در میخانه ای در نورمبرگ، "هافمن" جوان، سه داستان از معشوقه های گذشته خود "المپیا"، "آنتونیا" و گولیتا" را تعریف می کند...
هافمن، شاعر و یک موروثی در آن، به نظر می رسد در گذشته خود، در سه زن که او یک بار دوست داشت. یکی از عروسک مکانیکی بود، دیگری Courtesan و سوم دختر یک آهنگساز.
دانلود فیلم The Tales of Hoffmann 1951 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
بدبخت هافمن او نویسنده ای است که عموماً از نظر محبت بدبخت است. به عنوان دانشجوی جوانی در پاریس، او قبلاً برای المپیا (مویرا شیرر) گاگا رفته بود. او حیوانی بی عیب و نقص با پوست رنگ پریده و مجلل، چشمان درخشان و موهای قرمز بود. متأسفانه، او یک ماشین بود. سپس، در آن نقطه، به عنوان یک مرد جهان در ونیز، او برای جولیتا (Ludmilla Tcherina) رفت. او دلربا بود، با چشمان کبودی که تعهد داشت و با موهای بلند و زاغی. متأسفانه، او افکار مردان و پس از آن روحیه آنها را گرفت. سپس، به عنوان یک نویسنده مشهور که از یک جزیره شگفتانگیز بازدید میکرد، به سراغ آنتونیا (آن آیرز)، خواننده جوان و مشتاق درام رفت. متأسفانه، او استفاده را تجربه کرد. در تمام طول همه چیز، یک همراه جوان و بی اعتماد، نیکلاوس (پاملا براون) به او ملحق می شود و پس از او لیندورف شرور (رابرت هلپمن)، که به نظر می رسد کاملاً حاضر نیست هافمن را ناامید کند. در حال حاضر، او برای عشق جدیدش، مجری باله استلا (مویرا شیرر) در یک میله محکم می نشیند. و با در نظر گرفتن اینکه مکث می کند و می نوشد، همه از هافمن می خواهند که داستان عشق هایش را به آنها اطلاع دهد. علاوه بر این، در این نمایش ژاک آفن باخ، و در The Tales of Hoffmann بزرگ مایکل پاول و امریک پرسبرگر، او این کار را انجام می دهد.
داستانهای هافمن یکی از بستگان مستقیم کفشهای قرمز پاول و پرسبرگر است. موضوعات مشابهی از مهارت، عشق، زندگی و تصمیمات مورد بررسی قرار می گیرد. در واقع، حتی بخشی از صنعتگران مشابه در دسترس هستند: Moira Shearer، Robert Helpmann، Leonide Massine و Ludmilla Tcherina. داستانهای هافمن، هر چند که ممکن است، زمینه جدیدی را مطرح میکند. پاول و پرسبرگر یک درام را به تصویر کشیده اند و آن را به رویایی از فیلمی بدل کرده اند که با هر نمایشی در هر نقطه سازماندهی شده یا هر فیلم ساخته شده ای متفاوت است. از سبک، سرگرم کننده و غیر متعارف به کسل کننده و بد حرکت می کند. تمایل به احساسات گرایی در دسترس است، با این حال ما در نهایت با منفی بافی مواجه می شویم. سه عشق زیبای هافمن همگی غیرممکن هستند و دلیل بزرگ برای همیشه چهره هایی هستند که شبیه لیندورف هستند. او با استلا بهتر از این نمی شود.
فیلم ممکن است یک نمایش باشد، با این حال رقص بیانگر و دوربین واقعی را بهطور بینقصی در هم میآمیزد. چیزها مخلوط می شوند، ناپدید می شوند، جابه جا می شوند و تغییر می کنند، و همه در یکی از بهترین طرح های خلقتی است که من در هر مقطعی دیده ام. هاین هکوروث، که با پاول و پرسبرگر در بخشی از برجستهترین فیلمهایشان کار کرد، بهعنوان مثال، نرگس تاریک، کفشهای قرمز و یک موضوع بیاندازه مهم، دنیایی بصری برای فیلم ساخت که به اکسپرسیونیسم، احساساتگرایی و عجیبوغریب نزدیک میشود. چنان سبک مجلل که ترسناک و هیپنوتیزم کننده است. داستان المپیا با زرد درخشان تکمیل می شود. روایت جولیتا قرمز عجیب و غریب است. حساب آنتونیا یک آبی بدبخت است. پاول در داخل آن با پیچ و تاب ها و تصاویری کار می کند: آدمک هایی، خیره کننده و عجیب، که برخی از نشانه های اصلی زندگی را نشان می دهند. المپیا در حال شعله ور شدن در نقطه نقطه، فقط متوقف می شود تا یک بار دیگر پیچ خورده باشد. جولیتا با شلوارهای ساق تیره نگین دار با روسری سبز رنگ دور سرش که در نسیم جریان دارد، بی حرکت در یک گوندولا ایستاده است که به تدریج از یک حوض جزر و مدی عبور می کند. موم سبک که به گوهر می رود و پس از آن دوباره به موم می رود. پوشش کف که به راه پله تبدیل می شود که به صورت فرش باقی می ماند. گروتسکهای متحرکی که از لیوانهای لیجر بیرون میآیند. ما مشاهده می کنیم که این کار در تنوع بسیار زیاد و غنی است که هیپنوتیزم کننده است. در آمریکا، وینسنت مینلی را اغلب یکی از زیباسازان خارق العاده در فیلم The Tales of Hoffmann ها می نامند. به نظر من، کار او روی فیلمهایی مانند بیاحتیاطی زیگفلد، خصوصی یا یولاندا و هودلوم، با موجهای دود بنفش و طولهای وسیع باند پاستیل، نمیتواند با پاول مقایسه شود. هر دو می توانند ثروتمند باشند، با این حال در حالی که پاول برای روایت تخیلی تصاویر جدی می سازد، مینلی اغلب به نظر می رسد که صرفاً خرج می شود. داستانهای هافمن واقعاً یک نمایشگر است که تخصص بسیاری از رشتهها، از جمله طرح ایجاد، را در یک فیلم غیرمعمول در مورد صنعتگری ادغام میکند.
و با این حال...فیلم همانطور که من می بینم یک کیسه ترکیبی است. در حالی که بسیاری از افراد ممکن است تصاویر مجلل تکنیکالر را دوست داشته باشند، کمتر به سراغ رقص هنرمندانه می روند و در کمال تعجب، کمتر به سمت نمایش می روند. فشاری که در میان صنعتگری و دوست داشتن وجود دارد ممکن است برای عده ای بسیار زودگذر باشد تا روی آن تمرکز کنند. علاوه بر این، به همان اندازه که تعداد زیادی از افراد موفق پاول سرگرم کننده هستند، باید از قدردانی از اکثریت قریب به اتفاق آنها آگاه باشید. من از شما می خواهم در صورتی که کفش قرمز را ترجیح دادید، ریسک کنید. یک بار دیگر، The Red Shoes را تماشا کنید. سپس یادداشت های برنامه ایان کریستی را قبل از اجرای داستان های هافمن بخوانید. وقتی زمان زیادی دارید تماشا کنید. احساس نمی کنید که نیازی به تماشای آن ندارید بدون اینکه استراحت داشته باشید (زمان عالی برای کسی بین داستان های المپیا و جولیتا است). در صورتی که بدون هیچ شکی مطمئن هستید که آن را دوست ندارید، همه چیز را در نظر بگیرید، نیم ماه منتظر بمانید و به سادگی دوباره داستان المپیا را مشاهده کنید. شما می توانید خود را شگفت زده کنید. علاوه بر این، برای افرادی که در حال حاضر داستان های هافمن را دوست دارند، یا ممکن است آن را دوست داشته باشند، به گروه دنبال کنندگان پاول و پرسبرگر خوش آمدید.
دانلود فیلم The Tales of Hoffmann 1951 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
"قصه های هافمن" (1951) بازسازی عجیبی از یک فیلم دیگر با عنوان مشابه است که در طول جنگ جهانی اول (1916) ساخته شد... فیلم آلمانی در زمان جنگ بزرگ دوم در سال 1916 یک فیلم آرام و بدون رقص رسا بود!
بهسرعت به سال 1951، و معرفی یک فیلم دیگر، The Tales of Hoffmann در بریتانیا، به نام «داستانهای هافمن» (1951).
فیلم 1951 هم رقص و هم آواز درام داشت.
ما مویرا شیرر محبوب را در فیلم The Tales of Hoffmann The Red Shoes (1948) در فیلم The Tales of Hoffmannی می بینیم که توسط افراد مشابه ساخته شده است که به ما هدیه داده اند. آن اثر هنری، با این حال، خانم شیرر را فقط برای مدت کوتاهی در ابتدای فیلم چند قسمتی میبینیم که درباره او نیست (همانطور که کفشهای قرمز بود... او و کفشهای قرمزش در حال رقصیدن هنرمندانه بودند. و این توضیح است که فیلم مشهورترین و شاخص ترین فیلم رقص هنری ساخته شده است.)
قصه های هافمن درباره مردی به نام E.T.A. هافمن که در سال 1822 از دنیا رفت و در The Tales of Hoffmann توسط رابرت رونسویل بازی کرد، که در سال 1956 در فیلم The Tales of Hoffmann Merry go round (1956) با ایفای نقش آقای انوک اسنو، ماهیگیر شاه ماهی اسنوب از مین که با کری پایپریج عزیزترین ازدواج می کند، به موفقیت دست یافت. همراه زن شجاع، جولی جردن (با بازی شرلی جونز).
رابرت رونسویل یک هنرمند درام است، فیلم Stories Of Hoffman درباره نمایشی از ژاک اوفنباخ درباره مقالهنویس آلمانی E.T.A. هافمن.
اوفنباخ یک نمایش رقص هنرمندانه نساخته است، و The Tales of Hoffmann واقعاً یکی از آن ها نیست، با این حال تلاش می کند خانم مویرا شیرر، و دیگر ستارگان محبوب رقص بیانگر، از جمله رابرت هلپمن و لئونوئید ماسین و سر فردریک اشتون.
نقشه ابتدایی مویرا شیرر از فیلم جذاب است، حتی شگفت آورتر از آن به این دلیل که حرکتی که او انجام می دهد موهای قرمز مسی فوق العاده و خیره کننده او را به رخ نمی کشد. فیلم کفشهای قرمز (1948) موفق شد.
اما بخشی از فیلم مویرا زود و خیلی سریع بسته میشود.
و سپس شاهد تعداد زیادی مرد هستیم. و پسرها در رقص هنرمندانه اهمیتی ندارند (ببخشید آقایان باریشنیکوف و نوریف و آقای نیجینسکی و سایر بازیگران مرد معروف باله ... کار شما این بود که زنان اصلی را تنظیم کنید و آن خانم ها بودند همیشه دغدغه اصلی رقص هنرمندانه است.
باله درباره خانمهای جوان است، همانطور که پدر و مادر شدن است.
این فقط یک چیز درهای باز نیست. .
بچه ها کمک می کنند، با این حال آنها هرگز نمایش اصلی نیستند، و نباید باشند.
در "Tales Of Hoffman" (1951) هنرمندان و خواننده های مرد، نمایش اصلی.
ما فیلمی مانند "کفش های قرمز" (1948) نداریم که مویرا شیرر را هم به عنوان یک سرگرم کننده و هم به عنوان یک رقصنده هنرمندانه بهشتی نشان دهد.
سووووووووو......ما در "Tales Of Hoffman" (1951) یک "فیلم رقص" دریافت می کنیم که به ما گفته می شود "ستاره" مویرا شیرر است، با این حال او در آن نقش اصلی ندارد و نیست. واقعاً مجری برجسته ای نیست.
آقای. رابرت "Enoch Snow from Merry go round 1956" سرگرم کننده اصلی در "Tales Of Hoffman" (1951) با بازی E.T.A. هافمن، همانطور که انجام می دهد. E.T.A. هافمن داستان هایی ساخت که رقص هنرمندانه معروفی به نام "کوپلیا" (موسیقی از دلیبس) را برای آن به یاد آورد، درباره مردی به نام دکتر کوپلیوس که یک ربات زیبا از نوع جانور فرانکشتاین به نام "کوپلیا" (یک رقص رسا در اصل) خلق می کند. در سال 1870 معرفی شد، که به یکی از محبوب ترین تولیدات باله تبدیل شد، هنوز هم به طور مکرر و قابل توجیه اجرا می شود.
ما قطعه ای از "کوپلیا" را در "Tales Of Hoffman" (1951) می بینیم نه زیاد و نه کافی.
فیلم آرام آلمانی زمان جنگ بزرگ دوم توسط ریچارد اسوالد هماهنگ شد و به اُپرتا "Les contes de Hoffmann" اثر ژاک اوفنباخ (1819-1880) وابسته بود. که تلفیقی ملودیکی شاد از داستانها و کتابهای مختلف مقالهنویس، نویسنده، نقاش، مشاور حقوقی و قاضی پروسی E.T.A. هافمن (1776-1822).
در آثار هافمن، ما در میان چهرههای مختلف، فندقشکن و ارباب موش، مرد شنی، پیکسی روزابلورد، متخصص رشد آلانوس، ظهور داپرتوتو را میبینیم. و شخص کوچک کلاین زچس، که ظرفیتش این است که هر چیزی را که کسی صحبت می کند و انجام می دهد به او نسبت داده می شود.
در هر نوبت، قوانین علم فیزیکی باطل می شوند، این همان چیزی است که نسخه 1951 " Tales Of Hoffman" بیشتر به پایان رسید.
فانتزی که توسط گروههای نفیس و دکوراسیون دکور تزئین شده بود.
اما تماشای آن سخت است، زیرا لحن، لباسها و ست خیرهکننده آن فوقالعاده است. زینتها همه هستند و به همان اندازه که توانایی رقصیدن آن فوقالعاده است.
The Tales of Hoffmann به اندازه فیلم کفشهای قرمز (1948) که بهشدت بهبود یافته است، فیلم مشهور دیگر مویرا شیرر، فوقالعاده یا نزدیک به کامل نیست. نوشته شده است. توسط Tex Allen، بازیگر فیلم Droop.
ایمیل Tex Allen در [email protected]
از WWW دیدن کنید. IMDb.Me/TexAllen برای اعتبار و حساب فیلم تکس آلن.
دانلود فیلم The Tales of Hoffmann 1951 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من طرفدار رقص هنرمندانه نیستم، بلکه عموماً کفشهای قرمز پاول و پرسبرگر (1948) را گرامی داشته ام. بنابراین، به طور معمول، از زمانی که برای اولین بار گزارش شد - مدتی پیش - به عنوان یک قانون تخلیه، این مورد را پیش بینی می کردم! با وجود این، داستان های هافمن شامل بخش اضافی نمایش است. بدون شک کل فیلم خوانده شده است!
در اولین بررسی، پاسخ من به آن ترکیبی بود: غیرقابل تصور است که از جلوه های بصری خیره نشویم (به ویژه سبک سازی نقشه های درخشان و خلاقانه هاین هکروت) به هر حال، زیرا من هستم. در موسیقی سنتی استاد نیستم، از آهنگ ژاک اوفنباخ (به غیر از قطعه مشاهده شده "بارکارول") شگفت زده نشدم - به خصوص که آیات، صرف نظر از اینکه تفسیر انگلیسی هستند، بدون زحمت دنبال نمی شوند! با این وجود، توجه به آن با گفتمان صدا، میتوانم با سهولت بیشتری به نحوه ساخت و پیشرفتهایی که مورد استقبال قرار گرفت، ارزش بگذارم. بهویژه جذاب، نحوه ضبط بیصدا بود، که به این ترتیب امکان توسعه آزادتر دوربین را فراهم میکرد. بازیگران اصلی، جدای از پاملا براون، متشکل از هنرمندان رقص بیانگر و خوانندگان نمایش هستند - با قبلی، به طور کلی از کفش های قرمز استفاده می شود، که حضور واقعا قانع کننده ای را در صفحه نمایش نشان می دهد.
داستان اصلی - برجسته یک رقص گویا اضافی که توسط راهنمای فیلم سر توماس بیچام ایجاد شده است - یک قطعه کوتاه است، بنابراین ما در اکثر موارد در مورد شخصیتهایی که رابرت رونسویل (در نقش هافمن) و رابرت هلپمن بازی میکنند از طریق تظاهرهای متفاوت آنها در سه داستان اولی میفهمیم. که خود از نظر کیفیت متغیر هستند):
i) جانشینی "المپیا" با حضور مویرا شیرر و لئونید ماسین بسیار طولانی و در عین حال بسیار فریبنده است. عناصر غیرقابل انکار هلپمن کاملاً تحت برخی آرایش های کنجکاو پوشانده شده اند - با این حال حذف شرور او از شیرر (که نقش یک عروسک را بازی می کند) یک ثانیه بسیار مخرب را ایجاد می کند!
ii) "Giulietta" شگفتانگیز و جذابترین جانشینی است، اما علاوه بر این کوتاهترین جانشینی است: لودمیلا چرینا قهرمانی فوقالعاده وابسته به عشق شهوانی است، در حالی که هلپمن و ماسین بهعنوان یک بدخواه جداگانه (و به طرز باشکوهی ساخته شدهاند) درخشان هستند. مجری و یک مقام (به معنای واقعی) بی احساس تحت هر دو طلسم. این گروهبندی برخی نمادهای شگفتانگیز را برجسته میکند - مانند ظاهر Tcherina در آب که آریایی را میخواند، قدم زدن او روی مدلهای اجساد مرده، دوئل سابر Rounseville و Massine که با یک موسیقی متن خوب تنظیم شده است (مثلاً بدون نشانههای صوتی معرفی شده است) و صحنه ای که رونسویل وقتی در مقابل آینه توسط چرینا اغوا می شود ظاهر خود را از دست می دهد
iii) گروه "آنتونیا" دوباره بسیار طولانی است (در اولین نمایش نمایشی ایالات متحده به طور جدی قطع شد) و در دلیل اینکه در بیشتر قسمتها نمایش مستقیم است، به عنوان پرکارترین بخش مطرح میشود: Massine اساساً در اینجا تلف میشود، در حالی که Ann Ayars حتی به اندازه شیرر یا Tcherina خیرهکننده نیست. با این وجود، ورود دیرهنگام هلپمن به عنوان دکتر مارول شرور، گروه بندی را به سطح دیگری می برد، و به ویژه در اینجا صحنه ای مهم است که آیاار از اتاقی خارج می شود تا دوباره آن را از ورودی دیگری نمایان کند (که احتمالاً انگیزه یک اپیزود مقایسه ای در فیلم The Tales of Hoffmann Kill, Child ماریو باوا بوده است. , KILL! [1966]) و یکی که در آن فیگورهای متحرک Ayars و Helpmann به چهار قسمت تقسیم می شوند تا کل صفحه را بالا ببرند - با آخرین گزینه که هر یک از تظاهرهای او را در بخش های مختلف و به همین ترتیب، موجود قبلی را می گیرد. با قهرمانان هر داستان جایگزین شده است (مویرا شیرر دو بار در اینجا ظاهر می شود و علاوه بر آن استلا، شعله قدیمی هافمن را در داستان اصلی بازی می کند!)
فیلم های کمانداران جزو برترین انتخاب های من هستند - اما من نسبتاً از اینکه می دانم کجا می روم ناامید شدم! (1945؛ من هنوز مدل SE را نخریدهام)، The Skirmish OF THE Stream PLATE (1956؛ به طور باورنکردنی، هر دو تلاش من برای دیدن آن در گذشته، به سادگی متوجه شدهاند که چگونه میتوان آن را برای من خاموش کرد. !) و در حال حاضر، داستان های هافمن. من هنوز 4 مورد از تلاش های هماهنگ آنها را تماشا نکرده ام - Booty (1940؛ من در موارد متعدد وسوسه شده ام که DVD بدون حاشیه Kino را بخرم، به جز هزینه های بیش از حد که عموماً همه چیز را مختل کرد!)، PIMPERNEL ظریف (1950) )، GONE TO EARTH (1950؛ این اثر دردناک در آینده نزدیک در هیچ نقطه ای از DVD R1 نمی آید، اما اساساً با استفاده از یک برنامه هزینه با ارزش نسخه R2 قابل دسترسی است)، و آخرین "موزیکال" آنها با هم مهربان، روزالیندا! (1955). به همین ترتیب ممکن است بخواهم فیلمهای انفرادی پاول ویژه اولین شب (۱۹۵۹) و قصر آبیبارد (۱۹۶۴) را تماشا کنم، که با این حال دو ماجراجویی هنرمندانهتر هستند.
دانلود فیلم The Tales of Hoffmann 1951 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این موضوعی است که واقعاً قابل حل نیست: آیا ممکن است درام در هر نقطه ای با فیلم ها مخلوط شود؟
من دائماً احساس میکردم که یکی از ناخواستهترین مرگهای اواسط دهه 1920، انریکو کاروزو در سال 1921 بود. اگر کاروزو پس از سال 1927 زنده بود، زمانی در فیلم The Tales of Hoffmannها بازی میکرد. با صدای خود (و بینش صحنه ای) او یکی از ویژگی های هالیوود بود. در اواسط دهه 1930 هنرمندان درام مانند لارنس تیبت فیلم می ساختند. کاروسو در خانه بود. علاوه بر این، او گاهی اوقات آهنگ های معروفی را ضبط می کرد (بیشتر از همه، در طول جنگ بزرگ دوم، "Over There" و "The Lost Chord" سالیوان). او احتمالاً میتوانست هارولد آرلن یا راجرز و هارت یا گرشوین یا کرن را بخواند.
اما آیا آنها میتوانستند در نمایشگاههای او در نمایشها قرار بگیرند؟ تیبت در یک اپرت دوره ای مانند THE Rebel Tune ظاهر شد. در هر صورت، او در کنار خواندن یک ملودی نمایشی دوره ای (مثل The Hairdresser OF SEVILLE) هرگز یک درام کامل انجام نداد. جینت مکدونالد و نلسون سویرل (که صحنههایی از درامهای واقعی و تقلبی را در MAYTIME انجام داد) نیز این کار را نکردند. مک دونالد صحنه ای از LES HUEGENOTS مایربیر را اجرا کرد، اما آن نمایش چهار ساعته هرگز در هیچ مرحله برنامه ریزی استودیویی نبود. ممکن است آنها در مقطعی من PAGIACCI را با کاروسو انجام داده باشند؟ این یک سرگرمی حدود یک ساعت و نیم است. آیا نمی شد این کار را انجام داد (اگر کاروسو در اطراف بوده است)؟
در واقع هرگز این کار انجام نشد. اپرت ها نقطه شکست بودند، مانند فرشتگان در اسباب بازی، درگیری، یا میکادو (1939). تا دهه 1970 بود که تلویزیون عمومی شروع به نمایش درام های ضبط شده با بورلی لجز، پاوروتی، دومینگو و دیگران کرد. به هر حال، ضبط آنها هنوز یک مورد منحصر به فرد است.
یکی از معافیتهای استاندارد - بالقوه عالی - داستانهای هافمن (1951) بود که توسط مایکل پاول و امریک پرسبرگر ارائه شد. این یک تصمیم غیرمعمول برای آن زوج است که فیلمهایشان اکثراً جامعه انگلیسی را مدیریت میکنند (مانند کشتی هوایی زندگی و فصلهای سرهنگ). با این حال، آنها کفشهای قرمز بسیار خوب را چند سال زودتر انجام داده بودند تا در سراسر جهان به رسمیت شناخته شوند، و یکی تشخیص میدهد که ممکن است این یک سرمایهگذاری بوده باشد که به طور جزئی تمدید شده است. مویرا شیرر ستاره The RED SHOES بود و حرکت دادن رقص رسا او هسته اصلی فیلم (و مقدمه ای برای پایان غیرمنتظره و ناگوار) بود. من همچنان به این فکر می کنم که آیا شیرر رقص بیانی لئو دلیبس، COPPELIA را به دو سازنده توصیه کرده است یا خیر، که به یکی از سه داستان E.T.A بستگی دارد. هافمن که دلیل این نمایش هستند. کوپلیا یک رقص بیانی کمیک با پایانی سعادتمندانه (به جای داستان اول) است که کمتر از یک ساعت و نیم طول می کشید. با این وجود، «کفش قرمز» داستانی کلی درباره یک تهیه کننده و ستاره اش داشت. کوپلیا درباره زنی است که یک عروسک ساز مکانیکی را فریب می دهد.
نمایش ژاک اوفنباخ به چند داستان هافمن بستگی دارد که به عنوان قسمت هایی از عشق بمباران شده توسط هافمن به دانش آموزان مختلف در یک بار در حالی که او پیش بینی می کند به هم دوخته شده اند. عشق جدید. اولی، OLYMPIA، داستان مشابهی را مدیریت می کند که COPPELIA از آن است، سپس دوباره، در واقع مصیبت نیمه کمیک و ناکامل هافمن با "عاشق" خود را در خود جای داده است. المپیا عروسکی است که به عنوان یک خانم زنده به او معرفی می شود. او تسلیم او می شود، اما او توسط سازنده اش نابود می شود. شیرر هنرمند این قسمت از فیلم بود (او به طرز دلپذیری حرکت میکند، در هر صورت معنایش فوقالعاده است، در حالی که به دلیل روبات بودن، کمی پرواز را در توسعه نشان میدهد).
باید در نظر داشت - درام فرانسوی در صد سال نوزدهم به دلیل داشتن بخشهای رقص رسا برای رقصهای متحرک نمایش "حامیان" مشهور بود. آفنباخ این را زمانی می دانست که اپرت های خود را در اوایل حوزه بعدی (1851-1871) خلق کرد و آن را به خاطر آخرین اثر خود (نقطه عطف او به عنوان یک نویسنده) به یاد آورد. با این حال، المپیا نیز به همین ترتیب آواز می خواند! شیرر این کار را نمی کند. بنابراین به او صدای اجرای ساختگی داده می شود - با این حال اگر شما چهره او را در گروه تماشا کنید، به سختی لب هایش را باز می کند! بعداً او شغل استلا، آخرین معشوقه هافمن را تغییر داد. با این حال، در بقیه فیلم، سرگرم کننده ها خواننده هستند، نه رقصنده.
هنرمندان، مشابه رابرت رونسویل، عالی هستند. این خلقت از نظر تنوع غنی است (من شماره 1 قطعه ای از داستان بعدی را گروه بندی می کنم - داستانی که در ونیز اتفاق می افتد، با "بارکارول" - که در آن موم سایه دار مایع به سنگ های قیمتی تبدیل می شود). من نمایش را دوست دارم، بنابرThe Tales of Hoffmann را دوست داشتم. در هر صورت، نمی توانم فکر نکنم به تعداد افرادی که برای نمایش آماده نیستند (یا از آن متنفرند) با دیدگاه من همخوانی داشته باشد.
دانلود فیلم The Tales of Hoffmann 1951 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
صحنه ای درخشان یک فرم واقعاً فیلمی از یک درام مثال زدنی. اغلب به عنوان دوستداشتنیترین فیلم و انگیزه ثابت برای مارتین اسکورسیزی جوان شناخته میشود.
با جسارتی که پاول و پرسبرگر به خاطر آن شهرت داشتند، اجرای باشکوهی از یک فیلم واقعاً «ترکیبشده» ارائه میکنیم. تمام موسیقی متن توسط سر توماس بیچم و گروه فیلارمونیک رگال ضبط شد و پس از آن فیلمبرداری به طور کامل در استیج باز (نیازی به صحنه صدا نداشت) در شپرتون به پایان رسید.
با حرکت سر. فردریک اشتون و نمایشگاه هایی از چراغ های رقص رسا مانند مویرا شیرر، لودمیلا تیچرینا، رابرت هلپمن، لئونید ماسین و خود سر فردریک اشتون. با کمک ستارگان نمایش، برای مثال، رابرت رونسویل و آن ایارس و ملودی چاههای سادلر. این موضوع توسط برنامههای هاین هکروت و گروه حرفهای حرفهای که به طور معمول تحت عنوان The Bowmen کار میکردند، مورد حمایت قرار میگیرد.
طرح داستان - از برنامهای در سال 1951 (سال تحویل).
مقدمه: خانه نمایش در نورنبرگ (نومبورگ). هافمن در سالن به تماشای نمایشی از رقص بیانی سنجاقک نشسته است. او شیفته استلا، مجری اولیۀ باله است، که به نظر می رسد مجموعه ای از عشق های قبلی او باشد. در این فاصله هافمن به بار لوتر می رود. در اینجا دانش آموزان جوان از او استقبال می کنند. او برای آنها سرود کلینزاک را می خواند. در هر صورت، با دیدن استلا، مصدومیت از راه برگشت دوباره شروع شد. "آیا سه داستان نابخردی عشق من را می شنوید؟" دروغ می پرسد افراد کمآموز دور کاسهی پانچ جمع میشوند، نیکلاوس، دستیار هافمن، که تمام تجربیاتش را با او همراهی کرده است، و حریفش لیندورف.
داستان المپیا: بهعنوان یک دانشآموز بدون تمرین در پاریس، هافمن توسط دو تولیدکننده آدمک، اسپالانزانی و کوپلیوس، فریب خورد تا برای آخرین ساختهشان، عروسک المپیا، گاگا کند. اسپالانزانی المپیا را شبیه دختر خود می کند و انتظار دارد از این طریق مقداری پول نقد از هافمن بگیرد. المپیا در توپی که برای او داده می شود، "آهنگ عروسک" را می خواند و رقصی گویا را به حرکت در می آورد. هافمن طلسم شده است. درست زمانی که اسپالانزانی و کوپلیوس ترک تحصیل کردند و کوپلیوس عروسک را به تلافی محو کرد، هافمن تصدیق میکند که چگونه فریب خورده است.
داستان جولیتا: به عنوان یک هموطن جوان جهان، او توسط یک دوست دوست داشتنی تحت ستم قرار گرفت. روسپی ونیزی، جولیتا. جولیتا که تحت تأثیر بازیگر داپرتوتو قرار می گیرد، ظاهر خود را جلب می کند و بنابراین مالکیت روح او را به دست می آورد. هافمن معشوقه قبلی اش شلمیل را در یک دوئل می کشد تا راه را به اتاق او برساند. او با عجله به سمت او باز می گردد، اما می بیند که او با داپرتوتو رفته است. پریشان از عصبانیت، کلید را روی آینه او پرتاب می کند. می شکند و ظاهرش برمی گردد. او روح خود را دوباره تسخیر کرده است.
داستان آنتونیا: به عنوان یک صنعتگر و نویسنده پیشرفته، هافمن احساسات پرشوری را نسبت به آنتونیا تجربه می کند. مادر او که یک خواننده است، تا کنون از استفاده (سل) گذشته است. کرسپل، پدرش، از غم و اندوه درگذشت همسرش، در حال حاضر خرابه نیمه پریشان یک راهنمای سابق فوق العاده است. کرسپل دختر کوچکش را در جزیرهای در مجمعالجزایر یونان در حالت قطع ارتباط نگه میدارد و از او نمیخواهد با آواز خواندن نقص خود را بر هم بزند. او همچنین به کارگر کم شنوا خود فرانتس اجازه نمی دهد که هافمن یا اتفاق بداخلاق دکتر ماوراء طبیعی را که نیمه بهترش را کشته است، بپذیرد. فرانتس اشتباه قضاوت میکند، و بنابراین آنها را نشان میدهد. هافمن اذعان میکند که آنتونیا بیمار است، و به او تضمین میدهد که یک بار دیگر آواز نخواند. دکتر واندر او را متقاعد می کند که این خواسته مادرش است که باید در برابر آن مقاومت کند. او همین کار را می کند و گرد و غبار را در آغوش او گاز می گیرد.
اپیلوگ: در مرحله نمایش خانه، این پایان رقص استلا بیانگر است. در بار، جمعیت هافمن هیپنوتیزم می شوند. داستانهای هافمن گفته میشود و با گفتن، هافمن سرنوشت واقعی خود را به عنوان یک نویسنده دنبال میکند. استلا در ورودی بار ظاهر می شود و به او نگاه می کند. در هر صورت، لیندورف که اهمیت داستانها را نیز درک کرده است، به ملاقات او میرود و با هم به شهر میروند.
دانلود فیلم The Tales of Hoffmann 1951 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
به عنوان یکی از ارادتمندان فداکار "Les Contes D'Hoffmann" ژاک اوفنباخ، وقتی این ویدئو را گرفتم به سرعت مجذوب آن شدم و به سرعت به خانه برگشتم تا فرصتی برتر برای قدردانی از آن داشته باشم. نوار را گذاشتم و مشتاقانه در کنارش ایستادم و به دنبال مداخله الهی برای دید هنری برانگیختهای از نمایشی بودم که خیلی دوستش داشتم.
این هرگز نخواهد آمد. چیزی که من به دست آوردم، ادغام غرورآفرین درام و رقص گویا در یک بسته بود که کاملاً غیر جذاب و کاملا احمقانه بود. چیزهای بیشماری با این کیسه فضولات خلاقانه اشتباه میکنند که به نظرم فهرست کردن همه آنها ناامید است. با وجود این، من تمام این انتظارات را به کار میگیرم که مانع از تماشای این اثر و نادیده گرفتن دیدگاه خود نسبت به آنچه عموماً یک اپرای باشکوه است، شود.
در نقطهی اصلی، در حالی که این اجرای نمایش بهطور موجهی به معنای انگلیسی است، به نظر میرسد تهیهکنندگان فراموش نکردهاند که موسیقی آفن باخ برای استفاده با زبان فرانسوی ساخته شده است. در این ظرفیت، تفسیر متن فرانسوی به انگلیسی و ترکیب آن با یک موسیقی متن خوب که با زبان انگلیسی همسایه نیست، معمولاً درک داستان و شخصیت ها را چالش برانگیزتر می کند. بنابراین، آخرین کاری که باید انجام شود این است که عشق ها/مخالفتهای هافمن را به ستارههای رقص بیانگر نیز تبدیل کند. به طور معمول، رقص هنرمندانه به یک موسیقی متن ساده با ابزاری با داستانی که در یک برنامه تنظیم شده است یا به طور کلی توصیف شده است، به پایان می رسد تا جمعیت با بی نظمی منحرف نشود. این...چیز...هر دو با افزودن آواز به موسیقی پایه، شانس بی نظمی را افزایش می دهد و تلاش می کند تا داستانی بسیار پیچیده را که هرگز انتظار نمی رفت به عنوان یک رقص هنرمندانه از آن استفاده شود، به آن تبدیل کند - داستانی که از طریق رقص روایت می شود. که بر حسب نیاز به یک داستان اساسی نیاز دارد. یکی به این فکر می کند که آیا دکتر مارول در گروه ساخت این بمب بوده است یا نه. قد واقعی شخصیتهای اصلی برای جمعیتی که با نمایش به شکلی جدی برخورد میکنند ضروری است. هیچ کس نمی تواند با رابرت هلپمن به شکلی جدی مانند چهار آدم بد رفتار کند. مهربان، صنعتگران و مشتریان لوازم آرایشی با نمایش خوبی که او را نفرت انگیز نشان می دهند، با این حال سطح او و روشی که او در صفحه نمایش دنبال می کند، به طور کلی کار آنها را اصلاح می کند. این به ویژه در نمایش سوم (آنتونیا) آشکار است، جایی که هلپمن دکتر مارول شیطانی را به یک پیکسی متحرک تبدیل میکند. متأسفانه فرض میکنم که او سعی کرده داروی مضر دخترم را بفروشد، من در جلوگیری از پوزخند زدن خودم با مشکل مواجه میشوم. او به سادگی پوچ به نظر می رسد. البته، جمع بندی بازیگران در حین حرکت در این کار ناپسند اتفاق می افتد، با این حال قسمت مارول به ویژه هشدار دهنده است. من داپرتوتو را تماشا کردم که در حین آریا سنگ قیمتی پرش می کرد و فکر می کرد "جواهر کجاست؟ یا از طرف دیگر آن را با داروهای ADD خود در خانه رها کردید؟" مضحک وحشتناک است.
من با قاطعیت، در اینجا انبوهی از اظهارات را در مورد نحوه کارکرد انواع متمایز و مجموعه های دقیق روی The Tales of Hoffmann برای تماشاگرانش خواندم. شاید این درست باشد، اما صادقانه بگویم، نه لحنهای چشمگیر و نه مجموعههای پیچیدهای مانند مراقبت به کار رفته در The Tales of Hoffmann جایی در نمایش ندارند. این یک درام تاریک و جدی در مورد ایده ستایش و تجربه انسانی است، نه یک بیرون رفتن فرسایشی طراح صحنه مانند Cirque du Soleil. این بازخوانی فیلم کاملاً غیرقابل اعتماد به نقطه شروع اپرا است، درک آن بدون شناخت کلی درام بسیار دشوار است و تنها ترکیبی باشکوه از دو هنر زیبا است که باید در شرایط فوقالعادهای ادغام شوند. با این حال، این یکی از این موارد نیست. من شما را تشویق میکنم که به اندازه اقلام دکتر میراکل در بخش دارویی داروهای سالنز به The Tales of Hoffmann فضای سخاوتمندانه بدهید.
دانلود فیلم The Tales of Hoffmann 1951 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این یک بازسازی 4K از روسای تیم پاول و پرسبرگر است که نسخه واقعی نمایش همنام ژاک آفنباخ در مورد خالق آلمانی Heartfelt E.T.A. هافمن (Rounseville)، به اجرای یک رقص رسا توسط استلا (شیرر)، مجری باله نخست می رود، که قصد دارد بعد از نمایش با هافمن ملاقات کند، اما این نت توسط دشمن او، شورایار لیندورف (هلپمن) مسدود می شود، که هافمن را وادار به مست شدن می کند. در یک بار و داستان نوستالژیک او را از سه داستان از عزیزان گذشتهاش، المپیا (شیرر)، جولیتا (چرینا) و آنتونیا (آیار) باز میکند.
این یک احیای فوقالعاده است تا واقعاً اسراف دراماتیک منحصربهفرد فیلم را به کار گیرد تا در نمایشگاههای کپی زندهاش پیشرفت کنند (البته فقط تنور رونسویل و سوپرانو آیاار میتوانند با صدای خودشان بخوانند، در حالی که رقصندهها و رقصندههای مختلف باید این کار را انجام دهند. به طور کلی برای این وضعیت نامگذاری شود)، این یک بهبود است که چندین رسانه کار مجزا را با هم امتحان کنید، سپس، زمانی که نمایش با فیلم ها ملاقات می کند، هر یک از نسخه ها را می توان تمرین کرد و به دلیل تغییر هوشمند و جادوگری به یک بی عیب و نقص ایجاد کرد. از مونتاژ، اگرچه در برخی مواقع شیرر به وضوح با آیات مطابقت ندارد در حالی که به طرز لذت بخشی به عنوان عروسک مکانیکی المپیا در داستان اصلی می چرخد. اساساً به عنوان یک قطعه رقص گویا، روایت المپیا نیز به طور کامل استفاده از نمایش عروسکی را در میز آن صحنه خود ادغام می کند.
متأسفانه، فیلم به تدریج در داستان دوم جولیتا هیجانانگیز میشود، علیرغم این واقعیت که تیچرینا ظاهری وحشی به عنوان یک فاحشه خارقالعاده پیدا میکند که با یک سرگرمی نفرتانگیز (هلپمن) هماهنگی میکند. انعکاس هافمن، با این حال تثبیت رویاها هرگز آشکار نمی شود که خود یک حرکت واقع گرایانه بزرگ باشد که از چند شیرین کاری ساده جادوگری جدا شده است تا نگاه ها را برای تماشاگران بداخلاق تحریک کند. ناامید کننده تر این است که قطعات درام تا غیرقابل مقایسه فاصله دارند، داستان در پوچی فرو می رود و لحن با موفقیت به گوش ما نمی رسد.
در نهایت، داستان سوم آنتونیا به داستان می رسد. نادر از آنجایی که همه چیز به خوانندگی بستگی دارد، یک سوپرانو استفاده را تجربه میکند و از خواندن منع میشود، با این حال توسط یک متخصص موذی (هلپمن یک بار دیگر) متقاعد میشود که برای خودش زاری کند. با کمال تعجب، The Tales of Hoffmann باید به طور پراکنده خیره کننده باشد، اما به طور مداوم هیچ ارتعاش عمیقی ایجاد نمی شود، به نظر می رسد که تمام جذابیت های تحصیل کرده آن در طول زمان نمایشش جادوی خود را از دست می دهند.
این دومین همکاری پاول و پرسبرگر است که من تماشا کردهام، با وجود اینکه به نرگس تاریک (1947) احترام میگذارم، داستانهای هافمن با تغییری غمانگیز از نمایش به رسانه فیلم سرکوب شده است. خیره کننده و در عین حال بدون غلبه بر جماعتی که در نادیده گرفتن این بد عهدی با مهارت بالا و ابراز احساسات واقعی خود در مورد آن تردیدی ندارند.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.