فیلمی کوتاه اقتباس شده از نمایش یک پرده ای jean cocteau. The Human Voice داستان زنی درمانده را دنبال می کند که منتظر تماس معشوقه اش که او را تازه رها کرده، است.
داستان در مورد زن جوانی است که با معشوق پنج سال گذشته‌اش که قرار است یک روز بعد با زنی دیگر ازدواج کند از طریق تلفن گفتگو می‌کند و...
زنی زمان گذر از کنار چمدان های معشوق سابق خود را (که قرار است بیاید آنها را تحویل بگیرد ، اما هرگز نمی رسد) و یک سگ بی قرار را تماشا می کند که نمی فهمد استادش او را رها کرده است. دو موجود زنده که با رها شدن روبرو هستند.
زنی به تماشای زمان می گذرد که در کنار چمدان های معشوق سابقش (که قرار است بیاید آنها را بردارد، اما هرگز نمی رسد) و سگی بی قرار که نمی فهمد اربابش او را رها کرده است. دو موجود زنده رو به رها
زنی درمانده را دنبال می کند که منتظر تماس معشوقه اش که او را تازه رها کرده، است.
صدای انسانی ، نام فیلمی کوتاه و غم‌انگیز محصول ۲۰۲۰ به کارگردانی پدرو آلمودوار می‌باشد. داستان The Human Voice اقتباسی است از نمایش‌نامه‌ای به همین نام نوشته‌ی ژان کوکتو فرانسوی. داستان نمایشنامه در مورد زن جوانی است که با معشوق پنج سال گذشته‌اش که قرار است یک روز بعد با زنی دیگر ازدواج کند از طریق تلفن گفتگو می‌کند و…
دانلود فیلم The Human Voice 2020 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
چیزی که در مورد آلمودوار متوجه شدم و مورد ستایش او قرار گرفتم این است که علی رغم تمایل صریح او برای ادغام کمدی با ملودرام ، هیچ راهی وجود ندارد که فیلم های او احمقانه یا بیش از حد احساساتی باشند. زیرا داستانهای او با تفاوتهای قابل توجهی پوشیده شده است. زنان وی در آستانه یک شکست عصبی ، که بر اساس نمایشنامه "La voix humaine" ژان کوکتو نیز ساخته شده است ، لحن طنز افزایشی را حفظ می کند ، به طوری که می توان آن را به عنوان یک مضحک توصیف کرد . با این حال ، همانطور که می بینیم پپا در تلاش است تا بفهمد چرا معشوق بدون هیچ توضیحی او را رها کرده است ، آلمودووار با ظرافت بسیار عالی که مناسب وضعیت نامطلوب او است ، در روان پپا فرو می رود. به همین دلیل فکر کردم صدای انسان از طبیعت متمرکز فیلم کوتاه بسیار سود خواهد برد. قهرمان داستان ناشناس ما به مدت سه روز منتظر می ماند تا معشوقش در آخرین فرصت برای دیدن او بیاید ، او را خشمگین کرده است. خشم کینه توزانه ای تقریباً مشابه عروس در فیلم The Human Voice بیل را بکش ، اما او هنوز هم او را دوست دارد. بنابراین او مانند یک دیوانه رفتار می کند: در یک رهاسازی بی ضرر با تبر به یکی از کت و شلوارهای معشوق خود ضربه می زند. او جرات نمی کرد که واقعاً به او صدمه بزند. او هنوز هم او را دوست دارد. بنابراین ، او بسیار آسیب پذیر است. در طی مکالمه او با معشوق ، رفتار به ظاهر پایدار و شرورانه او به تدریج فرو می ریزد ، هم درماندگی و هم عصبانیت بی جهت او را آشکار می کند. آلمودووار با درخشش چنین تناقض را برجسته می کند و با نشان دادن صحنه ای که آپارتمانش با شکوه و جلوه ای ساخته شده است ، احساسات خود را برهنه می کند. هرچه ناامیدتر می شود ، کنترل خود را از دست می دهد. سرانجام ، او تصمیم می گیرد خود را از زن تسلیم شده ای که همیشه بوده خلاص کند و به رابطه سمی آنها پایان دهد - بعد از همه ، عشق او او را بیش از حد شکننده و ظریف جلوه داد تا بتواند میزها را به او برگرداند همانطور که آلما در رینولدز در Phantom کرد نخ. مسئله این است که من احساس نمی کردم او را دوست دارد. آنچه گیج کننده است این است که من نمی توانم انگشت خود را روی این بگذارم که چرا دقیقاً چنین احساسی دارم ، اما احتمالاً به دلیل احساس راکد بودن The Human Voice است. این یک ویترین از قدرت دلباختگی تیلدا سوئینتون است ، اما ، گاهی اوقات ، مونولوگ او مانند یک گفتگوی متنی خارج می شود - مثل اینکه در آن طرف خط تلفن کسی وجود ندارد. صرف نظر از این ، صدای انسان یک اثر فمینیستی کاملاً چشم نواز و کاملاً تمسخرآمیز است.
دانلود فیلم The Human Voice 2020 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این چیزهای زیادی برای زندگی کردن دارد. نسخه 1966 با برگمان شاهکار است. به علاوه The Human Voice توسط پدرو آلمودوار کارگردانی شده و اولین فیلم انگلیسی زبان اوست. خیلی وقته که اینو میبینم خارش دارم مانند بسیاری از فیلم‌ها به دلیل بیماری همه‌گیر، انتظارات من افزایش یافته است. حضور در فیلم The Human Voice همیشه خطرناک است. این به طرز جالبی در زمان قرنطینه گرفته شده است، در پشت صحنه عکس هایی که خدمه را با ماسک نشان می دهد. فکر می کنم این پروژه فیلمی عالی برای فاصله گذاری اجتماعی باشد. به جای برگمان، تیلدا سوینتون است. او در محیطی صمیمی مانند سلف خود نیست. در واقع او آزادی بسیار بیشتری دارد و در یک فروشگاه سخت افزار شروع به مرور محورها می کند. با این حال، فرض یکسان است. زنی که نامش فاش نشده، پس از رها شدن توسط معشوقش تنها شد. فقط یک سگ برای شرکت حتی در اینجا، همه چیز شماره گیری می شود، سگ می تواند عمل کند! همچنین برای مردی که اکنون گم شده است، به طور جدی سگ عالی است! چیزی که عالی است آپارتمان اوست. زرق و برق دار است! خطوط تمیز مدرن، رنگ های جسورانه. طعم و کنترل را فریاد می زند. اگرچه به طور غیرقابل توضیحی، نشان داده نمی شود که یک آپارتمان واقعی است. این مجموعه ای است که در یک صحنه صدای انبار مانند ساخته شده است. من هنوز تصمیم نگرفته‌ام که چرا سوئینتون از اتاقی به اتاق دیگر بدون سقف حرکت می‌کند، به غیر از اینکه عکس‌های هوایی فوق‌العاده به نظر می‌رسد و با عصبانیت و ناامیدی همه چیز را در هم می‌کوبد. قبل از اینکه تلفن زنگ بخورد راه سومی داریم. این بار آیفون با AirPods. در اینجا به تصویر برگمان نزدیک می شویم. مونولوگ در مرکز صحنه قرار می گیرد که سوئینتون در داخل و خارج از مونولوگ او سرگردان است. این یک تفسیر بسیار سبک تر است و در جاهایی برای آن کمی بی روح به نظر می رسد، اما هنوز هم کار می کند. رابطه توصیف شده بسیار مدرن تر، کمتر سنتی، کمتر محافظه کارانه است، اما احساسات به همان اندازه خام هستند و سوئینتون با همان قدرت مؤثر ارائه می دهد. از نسخه 1966 بهتره؟ نه، اما فکر می‌کنم ممکن است به همین خوبی یا بسیار نزدیک باشد. شاید لازم باشد چند بار آن را تماشا کنم تا به طور کامل از آن قدردانی کنم. اگرچه Swinton بدون شک درخشان است و Almodóvar این فرض را با تمام اختراعی که انتظار دارید به روز کرده است. حتی ممکن است پایان بهتری داشته باشد. انتظاراتم بالا بود و ناامید نشدم.
دانلود فیلم The Human Voice 2020 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
نوشته کوتاه پدرو آلمودوار، همانطور که در تیتراژ بیان می‌شود - «آزادانه اقتباس شده» از تولید صحنه‌ای ژان کوکتو است. آلمودووار غرور محوری نمایشنامه را حفظ می کند، زیرا اساساً یک مونولوگ با زنی است که در تلفن با یک عاشق صحبت می کند (صدای دیگر هرگز شنیده نمی شود). آلمودوار یک پیش درآمد کوتاه دارد و با «آشکار ساختن» ساختگی تولید خود به تماشاگر چشمکی می‌زند. او همچنین از طرح‌های رنگی اشباع شده معمول خود لذت می‌برد.
خوشبختانه، نقش این زن را تیلدا سوینتون بازی می‌کند که باید نیم ساعت کامل را به تنهایی تحمل کند. آلمودوار عاقلانه مطالب را (برای اولین بار به زبان انگلیسی) حول استعدادهای سوئینتون شکل داده است و او آن را تا حد زیادی ادامه می دهد، حتی اگر برخی از موارد عجیب و غریب نویسنده-کارگردان واقعاً کارساز نباشد.
دانلود فیلم The Human Voice 2020 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
«صدای انسان» (2020) فیلمی کوتاه بر اساس نمایشنامه ژان کوکتو به همین نام است. کارگردانی آن را پدرو آلمودوار (اولین کارش به زبان انگلیسی) برعهده دارد و تیلدا سوینتون تقریباً به عنوان تنها شخصیت روی پرده بازی می کند (چند پس زمینه اضافی در ابتدا وجود دارد، اما به همین اندازه است). نه تنها در داستان، بلکه در ارائه‌ی آن، بسیار کم‌کم است. اگرچه رنگارنگ و گاه تجملاتی است، اما همان حس «ملودرام با کالیبر بالا» را ندارد که بسیاری از کارهای کارگردان معروف دارد. در عوض، تا آنجا که ممکن است توجه را به عملکرد کانونی خود جلب می کند و فیلم به سمت سوژه خود عقب می ماند. این لزوماً چیز بدی نیست، حتی اگر این خطر را داشته باشد که مونولوگ مرکزی فیلم کمی یکنواخت شود، زیرا در وهله اول توجه را به دلیل اصلی وجود چیز جلب می کند. از بسیاری جهات، این مرد کوتاه مدت صرفاً مانند وسیله‌ای برای سویینتون است تا عضلات بازیگری خود را منعطف کند. داستان واقعی آنقدرها هم تاثیرگذار نیست و به همان اندازه که هست جالب است (هرگز خسته کننده نمی شود) زیرا بسیار خوب اجرا شده است. با این حال، در نهایت، تلنگر کمی توخالی به نظر می رسد. برای آنچه هست به اندازه کافی سرگرم کننده است، اما قدرت ماندگاری زیادی ندارد و در واقع آنقدرها هم جذاب نیست. بد نیست اشتباه نکنید فکر می‌کنم این فقط یک نوع چیز «در یک گوش و بیرون از دیگری» است. با این حال، اگر از طرفداران کارگردان، ستاره یا منبع آن هستید، ارزش تماشای آن را دارد (که اتفاقاً شباهت هایی با «زنان در آستانه فروپاشی عصبی (1988)» دارد، زیرا آلمودوار از فیلم کوکتو الهام گرفته است. مدتی کار کنید). 6/10.
دانلود فیلم The Human Voice 2020 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
نمایشنامه ژان کوکتو La Voix Humaine (صدای انسان) در کمدی فرانسه در سال 1930 به عنوان یک وسیله نقلیه آتار برای هنرمند بلژیکی برت بووی افتتاح شد و سپس در آن زمان در صحنه های پاریس مشهور شد. این اثر شامل یک خانم است که فقط به عنوان Elle = او متمایز شده است که مدت زیادی با ستایشگر خود تلفنی صحبت می کند که او را ترک می کند. برای خانم دیگری. مکالمه‌گر او در این مدت ساکت است و ما حتی بدون شک بدون هیچ شکی نمی‌دانیم که او در حال کوک کردن است یا از طرف دیگر با فرض اینکه ارتباط قطع شده باشد.
این نمایشنامه دارای یک با استقامت از طریق بدنامی، و از آن زمان در فهرست سازمان های محل برگزاری متعدد بوده است. چند بار روی صفحه نمایش قرار گرفت، از جمله توسط روبرتو روسلینی (اول قسمت L'Amore 1946: سرگرم کننده آنا ماگنانی) و توسط تد کوچف (1966: سرگرم کننده اینگرید برگمن). حتی در سال 1958 زندگی دومی به عنوان نمایشی توسط فرانسیس پولنک داشت، که بیش از حد به عنوان نمایشنامه شناخته شده است و هنوز در حال تنظیم و ضبط است.
این اجرای آلمودوار است، ممکن است پیش‌بینی کنیم اتفاقات دیوانه وار یکی صحنه‌ای بسیار سرگرم‌کننده است که در آن قهرمان برای تاماهاوک‌ها در مغازه‌ی تعمیرات خانه‌ای که به‌نظر می‌رسد انبارهای عجیب و غریبی از این چیزها دارد، نگاه می‌کند. در مورد دیگر، هاشور مورد اشاره به شیوه ای خنده دار استفاده می شود. در اواسط فیلم به ما نشان داده می‌شود که کاندوی She's در واقع مجموعه‌ای از صحنه‌های صوتی است که شاید حفاری ظریفی در شبیه‌سازی او از بازی باشد. علاوه بر این، برای جمع بندی همه چیز، نام تجاری کارگردان، فیلمبرداری در رنگ های بسیار خیس شده را داریم. تیلدا سوینتون در نقش او بسیار سخت کار می کند. او درام و مرزهای خنده دار را در حال حاضر و دوباره مهار می کند. همه چیز در نظر گرفته شده، تفسیری احیاگر از نمایشنامه و ایده آل ترین فرمی که دیده ام.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.