The Forgiveness of Blood داستان یک خانواده آلبانیایی را روایت می کند که در آن پدر خانواده به طور کاملا اتفاقی مرتکب قتل می شود و اکنون خانواده وی باید با این مشکل و پیشامده های احتمالی آن دست و پنجه نرم کنند و …
یک خانواده آلبانیایی در اثر یک قتل از هم پاشیده می شود و در نتیجه یک دشمنی خونی به وجود می آید که پسر بزرگ نیک را به هدف اصلی تبدیل می کند و خواهرش، دختر بزرگتر رودینا را مجبور می کند مدرسه را ترک کند تا تجارت خانوادگی را به دست بگیرد...
در نتیجه یک درگیری خونین خانواده ای آلبانیایی از هم می پاشد."نیک" و خواهرش "رودینا" که تبدیل به هدفهای اصلی شده اند تصمیم می گیرند برای بدست گرفتن شغل خانوادگی مدرسه را رها کنند...
دانلود فیلم The Forgiveness of Blood 2011 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در قرن پانزدهم میلادی ، یک شاهزاده خاص Leke Dukagjini مجموعه ای از آداب و رسوم سنتی و آداب و رسوم آلبانیایی را گرد هم آورد که به "کانال Leke Dukagjini" معروف شد. این مجموعه دهان به دهان از نسلی به نسل دیگر منتقل می شد و از آن زمان تاکنون رفتارهای آلبانیایی ها را کاملاً اداره می کند. کتاب ده بخش سوم "کانون لکه" همانطور که معمولاً به آن اشاره می شد ، به طور خاص به قوانین مربوط به اختلاف بین همسایه و همسایه دیگر می پردازد. در آن آمده است که ، اگر به هر دلیلی اختلاف بین دو همسایه افزایش یابد و به خشونت تبدیل شود ، در این صورت قربانی می تواند به آیین دیرینه خونخواهی متوسل شود ، که بیان می کند قربانی حق کشتن همه مردان در خانواده مرتکب را دارد . با این حال ، در یک پیچ و تاب تا حدودی شگفت آور ، یک سنت نیز وجود دارد که در سراسر آلبانی به "Besa" معروف است. تقریباً ترجمه شده ، "بیسا" به معنی "وفای به عهد" یا "کلمه افتخار" است. جمله ای در آلبانی وجود دارد که می گوید: "آلبانیایی ها بیشتر می میرند تا بشا را بشکنند." بنابراین در حالی که این مردان در خانه خود باقی می مانند و بنا به صلاحدید مقتول و خانواده اش ، آنها در بیست و چهار ساعت اول که از قبل تعیین شده خونخواهی شده است ، کشته نخواهند شد. آخرین فیلم جوشوا مارستون ، "بخشش خون" - در آلبانی مدرن جریان دارد و داستان دو خانواده گرفتار درگیری خون است. هر روز پدر و دختر سوار بر اسب و گاری می شدند تا نان را به مردم و صاحبان کافه های روستای مجاور برسانند. بدیهی است که آنها سریعتر می توانند نان را با سرعت بیشتری دریافت کنند. برای این منظور ، پدر از زمین همسایه به عنوان راه کوتاه استفاده می کند. همسایه از این کار رنجیده است و قبلاً سنگهای بزرگی را برای جلوگیری از تجاوز پدر به سرزمین خود قرار داده است. پدر فقط سنگها را برداشته و راه خود را ادامه می دهد. روز بعد پدر دسترسی او را کاملاً مسدود شده می بیند ، در حالی که همسایه در آنجا ایستاده و منتظر است ببیند چه اتفاقی خواهد افتاد. آنها وارد مشاجره می شوند ، اما همسایه حاضر به تکان خوردن نیست. سرانجام ، پدر باید راه طولانی را طی کند. فیلم قبلی کارگردان جوشوا مارستون ، "ماریا پر از گریس" بر روی خطرات تبدیل شدن به یک قاطر مواد مخدر و عواقب ناشی از قرار دادن زندگی در یک خط ، به معنای واقعی کلمه ، با بلعیدن گلوله های کوکائین با یک دلار 5000 دلار سریع پس از مصرف مواد مخدر بود. قاچاق به نیویورک. آنچه باعث شد The Forgiveness of Blood بالاتر از نوع معمول فیلم مربوط به صحنه مواد مخدر باشد ، این است که نشان داد عواقب چنین رفتارهای بی پروایی می تواند منجر شود ، حتی اگر تصمیم ماریا برای تبدیل شدن به یک قاطر مواد مخدر ناشی از ناامیدی باشد. به همین ترتیب ، "بخشش خون" فقط یک فیلم در مورد یک خونخواهی نیست. این یک فیلم در مورد مسئله بسیار بزرگتری است که نشان می دهد چگونه یک آلبانیایی متوسط برای همیشه می خواهد از گذشته خشن و آشفته خود فرار کند ، ابتدا تحت امپراتوری عثمانی ، و سپس تحت دیکتاتوری کمونیست Enver Hoxha. مانند اکثر استبداد ها ، Enver Hoxha به سادگی مخالفت را از بین برد ، و هزاران نفر را در اردوگاه های کار اجباری زندانی کرد و یا آنها را به جرم جنایاتی مانند ادعای خیانت یا اخلال در دیکتاتوری پرولتری اعدام کرد. در حقیقت ، برای تنها بار در طول قرن های متمادی خود ، اقدام به خونریزی متوقف شد - که توسط پلیس مخفی Enver Hoxha مهار شد. کمونیستها سرانجام در سال 1990 از قدرت خارج شدند. دو سال بعد ، در سال 1992 ، آلبانی به یک جمهوری تبدیل شد. دیری نگذشت که آلبانیایی ها از خواب بیدار شدند و دریافتند كه دولت جدید هیچ تفاوتی با دولت قدیم ندارد. به تدریج ، تسویه حساب با خونخواهی بار دیگر شکوفا شد ، حتی اگر آینده آلبانیایی ها تا حد ناامیدی ناخوشایند به نظر برسد. همانطور که فیلم گسترش می یابد ، باور کردن اینکه شخص در واقع یک مستند را تماشا می کند سخت است. این را به هیچ وجه نمی توان به این واقعیت نسبت داد که کارگردان استفاده از بازیگران غیر حرفه ای برای بازیگران را انتخاب کرده است ، به ویژه سندی لاسج به عنوان دختر ، رفعت آبازی به عنوان پدر ، و وتون عثمانی به عنوان همسایه تندخو - در واقع ، همه "بازیگران" در The Forgiveness of Blood قابل توجه ، یک کار برجسته انجام می دهند ، و کمک می کنند تا نوری برای کشوری که از جهات مختلفی است ، بتابانند ، برای همیشه در قرون تاریک گیر خواهند افتاد. P.S. آیا می خواهید در مورد تاریخ این کشور اطلاعات بیشتری کسب کنید؟ کتابی از رابرت کارور به نام: "کوههای ملعون" را بررسی کنید. نگاهی کاملاً جذاب به این معمای ترین کشورهاست.
دانلود فیلم The Forgiveness of Blood 2011 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
موریس مترلینک ، نمایشنامه نویس و شاعر بلژیکی گفت: "در هر دوراهی از مسیری که به آینده منتهی می شود ، سنت 10 هزار مرد را برای محافظت از گذشته قرار داده است." همانطور که در ویژگی دوم جوشوا مارستون نشان داده شده است ، بخشش خون ، آداب ، رسوم ، دگم ها و طرز تفکر عمیقاً جاسازی شده ای که زمانی مناسب بودند ، می توانند با گذشت زمان بی ربط و حتی آسیب زننده شوند. به عنوان نمونه می توان به قانون Kanun آلبانی اشاره کرد ، مجموعه ای اصلاح نشده از آداب و رسوم و قوانینی که از قرن پانزدهم به صورت دهان به دهان تداوم یافته است. این سنت ها که به طور ناموزونی در کنار تلویزیون ، فیس بوک ، تلفن های همراه و پیام کوتاه با کیفیت بالا وجود دارد ، زندگی بسیاری از جوانان آلبانیایی را کینه توز می کند.
همانطور که فیلم باز می شود ، یک چرخ دستی باستانی اسب سوار مسیر خود را در امتداد یک جاده باریک احاطه شده با وسعت وسیع مزارع باز می کند. در زمینی که قبلاً متعلق به پدربزرگش بود ، راننده مارک (رفت آبازی) و پسر نوجوانش نیک (تریستان هلیلاج) ، سالخورده در دبیرستان ، از راه برای تأمین زندگی خود با فروش نان استفاده می کنند. سوكول (وتان عثمانی) ، صاحب فعلی زمین ، كینه توز و حسود ، همراه با تهدیدهای فزاینده ، موانعی را برای پدر و پسر ایجاد می كند. خصومت عمیق ریشه در سالها حسادت و خصومت در میخانه محلی هنگام تبادل توهین هایی که خشونت متوقف می شود ، آشکار می شود. هنگامی که سوکول جاده را به روی گاری مارک می بندد و او را در حضور دختر نوجوان خود رودینا ((سندی لاسج)) با چاقو تهدید می کند ، مارک با برادرش (لوان جها) برمی گردد و سوکول در یک قتل با چاقو کشته می شود که خارج از دوربین انجام می شود.
برادر دستگیر شده و به مدت هجده سال به زندان فرستاده می شود ، در حالی که مارک ، متهم به مشارکت در قتل سوکول ، مخفی می شود. یکی از قوانین نانوشته ، محدودیت است که ، در مورد خونریزی یا سایر جنایات بین همسایگان ، یک خانواده کامل باید عواقب جنایت را متحمل شود حتی اگر فقط یک عضو در این جرم مقصر باشد و خانواده متوفی بتواند با کشتن یک عضو مرد مجرم قصاص کند قبیله. خونریزی و اعمال قانون کانون بیشترین آسیب را به دو کودک بزرگتر و همچنین درن جوان وارد می کند. رودینا ، که آرزو دارد به دانشگاه برود ، مجبور می شود مدرسه را ترک کند و شغل پدر خود را در زمینه تحویل نان بدست آورد. گسترش می یابد تا شامل موارد دیگر شود موارد.
نیک ، با این حال که خواستن آن برای گشودن کافی نت کافی است ، احتمالاً برای مدت طولانی به خانه وصل می شود و از ترس مجازات می ترسد که بیرون برود. بخشش خون نه تنها داستانی است در مورد تعارض بین گذشته و حال ، بلکه کاوش در زندگی درونی افراد در فرهنگی است که ما در غرب حتی از آن آگاهی نداریم. همانطور که در ماریا در سال 2004 مورد تحسین ماریا پر از گریس قرار گرفت ، آخرین فیلم او پر از اصالت قدرتمند و پرتنش از تنش ناخوشایند است که داستانی قوی از امیدها و رویاهای تحقق نیافته را روایت می کند. مارستون غرق در فرهنگ ، با خانواده هایی که طبق قانون کانون در انزوا زندگی می کنند ، مصاحبه کرد و وقایع را بدون قضاوت و ارزیابی نشان می دهد. با بازیگران محلی برای اولین بار ، لاسج و هلیلاج با اجرای متفاوت و قانع کننده ، نتیجه یک فیلم انسانی بزرگ است.
دانلود فیلم The Forgiveness of Blood 2011 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
The Forgiveness of Blood به نوعی عالی است، اما من چند نگرانی داشتم. بخش مهم این است که فیلم یک داستان کامل می سازد، صحنه ها در بیشتر قسمت ها مرتبط هستند و تماشاگر می تواند آن را دنبال کند. ثانیاً، سرگرمیها، سرگرمکنندههای محبوب آلبانیایی نیستند، که فیلم را معقولتر میکند. سوم، زبان همسایگی مورد استفاده قرار گرفت و همچنان اعتباری به آن اضافه کرد (فیلمهای آلبانیایی متعددی محتوای سختگیرانه عجیب و غریب با ارتباط کمی با موجودیت روزمره میسازند). بیایید به نقدها برسیم.
دغدغه های من اساساً در یک بیان قابل انتظار است: «فیلم تنگ است». نقاط کانونی دوربین را تغییر نمیدهد، به عکسهای وسیعی از شهر نیاز دارد تا حس فضایی بین صحنهها اضافه شود. همه چیز در سه ساختار و به سختی در هیچ جاده ای رخ می دهد. این بدون شک میتواند توضیحی در محدودیتهای برنامه مالی پیدا کند، اما من حدس میزنم که فیلم میتواند با کمی تلاش بیشتر از نظر ظاهری بهبود یابد.
محدودیت دیگری در محتوا وجود داشت. فیلم بدون این که کسی از کانون یا بسا معنایی داشته باشد شروع و به پایان می رسد. ناظران ناآشنا فقط به آنچه در حال رخ دادن است فکر می کنند، با این حال بسیاری از آلبانیایی ها اصول را نمی دانند. ناگفته گذاشتن چیزها، ناظر را نگران می کند. نظرسنجی را قبل از من بررسی کنید. یک مقدمه طولانی برای معنا بخشیدن به همه چیزهایی که فیلم باید در بیشتر موارد گفته باشد وجود دارد. این قطعاً نشانه مناسبی نیست. یک فیلم باید خود را توجیه کند که فضای کمی را در اختیار مفسران برای روایت هایشان بگذارد. ما باید تصور کنیم که مردم باز The Forgiveness of Blood را ببینند. علاوه بر این، بسیاری ممکن است ارزیابی های بدی ارائه دهند، زیرا ویکی پدیا را نخوانده اند تا خود را برای فیلم آماده کنند. این قسمت ممکن است با اضافه کردن صحنههای کوتاهی از کودکی که میپرسد «چرا باید بسته بمانیم، قانون چیست»، «بسا چیست، آیا میتوانیم مقدار بیشتری از آن را در هر لحظه داشته باشیم» برطرف شده باشد (خنده) . یک بزرگتر ممکن است آنچه را که ناظر باید بداند، درک کرده باشد. علاوه بر این، با توجه به این واقعیت که یک جوان 5 ساله بدون اینکه دلیلش را جویا شود، در خانه قفل نمی شود، این یک شرایط واقعی است.
از آنچه من می بینم هنوز در مورد ایده BESA اختلاف نظر وجود دارد. این یک کد شرافتی نیست که بتوان از آن راضی بود، بلکه برای اصول موجود در کانون مهم است (مانند مقررات امروزی). در اصل صحبت کردن، این یک آتش بس است. خانوادهای که آسیب دیدهاند، این امکان را برای خانوادهای که به آنها آسیب رساندهاند، میدهند تا بدون قمار از خانه فرار کنند تا کشته شوند. از آنجایی که این تفاهم شفاهی بود، آلبانیایی ها می گویند که در حفظ ضمانت ها تمرین دارند. به هر حال، این یک تعهد هنوز یک استاندارد نیست. اگر خانواده ای تعهد خود را زیر پا بگذارد، نتایج جدی از خود قوانین کانون به دست می آید.
آخرین نگرانی من تاریک بود. نمی دانم چرا تاریکی تاریکی کسل کننده بود. از آنجایی که فیلم تعداد زیادی صحنه کسل کننده دارد، این بسیار قابل مشاهده بود. فکر میکردم مشکل مربوط به فیلم است، اما در آن زمان تریلر روی یوتیوب را به خاطر آوردم که مشکل مشابهی را تحمل میکند.
علیرغم ارزیابیهای من، یک تشکر بزرگ از سازندگان و مارستون است که انرژی خود را سرمایهگذاری کردند. و برای بازگویی یک داستان آلبانیایی تلاش کنید. قطعه ای از ملاقات او را که در آن می گوید تلاش کرده است داستانی بیابد که قبلاً دیده نشده بود را گرامی می داشتم. چیزی جذاب در یک نقطه در هر مورد قابل توجه برای عموم مردم (انتقام و نزاع).
دانلود فیلم The Forgiveness of Blood 2011 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این یک فیلم آلبانیایی کوچک در مورد نزاع خون در یک شهر کوچک آلبانیایی است. رودینا و نیک بچه های معمولی در خانواده ای تا حدودی بدبخت هستند. پدرشان با انتقال نان در منطقه پول در می آورد. ورود به یک خیابان مورد مناقشه مشکلاتی را با همسایه به همراه دارد. زمانی که پدر و عموی همسایه را می کشند، فقط عمو به دست می آید. خانواده قوی همسایه به دنبال انتقام یا نزاع خونی هستند. سنتهای قدیمی منجر به افزایش روزافزون مشکلات برای بچههای کوچکی میشود که باقی میمانند.
یک موضوع بنیادی شگفتانگیز وجود دارد که هیجانانگیز است. سنت های قدیمی به سادگی اعصاب خردکن است. به هر حال فیلم یک تکه کند حرکت می کند و نیروی شرایط پراکنده می شود. در باز خراب دیگر حمله واقعی است که کل داستان را آغاز می کند. واضح است که آنها انتظار داشتند آن را نشان دهند. با توجه به اینکه موضوع فیلم یک نزاع خونی است، خود نیروی بی رحمی لازم است. عجیب به نظر می رسد که ما آن صحنه را از دست داده ایم.
دانلود فیلم The Forgiveness of Blood 2011 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
با بازگشت به قرن پانزدهم، یک حاکم خاص، لکه دوکاگینی مجموعهای از سنتهای مرسوم آلبانیایی و شیوههای اجتماعی را گردآوری کرد که به عنوان «کانون لکه دوکاگینی» شناخته شد. این مجموعه در جایی نزدیک به مبادلات غیررسمی منتقل شده است که از یک سن شروع می شود و سپس به عصر بعدی می رسد، و نشان دهنده شیوه ای است که آلبانیایی ها اساساً از آن نقطه به بعد عمل کرده اند. کتاب دهم بخش سوم «کانون لکه» همانطور که عموماً به آن اشاره شد، استانداردها را با توجه به سؤالی بین یک همسایه و همسایه دیگر مدیریت می کند. این همان چیزی است که بیان می کند، اگر دعوا بین دو همسایه، به دلایل نامعلوم، تشدید و وحشیانه شود، قربانی می تواند رسم ریشه دار نزاع خونی را تداعی کند، که بیان می کند که مجروح این امتیاز را دارد که همه افراد را در معشوق مقصر بکشد. آنهایی که در هر صورت، در یک چرخش نسبتاً شگفتانگیز، رسم دیگری در سرتاسر آلبانی وجود دارد که به «بسا» معروف است. به طور کلی رمزگشایی، "بسا" به معنای "پایداری تعهد" یا "ابراز افتخار" است. حقیقتی در آلبانی وجود دارد که می گوید: "آلبانیایی ها به جای شکستن بسا، گرد و غبار را گاز می گیرند." بنابراین در حالی که مردان در خانه خود می مانند و با مراقبت شخص مورد نظر و خانواده اش، آنها در 24 ساعت اولیه کشته نمی شوند، جنگ خون از پیش تعیین شده است. جدیدترین فیلم جاشوا مارستون، "بخشش خون" - در آلبانی پیشرفته می گذرد و روایت دو خانواده را روایت می کند که در یک دعوای خونی به سرعت وارد می شوند. پدر و دختر به طور مداوم با اسب و کامیون خود به راه افتادند تا نان را به افراد و صاحبان اغذیه فروشی در نزدیکی شهر برسانند. واضح است که آنها می توانند نان را سریعتر انتقال دهند و نان را سریعتر دریافت کنند. برای این منظور، پدر ملک همسایه را به عنوان یک مسیر آسان در نظر می گیرد. همسایه از این کار بیزار است و به طور فعال سنگ های بزرگی قرار داده است تا مانع از ورود غیرقانونی پدر به قلمروش شود. پدر به سادگی سنگ ها را از بین می برد و به راه خود ادامه می دهد. روز بعد، پدر متوجه می شود که ورودش کاملاً مسدود شده است، در حالی که همسایه آنجا مانده است تا شاهد آنچه خواهد بود. آنها وارد دعوا می شوند، اما همسایه حرکت نمی کند. در پایان، پدر باید استراتژی طولانی را برای رفت و آمد در پیش بگیرد. فیلم گذشته رئیس جاشوا مارستون، «ماریا پر از ظرافت»، خطرات تبدیل شدن به یک الاغ دارویی و نتایج به خطر انداختن جان خود را با بلعیدن گلولههای کوکائین به قیمت 5000 دلار به محض اینکه داروها به صورت غیرقانونی وارد میشوند را به خطر انداخت. نیویورک. چیزی که The Forgiveness of Blood را وادار به جدایی از نوع معمول فیلم مدیریت صحنه دارو کرد، این است که نشان داد نتایج چنین رفتار دیوانهکنندهای چه چیزی میتواند برانگیزد، علیرغم این واقعیت که انتخاب ماریا برای تبدیل شدن به یک الاغ دارویی نتیجه فوری بود. . اساساً «بخشش خون» صرفاً فیلمی درباره نزاع خونی نیست. این فیلمی است درباره مسئله بسیار بزرگتر این که چگونه یک آلبانیایی معمولی همیشه تلاش می کند تا از گذشته وحشی و آشفته خود دور شود، ابتدا در قلمرو عثمانی، و سپس تحت استبداد سوسیالیستی انور خوجه. انور خوجه مانند بسیاری از ستمگران، تناقضات را با بازداشت هزاران نفر در اردوگاه های کاری محدود یا اعدام آنها به دلیل تخلفاتی مانند بازی ناپسند ادعایی یا برهم زدن استبداد رایج کنار زد. در واقع، برای فرصت اصلی در تاریخ بسیار قدیمی خود، عمل دعواهای خونی متوقف شد - به شدت توسط پلیس اسرار آمیز انور خوجا خلاص شد. سوسیالیست ها سرانجام در سال 1990 از قدرت کنار رفتند. پس از دو سال در سال 1992، آلبانی به جمهوری تبدیل شد. مدتی نگذشته بود که آلبانیایی ها متوجه شدند که دولت جدید همان دولت قبلی است. با وجود اینکه آینده آلبانیایی ها تا حد بدبختی مأیوس کننده به نظر می رسید، تسویه حساب ها با نزاع خونی دوباره شروع به رونق کرد. همانطور که فیلم باز می شود، سخت است که نپذیریم که واقعاً یک روایت را تماشا می کنیم. این را به هیچ وجه نمی توان به دلیل تصمیم رئیس برای استفاده از بازیگران غیر ماهر، به ویژه سندی لاجج در نقش دختر، رفعت آبازی به عنوان پدر، و وتون عثمانی به عنوان همسایه سر گرم - مطمئن دانست. هر یک از «سرگرمکنندگان» در The Forgiveness of Blood استثنایی، بهطور مؤثری کار میکنند و به تمرکز نور بر کشوری کمک میکنند که راههای متعددی دارد، برای همیشه در اعصار گمنام باقی خواهند ماند. P.S. آیا این ایده خوبی است که شما نیاز به کشف بیشتر در مورد پس زمینه تاریخی این کشور داشته باشید؟ به کتابی از رابرت کارور به نام "کوه های نفرت انگیز" نگاه کنید. این واقعاً جالب است که درباره این ملتهای مرموز تحقیق کنید.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.