داستان شگفت انگیز و ماورای تصور از مردی که شهرها را جا به جا کرد و عشق را در شب جشن سال نو پیدا کرد.
یک داستان باورنکردنی در مورد مردی که شهرها را جا به جا کرد و عشق خود را در یک شب خاص - جشن سال نو پیدا کرد.
چند دوست همیشه در شب سال نو به حمام عمومی می روند. مصرف بیش از حد مشروبات الکلی دو تن از آنها را بیهوش می کند. مشکل اینجاست که یکی از آنها باید به لنینگراد برود اما به اشتباه دیگری می رود و...
دانلود فیلم The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! 1976 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این یک فیلم وحشتناک است. ماجرا از این قرار است: ژنیا لوکاشین متخصص متوسط و متوسط در مسکو زندگی می کند و قصد دارد بدون سابقه برای زندگی خود ازدواج کند. او به معشوقهاش کاتیا میگوید که چند سال قبل قصد داشت با خانم دیگری ازدواج کند، اما در آخرین ثانیه ممکن به لنینگراد فرار کرد، زیرا واقعاً نیازی به بندکشی نداشت. هشدار تند و سریع! او با تأسف به کاتیا میگوید که این کار را با او انجام نمیدهد.
در شب سال نو، او با همراهانش به سونا میرود و مست میشود. او خیلی زود به یاد نمی آورد که یک شریک زندگی دارد. یکی از همراهان او باید به لنینگراد برود تا با شریک زندگی خود سال نو را جشن بگیرد. او و لوکاشین آنقدر گچ گرفته اند که سرشان را تکان می دهند، در حالی که دو همراه دیگر به یاد نمی آورند که چه کسی باید پرواز کند. بنابراین آنها لوکاشین را داخل هواپیما میکنند.
او در لنینگراد ظاهر میشود و توسط یک مسافر عصبی از هواپیما بیرون میآید. او با رفتار نادرست الکلی خود یک مسافر دیگر را مزاحم و تحقیر می کند و تاکسی را به خانه باز می گرداند. او تقریباً خودش را عصبانی می کند و به مادرش نیاز دارد، قبل از اینکه به طور فراطبیعی در ورودی را با کلید خود باز کند. او هیچ سرنخی از اتفاقی که رخ داده است ندارد و سر تکان می دهد. (موقعیت اینجا این است که دولت شوروی خانههایی با ظاهر غیرقابل تشخیص ساخت، جادهها را در جوامع شهری مختلف نامگذاری کرد و افراد در خانههای خود چیزهایی شبیه به ظاهر داشتند. نگران این نباشید که این معنای کشور صنعتی است) .
اندکی بعد، نادیا، مالک خانه، برمی گردد. او بلوند، قدبلند، لاغر و زیباست. او از ردیابی فرد غیرمعمولتر تختخوابش حیرت زده میشود و تلاش میکند او را از بین ببرد، اما به ندرت میفهمد که چگونه او را وادار کند که قبل از ظاهر شدن شریک زندگیاش، ایپولیت، آنچه را که اتفاق افتاده است، درک کند. ایپولیت جدی و قدیمی است. او این حکایت را نمی پذیرد که چگونه لوکاشین در لنینگراد مجروح شد و با کلید خود در ورودی نادیا را باز کرد. او فکر میکند نادیا او را تضعیف میکند و با عصبانیت آنجا را ترک میکند.
نادیا و لوکاشین با یکدیگر آشنا میشوند و ناامیدانه شیفته میشوند. نادیا در نهایت مربی زبان و نویسندگی روسی میشود و میگوید که برای مدت طولانی با یک فرد متاهل رابطه خارج از ازدواج داشته است. ایپولیت تمام توجه خود را نسبت به او از دست می دهد و به تفکرات خود ویرانگر می پردازد. با احترام به کاتیا، ما حتی نمیدانیم چه اتفاقی برای او میافتد.
من زمانی که جوانتر بودم The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! را دوست داشتم، اما در حال حاضر The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! من را ضعیف میکند. بازیگرانی که نقش نادیا و ژنیا را بازی می کنند، بلوند و آسمانی هستند، در حالی که کاتیا و ایپولیت به صورت کم نور، تند، با قدمت و نفرت انگیز به تصویر کشیده شده اند. پیام واضح است: این یک اعتدال است که در برابر انگیزه های خود مانند برگی در نسیم درمانده باشید. این نشان می دهد که شما از فرزندان عدن هستید که روحش توسط جامعه نابود شده ما تحقیر نشده است. از سوی دیگر، روشنفکر بودن، دقیق بودن، نگرانی و محکم بودن، تلاش برای کنترل خود و زندگیتان، داشتن پیشفرضهایی از خود و دیگران، شما را به یک فروش ناامیدکننده تبدیل میکند که باید مراقب آن باشید. منتظر نظم و انضباط خوب از همراهان خود باشید که سعی در کمک به شما دارند. به نفع شماست هرگز با هیچ انگیزه ای، چه از درون و چه از بیرون، چه انگیزه خود و چه دیگران مخالفت نکنید. هر چه که برای شما پیش می آید، کاملاً موظف به آن باشید.
فیلم با به تصویر کشیدن جامعه به عنوان کنترل کننده و سرکوبگر و نادیده گرفتن این واقعیت در زمانی که مناسب داستان است، بر خلاف خودش است. در سال 1970، دولت اتحاد جماهیر شوروی در واقع بررسی های لازم را برای شناسایی هویت در هواپیماها انجام داد، بنابراین در سال 1975 رفتن با بلیط شخص دیگری دشوار بود. در واقع، حتی قبل از آن، افراد بداخلاق اجازه نداشتند از طریق هواپیما بروند. علاوه بر این، چرا نادیا وقتی رختخواب خود را عجیبتر میدید، به پلیس زنگ نزد؟ به همین ترتیب، غیرقابل تصور است که فردی به این الکل در عرض 2 تا 3 ساعت به مسیر خود بازگردد.
هیچ چیز منحصر به فردی در مورد داستان وجود ندارد. شکستهای ضعیف، سردرگم و کوتهبین، پیوسته سعی کردهاند خود را متواضع، ظریف، عمیق، تخیلی و فلسفی جلوه دهند، در حالی که تلاشهای محترمانهای انجام میدهند که افراد شاغل و قابل اعتماد از «خستهکننده بودن» احساس گنگ و پشیمانی میکنند.
دانلود فیلم The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! 1976 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در مسکو شب سال نو است و ژنیا قرار است به هم بخورد. برای ستایش مراسم قریب الوقوع پیش از ازدواج او و جشن سال نو، او و همراهانش در حمام مجاور مست می شوند. فاجعه پس از آن رخ می دهد که ژنیا ناخواسته به لنینگراد سفر می کند، شهری که او در حالت مستی نمی تواند از خود تشخیص دهد. بر حسب تصادف، موقعیت مکانی او با کاندوی غیرقابل تمایز با کاندوی خودش مطابقت دارد، و انتقادات او در ورودی منطبق است. در آنجا، سرنوشت ژنیا را با صاحب خانه، نادیا، و همچنین شریک زندگی مضطرب او ایپولیت آشنا می کند. آیا شکوفه در انبار استاندارد شوروی نادیا را گرامی خواهید داشت، یا سرنوشت برنامه های مختلفی برای ژنیا در نظر گرفته است؟
به کارگردانی الدار ریازانوف و آهنگسازی توسط امیل براگینسکی، "ناهمخوانی سرنوشت، یا شرکت در حمام شما!" یک کمدی دلچسب و بسیار جذاب است که به همین ترتیب به عنوان یک تقلید هجو آمیز تند روی ثبات بی رحمانه صحنه کلانشهر شوروی پر می شود. The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! مانند فیلم «عاشقانههای اداری» بعدی ریازانف، تصویری آشکار از مسکو و لنینگراد در دوران ادعایی «عصر رکود» و مانند آخرین فیلم را به تصویر میکشد. بیماریهای مالی و ساختمانی آن دوره را برای طلای کمدی استخراج میکند.
با یک انیمیشن احمقانه شروع میشود که شکوفایی همگن شدن قلمرو شوروی را برمیشمارد و به تمسخر بخشهای مختلف زندگی شوروی دهه 70- از مبلمان به قفل ها-فیلم ریازانوف تحلیلی است از طراحی دلخراش، آپارتمان های غیر قابل تشخیص و مناظر سرد شهری که افراد از هر کشوری می توانند با آن ارتباط برقرار کنند. فیلمبرداری طبیعت گرایانه ولادیمیر نخابتسف بر هم ارزی مناطق تأکید می کند، که طرح خلقت و طراحی صحنه ای. با وجود این قدرت تمسخرآمیز، فیلم به همین ترتیب و شاید اساساً یک داستان عاشقانه غیرممکن و بسیار بازیگر است که باید حتی سردترین قلب ها را گرم کند.
«ناهمخوانی سرنوشت، یا در حمام خود شرکت کنید! آندری مایاکوف را در نقش ژنیا، نزدیک باربارا بریلسکا در نقش نادیا و یوری یاکولف در نقش ایپولیت پیدا می کند. مایاکوف ارائهای فوقالعاده مشتاقانه ارائه میدهد و به طرز جذابی متقاعد میشود، چه به صورت سرگرمکننده و چه با گیتار، جمعیت را سرگرم کند. او و بریلسکا علمی گرم و ظاهراً قابل تأیید دارند که تماشای آنها را با هم به یک لذت واقعی تبدیل میکند.
در طول فیلم، بریلسکا با تصور پاک شگفتانگیز است، و هم بینظیر و هم متفکر است. با صدای والنتینا تالیزینا - که خودش در فیلم The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! به عنوان یکی از همراهان نادیا ظاهر می شود، شخصیت نادیا نیاز به مدیریت اتفاقاتی دارد که در حال رخ دادن است بدون شک، و بریلسکا با ارائه منطقی و جذابیت ساده اش مانع از مضحک شدن بیش از حد چیزها می شود. خواه آواز آهنگ های بی نظیر میکائیل تاریوردیف از طریق صدای آلا پوگاچوا یا تلاش برای به هم زدن دو تحسین کننده به طور همزمان. او اسیر می کند تا آنجایی که برای او مهم است، یوری یاکولف بی نظیر هرگز در کار ایپولیت پا به خطا نمی گذارد و خصوصیات نابسامان او را به طرز بی عیب و نقصی احیا می کند و در عین حال منحرف و همدل باقی می ماند.
صرف نظر از موافق بودن فرد با ارزیابی ریازانوف. از دهه 70، صحنه شوروی به عنوان صحنه ای بی رحم، یا ایمان فرد به سرنوشت. "ناهمخوانی سرنوشت، یا شرکت در حمام خود!" یک تجربه سرگرم کننده و کاملاً جذاب است. آهنگسازی شیک، نقش آفرینی تاکیدی و برجسته سازی تصاویری خیره کننده از ولادیمیر نخابتسف - و همچنین موسیقی ترکیبی از "ناهمخوانی سرنوشت، یا شرکت در حمام" اثر میکائیل تاریوردیف-الدار ریازانوف! یکی از بهترین جواهرات تاج مسفیلم است.
دانلود فیلم The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! 1976 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
اجازه دهید بفهمم در The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! چه چیزی شوروی است، چه چیزی روسی است و چه چیزی جهانی است. هر خلاقیت مهندس را از بین می برد، همه چیز به اندازه اورهنگ صادق است. در نتیجه، سازه های مشابهی در آرتیکا نیز در یک بیابان جنوبی قبل از شترهای شوکه شده برپا شده است. شوروی حقیقت پیشفرض طرح با ساختارهای غیرقابل تشخیص در مناطق مختلف شهری است. علاوه بر این درخت سال نو به جای درخت کریسمس شوروی است. در هر صورت، با گسترش داستان، واقعیت شوروی به حداقل پایه های قابل توجه عقب نشینی می کند. یک مورد خاص یک خط در یکی از ملودی ها است: در صورت عدم وجود سگ نیش، همسایه شما نمی تواند به سگ شما آسیب برساند.
غزل های لذت بخشی روسی هستند که ساخته می شوند. به آهنگ. به همین ترتیب چند دیدگاه در مورد لنینگراد وجود دارد، اما یک زوج، با کلیسای سنت اسحاق چند بار از طرفهای مختلف نشان داده شده است.
بازیگران و تیم تخصصی تا حد زیادی روسی هستند، اما نه فقط به وضوح اسامی ارمنی، گرجی و یهودی ثبت شده است. سرگرم کننده ای که نادیا را بازی می کند از فوکال اروپا وارد شده است. باربارا بریلسکا یک سرگرم کننده تمیز است که از فیلم های مختلف ساخته شده در لهستان و همچنین در کشورهای مختلف قابل توجه است.
جذابیت فیلم واقعاً گسترده است! این دلیلی است که چرا تماشاگران از کشورهایی بسیار متفاوت مانند لتونی، اوکراین و چین The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! را بسیار دوست دارند (همچنین تگزاسی ها). چهارگوشه حسادت پرستش، دو مادر، همراهان ژنیا و شرکای نادیا ممکن است در کشورهای متعددی در سراسر کره زمین زندگی کرده باشند. در واقع، حتی گزارش یک مکان مشابه ممکن است به عنوان مثال در آلمان رخ داده باشد، جایی که اساساً هر شهر و شهرستانی دارای خیابانهای بانهوف و پست استراس است.
در نهایت محیط The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! استثنایی است، واژه ای که به ندرت می توان از آن برای بررسی فیلم ها استفاده کرد. ما فیلمهای مختلفی را دیدهایم که توسط الدار ریازانوف هماهنگ شدهاند، هر یک از آنها عالی هستند، اما در عین حال هیچکدام با این یکی برابری نمیکنند. همه آنچه در فیلم The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! اتفاق می افتد قابل تصور است، ممکن است در تمام واقعیت رخ داده باشد. به طور همزمان، احساس زیبا، باورنکردنی و بزرگ وجود دارد. این دو اساساً در مقابل واکنشهایی که به فیلم میشوند، در بیننده به نوعی با هم مطابقت دارند. این فقط در فیلم The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! های متحرک اتفاق نمی افتد، فیلم هایی که توسط کریستوف کیشلوفسکی هماهنگ شده اند. ناسازگاری سرنوشت یک فیلم واقعاً درخشان است که 30 سال پس از ساخته شدن زنده است. در آینده نیز مردم را مجذوب خود خواهد کرد.
دانلود فیلم The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! 1976 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
فیلم در مورد چند نماینده مرد ضعیف طبقه "روشنفکر" قبلی ما است. فکر می کنم آنها معلم یا طراح هستند. آنها با هم مشروبات الکلی را کمی قبل از روز سال نو بررسی می کنند. آنها تقریباً تا مرخصی می نوشند. ذهن آنها به طور دقیق کار نمی کند (بدیهی است) و آنها کاملاً تند و تیز می شوند و یک فرد رقت انگیز و مبهوت را به ترمینال هوایی می رانند و او را به شهر دیگری می فرستند که دومین پایتخت کشور ما است (یا اولین است؟). در آنجا فرد الکلی (که در کل فیلم مانند یک شکست کامل به نظر می رسد و عمل می کند) به سطح غیرقابل قبولی می رسد، انگار به خانه خودش می رسد. یک خانم دوستداشتنی (باید مربی باشد) خیلی زود ظاهر میشود و صحبت کردن، سیگار کشیدن و آواز خواندن را دنبال میکنند (با لحن ستیزهجویانه و دایرهای قدیمی از چیزهای نمایشی).
مضمون The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! وجود ندارد هیچ سبکی وجود ندارد. هوا بسیار نامرغوب است - تماشای صحنه هایی که یک خانم دوست داشتنی روی چنین گیکی تاکید دارد واقعاً دشوار است. همچنین، چیزهایی مانند نوشیدن الکل و سیگار کشیدن به عنوان کاملاً معمولی برای غریزه انسان معرفی می شوند. یک خانم (یک مربی؟) نشسته و سیگار می کشد، با جستجوی خالی در چشمان ناتوانش - این باید یک بنر برای The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! آبی باشد. راستی دیگه چی باید گفت در واقع، علاوه بر همه موارد اشاره شده، فیلم بسیار طولانی است.
و آنچه واقعا مهم است را نادیده نگیرید: کریسمس و روز سال نو (اول ژانویه) مناسبت های کاملاً متفاوتی هستند. جای تعجب نیست که شخصیت های The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! تند و تیز به نظر می رسند: آنها روز سال نوی اروپایی را تا زمانی که چشمانشان انجام شود ستایش می کنند. چه چیزی برای کریسمس، هفتم ژانویه باقی خواهد ماند؟ باقی مانده و استخوان ها به وضوح. به طور کلی یک مکان عالی برای فیلم است. با این حال، فکر نمیکنم خطکشی روی آن تمام شده باشد. برای خطکشی بر پوچی تمام شد.
اگر میخواهید زمان را به شیوهای خود ویرانگر و شریرانه بکشید، به دنبال این کشش پر نشده بروید. بدون احساسات سخت با این حال، برای دیدن شخصیتهای روسی واقعی، درخشان، غنی، محکم و جذاب، به سراغ «Vesyolye rebyata»، «Kin-Dza-Dza»، «Solyaris» و «Ostrov» بروید.
2 از 10، با "1 از 10" برای ادامه. بسیار موظف به شما برای در نظر گرفتن.
دانلود فیلم The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! 1976 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این اولین فیلم روسی است که دیدم. در هر صورت، از نظر بوته ای و جامد طنز است، اما در آن نقطه جریان بیشتری دارد. چیزی که من بیشتر از همه دوست دارم عکس های فوری قضاوت نادرست مطلق است به این دلیل که خط داستان به خودی خود کاملاً فوق العاده است. با این حال، روشی که The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! از این واقعیت بدبینی و خشم و عشق و تحقیر و سوء ارتباط استفاده می کند بسیار عالی است!
دانلود فیلم The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! 1976 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این یک فیلم باورنکردنی است. اگر در هر مقطعی انرژی در روسیه سرمایهگذاری کرده باشید، متوجه میشوید که با در نظر گرفتن روشهای توسعه پس از جنگ شوروی، دلیل آن خیلی دور از ذهن نیست. من میخواهم آن را هر سال جدید تماشا کنم.
آیا کسی میتواند به من اطلاع دهد که آیا یک ترجمه انگلیسی - که در زیرنویس ایدهآل است، اما من به نام راضی هستم - در دسترس است؟
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.