نمی‌کنم بیشتر با یک نفر نسبت به دیگری همذات پنداری کنم، اما واقعاً احساس می‌کردم که به هنریک بیشتر از دیگران نزدیک‌تر هستم. به نظر می‌رسد برگمن برای نشان دادن کاستی‌ها و ویژگی‌های انسان عجیب‌تر نیست، و آن را به وضوح از طریق هنریک نشان می‌دهد: اضطراب جدایی و انزوای او در آخرین دوره‌های طولانی زندگی‌اش، چیزی که همه باید با آن ارتباط برقرار کنند و او را فراتر از آن به عنوان خود ویرانگری هدایت کنند. تلاش برگمن این دقایق عجیب و غریب را در شخصیت خود می بیند که به نظر می رسد برای هر شخص دیگری به جز ما بد به نظر می رسد. او عمیقاً در شخصیت‌هایش فرو میرود و تمام ذهن آنها را به هیجان می‌آورد.
خط داستان مستقیم بود: درباره خانواده است، در مورد یک زوج پیر ماریان و یوهان دوباره پس از مدتی منزوی ملاقات می‌کنند. . من هرگز اولین «صحنه‌های ازدواج» را ندیدم، بنابراین فکر می‌کنم خیلی از رابطه آنها را از دست داده‌ام، با این حال برگمن آن را با چنان شفافیتی می‌گوید که هرگز احساس دوری نکردم. صرف نظر از این، این من را به فیلم فصلی تر برانگیخته است. برای متمایز کردن دوباره پیوستن این زوج پیر، داستان یک پدر و دختر، هنریک و کارین را داریم که برای من اصل هیجان انگیز فیلم است. من اخیراً شروع کردم به درک این مرکز فیلم در حدود 4 شخصیت، که سه نفر از آنها بیش از 50 سال سن دارند، اما برای کسی که در سن کم من است بسیار جذاب است. درگیری وسط این است که کارین بین اینکه پدرش را به جان بخرد، متوجه شود که بدون او گرد و غبار را گاز خواهد گرفت، یا اینکه بماند و ببیند زندگی از کنارش می گذرد، دچار تضاد می شود. این برای او چیزی جز یک انتخاب ساده است، اما خوشحالم که او انتخابی را انجام می‌دهد که من پیش‌بینی می‌کردم که شخصیتش باید بسازد و نه آن چیزی که فکر می‌کردم باید انتخاب کند: من عاشق یک بسته شدن سعادتمند هستم، اما نه زمانی که آنها محدود و شخصیت‌پردازی می‌شوند. در تمام مدت تجربه می کند ساخت و ساز به همین ترتیب جذاب بود: این چند تصویر کوچک است که هر کدام شامل تنها دو کاراکتر در آن واحد است. بنابرساراباند اساساً فقط مجموعه ای از بحث ها است. برای من قابل تحسین بود. هر واحد یک نیاز متناوب را برآورده میکند و در عین حال در مورد گذشته گسترش می‌یابد تا کل بزرگ‌تر را شکل دهد. برای مثال، روشی که ماریان و کارین با هم همکاری کردند، به خوبی به پایان رسید. یا هنریک برای دخترش اضطراب خود را از رها شدن و نحوه ارتباط همه چیز با همسر مرده‌اش، آنا، برای دخترش معنا میکند. در ابتدا عجیب بود. صحنه "کوتاه طولانی" او سرگرم کننده بود. فریاد کارین در جنگل وحشتناک بود. دیدن استراحت او در تختی مشابه با پدرش مرا غافلگیر کرد. و هنگامی که او در سطح یک مشاجره با رانندگی در دهان او را بوسید، من احساس ناراحتی کردم. یوهان خود را تا آخر ادرار کرد، احساس بدبختی برای او به من دست داد. فیلمبرداری فوق‌العاده بود، برای یک فیلم تلویزیونی می‌توانست بسیاری از ساخته‌های استودیویی را شرمنده کند. من مخصوصاً صحنه ای را که کارین در حال نواختن ویولن سلش بر روی پایه سفید است و دوربین آنقدر بزرگ می شود که به صورت نقطه ای در مقابل افق محو می شود، دوست داشتم.
لیو اولمان و بورجه آلستد در شغل خود فوق العاده بودند: نمایشگاه هایشان روشن شد. صفحه نمایش هر بار که آنها روشن بودند. صحنه ی آنها با هم در جماعتی که هنریک به تمسخر پدرش اعتراف می کند شگفت انگیز بود. ارلند جوزفسون نیز عموماً عالی بود، اینجا در «گریه‌ها و مورمورها» ترجیح داده می‌شود: اختلاف او با هنریک در دفترش تا آخر زمان برای من باقی خواهد ماند. زمانی که یوهان می‌گوید «می‌فهمم که پدری بدجنس بوده‌ام» و هنریک پاسخ می‌دهد «تو به هیچ وجه بابا نبوده‌ای»، چیزی به‌طور استثنایی خودنمایی میکند. این همان چیزی است که به گفته برگمان یکی از فرزندانش واقعاً به او گفته است. این حیرت آور است که این رئیس تا حد زیادی زندگی خود را به کارش منتقل می کند! جولیا دوفنیوس بسیار عالی بود زیرا کارین آن را یکی از خاطره انگیزترین فیلم های خود می دانست، علیرغم اینکه نمی توانم به این فکر نکنم که چرا آنها یک بانوی جوان 19 ساله واقعی را برای بازی در نقش کارین انتخاب نکردند. شاید در پرتو بخشی از محتوا بود.
سرابند شاید یکی از بهترین فیلم هایی است که در هر مقطعی دیده ام. سال 2005 هنوز جوان است، با این حال از الان متوجه شده ام که امسال دیگر چنین فیلم خوبی را تماشا نخواهم کرد. به احتمال زیاد این برگمان در هشتاد سالگی است، آرزو می کنم که تا 100 سالگی به ساختن فیلم های سینمایی ادامه دهد! ساراباند در حد ایده آلش است.
دانلود فیلم Saraband 2003 (ساراباند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در سال 2003، اینگمار برگمن، اسطوره سینمای سوئد، آخرین فیلم خود را ساخت، علیرغم این واقعیت که او قبلاً این را بیان کرده بود، حدود بیست سال پس از خداحافظی قبلی اش با فانی و الکساندر. او باید هرگز پس از آن افتخار برنگشته بود، زیرا کارش، سارابند، که ادعا می‌شود ادامه فیلم‌های جذاب تلویزیون سوئدی او در سال ۱۹۷۳، صحنه‌هایی از یک ازدواج، وحشتناک‌ترین فیلمی است که تا به حال از برگمان ندیده‌ام، و فیلمی وحشتناک. فیلم با هر اکشن دیگر فیلم‌های «وحشتناک» او، «گریه‌ها و مورمورها» و «تخم‌مار مار»، اساساً آنها را وادار به بازیابی نکات برجسته کردند، زیرا فیلم قبلی به طور کلی، یک فیلم قوی خوب بود، در حالی که آخرین گزینه ممکن بود نزدیک به پایان باشد. همه سرابند، به طور متناقض، یک خلاء کامل است، و وحشتناک ترین تمایلات برگمان را در نظر می گیرد، آنها را به طور کلی در یک فیلم به هم می چسباند، آشکارا وحشتناک ترین قطعات از حدود شش فیلم دیگرش را دوباره استفاده می کند، و ترکیبی که با وحشتناک شروع می شود، خیره کننده است. ترکیب بندی. من اعتماد دارم که اینگمار برگمن، به عنوان یک فیلمنامه نویس، دارای نقاط قوت عمده ای برای تبدیل شدن به بهترین مقاله نویس صد ساله بیستم بود. این همه است. در هر صورت، این اثر به عنوان یک فیلمنامه و یک فیلم وحشتناک، کاملاً وحشتناک است، اما به ویژه در ادامه صحنه های بی نظیر از یک ازدواج. علاوه بر این، با نوشتن وحشتناک شروع می شود.
ابتدا، قبل از اینکه به این موضوع بپردازم، در هر صورت، هر یک از صاحب نظران مهم درباره ساراباند بی توجه هستند - در ارزیابی ذهنی خود و همچنین ارتباط آن با صحنه هایی از یک ازدواج. این کوچکترین شکل و ساختار ادامه آن فیلم نیست، با توجه به این واقعیت که دو شخصیت اصلی تثبیت شده، یوهان و ماریان (ارلند جوزفسون و لیو اولمن)، در حالی که ویژگی های سطحی را به همان شکل به ویژگی های فیلم قبلی می دهند. ، واضح است که شخصیت های مشابهی نیستند، به طور مشابه، همانطور که باید تعیین کرد که شخصیت های مینی سریال تلویزیونی شکل می گیرند و اجرای فیلم محدودتر صحنه هایی از یک ازدواج، شخصیت های مختلفی هستند، زیرا آنها دقیقاً چیزهای مشابهی را پشت سر نمی گذارند، و طرح کلیدی. اجزای یکی در دیگری نیست. آنها را جهان های مساوی با تضادهای جزئی در نظر بگیرید. اینکه کارشناسان معاصر چیزهای غیرقابل انکاری را در ممیزی صنایع دستی خود از دست می دهند، دیگر مرا گیج نمی کند، فقط من را ناامید می کند. تضادهای کلیدی زیادی وجود دارد، هر چند که ممکن است نادیده گرفته شوند. به احتمال زیاد، دو شخصیت اصلی در ساراباند به طور قابل توجهی از دنیای صحنه های ازدواج حذف می شوند. در واقع، آنها نام‌های مشابهی دارند، از یک زوج جدا شده‌اند، و دو دختر کوچک با هم داشتند، به خاطر معشوقه‌ی یوهان به نام پائولا از هم جدا شدند، و در تماس‌های قیاسی با دوپپلگانگرهای جوان‌تر خود کار می‌کنند، اما هر شباهتی باقی‌مانده به همین جا ختم می‌شود. چیزی که باعث شد Situations From A Marriage به فیلمی خارق‌العاده تبدیل شود، ترکیب آن به تنهایی بود و برگمان هرگز آن را ارج نهاد. او به تماشاگرانش اجازه داد تا فضاهایی را که از زندگی خود از آن آگاه بودند تا صحنه‌هایی که در آن نمایش می‌داد، پر کنند. برگمان در ساراباند به جمعیت خود ایمان ندارد و پیگیر است. این همان فیلمی است که هر سازنده ای که لااقل شایسته احترام است، باید از آن استفاده کند، زیرا این یک تحقیر برای آن دو و برای یک صنعتگر خارق العاده است که آشکارا بالای تپه است. اهمیت واقعی این است که هم بدانیم چه کاری و چگونه بسازیم، و چه کاردستی را به سادگی در انبوه تصور ضعیف رها کنیم. برگمن به وضوح این ظرفیت درک را از دست داده است و قابل توجه ترین ایراد ساراباند قطعا ساخته شدن آن است. هر یک از وحشتناک ترین تمایلات قبلی او را بدون معیاری از اهمیت بازیابی قبلی او به نمایش می گذارد. محدود، فرسوده، فرسوده، ترکیب و عمل بی‌اثر، و کاملاً کسل‌کننده است. برگمن هیچ نکته هیجان انگیزی را بدون استفاده باقی نمی گذارد، و همه اینها بر گذر، خود ویرانگری، دیوانگی، تلاقی تاثیر می گذارد. حتی اتهام قاطعانه هنریک بر دختر دست و پاگیرش. برگمن، مانند یک جوان، در نهایت زره‌ای را از صورتش جدا کرد که مدت‌ها او را آزار می‌داد، و در حالی که جوشش از بین رفته بود، یک طرح معقول از بافت ضخیم قرمز زیر آن را کشف کرد، و زیبا نیست!
در مورد نکات برجسته DVD، چند تریلر وجود دارد، یک ساخته طولانی از ویژگی که، به طرز غم انگیزی، چندان سازماندهی شده و هوشمندانه نیست، و DVD نامی ندارد. فقط زیرنویس است، اما با حروف طلایی تازه. سرابند پایان غم انگیزی است که احتمالاً بهترین حرفه در بیان انسان است، هر چند وحشتناکتر از همه نشان دهنده انحلال بی تقلب در تحلیل بیشتر عبارات معاصر است، به این دلیل که صاحب نظران بارها و بارها آنچه را که یک کار به آن نیاز دارد بهانه می کنند، گویی آن را به طور کامل دارد. ، فقط با توجه به کارهای قبلی یا بدنامی این صنعتگر. با اجازه دادن مجوز به کار وحشتناک متخصصان باورنکردنی، روندی شروع می‌شود، بنابراین کارشناس به دلیل اینکه خود را با «دنبال کردن» یک متخصص رسوا کرده است، مشخص نمی‌شود، که به صنعتگران کمتر اجازه می‌دهد بدانند که آنها نیز نیازی به تلاش ندارند. و از این رو چرخه نزولی شروع می شود، و جامعه با انبوهی از زباله های فاسد به عنوان یک صنعت افتضاح غرق می شود، و هیچ کس نمی تواند بوی آن را مشخص کند. به دنیای هنر قرن بیست و یکم خوش آمدید و قدردان اینگمار برگمان قرن گذشته باشید که هرگز نیازی به مدیریت آن نداشت، در صورتی که تعداد قابل توجهی از قابل توجه ترین آثار او هرگز ساخته نمی شد!
دانلود فیلم Saraband 2003 (ساراباند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
«سربند» در ادامه نمایش‌های سال 1973 خود، «صحنه‌هایی از یک ازدواج»، پیوسته روایت اینگمار برگمن از یک ازدواج شکست خورده و نتیجه آن را دریافت میکند. ماریان که به طرز شگفت انگیزی توسط رویای برگمان، لیو اولمان، ایفای نقش می کند، به دیدار سابق خود، یوهان (ارلند جوزفسون) می رود که سال هاست او را پیدا نکرده است، به دلایلی که حتی او نمی تواند آن را درک کند. او مه آلودترین ایده ای را ندارد که می خواهد از این گردهمایی به دست بیاورد، با این حال راهی که یوهان، بیست سال از ماریان تثبیت شده تر و در اواسط دهه 80 زندگی اش، ممکن است برای این دنیا طولانی نباشد، احتمالا کارهای زیادی برای انجام دادن دارد. با آن. ماریان به طور تصادفی متوجه می شود که این شکست خانواده "دیگر" یوهان، کودک (هنریک) را که قبل از عروسی داشت، عذاب می دهد، ماریان و دختر فرزندش (کارین). نیمه بهتر هنریک و مادر کارین، آنا گیج کننده، مدتی پیش از دنیا رفتند، و کارین در زندگی هنریک به یک نماینده نامناسب برای او تبدیل شد (دقیقاً چقدر نامناسب است که هرگز به طور کامل درک نمی شود، اما یک بوسه فرانسوی غیرمنتظره تمام شده در میان پدر و دختر به طرز شگفت انگیزی پیشنهاد می کند که رابطه آنها فراتر از محدودیت های خانه است). هنریک کارین را پوشش می‌دهد، سعی میکند او را از ترک واقعی باز دارد (او یک ویولن سل است، مانند هنریک، و باید به یک مرکز موسیقی برود) و روح او را پر از مقصر میکند که این احتمال وجود دارد که این کار را انجام دهد. یوهان روی کارین شناور می‌شود و او را جایگزین آنا میکند، کسی که یوهان به وضوح او را با عشقی بیش از عشقی که عموماً برای یک دختر در قانون حفظ می‌کرد دوست داشت. او همچنین از کارین علیه هنریک استفاده میکند، کسی که با خصومت شدیدی از او بیزاری می‌گیرد و فرزندش با انرژی کمتری از او منفور می‌شود. این همان خرابکاری است که ماریان وارد آن می شود و به نوعی مادر گرم برای کارین و یوهان تبدیل می شود و به دشمن هنریک تبدیل می شود.
به دامنه اینگمار برگمان خوش آمدید. با این وجود، واقعاً من را راضی میکند که بگویم، هر چند ساراباند جدی است، واقعاً یکی از الهام‌بخش‌ترین فیلم‌هایی است که من در هر مقطعی از برگمان دیده‌ام. با وجود تمام زمانی که به شخصیت های فرعی داده می شود، فیلم واقعاً درباره ماریان است. او کسی است که به دنبال احساس هماهنگی به مأموریت خود می رود و آن را به دست می آورد. او از اینکه نتوانست شغلی را که آنا در زندگی یوهان انجام داده بود راضی کند، آسیب دیده است، و نحوه احترام او به نوه اش از آنا در حالی که به دو دختر کوچکی که با ماریان دارد نادیده می گیرد، هماهنگی شدیدی با او دارد. با این حال، ماریان در نهایت وضوح را کنار می‌گذارد، و آخرین دقایق فیلم نشان می‌دهد که او به وجود خود ادامه می‌دهد، در مقابل پشیمانی از وجودی که از دست داده است.
تخصصی که برگمن با آن ارتباط بین ماریان را تقویت میکند. و یوهان در طول دو فیلمش گیج کننده است. اولمان و جوزفسون به قدری در کار خود استاد هستند و آنقدر علم با هم دارند که فریب می خورید و فکر می کنید واقعاً دارید دو نفر را تماشا می کنید که مجموعه ای از تجربیات شخصیت های آنها در فیلم Saraband ها را دارند. جوزفسون نقش یک جانور را بازی میکند، با این حال، شما واقعاً می‌بینید که ماریان چه چیزی را در مورد او دوست داشت، و چه چیزی را نمی‌تواند صرف نظر کند، صرف نظر از اینکه چقدر با او رفتار ناکافی دارد. او با او متفاوت از دیگران است. نگهبانش را ناامید می کند، ضعف را می پذیرد. در یک صحنه تماسی در این فیلم، او در حوالی نیمه شب در ورودی ماریان ظاهر می شود، به عنوان یک مرد جوان وحشت زده، و با او به رختخواب می رود. او به هیچ وجه لخت می شود، همانطور که او، هر چند با دیدن قرار گرفتن در معرض آنها، به جای پیشنهاد هر چیز شهوانی، برهنگی یک مادر را با نوزادی که به تازگی باردار شده توصیه می کند.
و اولمان شاهکاری را اجرا می کند. در "صحنه هایی از یک ازدواج"، ما ماریان او را در مراحلی از آشفتگی، مالیخولیا و خشم در رابطه با از هم پاشیدگی خارج از خط ازدواجش مشاهده کردیم. در هر صورت، ماریانایی که به آن می رسیم تسلیم شده است. او در این مرحله می داند که از چه امتیازی برخوردار است و به چیز دیگری غیر از آن امیدوار نیست. در نهایت، وقتی متوجه شد که یوهان چقدر مملو از تحقیر شده است، شروع به این می کند که بیشتر، اگر نه همه، ارتباط با او را کاهش دهد، خود را در نظر بگیرد که انرژی منحصر به فردی از او دارد، و شاید در هر اتفاق، درک این موضوع که جدایی از او بهترین اتفاقی بود که ممکن بود برای رابطه آنها بیفتد.
"سرابند" ماهیت غالب "صحنه های یک ازدواج" را ندارد. احساس میکند که بیشتر افزایش یافته و کمتر ایجاد شده است. به همین ترتیب به طور غیرعادی رویایی به نظر می رسد، گویی این افراد در حال پیگیری یک مرحله هستند. برگمن اساساً هیچ تلاشی برای ایجاد احساس واقعی بودن در فیلم Sarabandش انجام نمی دهد و به نظر می رسد این افراد در جهان خودشان وجود دارند و باعث می شوند که فعالیت ها و احساسات آنها نتیجه کمتری به نظر برسد. در هر صورت، این هنوز یک فیلم استثنایی است، و اگر این آخرین فیلم برگمان باشد، یک آواز قو دوست داشتنی است.
درجه: A
دانلود فیلم Saraband 2003 (ساراباند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
(دیده شده در جشن جهانی فیلم سانفرانسیسکو، Walk 30، 2005)
اینگمار برگمن برای یک فیلم "آخرین" دیگر بازگشته است. بحث‌های زیادی وجود دارد که چگونه دیدگاه برگمان هنوز "وحشتناک" است و چقدر سارابند دلسرد کننده است، اما بسیاری از آن به دلیل وزن قابل توجهی از استعدادهایی است که هر طرفدار طولانی مدت برگمان برای آن به ارمغان می آورد. اهدافی در پشت ردیابی نور روز در اینجا وجود دارد. به طور همزمان، نیروی مضطرب بهترین اثر برگمان وجود ندارد. ساراباند که برای تلویزیون ساخته شده است مانند "صحنه هایی از یک ازدواج" با حضور لیو اولمان و ارلند جوزفسون (65 و 81 در حال حاضر) به عنوان یک زوج با آن قطعه کشیده تر مرتبط است. ساراباند بسیار نزدیک‌تر به «بی‌صلابت» است، فیلم اولمان که بر اساس فیلمنامه‌ای از برگمان در سال 2000 هماهنگ شده بود. در حال حاضر این دو بازیگر ماریان و یوهان هستند که مدت‌ها از همراهانشان جدا شده‌اند. او پس از 30 سال ندیدن یکدیگر با او می‌ماند، و در حالی که برای هفته‌های معینی ادامه می‌دهد، فرزند و نوه‌اش که در نزدیکی زندگی می‌کنند، با مشکلاتشان به تصویر می‌آیند.
در نهایت نقطه کانونی است. نوه سرابند، بانوی جوانی با توانایی ملودیک قوی است که برای ترک خانه می جنگد. این عنوان به یکی از عذاب‌آورترین، ابتدایی‌ترین و بدبخت‌ترین بخش‌های سوئیت مستقل ویولن سل باخ اشاره دارد. زن جوانی که آن را می نوازد، کارین (جولیا دوفنیوس) است که مانند پدرش، فرزند تحقیر شده یوهان، هنریک (بورجه آهلستد) به یک ویولن سل تبدیل شده است. هنریک با ناراحتی به خاطر کمبود آنا دیگرش شکنجه می‌شود و مشاجره بر سر رفتن کارین به دلیل نیاز او به گرفتن او بدون آنا افزایش می‌یابد.
قدیم‌تایمرها واقعاً چابک هستند و هیچ شرایط پزشکی مهمی ندارند. اولمان هنوز دوست‌داشتنی است و چهره‌اش مثل گذشته گم و ناراحت نیست. ماریان هنوز به عنوان یک مشاور حقوقی پویا است. شخصیت جوزفسون یک آدم تند و تیز تمام وقت است، با این حال او زیرک، از نظر فکری زنده و ثروتمند است. او به کشوری با چشم اندازهای خارق العاده نقل مکان کرده است و در خانه ای قدیمی درست خارج از Universe of Insides زندگی می کند. کل فیلم توطئه‌های متنوعی دارد و نماها در عین حال درخشان هستند. شرایط آب و هوایی گرم و درخشان است، و ماریان و یوهان وقتی او ظاهر می‌شود، کنار هم در ایوان می‌نشینند و دست‌هایشان را می‌بوسند. چندی پیش، او تیزبینی زیادی را منتشر کرد، با این حال او یک ماه یا حدوداً در آن باقی می ماند. کسی نمی داند که چگونه این انرژی را سرمایه گذاری می کند، با این حال هنریک و کارین برای ملاقات برگشته و جلو می روند و ما آنها را با هم در خانه در برخی صحنه ها می بینیم.
برگمن به مناطق قدرتمند برای او باز می گردد که ریشه های دراماتیک دارد. در سرابند، که شبیه آهنگ‌های ارکستری صحنه است، به‌طور استثنایی در قسمت‌های نام‌گذاری شده و شماره‌گذاری شده و با دو نفر همزمان روی پرده، ماریان به طور دوره‌ای در حال گفتگو به سمت دوربین است. مانند همکاری اولمان/برگمان «بی اراده»، «سرابند» نیز مذاکرات زیادی در گذشته دارد. شاید به طرز ویرانگری مشروع باشند، هر چند غیرواقعی توضیح دهند.
اگرچه چشم انداز همه جانبه عالی است، اما ما آن را لحظه ای می بینیم. موضوع آهنگسازی ارکسترال توسط تنظیمات مجلسی تایید می شود. فقط یک جانشینی شگفت‌انگیز در یک کلیسای ملی کوچک با ارگ زیبای قرن هجدهم که هنریک در آن باخ را می‌نوازد، فیلمبرداری می‌شود. این یکی از معدود نقاط استثنایی است که در آن فیلم باز می‌شود و به موسیقی اجازه می‌دهد و به نظر می‌رسد در مقابل گفتمان آموزنده صحبت کند. یک صحنه قابل توجه و غیرمعمول نشان می دهد که هنریک و کارین در حال حاضر در یک تخت مشابه استراحت می کنند. نحوه شروع و پایان فیلم با یافتن نقطه‌ای روی میزی که ماریان روی میزی پر از عکس‌های بزرگ است و همه عکس‌های مشابهی از آنا دارند، شروع می‌شود و به پایان می‌رسد، احساسی از افراد در حال ورق زدن گذشته خود را منتقل میکند. از کارین سپاسگزاریم که سارابند یک فشار مثبت و مطمئن دارد، و Dufvenius محکم و درخشان نور و انرژی را به تصویر می‌آورد.
متاسفانه هیچ شوک واقعی وجود ندارد و این آخرین اثر واقعی نیست. مانند آثار هنری قبلی برگمان. یکی از کاستی‌ها این است که هر چند کارین هق هق و هق هق میکند، فقط پدرش هنریک به نظر می‌رسد که واقعاً در شکنجه است و دلسوزی و تلخی را در میان جمعیت برمی‌انگیزد. به هر حال بدبخت و نگران غروب شب و کارشناسان در حال گذر ممکن است فیلم را اینطور ببینند که اکثر شخصیت ها تا حدودی محکم ظاهر می شوند. ما هم خرد نشده‌ایم و تمام تنش‌ها بدون اینکه تأثیری عمیق داشته باشند، ما را می‌شورند. این یک کار کاملاً رشد یافته از یک رئیس فوق العاده است و به شیوه خود فیلم خوبی است، اما به نظر نمی رسد واقعاً قابل توجه باشد. به طرز غم انگیزی مانند اثر متاخر وودی آلن، تحسین‌کننده خارق‌العاده برگمان، این اثر به سرعت اثری مناسب دارد و پس از آن به سرعت فراموش می‌شود.
(در تئاتر قابل توجه کاسترو در سانفرانسیسکو نشان داده شده است.)
دانلود فیلم Saraband 2003 (ساراباند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
قبل از تماشای این آخرین فیلم شاید بهترین تهیه کننده، در یکی از ارجاعاتم به اهمیت سرابند نگاه کردم: «یک رقص سست و استادانه اسپانیایی، به ویژه صدها سال هفدهم و هجدهم، در سه متر. ، از یک رقص کاستنت بسیار زیاد گرفته شده است." من که بسیار مجذوب این عنوان بودم، و اینکه چگونه با ادامه فیلم Scenes From A Marriage (1973) ارتباط برقرار می کند، چند ساعت متفکرانه به عقب نشستم.
من فقط هفت یا هشت فیلم برگمن را دیده ام. برخلاف آنها، سرابند از این جهت متفاوت است که داستان با ماریان (لیو اولمن) شروع می شود که با دوربین صحبت می کند و تماشاگر را مانند یک دوست نزدیک یا خویشاوند به داخل می کشد. علاوه بر این، در تمام طول داستان، ماریان گاهی به دوربین نگاه می کند، با پوزخندی کینه توز، نگاهی گیج شده، بیانی آسیب دیده، با نزدیکی پیش می رود و ارتباط بین تماشاگر و ساخته شده را به طور غیرقابل حرکتی برقرار می کند. بازیکنان همانطور که شخصی یک بار گفت، تمام دنیا یک مرحله است، بنابراین به این ترتیب...
سی سال پس از جدایی از یوهان (ارلند جوزفسون)، ماریان، شاید بی‌احتیاطی، تصمیم می‌گیرد به ملاقات سابق خود برود وچی؟ در واقع، حتی ماریان، پس از ده یا پانزده دقیقه گفتگو با یوهان، تکرار دوره های گذشته و غیره، یک دقیقه مکث می کند، زمانی که یوهان برای دیدن شام می رود، تا با بیانی تسلیم به من نگاه کند و بگوید: "خدایا، خدایا، فکر می کنم این یک لغزش بود.» با پیشروی داستان، شاید او نکته ای داشت.
زیرا بین دیدگاه های متناقض در مورد یوهان و هنریک (بورجه آهلستت)، فرزند یوهان از ازدواج دیگری، در مورد حرفه ملودیک آینده کارین (جولیا دوفنیوس) درگیر می شود. ) که دختر کوچک هنریک و یک نوازنده توانا است. هنریک، یک نوازنده ارگ و به‌علاوه یک نوازنده ویولن سل، باید به عنوان مربی موسیقی کارین ادامه دهد و او را در کنسرواتوریوم امتحان کند. یوهان، بیشتر باید دختر کوچک فوق‌العاده‌اش را نزد یک ویولن‌نواز متخصص روسی بفرستد، اساساً برای اینکه او را از هنریک که به طور قابل تأیید، بیش از حد دفاعی و بیش از حد متکی است دور کند. دیگر، دو سال قبل.
از این رو، ماریان در حال پیشرفت، در معرض دیدگاه‌های منحصر به فرد هر یک قرار می‌گیرد، و شجاعانه، همانطور که ماریان معمولاً در هر صورت انجام می‌دهد، هماهنگ می‌شود: بی‌قراری و خشم یوهان نسبت به هنریک. تمسخر و اضطراب هنریک نسبت به پدرش. و زحمت و تردید کارین. بحث ها به روحیه می سوزد. موقعیت خوش شانسی برای ماریان نیست، با این حال او خود را تطبیق می دهد. این جایی است که عنوان بسیار قانع کننده است. به عنوان نمایشی برای رقص سست آسیب رسان، سه نفر دیگر با آنها ارتباط برقرار می کنند، هر کدام دیوانه وار به چیزی نیاز دارند که دیگری نیازی به آن ندارد، و همه توسط شبح آنا تحت الشعاع قرار می گیرند، که توسط هر یک از آنها گرامی و گم شده است. سه. مطمئناً تماشای آن دشوار اما قوی است: طاقت‌فرسا به این دلیل که بدون شک می‌توانید بخش‌هایی از شخصیت، انتظارات و ترس‌های خود را درک کنید. اما با توجه به این واقعیت که برگمن تناقضات را به‌عنوان تصمیم‌های تقریباً معمولی می‌داند که همه در طول زندگی با آن روبرو هستند.
برگمن از شوخی‌کردن گذشته نیست، در هر صورت، وقتی یوهان در گفتگو با ماریان، نظرات فقط دو پیش نیاز برای یک رابطه مناسب وجود دارد: "رفاقت مناسب و احساساتی شجاعانه." به احتمال زیاد برگمان در این مورد صحبت نمی کند، پس کوبریک است. بعلاوه، بعداً، ماریان - که از ناراحتی یوهان در مورد هندریک خشمگین شد، به او اجازه می‌دهد بفهمد که "مثل یک آدم نادیده گرفته شده در یک فیلم قدیمی است. علاوه بر این، یک فیلم بی‌نقص است!"
بیشترین جوک‌های مهم همیشه آن‌هایی هستند که خود را مسخره می‌کنند، نه؟
وقتی صحبت می‌شود، همانطور که باید، آخرین صحنه در میان یوهان و ماریان نمایشی از خویشاوندی عمیق و پایدار است که بسیار از اصالت یا زنا ساده می‌گذرد. . به این ترتیب، همانطور که می‌خواهم فکر کنم، سرابند به‌عنوان پایانی برای یک حرفه‌ی خارق‌العاده در فیلم Saraband، واقعاً دائماً ادامه می‌یابد و هر جایی که یک زن و مرد ملاقات می‌کنند ببینند آیا جایی با یکدیگر دارند یا نه. چه چیزی می تواند بهتر از این باشد؟
ساراباند به‌عنوان توضیحی قوی و صادقانه در مورد ارتباطات انسانی باقی می‌ماند. برای درک بهتر، به هر حال، پیشنهاد می‌کنم ابتدا صحنه‌هایی از ازدواج را ببینید.
برای همه بزرگسالان توصیه می‌شود.
دانلود فیلم Saraband 2003 (ساراباند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این بیشتر یک انحراف به تعویق افتاده است تا یک فرعی فوری از صحنه‌های ازدواج دور، در حالی که یوهان پس از مرگ یک خاله به ثروت رسیده است. ما متوجه شدیم که او یک فرزند (هنریک) از ازدواجی دارد که پیش از او با ماریان (دوباره تماس می‌گیرد!) که در خانه‌ای کوچک در نزدیکی جنگل‌های پس‌زمینه یوهان با کارین، دختر هنریک زندگی میکند، دارد. بدون هیچ دلیل احتمالی، حتی برای ماریان، ماریان در خانه یوهان ظاهر می شود، تقریباً حذف شده است. اتفاقی که پس از آن، در آن نقطه، رخ می دهد، پیشروی ده صحنه انفرادی است که همه فقط دو نفر را تحت تأثیر قرار می دهند. قبل از اینکه در ادامه فیلم با ترکیب‌های مختلف حرکت کنیم، از حالت قابل تشخیص (یوهان و ماریان) به داربستی می‌رویم تا جدید (ماریان و کارین) تا کاملاً جدید (کارین و هنریک).
بدبختی ظریفی وجود دارد که شاید از چند جهت فیلم را اشباع می کند. تاسف در مورد "تماس" از دست رفته بین یوهان و ماریان در تمام مدت روشن و واضح است، اما تلخی دیگری وجود دارد که سریعتر است. فیلم نگران تکرار زمان‌های امیدوارکننده و کم‌امیدکننده ارتباط چند نفر نیست، اما در بررسی تأثیرات مرگ پنجمین نفر از دو سال زودتر، نیمه بهتر هنریک و مادر کارین، آنا، بررسی می‌شود.
> تفاوت های ظریف غول پیکری در سراسر فیلم وجود دارد. به عنوان مثال، اصلی ترین چیزی که در مورد کارین دیدم این بود که او یک صلیب نقره ای به گردن خود می انداخت. دیدن شمایل نگاری سختگیرانه در فیلم Saraband برگمن به معنای دیدن چیزی است که عمداً در آنجا قرار گرفته است، و من اعتماد دارم که صلیب (که بدیهی است که هرگز واقعاً مورد بحث قرار نگرفته است) دو مفهوم دارد. اولین مورد این است که دو عصر حذف شده از جهان بت پرست صحنه های ازدواج، ما شخصیت هایی داریم که حضور خدا را در این سیاره کاملاً ترک نکرده اند. دوم این که صلیب واقعاً جایی با آنا داشت که در تصویری از بانوی درگذشته می‌یابیم. این ارتباط با آنا برای کارین نیز مفهومی دو طرفه دارد، زیرا علاوه بر این واقعیت که کارین دلتنگ مادرش می‌شود (که در عوض هم ضمنی و هم واضح است)، با این حال تلاش غیرقابل انکاری از سوی هنریک وجود دارد که کارین را به معامله آنا تبدیل کند. .
این وفور ترجمه فقط از یک صلیب منفرد وجود دارد، و بیشتر از آن وجود دارد.
هنریک فیلم را با یادداشت های رقت انگیز شروع می کند. او واقعاً دنبال کارین رفت (که ما لحظه‌ای در یک فلاش بک دو ثانیه‌ای می‌بینیم) بعد از اینکه کارین دیگر بازی‌هایش را روی تصاویر ویولن سل او انجام نداد، که او را هدایت میکند تا او را به یک استودیوی مشهور هدایت کند. به یاد ماندنی ترین صحنه کامل او با کارین است که مدت کوتاهی بعد به خانه باز می گردد و از همان ابتدا بر او حکومت می کند. او با قاطعیت می‌گوید: «تو این تجربه را تکرار نمی‌کنی،» و او که غرق شده بود، موافقت میکند. صحنه در حالی ادامه می‌یابد که این دو در رختخواب نزدیک به هم دراز کشیده‌اند، و او درباره زمانی صحبت میکند که آنا پس از یک انفجار مقایسه‌ای قبل از معرفی کارین به جهان، او را با احتیاط خودکار کرد. هنریک زمانی که از یوهان پول نقد می‌خواهد بیشتر در شرم‌آوری فرو میرود، اما این صحنه‌ای است که هنریک به ماریان می‌دهد که دیدگاه جمعیت را نسبت به او تغییر می‌دهد.
هنریک فردی وحشتناک است. به قدری وحشتناک که بعد از اینکه ماریان پس از یک بحث فوق العاده از درخواست شام خودداری کرد، هنریک به سرعت شروع به سم زدن در نامادری قبلی خود می کند (که فقط 2 سال از او تثبیت شده است). او همیشه به او توهین می کند، به یوهان حمله می کند و کاملاً به عنوان یک حیوان شیطانی ظاهر می شود. ناهماهنگی این است که صحنه در کلیسای کوچکی اتفاق می‌افتد که هنریک در حال تمرین روی ارگ بود.
در این روایت دو نفر که باید جدا از هم پر شوند تا از مرگ آنا عبور کنند، حجم بسیار زیادی برای خالی کردن وجود دارد. ، و دو ناظر به محو یک رابطه. بدبخت و ظریف و خشمگین و در عین حال افتضاح است. به همین ترتیب جذاب و یک خداحافظی فوق العاده از یک متخصص ساختار است.
دانلود فیلم Saraband 2003 (ساراباند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
سارابند یک فیلم سوئدی به زبان سوئدی با زیرنویس انگلیسی است. ساراباند پیشرفتی برای فیلم 1973 Scenes From A Marriage است و سی سال پس از آن واقعه می‌گذرد. ماریان، پس از اینکه ندید که از همسرش یوهان جدا شده است، در کمتر از سی سال به این نتیجه می‌رسد که باید یک بار دیگر او را ببیند، بنابراین به خانه او در اواخر بهارش میرود و برای یک طلسم با او می‌ماند. فرزند یوهان از ازدواج دیگری در نزدیکی به نام هنریک زندگی می کند که با دختر کوچک نوزده ساله خود کارین زندگی می کند. آنا دیگر مهم هنریک، چند سال قبل به سطل لگد زد و در حال حاضر تنها با کارین خود زندگی می کند. ساراباند ارتباط بین جدا شده از ماریان و یوهان و همچنین رابطه خشن با یوهان و هنریک و هنریک و دخترش کارین را نشان می دهد. هنریک، مدت‌هاست تصاویر ویولن سل را به کارین نشان می‌دهد و برای او می‌نوازد تا یک مجری باشد و به زندگی با او ادامه دهد، اما وقتی به او پیشنهاد می‌شود که به جای دیگری برود تا به دنبال حرفه‌اش برود در حالی که هنریک ادامه نمی‌دهد همه چیز گیج می‌شود. که او باید برود قهرمان کندور استثنایی برای اینگمار برگمان مقاله‌نویس/رئیس فیلم در کمک‌های مالی متخصصان فیلم آرژانتین. سرابند، دارای تیتر عالی، نمایشگاه های عالی توسط هر یک از چهار هنرمند، فیلمبرداری عالی، تغییر فیلم عالی و طرح خلق عالی است. این به‌یادماندنی‌ترین فیلم دراماتیک اینگمار برگمن از زمان «فانی و الکساندر» در سال 1982 است که او تضمین کرد آخرین فیلم او خواهد بود. از آن زمان به بعد، اینگمار برگمن زوجی را برای فیلم‌های تلویزیونی و چندین محتوا ساخت که به فیلم‌های تلویزیونی نیز تبدیل شدند (در واقع سارابند، ابتدا برای فیلم تلویزیونی در سوئد ساخته شد، اما به‌طور چشمگیری دریافت و عرضه شد) . من در ابتدا شروع به دیدن فیلم‌های اینگمار برگمن کردم، زیرا افرادی که متوجه شدم در دانشگاه روی فیلم تمرکز می‌کردند، باید روی فیلم اینگمار برگمن تمرکز کنند و او به‌عنوان یک تهیه‌کننده متخصص در نظر گرفته می‌شد. بسیاری از کتاب‌های سینمایی که من مطالعه کرده‌ام، به طور مکرر و استثنایی درباره او بحث می‌کنند، بنابراین ترجیح دادم فیلم‌های او را ببینم. من در حال حاضر کمتر از دوازده فیلم اینگمار برگمان را دیده ام و واقعاً از همه آنها لذت برده ام و تعداد قابل توجهی از آنها در مورد فیلم های نمایشی فکر می کنم و اینگمار برگمن در حال حاضر یکی از روسای شماره 1 من است. زمانی که قبلاً از آمدن سرابند به سینماها و اینکه ما طرفداران فیلم آخرین طعم برگمان را خواهیم چشید، هیجان زده بودم. شاید بتوان گفت که من از فیلم ناامید بودم؟ نه، من آن را دوست داشتم. عنوان و محتوا عالی است و فیلم به ما تبادل و شرایط فوق‌العاده و تحریک‌آمیزی می‌دهد و شخصیت‌هایی را به ما می‌دهد که اصیل هستند و هر چند وقت یک‌بار می‌توانیم با آنها ارتباط برقرار کنیم و آنها شخصیت‌هایی با ترکیب بندی زیبا هستند که گاهی اوقات احساس نمی‌کنیم که خودمان هستیم. در حال تماشای یک فیلم هستید اما به جای تماشای دو نفر که واقعاً در مورد نکات پیچیده و جالب بحث می کنند. ساراباند علاوه بر این موضوعات بالغ را مدیریت می کند و آن را به طرز بی عیب و نقصی به تصویر می کشد. بازیگری عالی است و همه ارائه باورنکردنی ارائه می دهند. ساراباند عالی و قوی به نظر می رسد، تحریک کننده، گیرا، مطالعه یک فرد شایسته، زمینه های جدی قدرت برای یک، مملو از احساس است و فیلمی گیرا است و اساساً در هر فیلم قابل تصوری ساخته شده است. ساراباند اساساً به اندازه برخی از فیلم های نمونه برگمان مانند توت فرنگی های وحشی یا The Seventh Seal عالی است. ساراباند نیز پیشرفت فوق‌العاده‌ای برای صحنه‌هایی از یک ازدواج است، و من ساراباند را به خلاصه آثار هنری اینگمار برگمان اضافه می‌کنم. اینگمار برگمان قول داده است که این آخرین فیلم او خواهد بود و چه فیلم باورنکردنی برای بیرون رفتن. اینگمار برگمن، باید خوشحال باشد که او برای همیشه مقاله‌نویس و رئیس منحصربه‌فرد و جالبی بوده و پیوسته فیلم‌های خود را ساخته است و یکی از برجسته‌ترین سران جهان است و همواره خواهد بود. اینگمار برگمن برای 9 جایزه اسکار تعیین شده است و همیشه شکست خورده است. وقت آن است که آن اشتباه را برطرف کنیم و به او اسکار بدهیم، برای آخرین تصویرش که یک نمایشگر است و یکی از باورنکردنی‌ترین فیلم‌های سال است و در آینده‌ای نامعلوم دیده و مورد بحث قرار خواهد گرفت. علاوه بر این، بی‌تردید با پخش تیتراژ پایانی و تشویق کل جمعیت شگفت‌زده نشدم.
دانلود فیلم Saraband 2003 (ساراباند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
اینگمار برگمان، رئیس باورنکردنی سوئدی، در سال 1982 پس از ورود نمایش شخصی تحسین‌شده‌اش، «فانی و الکساندر» مقتدرانه از تولید فیلم استعفا داد. این باید آخرین تماس پرده‌ای او می‌بود، با این حال، از آن زمان، او فیلم‌های تلویزیونی زیادی ساخته است که در سینماهای ایالات متحده عرضه شده است که برای آمریکایی‌ها به هر حال، اساساً یک «بازنشستگی» در نامش بوده است. فقط.
اخرین فیلمی که او از این دست عرضه شده است، «سرابند»، در اینجا، در واقع، انشعابی از کار بزرگ قبلی او، «صحنه هایی از یک ازدواج» است که به همین ترتیب ساخته شده بود. - کار تلویزیونی که در سال 1974 در ایالات متحده پخش شد. "سرابند" ما را با زوج جدا شده، ماریان و یوهان، که به ما اطلاع داده اند نزدیک به 30 سال است که دقیقاً یکدیگر را خطاب نکرده اند، دوباره پیوند می دهد. ماریان (لیو اولمان) به دلایلی که حتی حاضر نیست کاملاً برای خودش معنی کند، احساس فوریت میکند تا به دیدار سابقش (ارلند جوزفسون) برود و وضعیت او را بفهمد و شاید بفهمد که آیا یا نه. در واقع ممکن است چیزی بین آنها وجود نداشته باشد. در هر صورت، علیرغم اینکه ساراباند جدید به‌عنوان بسط اولین «ازدواج» شناخته می‌شود، یوهان و ماریان تا حدودی در حواشی داستانی واقعی قرار می‌گیرند که شامل ارتباط انحرافی بین هنریک (بوری آهلستد) است. فرزند یوهان از ازدواج قبلی، و دختر کوچک 19 ساله دوست داشتنی او، کارین (جولیا دوفنیوس). هنریک یک مجری سبک قدیمی است که همسر عزیزش، آنا، اخیراً از دنیا رفته است. به شکلی عجیب، او تقریباً به عنوان معامله ای برای آنا به کارین پایبند است - علیرغم این واقعیت که اشاراتی وجود دارد که همخونی قبل از مرگ آنا شروع شده است و برای اطمینان از اینکه آنا از این موضوع اطلاع داشته است - به دخترش نشان می دهد که او خواهد بود. کاملاً افسرده شده است با این فرض که او هرگز می خواهد ترک کند.
این به وضوح چیزهای قدرتمندی برای تماشاگر است، با این حال برگمن، طبق معمول، آنقدر مسئول مطالب خود است که با وجود این واقعیت که، در اولاً، ممکن است از اتفاقی که در حال رخ دادن است، دفع شویم. علیرغم نبرد بین پدر و دختر، در میان یوهان و هنریک نیز تحقیر شدید وجود دارد - در واقع آنقدر جدی است که هنریک حتی قبول میکند که از دیدن پدرش که به بیماری وحشتناکی مبتلا شده و باعث تنبلی او می‌شود لذت باورنکردنی خواهد برد. و گذری دردناک ماریان، هم به عنوان تماشاگر و هم به عنوان شریک زندگی، در این دام گرفتار شده است، که می تواند کمک و راهنمایی زیادی ارائه دهد، قبل از اینکه او نیز با بیماری نزدیک به خانه که این افراد را در چنگ خود نگه می دارد، قمار کند. با این حال، از میان انبوه شخصیت‌ها، ماریان این تصور را ایجاد میکند که ثابت‌ترین و مطمئن‌ترین فرد در برخورد با زندگی است. برای مثال، او می‌تواند تا حدی عجیب و غریب رویکرد یوهان برای همکاری با افراد را ببیند، اما در هر صورت می‌تواند مرکزی از چیزی را پیدا کند که ارزش آن را دارد که در جایی در درون مرد پوشیده شود.
حتی برای مدتی نمایش اتاقی برگمن با تنها چهار نفر بازیگر، «سرابند» قطعه‌ای از فیلم به‌طور شگفت‌آوری آشکار است و بنابراین، ممکن است برای کسانی که تازه وارد کار رئیس شده‌اند، نگران‌کننده باشد. دوربین به ندرت به بیرون حرکت میکند و بیشتر دوست دارد که به شدت حول شخصیت‌هایی متمرکز شود که در طول باورنکردنی مبهم‌ترین و عمیق‌ترین ملاحظات خود را بیرون می‌ریزند تا ما به آنها فکر کنیم و بررسی کنیم. او داستان پیچیده ای از افرادی است که به طور محتاطانه به دلیل تثبیت های نامطلوب، مسئولیت های شخصی عبوس و ناتوانی در برقراری ارتباط در محبت و بخشش حتی در مبهم ترین عکس های لحظه ای زندگی خود نابود می شوند. همچنین، مطابق با برگمان، این چهار هنرپیشه از بازی ساده فراتر می روند و به معنای واقعی به شخصیت های روی پرده تبدیل می شوند.
سال های متمادی خلق و خوی برگمن را در مورد مرگ و یا مرگ ملایم نکرده است. بی فایده بودن حضور، بنابراین قبل از شروع ساراباند مطمئن شوید که دیدگاه درستی دارید. با این حال، افرادی که از علاقه مندان معتبر آثار برگمان هستند، بدون شک هیچ تمایلی برای از دست دادن «سرابند» ندارند.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.