پروفسور “مایکا آرمسترانگ” به همراه دستیار و نامزد خود “سارا شرمن” برای شرکت در کنفرانسی عازم استکهلم می شوند.”مایکل” قصد دارد مدتی را در آنجا بماند و “سارا” باید به خانه بازگردد.اما “سارا” او را تعقیب کرده و متوجه می شود او به سمت آلمان شرقی می رود…
یک فیزیکدان آمریکایی به نام «مایکل آرمسترانگ» با ترک کردن دوستان و خانوادهاش در آلمان شرقی و همکاری با دولت شوروی در جریان جنگ سرد سبب شوکه شدن همه آنها میشود که...
»مایکل آرمسترانگ« (نیومن)، دانشمند فیزیک اتمی، همراه با نامزدش»سارا شرمن« (اندروز)، به کپهناگ می رود، و در آن جا با تظاهر به این که می خواهد به بلوک شرق پناهنده شود به آلمان شرقی می رود، در حالی که هدفش سرقت اسرار یک فرمول علمی از »پروفسور لینت« (دونات) است.
یک دانشمند آمریکایی بهعنوان بخشی از مأموریتی مخفی به آلمان شرقی پناهند میشود تا راهحلی برای یک فرمول پیدا کند و...
یک دانشمند آمریکایی به عنوان بخشی از ماموریت شنل و خنجر برای یافتن راه حلی برای رزین فرمول قبل از برنامه ریزی برای فرار به غرب، علناً به آلمان شرقی می رود.
پروفسور مایکل آرمسترانگ (پل نیومن) برای شرکت در کنفرانس فیزیک به همراه دستیار و نامزدش سارا شرمن (دام جولی اندروز) به کپنهاگ ، دانمارک می رود. پس از ورود ، مایکل به او اطلاع می دهد که ممکن است مدتی در آنجا بماند و او باید به خانه برگردد. او از او پیروی می کند و می فهمد که واقعاً به آلمان شرقی ، پشت پرده آهنین می رود. وی پس از آنكه دولت آمریكا پروژه تحقیقاتی خود را لغو كرد ، اعلام كرد كه وی در حال دفاع از شرق است. در واقع ، مایکل برای به دست آوردن اطلاعات از یک دانشمند مشهور آلمانی شرقی در آنجا است. پس از به دست آوردن اطلاعات ، او و سارا اکنون باید به غرب بازگردند
دانلود فیلم Torn Curtain 1966 (پرده پاره) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
بین "پرندگان" و "دیوانگی" هیچکاک سه شکست پیاپی انتقادی و گیشه ای را تجربه کرد: "مارنی (1964) ،" پرده پاره شده "(1966) و" توپاز "(1969). طبیعی است که بخواهید یکی یا دیگری را اصلاح کنید از این تعداد ، و بیشتر طرفداران و منتقدان ، دنباله رو (البته) فرانسوا تروفو ، "مارنی" را انتخاب می کنند. اما گوهر پنهان واقعی "پرده پاره شده" است.
مردم همه نوع چیزهای بی اهمیت را پیدا کرده اند تا شکایت کنید. گفته می شود که اینها منجر به نمایش هیچکاک نیستند. جولی اندروز مسلماً چنین نیست: برخلاف اکثر بازیگران زن آمریکایی هیچکاک ، او شخصیت خود را با گرما و حس خوب آغشته می کند ، ویژگی هایی که ممکن است در سایر افراد بی جا باشد فیلم ها - مطمئناً در "مارنی" جای آنها نخواهد بود - اما در اینجا به آنها نیاز است. و پل نیومن به همان اندازه قهرمان های هیچكاك را قانع و دلسوز می كند. هر كسی دیگر ، از جمله مورد علاقه شخصی من ، رابرت دونات. سخت نیست جیمی استوارت و کری گرانت را دوست دارند ، اما (این را نمی توان انکار کرد) به دلایلی آنها هرگز در فیلم Torn Curtain های هیچکاک. پاول نیومن است.
سپس امتیاز کسب می شود - همه باید به نوبت چکمه های خود را در امتیاز موسیقی غرق کنند. بله ، توسط برنارد هرمان نیست. بله ، برنارد هرمان به طور غیررسمی از پروژه اخراج شد. بله ، برنارد هرمان یکی از بهترین آهنگسازان هالیوود بود. بله ، اگر به جای آن از نمره او استفاده می شد (نه اینکه من آن را شنیده باشم) ، احتمالاً شخصیت فیلم را تغییر می داد. برای بهترین؟ گفتن این سخت است. بیش از یک شخصیت موسیقی وجود دارد که قادر به تکمیل یک فیلم هیچکاک است و اگر از من بپرسید Miklós Rózsa ("طلسم شده") و جان ویلیامز ("طرح خانوادگی") ، نوشتن بسیار متفاوت ، به همان خوبی هرمان با مواد مشابه . امتیاز جان آدیسون برای "پرده پاره پاره" کاملاً خوب نیست ، اما دلپذیر است و همانطور که عکاسی می کند ، درخشش گرم خود را به محیط خاکستری سرد می دهد. و همه اعتراف می کنند که عکاسی فوق العاده است - رنگهای خاکستری و بژ Technicolor ، با چشمک قرمز. هیچکاک قبلاً هرگز اینقدر با رنگ خوب نبوده است. (و جای تعجب نیست. من فقط این را در اعتبارات مشاهده کردم: طراح تولید Hein Heckroth بود - در واقع ، آخرین فیلم او بود. اولین فیلم "کفش های قرمز" بود.)
علاوه بر این یکی از داستانهای بهتر هیچکاک. مردی برای مأموریتی که به نظر او ناپسند است به یک کشور خارجی اعزام می شود. دوست دختر او او را دنبال می کند ، در مورد آنچه که قصد دارد انجام دهد مشکوک است. آنها باید با هم فرار کنند. این یکی از آن داستان هایی است که ما می توانیم با خوشحالی یک مهمانی یا طرف دیگر را دنبال کنیم بدون اینکه از خط داستانی دیگر احساس تقلب کنیم. این اولین ضربه چاقو هیچکاک به موضوع "ماموریت ناپسند" از زمان "مامور مخفی" (1936) بود ، که یک شکست بود - نه از آنجا که ماموریت قهرمان برای ما ناپسند بود ، اما به این دلیل که از نظر دیگر فیلم خوبی نبود . هیچكاك اشتباه می كرد كه تصور می كرد وقتی شخصیتی كارهای كثیف را انجام می دهد دیگر دوستش نداریم. چیزی به عنوان همدردی اخلاقی وجود دارد: موقعیت اخلاقی سازشکارانه ای که مایکل در آن تحت فشار قرار می گیرد باعث می شود بیشتر به او اهمیت دهیم.
من هرگز اجماع انتقادی درباره هیچکاک را درک نخواهم کرد. وقتی او یکی از فیلم های موفق بریتانیایی خود ("39 قدم") را می گیرد ، فیلمی که به سختی قابل پیشرفت است و تقلیدی کمرنگ از آن می شود ("شمال توسط شمال غربی") ، منتقدان و تماشاگران تشویق می کنند. وقتی او یکی از فیلم های ضعیف و گنگ انگلیس خود را می گیرد و آن را به طلا تبدیل می کند ، هیچ کس ، حتی خود هیچکاک ، حرف خوبی برای گفتن ندارد. من نمی فهمم "پرده پاره شده" دارای دو صحنه خارق العاده به خوبی هر آنچه که هیچكاك تاكنون انجام داده است (جنگ با گرومك ، مشورت با دانشمند آلمان شرقی) و یكی از بهترین شخصیت های كوچك وی (زن میانسال مسن كه می خواهد به آن مهاجرت كند) آمریکا) و هیچ چیز - هیچ چیز - با بقیه آن اشتباه نیست.
دانلود فیلم Torn Curtain 1966 (پرده پاره) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در پرده پاره ، فیلمنامه نویسان و هیچكاك قیاس نه چندان ظریفی بین نازی های گذشته نه چندان دور و فرمانروایان ارشد آلمان شرقی در دهه 1960 ترسیم می كنند. دو شخصیت ترسناک که برای دیکتاتوری آلمان آلمان کار می کنند ، هاینریش (هیملر؟) گرهارد و هرمان (گورینگ؟) گرومک ، دو شخصیت مخالف هستند که هر دو برای رسیدن به یک هدف مشترک تلاش می کنند: حفظ کنترل مطلق مردم و همه کسانی که ممکن است از آن دیدن کنند. گرومک با ترسناکی به عنوان یک قلدر پلیس که همیشه در لبه چاقوی ارتکاب خشونت است ، بسیار شبیه شخصیت یک مامور گشتاپو با قدرت نامحدود برای شکنجه و جاسوسی ، که برای دوست شدن با یک مظنون تعیین شده است ، به تصویر کشیده می شود. صحنه ای که نیومن مجبور به کشتن گرومک می شود ، هنوز تهوع بینندگان را ایجاد می کند ، حتی اگر از مرگ این احمق خوشحال باشیم. و ، چگونه Gromek می میرد؟ با گاز کشنده ، نه کمتر! هیچ کس این نکته را از دست نمی دهد - قربانیان نازی دوست دارند از این طریق عذاب آوران خود را اعزام کنند - اصطلاحاً از آنها داروی خودشان را به آنها بدهید! گرهارد صاف ، تحصیل کرده و پیشرفته است ، اما برای پروفسور آرمسترانگ شیطان صفت سخت تلاش نمی کند تا از "این مکان زیبا" آلمان شرقی فرار کند.
هیچک پرده پاره را ساخته است زیرا او و دیگر هم نسلانش تشابهات کاملاً واضحی را بین فاشیسم و کمونیسم به رسمیت شناخته شده است که توسط همه آن مردان شوخ طبع در شرق پرده آهنین انجام می شود. هیچکاک با گذراندن جنگ جهانی دوم و شاهد ظهور پرانرژی رفیق استالین که از بسیاری از وسواس و روشهای هیتلر پیروی می کرد ، پرتره ای زنده از لعاب زندگی را زیر نظر اریش هونکر و گروه کمانو نازی ترسیم می کند. پروفسور آرمسترانگ و نامزدش فقط برای چند روز در شرق آلمان احساس وحشت از دولت و نبود آزادی می کنند که همیشه زمینه ای برای زندگی انسانهایی است که مجبور به زندگی در آنجا هستند.
یک شخصیت کلاسیک نباید فراموش کرد پروفسور لیندت ، رئیس فیزیک هسته ای در دانشگاه کارل مارکس. او بعنوان پدربزرگ مردمی که مایل است آرمسترانگ جوان را زیر بال خود بگیرد ، بخشی دیگر زن زن باسابقه ، بخشی میزبان مهربان و بخشی دیگر دانشمند درخشان با کنجکاوی سیری ناپذیر هم سطح با اینشتین ، به تصویر کشیده شده است. اضطراب لیندت برای دیدن اینکه چگونه تحقیقات غرب در حال پیشبرد ساختن جنگ هسته ای "از گذشته" است بسیار بزرگ است ، به طوری که او مراقب خود را رها می کند و محدودیت های معمول زندگی رسمی آلمان را دور می زند ، فقط برای یافتن تحقیقات خود را که توسط جذاب و دکتر چابک دکتر آرمسترانگ.
من کاملاً از دکتر آرمسترانگ پل نیومن لذت می برم ، که سخاوتمند ، خونسرد و فریبکار منطقی خوبی برای یک آماتور است. همه به خودی خود ، نقایص آرمسترانگ به E آلمان ، تبلیغات کاملاً معمولی کمیته آن روز - غرب پر از وحشیان جناح راست راست است ، ناتو دانشمندان را مجبور می کند فقط برای جنگ تهاجمی تحقیق کنند ، ایالات متحده فقط برای جا دادن به یک امپراطوری جهانی سرمایه دار و غیره وجود دارد. ما یک چیز کوچک از شنیدن این موضوع متعجب هستیم ، همانطور که نامزد آرمسترانگ ، که بیشتر سوار هواپیما خود را به صورت ناشناس دنبال کرده است. بعداً می فهمیم که آرمسترانگ یک جاسوس خودساخته است که تیم تحقیقاتی Univ of Chicago به بن بست برخوردند و یک سپر بمب هسته ای قبل از SDI ساختند و او مصمم است ببیند دانشمندان پشت پرده آهنین تحقیقات پیشرفته تری در این باره دارند یا خیر. هنگامی که آرمسترانگ جایزه خود را به دست آورد ، او قبلاً به عنوان دشمن رایش کشف شده است ، متأسفم ، دشمن جمهوری دموکراتیک خلق آلمان ، و قبلاً توسط "مقامات zhee" تعقیب می شود.
تعقیب در 1/3 آخر فیلم طول می کشد و در مکان هایی کمی خسته کننده است. هنوز هم ، در بسیاری از سکانس های تعقیب و گریز ، خطر شکار از نزدیک در کمین است و مخاطب را به طرز مناسب لبه می کند.
دانلود فیلم Torn Curtain 1966 (پرده پاره) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من از پرده پاره متنفر نبودم، اما آن را هم دوست نداشتم. فکر می کنم فیلم خوبی است، اما اعتراف می کنم که ناامید شدم. پرده پاره شده یک تریلر جاسوسی خوب در دوران جنگ سرد است، اما در فهرست فیلم های هیچکاک مورد علاقه من قرار نمی گیرد (مانند شمال از شمال غربی، روان، ربکا، سرگیجه و پنجره عقب). من The Birds، Stage Fright و Spellbound را به این ترجیح دادم.
مشکل اصلی من با Torn Curtain سرعت بود. طول خوبی بود، اما سرعت آن به طرز ناامیدکننده ای کند بود. مشکل دیگر فیلمنامه بود. من موافقم که جرقههایی از علاقه و تعلیق وجود دارد، اما در کل فیلمنامه نسبتاً توسعه نیافته و تیره به نظر میرسد. مجموعههای خوبی وجود دارد، اما مجموعههای ساختگی نیز وجود دارد، بهویژه تپهای که شخصیتها برای چت کردن در آن بالا میروند.
بسیاری از امتیاز جان آدیسون شکایت کردهاند. من می توانم این را درک کنم، آن را خوب یافتم اما متأسفانه فراموش شدنی است. برنارد هرمان (که موسیقی او مخصوصاً برای سرگیجه پر از تعلیق بود و باعث ایجاد غاز میشود، اگرچه موسیقی مورد علاقه من برای هر فیلم هیچکاک اثر میکلوس روزا برای Spellbound است) به عنوان آهنگساز انتخاب بهتری بود، موسیقی فیلم به اندازه کافی پرتعلیق نبود. . من واقعا هیچکاک را برای هیچ یک از این مشکلات سرزنش نمی کنم. اگر هر چیزی استودیو را مقصر می دانم. آنها باید به هیچکاک اجازه می دادند آنچه را که می خواهد انجام دهد نه اینکه او را مجبور به تغییر امتیاز و تغییر انتخاب بازیگرانش کنند.
من همیشه هیچکاک را کارگردان بزرگی می دانستم. در حالی که گزارش شده بود که از فیلم بی علاقه و ناراضی است، کارگردانی آن اصلاً بد نبود. عناصری از تعلیق هیچکاکی وجود دارد. طرح به اندازه کافی جذاب بود، در جاهایی کمی گیج کننده بود، اما ایده بسیار خوبی بود که بسیار امیدوارکننده شروع شد. یکی از موضوعات تکراری فیلم های هیچکاک، وضعیت اسفبار مردم عادی است که در شرایط غیر معمول گرفتار شده است. این موضوع در اینجاست، با طرح داستان زنی که معتقد است نامزدش قصد دارد به برلین شرقی فرار کند تا برای پروژه حیوان خانگی خود بودجه بگیرد.
بازیگری یک کیسه مختلط بود. من هیچ مشکلی با پل نیومن نداشتم، چون دیدم که او اجرای بسیار متفکر و شدیدی ارائه کرد. من جولی اندروز را در فیلم Torn Curtainهایی مانند مری پاپینز و صدای موسیقی دوست داشتم، اما او را انتخاب عجیبی برای بازیگری دیدم. او بد نبود، او فقط خوب بود، اما چیزی که مایوس کننده بود، نبود شیمی بین دو بازیگر اصلی و این واقعیت بود که سارا شرمن دقیقاً آن شخصیتی نیست که هیچکاک دوست داشت. ولفگانگ کیلینگ در نقش گرومک، شرور شوم این قطعه، عالی است.
ممکن است به نظر برسد که از پرده پاره متنفرم. من این کار را نکردم. فیلمبرداری بسیار زیبا بود، با رنگ های تیره و صحنه های زیبا. این یکی از زیباترین هیچکاک های متاخر است. لباس ها هم زیبا هستند. و در حالی که مشکلات سرعت در سراسر وجود دارد، برخی از صحنه های واقعا موثر وجود دارد. چیزی که به ذهن متبادر می شود، نقطه برجسته فیلم، صحنه قتل است. این بهطور تکاندهندهای گرافیکی بود و یکی از واقعیترین و گرافیکیترین صحنههای قتل در هر فیلم هیجانانگیزی بود. من هم تحت تاثیر صحنه باله قرار گرفتم. طراحی رقص چشمگیر بود و موسیقی برجسته، فرانچسکا دا ریمینی چایکوفسکی بود. موسیقی درخشان، واقعا شرمنده که آن را به طور کامل نمی شنوید، واقعا چیزی است. بخشهای سرگرمکنندهای نیز وجود دارد، بهویژه گفتگوی آرمسترانگ با لینت.
در مجموع، فیلم هیچکاک عمیقاً ناقص است، اما حداقل قابل تماشا است و میتوانست بسیار بدتر از آنچه بود باشد. اعتراف می کنم که ناامید شده بودم، اما اگر این انتخاب به من داده شود، دوباره پرده پاره شده را تماشا خواهم کرد. فکر میکنم شاید دست کم گرفته شده باشد، زیرا با وجود دوری از بهترین فیلم استاد، فیلم شایستهای است. 7/10 بتانی کاکس
دانلود فیلم Torn Curtain 1966 (پرده پاره) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
حیف که هیچکاک مجبور شد پرده پاره را در سال 1966 بسازد. شور و شوق جاسوسی در برابر جاسوسی با جیمز باند فوق جاسوس با بازی شان کانری در بالای نردبان فیلم در اوج بود. ده ها فیلم مهیج جاسوسی جنگ سرد در آن سال به بازار عرضه شد. حتی فیلمهای غیرجاسوسی هم هر از گاهی به جاسوسی میپرداختند. در سال 1966 چندین مجموعه تلویزیونی جاسوسی از جمله نمایش کلاسیک جعلی جاسوسی "Get Smart" که توسط غول های کمدی مل بروکس و باک هنری ساخته شد، به کارخانه جاسوسی اضافه شد. بنابراین برای اکثر تماشاگران سینمای آن روز، «پرده پاره شده» تنها فیلم دیگری بود که بر روند جاسوسی در مقابل جاسوسی سرمایه گذاری کرد. با این حال، «پرده پاره شده» یکی از بهترین های هیچکاک است با دو صحنه که از شدیدترین صحنه های او هستند، قتل تقریباً بی پایان مأمور کمونیست هرمان گرومک که با مهارت ولفگانگ کیلینگ بازی می کند و فرار با اتوبوس که شما را در حاشیه نگه می دارد. از صندلی شما آتش گریان در یک تئاتر شلوغ هیجانانگیز اما قابل پیشبینی است- بیننده فقط منتظر است تا پروفسور مایکل آرمسترانگ (پل نیومن) از روی صندلی بپرد و فریاد بزند.
جولی اندروز دوست داشتنی نقشی شاداب در نقش دکتر سارا لوئیز شرمن دارد، اگر پروفسور خوب فرار نکند و او را ترک نکند، به زودی خانم آرمسترانگ می شود. وقتی همسرم برای اولین بار پرده پاره را تماشا کرد، با لحن غافلگیرکننده ای پرسید: "آیا واقعاً پل نیومن و جولی اندروز با هم هستند؟" این ترکیب بعید کار می کند. پرده پاره بهتر از فیلم هایی است که نیومن با همسرش جوآن وودوارد ساخته است. نقش دکتر شرمن نیز تا حدودی منحصربهفرد است، زیرا او ناخواسته بدون اطلاع او درگیر جاسوسی میشود و نامزدش را به آلمان شرقی کمونیستی تعقیب میکند بدون اینکه بداند او در یک مأموریت بسیار خطرناک است که فقط یک دانشمند هستهای میتواند آن را انجام دهد.
ساخت فیلم هیچکاک در گرگ و میش سالهای او شروع به کمرنگ شدن کرد. اما دست استادانه همچنان تکنیک های فیلم بسیار بدیع و خلاقانه را تنظیم می کرد. کارگردانهای کوچکتر از هر کسی برای بازی در نقش کوچک اما مهم کنتس کوچینسکا استفاده میکردند. در عوض هیچکاک جستجو کرد و دقیقاً فرد مناسب را با چهره و نگرش مناسب برای نقش پیدا کرد. لیلا کدروا به این دلیل انتخاب شد که او واقعاً می توانست اپرا بخواند و به این دلیل که چهره و رفتار او در میان جمعیت برجسته می شود. در اولین حضورش هنگام پیاده شدن از هواپیما، او آشفته می شود زیرا پروفسور آرمسترانگ تمام توجه مطبوعات را به خود جلب می کند. هیچکاک دوربین را برای نمای نزدیک از چهره خود با ویژگی های متمایز آن زوم می کند. بیش از یک ساعت بعد است که کنتس کوچینسکا دوباره ظاهر می شود. این حضور دوباره برای پیشرفت فیلم بسیار مهم است. به دلیل روشهای هیچکاک، بیننده بهطور خودکار کنتس را میشناسد و فوراً به یاد میآورد که او از پروفسور آرمسترانگ بهخاطر تمام توجههایی که از او گرفته شده و روی پروفسور دوش گرفته بود، ناراحت شده بود. او قطعا تیشهای برای خرد کردن دارد.
اگرچه در مقایسه با بسیاری از فیلمهای دیگر هیچکاک چندان مورد توجه قرار نگرفت، «پرده پاره» یکی از بهترینهای اوست و همه باید آن را بپسندند. اگرچه شرایط سیاسی از سال 1966 تغییر کرده است و دیگر آلمان شرقی کمونیستی وجود ندارد، این غذای لذیذ جنگ سرد ارزش یک لقمه را دارد. اوه، و طنز طنزآمیز تا حدی پنهان را در آغاز تماشا کنید، جایی که اتاقی پر از دانشمندان برتر در طول جنگ سرد وجود دارد و گرما کار نمی کند.
دانلود فیلم Torn Curtain 1966 (پرده پاره) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
"پرده پاره شده (1966)" به طور کلی به عنوان یکی از گوسفندهای سیاه در حرفه دیرهنگام هیچکاک در نظر گرفته می شود. پس از اولین نظرسنجی، نمی توانم بگویم دلیل این که چرا چنین جایگاه تاسف باری به دست آورده است را درک کنم. کاملاً، به نظر می رسد که فیلم در مقابل آثار هنری قدیمی مانند «روانی (1960)» و «سرگیجه (1958») نسبتاً غیرقابل توجه به نظر می رسد، اما در آن نقطه یک بار دیگر، اساساً هر فیلم دیگری که هر رئیسی ارائه کرده است، چنین است. در 100 سال اخیر «سایه پارهشده» یکی دیگر از تلاشهای ماهرانه هیچکاک در یک فیلم عملیاتی دولتی است، نوعی نمایش معمولی از فیلم جیمز باند {«دکتر» ترنس یوثفول. No' در سال 1962 به دستاوردی فوق العاده دست یافت، و ماجراجویی عجیبی را آغاز کرد که در آن مرحله تا سال 1966 مزایای عظیمی دریافت می کرد. علیرغم این واقعیت که علم بین دو ستاره، پل نیومن و جولی اندروز، لزوماً کار نمی کند، هیچکاک در بخش قابل توجهی از فیلم، دامنه متفاوت شخصیت های ناآشنا را صفر می کند، تعیین ناهنجاری های غیر معمول و متمایز کننده ای که باعث می شود تماشای فیلم کاملاً لذت بخش است.
مایکل آرمسترانگ (نیومن) یک محقق آمریکایی معتبر است که ظاهراً به آلمان شرقی ترک کرده است تا به تحقیق در مورد تسلیحات اتمی خود کمک کند {درگیری سرد در آن زمان مخصوصاً برای کمانچه مناسب بود. }. سارا لوئیز شرمن (اندروز) نسبت به فعالیتهای شریک زندگیاش مشکوک است و او را به برلین شرقی میکشاند، ستایش او برای مایکل او را وادار میکند تا ترتیبات سوسیالیستها را برای ماندن با او بپذیرد. نمایش اصلی فیلم در بیشتر قسمتها بر اساس دیدگاه سارا اتفاق میافتد، و در حالی که مایکل را به طرز مشکوکی در حال شکلگیری تلاشهای خنجرکش پشت سر خود میبینیم، شروع به فکر میکنیم که او زندگی پست اصلی فیلم است. با وجود این، اینجا جایی است که کارشناس تنش خاطره انگیزترین باد خود را می کشد، و نحوه رفتار مایکل به سادگی یک ترفند آشکار می شود، با هدف به دست آوردن اطلاعات مهم تسلیحات اتمی از یک محقق عجیب و غریب کمیته، معلم گوستاو لینت (لودویگ دونات) . از اینجا، نیومن به یک افسانه معمولی وفادار زندگی تبدیل میشود، و در پی افشای دادههای مورد نیاز، او و سارا، با کمک توطئهگران مختلف، باید بدون اسیر شدن به یک منطقه صمیمی برسند.
مشهور است که توسعه «Torn Drape» آنطور که میتوان به آن اعتماد داشت، بیعیب و نقص اجرا نشد. رئیس در مورد استفاده از نیومن و اندروز بی میل بود و علیرغم تمایلات متضاد هیچکاک، استودیوها هر دو را به سمت او سوق دادند. نیومن، تا جایی که ممکن است به آن مربوط شود، نشان داد که برای رئیس متخصص بسیار خطرناک است و بارها و بارها محتوا و شخصیت او را به گونهای که هیچکاک بعداً «بیادب» توصیف کرد، بررسی میکرد. نیومن بیان کرده است که "به نظر من هیچ و من ممکن است واقعاً با هم دوست شده باشیم، اما محتوا همچنان جریان عمومی را مختل می کند." به همین ترتیب، «سایه پاره شده» نشان دهنده یک دعوای سرسام آور بین آلفرد هیچکاک و برنارد هرمان باورنکردنی بود، که یک امتیاز کلی برای فیلم ایجاد کرد که هرگز از آن استفاده نشد (در عوض، رئیس در مورد جان ادیسون نویسنده انگلیسی تصمیم گرفت}.
> در مجموع آنچه را که در مورد فیلم نیاز دارید بگویید، با این حال برای کسی ممکن نیست که رد کند که پرده پاره حاوی چند قطعه کاملاً خارق العاده است. قتل اراذل مغناطیسی، هرمان گرومک (ولفگانگ کیلینگ)، واقعاً یک جانشینی وحشتناک است که هیچکاک به صراحت آن را انجام داد تا به جمعیت نشان دهد که کشتن یک مرد واقعاً چقدر دردسر ساز است. کل گروه عملاً در سکوت کامل کار میکنند، با گرومک تلاشگر در هر صورت، از طریق زخم هولناک تیغهای که در کسری از ثانیه یک نفر را در فیلم Torn Curtain دیگری میکشد، میگذرد. یک عکس فوری دیگر از هنرپیشه هیچکاک زمانی اتفاق میافتد که مایکل و سارا تلاش میکنند تا از آلمان شرقی فرار کنند، زیرا در طول یک کار حمل و نقل، آنها اعتماد دارند که سربازان سوسیالیست نمیدانند که سوار یک وسیله نقلیه واقعی نیستند. به اینها عزیمت هیجان انگیز در یک تئاتر مملو از دقایق سرگرم کننده را اضافه کنید که یک مجری ناامید باله (تامارا تومانوا) و فیلمبرداری تمیز جان اف. وارن را برجسته می کند، و یک دستگاه خنک کننده ستون فقرات عملیاتی دولتی خواهید داشت که ارزش تماشای زیادی دارد.
دانلود فیلم Torn Curtain 1966 (پرده پاره) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
Torn Drape و Topaz مرتباً بهعنوان دو فیلم فوقالعاده وحشتناک هیچ در دهه 1960 ثبت نمیشوند، بلکه بهعنوان دو فیلم وحشتناکترین فیلم او، دوره ثبت میشوند. بخشهای جنگ ویروسی این دو فیلم کاملاً به آنها مربوط میشود، با این حال هر دو هنوز دارای امتیازاتی هستند، اگرچه Torn Drape بیشتر از توپاز به روی میز میآورد.
پل نیومن نقش محقق آمریکایی مایکل آرمسترانگ را بازی میکند که در حال فرار بود. برخی از برنامههای بسیار طبقهبندیشده، که به ندرت واقعاً معنا پیدا میکند، برای پایان دادن به مسابقه تسلیحات اتمی، در حالی که یارانهها لغو میشود و این سرمایهگذاری تعطیل میشود. آرمسترانگ که از تصویر متورم خود گیج شده است، به نظر میرسد، طبق هر حساب، در حال دستیابی به توافقی با روسها، پشت همکارش سارا، با بازی جولی اندروز است. به سبک آشکار هیچکاک مک گافین، الهامات واقعی آرمسترانگ تا حدی از طریق فیلم آشکار می شود، و او در واقع یک کلاهبردار نیست، بلکه یک فیزیکدان است که در مأموریتی شبیه باند است تا دستور العملی را که روس ها از آن دور می کنند، بپذیرد. سلاح اتمی جدید.
پرده پاره یک سال پس از تاندربال ارائه شد، و هیچ به طور کلی بیان کرد که او نیاز به ساخت یک فیلم جاسوسی واقعی دارد، جایی که کشتن یک نفر بسیار سخت است. این امر باعث جانشینی در خانهای در مزرعه در آلمان شرقی قبلی میشود که در آن آرمسترانگ با یک ماده قابل استفاده عجیب ملاقات میکند، در حالی که تلاش میکند "بادیگارد" آلمانی تهدیدآمیز و آدامسشکن شهر نیویورک را که توسط روسها برای مراقبت از آنها ساخته شده است، تکان دهد. آرمسترانگ درک آمریکایی آن چیزی نیست که او ادعا می کند، محافظ (کامل با یک کت پوست گوساله سنگین که هرگز آن را از بین نمی برد) اقداماتی را انجام می دهد تا روس ها را فرا بخواند تا فرآیندهای فکری واقعی آمریکایی ها را کشف کنند. این امر باعث نبردی طولانی در یک خانه مزرعه کوچک می شود که در آن فقط وسایل آشپزی نامنظم به عنوان سلاحی برای افسانه در دسترس هستند. هیچکاک بیانیه خود را بیان می کند: کشتن یک نفر آنقدرها که 007 به نظر می رسد ساده نیست.
صحنه مهم دیگر شامل آرمسترانگ و شریک محقق روسی او در یک تخته سنگ است. فیزیکدان آمریکایی باید به روس ها نشان دهد که دستور العمل او برای سلاح محوری است و روس ها مجذوب این سلاح نیستند. فقط آلفرد هیچکاک میتواند شرایطی را ایجاد کند که دو محقق معادلات را روی تخته سیاه حل کنند.
نیومن و اندروز ظاهراً در طول ساخت پرده پاره با هم خوب نبودند. نیومن باید بهعنوان یک سرگرمکننده بهطور جدی دیده میشد و فکر نمیکرد با دادن رهبری به یک هنرمند معروف به کارهای ملودیک، این کار را انجام دهد. بنابراین ممکن است علم نه چندان عالی بین این دو سرنخ، با وجود باز و بسته شدن فیلم در صحنه های آغوش زیر پوشش (به سمت شروع) و حوله ها (در پایان) معنا پیدا کند.
با وجود چنین تصاویر متحرک بی شماری در رزومه کاری او، تعداد کمی از فیلم های عجیب هیچکاک می توانند اثری هنری باشند. با این حال، با گذشت زمان، مشخص میشود که حتی فیلمهای آسیبپذیرتر او نیز دقایقی سخت دارند. این شمال از شمال غربی یا حتی کسی که بیش از حد می دانست نیست - این هیچکاک است که یک فیلم عملیاتی دولتی در طول جنگ ویروس می سازد. یک بار دیگر فیلم صریح، و پس از آن مستقیم با "دیوانگی".
دانلود فیلم Torn Curtain 1966 (پرده پاره) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
پرده پاره شده بدون قطعیت یکی از بیدلیلترین فیلمهای هیچکاک است. ممکن است با توجه به بخشی از ذهن، پیچیدگی شخصیت و ارزش شوک بخشی از "بزرگهای" او ناقص باشد، اما مطمئناً آن را با هیجانهای فراوان، طرحی جالب و آشکارا زیرکانه، عکاسی خیرهکننده و آن جبران میکند. سرعتی بینهایت هیجانانگیز.
از بین این دو پیشرو، بدون شک پل نیومن است که میدرخشد. او ارائهای کماهمیت و نامحسوس را ارائه میدهد که به طور تاکیدی با قدرت و حقیقت میجوشد. بهعلاوه، دیدن او در حال بازی کردن گزینهای متفاوت از مردان ماچو، همه فعالیتهای زن، احیا میشود. تصویر او به عنوان یک مرد معمولی، دانشمند، ظریف و آرام که تلاش می کند خود را با زندگی به عنوان یک مامور دولتی وفق دهد کاملاً باورپذیر است.
جولی یک ستاره نسبتاً جدید بود و هیچ گفت که با او صحبت شده است. نقشی به او دادم چون در آن زمان خیلی داغ بود». باید گفت که به عنوان جولی اندرو عالی است، او در یک اعدام فوق العاده عادی تبدیل می شود. فقط جولی اندروز را به ما می دهد. او از قدرت واقعی کوتاهی میکند و مطمئناً به باورپذیری نیاز دارد.
ممکن است بمباران صرفاً محتوا باشد. علیرغم این واقعیت که گفتمان بینقص سازماندهی شده است، گفتمان از جهات متعددی ناقص است. هیچ برای همیشه از محتوا ناراضی بود، زیرا نگران بود که حاوی هیچ یک از طنزهایی نباشد که بخشی از پیروزی های گذشته او را توصیف کرده بود. نیومن نیز اعتراضات زیادی در مورد محتوا داشت. او احساس کرد که به انرژی و اعتبار نیاز دارد.
از نظر بصری اساساً به اندازه هیچکاک تکان دهنده است. سازماندهی و تغییر عکس او باعث می شود که یک رفتار بصری ایجاد شود. او از تنوع استفاده میکند
اگر قرار است سایهی پارهشده با یک صحنه مرتبط شود، آن قتل فوقالعاده با شلیک گلومک است. او مقدمه قتل را با برشهای سریع توسعه میدهد و سپس بهطور غیرمنتظره آن را با دویدن گلدان شروع میکند. به دیوار به غیر از این صحنه قتل برای همه مقاصد آرام است. برنارد هرمن، نویسنده، موسیقی را برای این قسمت از فیلم ساخته است. هیچکاک از موسیقی ناامید شد. علاوه بر این، در پی پایان دادن به هرمان هیچکاک در این صحنه به طور کلی موسیقی پخش کرد. نبرد طولانی به طرز باشکوهی نشان میدهد که کشتن یک مرد چقدر دردسرساز است، تظاهراتی که بسیاری دیگر از کارهای مخفی هیجان انگیز در آن زمان به شکل جنایی تحریف شده بودند. همانطور که هیچکاک یکی گفت: "قتل می تواند سرگرم کننده باشد".
پایان دادن به برنارد هرمن از نظر من یک اشتباه بزرگ از سوی هیچکاک بود. پس از شنیدن اولین موسیقی که هرمان ساخته است، می توانم تأیید کنم که با تلاش های هماهنگ قبلی مانند "روانی" و "سرگیجه"، موسیقی به طرز بی عیب و نقصی جلوه های بصری هیچکاک را ستایش می کند. همچنین، امتیاز جان آدیسون در مقایسه کمرنگ است.
به طور خلاصه، فکر میکنم زمان آن رسیده است که به پرده پاره اعتباری داده شود که شایستگی آن را دارد و جایگاه آن را در پانتئون بزرگان هیچکاک به خود اختصاص دهد.
دانلود فیلم Torn Curtain 1966 (پرده پاره) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من عاشق دیدن فیلمها 50 سال پس از تحویل اولیهشان هستم. این فقط یک تجربه سینمایی نیست که به طور کلی جواهرات شگفتانگیزی را ایجاد میکند، بلکه فرصتی بالقوه برای نگاه کردن به سبکهای بازیگری و هماهنگی، ابزارهای تخصصی و دیدگاهها در مناسبتها، که برخی در زمان ساخت فیلمها واقعیت داشتند و تبدیل شدند. تاریخ از آن نقطه به بعد اکنون و بارها این فرصتی است که یک نظرسنجی دقیق و خاطرات خودمان درباره فیلم را با هم مقایسه کنیم، اگرچه این موضوع در مورد Torn Drape، فیلمی متأخر از آلفرد هیچکاک، که موضوع «درگیری سرد» بر اساس دیدگاه وسترن دیده میشود، صادق نیست. در آن زمان هیچ فرصتی برای عبور از کانال نظارت در رومانی محلی من وجود نداشت.
در رابطه با این داستان در مورد یک محقق آمریکایی (پل نیومن)، که بازی های جاسوسی انجام می دهد، مولفه های جذاب بسیاری وجود دارد. تقاطع خطوط به آلمان شرقی را تقلید می کند تا وضعیت را با یک سلاح حیاتی در انبار موشک های بلوک سوسیالیست پیدا کند. زمانی که شریک زندگیاش (جولی اندروز) ناخواسته با او همراه میشود، علیرغم تمایلش برعکس، هدف اصلی او پیچیدهتر میشود. این به طور همزمان یک سرد کننده ستون فقرات (نبرد شخصیت ها بین معلم آمریکایی و شریک آلمان شرقی او)، یک فیلم فعالیت، و یک داستان رابطه با بخشی از تماس هیچکاک است. هیچکاک مانند تعداد قابل توجهی از فیلمهایش، در قسمت چیلر ستون فقرات، تا حدی موفق میشود (یا تا حدودی صاف میشود) در منطقه فعالیت، و کاملاً در منطقه قلب بمباران میکند.
دانلود فیلم Torn Curtain 1966 (پرده پاره) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
بیش از حد ثابت شده است که تمام فیلمشناسی آلفرد هیچکاک از سطح و کیفیت مشابهی برخوردار نیستند. او فیلمهای ارزشمندی ساخت، اما علاوه بر این، فیلمهای متعدد دیگری را ساخت که نه ما را مجذوب خود میکنند و نه ارزش فوقالعادهای دارند، مانند «Spelbound» که تا این لحظه کمتر از آن قدردانی میکنم. من هزاران نظرسنجی ترکیبی یا حتی تأسفانگیز درباره پرده پاره خواندم، با این حال اعتراف میکنم که پس از دیدن آن، به نظر نمیرسد که شایسته چنین اظهارات منفی بیشماری باشد. زیبا نیست و تاریخچه ای نسبتاً مشکوک دارد، بسیار قابل قبول است.
این داستان حول یک علاقه جهانی از جمله تسلیم وانمودی یک محقق آمریکایی به آلمان شرقی برای دریافت داده های گروهی از یک محقق برجسته شوروی است. درگیر آزمایش موشک یا موشک. حقیقتاً، در اینجا حسی از ذهن خلاق گزاف وجود دارد، با این حال، فیلم چنان قوی خلق میکند که من تمام چیزهایی را که در نظر گرفته شده بود تحمل کردم و خودم را رها کردم. این بهترین کاری بود که انجام دادم، اگر فرصتی به آن بدهیم، پرده پاره ارزش تلاش را دارد.
بازیگران توسط بازیگران خارقالعادهای میروند، هیچکاک به نظر آسانی از آنها دعوت به همکاری میکند. به او. پل نیومن و جولی اندروز نیز فوقالعاده هستند، با این حال اگرچه او از نظر شخصیتی باشکوه است، اما رابطه مشابهی با هم ندارد، و نحوه رفتار آنها با هم این را به وضوح نشان میدهد، در حالی که هنرمند بسیار کمتر از ارزشی است که او داشت. در فیلم Torn Curtain های مختلف حتی این تمایل را ایجاد می کند که او از شخصیت خود راضی نبود. ولفگانگ کیلینگ، لیلا کدروا و لودویگ دونات افزایشهای فوقالعادهای داشتند و تامارا تومانووا نیز بهطور مؤثری کار میکند، علیرغم اینکه عملاً کاری برای انجام دادن ندارد.
فیلم دارای عکسی درخشان، با لحنهای عالی و دوربین عالی است. عنوان بی عیب و نقص است، تا جایی که اجازه دیدم، و فیلم دارای عکس های فوری شگفت انگیزی از انتظار و فشار است. با وجود اینکه صحنههای خاص بهطور اغراقآمیز کشیده شده بودند، به نظر میرسید که سرعت بسیار خوب باشد. موسیقی متن فیلم بسیار ضعیف است، با این حال این موضوع برای من مشکلی نبود، و دکورها و گروهها به نظرم متوسط بودند.
پرده پاره قطعاً فیلم باشکوهی نیست، اما فاصله زیادی با آن دارد. وحشتناک ترین حرفه هیچکاک. ارزش دیدن دارد. شاید حتی بدون داشتن توضیحی غیر از ماهیت خارقالعاده فیلمهای مختلف توسط خالق مشابه، فراموش شود.
دانلود فیلم Torn Curtain 1966 (پرده پاره) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
فهمیدم که این ثانیه فرا می رسد و در نهایت فیلمی از هیچکاک پیدا می کنم که می توانستم بدون هیچ کاری انجام دهم. TORN Drape، اگرچه در ارزیابی خود از مسائل قانونگذاری درگیری سرد، اسرار اتمی و متخصصان دوگانه تأثیر مثبتی داشت، اما تا حد زیادی از انجام کارهایی که هیچکاک دیگری تا به حال دیدهام، یعنی جذاب بودن، غفلت میکند. در واقع، چند گروه وجود دارند که هیچ نمونه ای را بررسی می کنند، با این حال به ندرت کافی هستند تا از این که در مواقعی چقدر کسل کننده بود بر آن غلبه کنیم. پل نیومن و جولی اندروز در چیزی که آخرین استفاده او از توانایی "خیمه شب بازی" است، در نقش چندین محقق ایفای نقش می کنند که آشکارا در سطح نبرد ویروس به آلمان شرقی ناقص می شوند تا به اندازه کافی به یک معادله مهم یا رمز و راز اتمی نزدیک شوند. در واقع، به عنوان مک گافین فیلم، این قطعه داده دقیقاً هیچ تفاوتی ایجاد نمی کند (به هر حال برای جمعیت). علاوه بر این، این خوب است. با وجود این، داشتن چنین شخصیتهای ضعیفی بهرغم نقشآفرینی در نقش بازیگران ماهری و نیومن و اندروز، کمکی نمیکند. در واقع، حتی علم بین آنها در مقایسه با کانری و هدرن در MARNIE به ندرت بهتر بود. به علاوه هیچ اشتباه قابل توجهی وجود نداشت. در هر صورت، در قمار کوبیدن زیاد فیلم، چند گروه بندی وجود داشت که به احتمال زیاد تا مدتی به یاد خواهم آورد. بهترین آنها بیشتر در نزدیکی این شهر اتفاق می افتد، و شامل یک دعوای سخت بین نیومن و یک متخصص آلمان شرقی است که به نقشه های اسرارآمیز خود دست یافته است. بدون امتیاز بازی می کند و به طرز غیرقابل تصوری تنش داشت. در انتها، یک گروه سواری حمل و نقل و صحنه ای در یک مکان وجود داشت که اوج را به The One WHO KNEW Excessively بازبینی می کرد. با قبلی همتراز نبود، اما در عین حال گیر کرده بود. با فرض اینکه چیزی وجود دارد که عمیقاً از قلم افتاده است، آن برنارد هرمان به عنوان نویسنده است که در اینجا جان آدیسون جایگزین آن شده است. من برخی از سیگنال ها را دوست داشتم، اما به سختی می توانم درک کنم که امتیاز هرمان تا حد زیادی بهبود یافته است. با در نظر گرفتن همه چیز، من از موسیقی جاز خمیده ای که ادیسون به مواد آورد لذت بردم. با این حال، در نهایت، TORN Drapery با قدم زدن افتضاح و طولانی شدن بیش از حد برای شروع واقعی، دوام می آورد. 40-45 دقیقه آخر، کمتر از یک انحراف نیمه کمیک پیش پا افتاده، می تواند بخشی از آنچه قبل از آن بود را نجات دهد، با این حال فیلم هنوز به طور کلی خسته کننده است.
دانلود فیلم Torn Curtain 1966 (پرده پاره) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
آلفرد هیچکاک تحویل و هماهنگی پرده پاره (ساخته توسط برایان مور) را بر عهده داشته است. سواری هیجان انگیز جنگ ویروس به ندرت انجام می دهد (هیجان، یعنی)، و به ندرت شبیه کارهای مختلف رئیس است، به استثنای یک صحنه که در آن با نشان دادن اینکه "کشتن یک مرد" بسیار چالش برانگیز است، غالب است. داشتن دو تا از مهیج ترین ستاره های روز، پل نیومن و جولی اندروز، و دویدن برای بیش از 2 ساعت مقاومت نکرد. بازیگران شامل لیلا کدرووا (که اخیراً اسکار بهترین بازیگر مکمل را برای بازی در فیلم Torn Curtain زوربای یونانی (1964) دریافت کرده بود)، هانسیورگ فلمی، تامارا تومانووا، مجری باله، در یکی از دو کار سینمایی خود، ولفگانگ کیلینگ (که در پرده پاره بود) حضور دارند. برای ایفای نقش دوقلوها در اولین محتوا) در نقش نگهبان امنیتی وحشتناک، لودویگ دونات، گونتر استراک، گیزلا فیشر، کارخانه مورت، و کارولین کانول، کپی لیو اولمان-کربن.
نیومن نقش محقق آمریکایی اتمی معلم مایکل آرمسترانگ، اندروز همکار و شریک زندگی خود سارا شرمن. آرمسترانگ (شاید بتوان گفت) برای ادامه رسیدگی به وظیفهاش که توسط ایالات متحده کنار گذاشته شده بود، فرار میکند. در واقع، اخیراً سرعتش کاهش یافته بود و او انتظار داشت که مغز یک روسی به نام لینت (دونات) را که پشت پرده آهنی بود، انتخاب کند. یک معلم آلمانی شرقی (استراک) به آرمسترانگ در ساختن بخشش کمک می کند، پس از آن، رئیس امنیتی، گرهارد (فلمی) گرومک (کیلینگ) را به پایین می برد تا او و شرمن را که بدون دانستن این حقه، شریک زندگی اش را دنبال کرده بود، تماشا کند.
وقتی آرمسترانگ با یک گردهمایی زیرزمینی مبتدی به نام "پی" (گیاهان مورت، در نقش یک دامدار) تماس می گیرد، او و فرد مهم دامدار (کانول) باید گرومک را در صحنه ای که قبلا ذکر شد بکشند. فیشر نقش یک متخصص را بازی میکند و دیوید اوپاتوشو (نامشخص) در نقش یک رئیس پی با یک حملونقل ساختگی که به آرمسترانگ و شریک زندگی او که اکنون «در حلقه» است برای فرار کمک میکند.
کدرووا نقش (اخراجی؟) لیدی کوچینسکا را بازی میکند. ، که به همین ترتیب به زوج کمک می کند و به کمک او اعتماد می کند تا بتواند حمایت مالی آنها را انجام دهد و به او قدرت می دهد تا دولت سوسیالیستی را ترک کند. رقصنده باله تومانوا، که در ابتدا سرگرمی هایی انجام می داد - که از مبلغی که به آرمسترانگ در مقابل خودش پرداخت شده بود، آزرده خاطر شده بود، وقتی او را در طول استراحت به یاد می آورد، در آخرین نمایش لحظه ای ممکن به فکر فرو می رود. استفاده هوشمندانه از "آتش" در یک تئاتر مملو از جمعیت.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.