سرباز گمنام که بر اساس رمانی تحسینشده نوشتهی واینو لینا ساخته شده است ، داستان یک واحد پیادهنظام را روایت میکند که ماموریت آنها در جنگ جهانی دوم بیش از سه سال طول کشید …
در تابستان سال 1941، یک جوخه تخریبی فنلاند، مامور می شوند تا تجهیزات مازاد خود را تسلیم کنند. آنها به خط مقدم منتقل می شوند. صبح روز بعد آنها با صدای اسلحه از خواب بیدار میشوند که نشان از...
سرباز گمنام ، یک فیلم در سبک جنگی و ماجرایی محصول سال ۲۰۱۷ به کارگردانی آکو لوهیمیس است. Unknown Soldier در نخستین هفتهی اکرانش در سینماهای فنلاند رکورد فروش و تعداد تماشاگران این کشور در منطقهی شمال اروپا را شکست. سرباز گمنام که بر اساس رمانی تحسینشده نوشتهی واینو لینا ساخته شده است ، داستان یک واحد پیادهنظام را روایت میکند که ماموریت آنها در جنگ جهانی دوم بیش از سه سال طول کشید و…
اقتباسی سینمایی از رمان پرفروش واینو لینا، سرباز گمنام (1954) و نسخه دست نویس ویرایش نشده رمان، سوتارومانی.
داستان یک واحد پیادهنظام را روایت میکند که ماموریت آنها در جنگ جهانی دوم بیش از سه سال طول کشید و…
دانلود فیلم Unknown Soldier 2017 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
از جمله من ، مردم فنلاند از سومین اقتباس سینمایی از رمان Tuntematon Sotilas (سرباز گمنام) ساخته وشینو لینا (سرباز گمنام) که به جرات توسط آکو لوهیمی کارگردان مشهور فنلاندی به مناسبت 100 سالگرد استقلال فنلاند ساخته شده ، انتظارات زیادی داشتند. من تمام تلاشم را کردم تا جلوی ذهنم را از همه انتظارات مثبت و منفی بگیرم ، تا بتوانم فیلم را با ذهن باز ببینم و نظرات خودم را شکل دهم. این کار ساده ای نیست ، زیرا این داستان برای مردم فنلاند بسیار نمادین و شخصی است. بعد از دیدن فیلم و انجام بسیاری از تجزیه و تحلیل ها و تجزیه و تحلیل های زیاد در مورد اینکه چه قسمت هایی را دوست دارم و دوست ندارم ، قویترین تصوری که دارم هنوز همان تصوری است که برای کل مدت زمان اجرای سه ساعته فیلم و در لحظه ها داشتم بعد از آن: Unknown Soldier بسیار عالی است.
همه آنچه من می گویم باید با یک دانه بزرگ نمک گرفته شود ، زیرا من رمان اصلی را نخوانده ام. بنابراین نظرات من تا حدودی بر اساس مقایسه با فیلم اصلی سال 1955 است و بیشتر به این موضوع بستگی دارد که من Unknown Soldier را به عنوان یک فیلم خاص خود و بخشی از فرهنگ فنلاند دوست داشتم. کارگردانی Louhimies مناسب است ، زیرا تکنولوژی مدرن فیلم امکان سکانس های اکشن شدیدتر و جلوه های صوتی واقع گرایانه را فراهم می کند ، بنابراین فضای جنگ را به خوبی به تصویر می کشد. در بعضی مواقع ، سبک مدرن از آن چیزی که دوست داشتم کمی صیقلی تر و سبک هالیوودی بود - به عنوان مثال من علاقه زیادی به موسیقی متن موسیقی ساز نداشتم ، که متکی به ملودی های رشته ای کاملاً کلیشه ای بود که از ریسه و داستان واقع گرایانه. این یک شکایت جزئی است ، زیرا در بیشتر قسمتهای فیلم کار خوبی را انجام می داد و داستان را به روشی مدرن تر به تصویر می کشید. همچنین ، این یکی از موجه ترین موارد برای سه ساعت دویدن بود که من تا به حال دیده ام - همه چیز برای طرح و توسعه شخصیت مهم بود ، و من حتی یک بار احساس خستگی نکردم.
روح سرباز ناشناخته همیشه در شخصیت هایی قلمداد می شود که بسیاری از آنها در فرهنگ فنلاند از جایگاه افسانه ای برخوردار هستند. گروه بازیگران در یافتن بازیگران مناسب برای این نقش ها کار بسیار خوبی انجام دادند ، زیرا برخی از شخصیت ها به همان اندازه جالب هستند یا حتی بهتر از همتایان خود در فیلم Unknown Soldier اصلی هستند. یک مثال خوب ستوان Koskela ، با بازی فوق العاده Jussi Vatanen ، که کاملا سرحال و جذاب است و در طول فیلم دنبال می شود. Eero Aho کفش های سلف خود Reino Tolvanen را به طرز حیرت انگیزی در نقش نمادین آنترو روکا ، ستیز پر می کند ، و هانس سوومینن از نظر شیوه های رفتاری شباهت زیادی به نسخه اصلی فیلم شخصیت Vanhala دارد. من درمورد داستان فرعی رمانتیک مربوط به کاراکتر کاریلووتو که در تریلرها نشان داده شده بود ، کمی تردید داشتم ، اما فیلم با آن کار بسیار خوبی انجام داد. نداشتن یکی از شخصیت های اصلی در خانه برای شخصی که واقعاً دوستش داشتند ، به انگیزه های وی افزوده و باعث می شود وقتی که سربازان برای چه می جنگیدند - و اینکه چه چیزهایی را در معرض از دست دادن قرار می دهند ، قابل اعتمادتر می شود.
بازیگران باید داشته باشند کار سختی داشت و لهجه هایی را که معمولاً برای فنلاند امروزی نیست ، بیرون کشید ، اما اکثر آنها با این کار عالی کار کردند. من با انتخاب بازیگر نقش آكو هیروینیمی در نقش هیتانن سرمربی کمی مأیوس شدم ، زیرا احساس می كردم كه او از نظر دوست داشتن و رشد شخصیت به جایی نزدیك به فیلم اصلی هیتانن نرسیده است. همچنین من از کامو بت نوجوان فنلاندی ، رابین ، که از نظر من احساسات و تاریکی صحنه های قدرتمند دیگری را از بین می برد ، کمی اذیت شدم. اما باز هم ، این شکایت ها ، خصوصاً در مقایسه با هر چیزی که فیلم موفق شد ، ناچیز است.
از بسیاری جنبه ها ، فیلم اصلی بهتر است ، اما نسخه Louhimies نیز در چند دسته بالاتر می رود. در حالی که فیلم 1955 یک اکتشاف عالی در سربازان فنلاندی در جبهه است ، اقتباس 2017 عمیق تر و لایه لایه تر است. ما می بینیم که شخصیت ها از طریق لحظات تلخ درد و همچنین لحظات گرم تعامل طنز آمیز رشد می کنند ، در حالی که صحنه های خاص و خطوط داستانی افکار تصویر بزرگتر را تحریک می کنند - معنای واقعی کاری که سربازان برای فنلاند انجام می دهند چیست. من به عنوان یک فنلاندی نمی توانم فیلمی از این دست را کاملاً عینی ببینم ، بنابراین این واقعیت که باعث احساساتی بودن و سپاسگزار بودن از وطن می شود ، نظر من درباره فیلم را بسیار اضافه می کند. بسیاری از لحظات فیلم باعث شد تا به جامعه ای که فنلاند امروز دارد و همچنین چگونگی داشتن همه اینها فکر کنم ، زیرا مردان درست مثل شخصیت های داستانی و درعین حال واقع گرایانه Unknown Soldier زمانی برای استقلال فنلاند جنگیدند. این همان چیزی است که Unknown Soldier را واقعا قدرتمند و تحریک كننده می داند ، و من Aku Louhimies را تحسین می كنم كه توانسته است این پیام را بدون آنكه بیش از حد وطن پرستانه نسبت به فیلمش داشته باشد ، به فیلمش منتقل كند.
اگرچه Unknown Soldier تقریباً لحن جشن در بعضی مواقع (که با توجه به سال انتشار آن مناسب است) ، قطعاً در دام جنگ بیش از حد عاشقانه یا تسبیح نمی افتد. گرچه لحظاتی از قهرمانی و شجاعت وجود دارد ، اما موضوعاتی از ترسویی ، درگیری در طرف فنلاندی و بی رحمی انسانی در طول فیلم وجود دارد. این گزارش خلاصه ای از زندگی سربازان فنلاندی را در طول جنگ ادامه می دهد و سعی در پنهان کردن حقایق دردناکی مانند همکاری فنلاند با آلمان نازی یا اعدام یکباره نیروهای خود برای نافرمانی از دستورات ندارد. در مجموع ، فیلم های Louhimies با داستانی عمیق و قدرتمند ، پر از شخصیت های به یاد ماندنی ، بازی عالی و تصویرگری بی رحمانه و صادقانه از جنگ ، مخاطب را جذب می کنند.
دانلود فیلم Unknown Soldier 2017 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
Louhimies بطور مرکزی درگیر شده است ، به عنوان مثال به عنوان کارگردان در نزدیک به 20 سریال تلویزیونی و فیلم سینمایی فنلاندی مختلف در طول 2000s. کارنامه وی در صحنه فیلم معاصر فنلاند همه کاره و موفقیت آمیز بوده است. علاوه بر این ، آثار وی در طول فعالیت حرفه ای خود حداقل یک جریان نقدی متوسط در سینماها کسب کرده اند. واضح است که در برخی از اوقات در کارهای خلبان او کاملاً افت می کند. بسیار غم انگیز است که این اتفاق با The Unknown Soldier (2017) رخ داده است.
مشکل اصلی فیلم این است که شاید خیلی سنتی است و متن اصلی کتاب Väinö Linna را خیلی سخت دنبال می کند. Louhimies معمولاً از طریق متن یا متن کار نمی کند. در عوض او به بداهه پردازی متکی است. در فیلم Unknown Soldier ، این امر باعث می شود که قسمت های گفتگو ضعیف باشند و احساس و طعم آنها مانند یک تکه کاغذ نوشتن فنلاندی باشد. احتمالاً بازیگری و دیالوگ با توجه به مضامین فیلم جدی در نظر گرفته شده است ، اما این به طرز وحشتناکی اشتباه است.
صحنه های جدی و تکان دهنده به سادگی سرگرم کننده به نظر می رسند و راهی برای تغییر این احساس وجود ندارد. من تعجب کردم که آیا من واقعاً نسخه نهایی فیلم را تماشا می کنم یا اینکه در حال تماشای حلقه gag یا B / C از تولید هستم. قسمت هایی از فیلم نشان می دهد که آنها صحنه ها را در بسیاری از قسمت ها و با بازپرداخت های متعدد به پایان رسانده اند. ممکن است برای به حداکثر رساندن کمال یا حتی بهتر از آن پس گرفتن مجدد دوباره؟ دشوار است بگوییم که چه چیزی منجر به انجام دوباره بی پایان شده است. در جمع و در مصاحبه ها ، گروه فیلمبرداری فاش كردند كه قسمتهای زیادی از گفتگوها پس از تولید در استودیو بازی كرده و دوباره ضبط شده است. به طور خلاصه: بازیگری تا آخر ضعیف بود و گفتگوها لنگ بود.
مشکل اصلی دیگر فیلم این است که به طور کلی چندان قابل قبول یا معتبر نیست. در متن اصلی ، شخصیت شخصیت اصلی متشکل از مردانی است که از مناطق مختلف کشور هستند. این بدان معناست که آنها به روشی نسبتاً متفاوت و با گویشهای شخصی و منحصر به فرد خود صحبت می کنند. در فنلاند ، بسته به اینکه در کدام قسمت از کشور بزرگ شده اید ، مردم بسیار متفاوت صحبت می کنند. در Unknown Soldier ، تلاش بسیاری برای تقلید و ایجاد گویشهای سربازان تا حد ممکن اصیل و راستین وجود دارد. نتیجه جایی بین احساس شرمساری ناشیانه و مشترک است.
در صفحه نمایش ، همه چیز به طرز بدی شکست می خورد. ایجاد شخصیتی که بتواند با گویش و بازیگر منطقه تورکو صحبت کند ، به عنوان مثال با لهجه طبیعی منطقه هلسینکی غیرممکن است. این وظیفه بسیار سختی برای هر بازیگری در هر مکان است زیرا گویش ها ذاتی هستند ، تغییر گویش افراد امکان پذیر نیست. اما من می فهمم که گروه تولید و مشاوران گویش ، کارشناسان و غیره تمام تلاش خود را کردند و همه همین. ثانیاً ، دستورات و دستورات نظامی که بازیگران در صحنه پادگان فریاد می زدند ، به طرز ناگواری به نظر می رسد و صد در صد قابل قبول نیست. آنها از واقعیت دور هستند. از طرف دیگر ، تقریباً هیچ كدام از بازیگران در خدمت سربازی فنلاند شركت نكرده اند.
علاوه بر این ، تقریباً همه بازیگران فیلم / سریال تلویزیونی فنلاندی در منطقه هلسینكی بزرگ شده اند. آنها مانند مردم آنجا صحبت می کنند و به همین دلیل تهیه بازیگران مشهور با گویشهای اصیل و اصیل دشوار است. این واقعیت سرد لهجه ها از همان ابتدای فیلم به طور شرم آورانه ای به شما وارد می شود و راهی برای خلاص شدن از آن وجود ندارد. خوشبختانه برخی از آزار دهنده ترین و کم حرفترین شخصیت های گویشی به زودی می میرند و شما را تا اعتبارات آزار نمی دهند.
مشکلات جزئی فیلم روایت و گام زدن است. فیلم کاملاً دقیق از متن اصلی کتاب پیروی می کند. من انتظار داشتم که لویمیزی آزادی های هنری بیشتری بگیرد و قدرت بیشتری به تفسیر شخصی خود از کتاب بدهد. گفتن اینکه او حتی کتاب واقعی را هم خوانده بود یا نه سخت است. من فرض می کنم که شاید او آن را خوانده باشد یا حداقل بخشی از آن را خوانده باشد. بنا به دلایلی ، قدم زدن در داستان فیلم خسته کننده و کند است. من روایت سریع تری می خواستم. ثانیا ، روایت و فیلم نامه به سادگی خسته کننده است - یا به روشی نسبتاً کسل کننده ارائه می شود. همه چیز خیلی آهسته اتفاق می افتد. من ناامید شدم زیرا کارهای دیگر او شاید به وضوح ساده تر باشند و البته من تصور کردم که سبک او تغییر نکرده است.
صحنه های اکشن متوسط هستند: کوتاه هستند و احساس می کنند فقط از جای دیگری بریده شده اند جایی که آنها واقعاً تعلق داشتند. اینکه قدم زدن از صحنه های اکشن تا صحنه هایی که جبهه خانه به تصویر کشیده شده است ، عجیب و آزار دهنده است. شاید این تصمیم کارگردان نبود که چنین کاری را انجام دهد ، اما برخی از تولیدکنندگان یا مقامات دیگر او را مجبور به انجام این کار در نسخه نهایی کردند.
خدمه و تکنسین های پس از تولید واقعاً تلاش (و پول!) در انفجارها. با این حال ، انفجارها و سایر fx های ویژه هنوز با فیلم های کلاس جهانی فاصله دارند. آنها فقط متوسط و نسبتاً دلهره آور هستند. موسیقی متن اصلی و به زیبایی میکس شده است. برعکس ، صداهای اسلحه و جلوه های محیطی خسته کننده به نظر می رسند. آیا ممکن است کل پول صرف انفجار و لوازم آرایش فانتزی شود؟ یعنی آرایش ، لباس ، نشان های درجه ، مدل مو ، لباس ، زره پوش ، تجهیزات سلاح بسیار جذاب هستند ، به نظر واقعی و اصیل می آیند. آفرین! شاید وقتی فیلم امیدوارم در تاریخ 2017/6/12 آن را در تلویزیون نشان دهند ، فرصتی تازه به فیلم بدهم. آن روزی است که استقلال فنلاند صدمین سالگرد شکوه خود را بدست می آورد.
دانلود فیلم Unknown Soldier 2017 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در فنلاند، ما یک سنت داریم که داستان جنگ جهانی دوم را تعریف کنیم، زیرا ما در واقع تقریباً در جنگ علیه اتحاد جماهیر شوروی پیروز شدیم که البته از این نظر که فنلاند توسط اتحاد جماهیر شوروی اشغال نشده بود، درست است. پس از جنگ دردناک، سرباز گمنام رمانی بود که برای ملت مجروح مورد قدردانی قرار گرفت و دهها عبارات و شخصیتهای نمادین را معرفی کرد که برای روند بهبودی لازم بود. هر فنلاندی می تواند از کتاب نقل قول کند، اغلب به شیوه ای شاد. از هر فنلاندی در ساعات پایانی بار در بار بپرسید و آنها برای همیشه ادامه خواهند داد.
این رمان قبلاً دو بار فیلمبرداری شده است، اما نسخه فعلی بهترین و جاه طلبانه ترین است. در اینجا، در نسخه مدرن شده سرباز گمنام، جنگ فنلاند و اتحاد جماهیر شوروی وحشیانه، طاقت فرسا و ویرانگر است و قطعا فنلاند تقریباً برنده جنگ نیست. شوخ طبعی که توسط شخصیت ها استفاده می شود مکانیسم مقابله است و به عنوان یک درمان ملی استفاده نمی شود.
فیلمی زیبا و مالیخولیایی می بینیم که بسیار صمیمانه است. فنلاند دوشادوش با آلمان می جنگد که ممکن است برای جنگ با اتحاد جماهیر شوروی لازم بوده باشد، اما معمولاً این واقعیت در زیر غرور فنلاند از استقلال پنهان است. اکنون، هیتلر را می بینیم که از فنلاند بازدید می کند، پرچم نازی ها را می بینیم.
ما می بینیم که چگونه مردان به تدریج شکسته می شوند. قهرمانان می میرند و در پایان، بعید ترین شخصیت ها هنوز نیاز به مبارزه دارند. چهار شخصیت اصلی، Koskela، Rokka، Kariluoto و Hietanen همگی توسط بازیگران برجسته فنلاندی به خوبی بازی میشوند. من به ویژه تحت تأثیر کوسکلا با بازی جوسی واتانن قرار گرفتم که مرا به یاد دامیان لوئیس در نقش ریچارد وینترز در گروه برادران میاندازد. با این حال، Rokka با بازی Eero Aho مرکز و قلب فیلم است. صحنه آغازین با دو پسر شنا، که مانند فیلم ترنس مالیک فیلمبرداری شده است، نقطه شروع داستان روکا است که شجاع است، روحیه خوب را حفظ می کند، جوان ترها را تشویق می کند و آموزش می دهد. در پایان، او در آخرین صحنه نشان می دهد که شکست پس از چندین سال جنگ چه حسی دارد. او تحمل می کند اما دیگر همان کشاورز شاد و شاد نیست. Eero Aho داستان شکست در جنگ را به شیوه ای عالی روایت می کند. او قطعا باید نامزد جوسی، اسکار فنلاند شود.
فیلم کمی طولانی است و صحنههایی مانند صحنههای اجباری «فنلاندیها که واقعا مست میشوند» دارد که همیشه آنها را خستهکننده میدانستم. با این حال، فیلم بسیار بهتر از رمان اصلی جنگ است. معلم فنلاندی من سعی کرد ایده رمان اصلی را در دهه 80 توضیح دهد: ابتدا با همه شخصیت های اصلی آشنا می شوید، واقعاً شروع به دوست داشتن آنها می کنید و سپس ناگهان یکی یکی از شما دور می شوند. حالا، در این فیلم، بالاخره فهمیدم که معلم ادبیاتم میخواست ما را وادار کند در رمان سرباز گمنام چه چیزی را ببینیم.
در فنلاند، نقدهای فیلم واقعاً قطبی شدهاند که نشاندهنده ویژگی منحصر به فرد است. اهمیت سرباز گمنام برای فنلاندی ها داستان استقامت و رنج است. این به خوبی مجموعه تلویزیونی گروه برادران نیست، نه به خوبی Unsere Mutter Unsere Väter (جنگ نسل) یا نجات سرباز رایان. با این حال، این یک فیلم جنگی جامد با استفاده از دیدگاه فنلاندی و با دو بازیگر شگفتانگیز در نقشهای اصلی، Jussi Vatanen و Eero Aho است.
امسال صدمین سالگرد استقلال فنلاند است. فیلم فروتنانه اما قوی است، مثل داستان فنلاند، همانطور که من دوست دارم آن را ببینم. رتبه من 7/10 هدفش عینی بودن است، اما به عنوان یک فنلاندی، رتبه بندی عینی سرباز گمنام غیرممکن است. با این حال، من Unknown Soldier را به همه کسانی که قصد درک تاریخ فنلاند و نوع نگاه ما به جهان را دارند توصیه می کنم.
دانلود فیلم Unknown Soldier 2017 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در سال اکران این فیلم، فنلاند صدمین سال استقلال خود را جشن می گیرد. به این ترتیب تصمیم گرفته شد که بازسازی سرباز گمنام مورد نیاز باشد. کتاب اصلی واینو لینا اولین کتاب در مورد ادامه جنگ بود که توسط یک جانباز واقعی جنگ نوشته شد. اکنون سه بار به فیلم تبدیل شده است که Unknown Soldier ساخته آکو لوهیمیس جدیدترین آن است. داستان یک گروه مسلسل از روزهای اولیه بسیج تا پایان نهایی خصومت ها و امضای آتش بس بین نیروهای فنلاند و اتحاد جماهیر شوروی را دنبال می کند. هر سه سال نبرد از دید افراد معدودی دیده میشود.
من سعی میکنم هنگام صحبت در مورد Unknown Soldier عینی باشم، اما به عنوان یک فنلاندی کمی دشوار خواهد بود. جنگ زمستانی و جنگ ادامه دار هنوز به عنوان غرورآفرین ترین لحظه فنلاند به عنوان یک کشور دیده می شود. ما جلوی یک غول را گرفتیم. ما برنده نشدیم، دقیقاً صحبت کنیم، اما با این وجود، بر خلاف تعداد کمی از افراد دیگر که در طول جنگ جهانی دوم دیده شده اند، یک پیروزی بود. خواندن رمان لینا در دوران تحصیل ما هنوز تقریباً اجباری است. پس چگونه می توان در مورد چنین چیزی فیلم ساخت؟ به خصوص اگر شما سومین نفری باشید که این کار را انجام می دهید.
باید اعتراف کنم که Unknown Soldier را خیلی دوست دارم، به خصوص در مقایسه با دو فیلم قبلی. لوهیمیز شهامت این را دارد که از منبع منبع عقب نشینی کند و آن را گسترش دهد. ما برای اولین بار در فیلم Unknown Soldier سرباز گمنام به شدت روی اتفاقات خانه تمرکز می کنیم. ما می بینیم که شرایط برای کسانی که عقب ماندند و فنلاند را حتی در حالی که شوهران، پسران و برادرانشان در میدان جنگ جنگیدند و مردند، دویدند، چگونه بود. خوب است که روی آن داستان ها نیز تمرکز کنیم و به خوبی روایت می شوند.
فیلم نیز فوق العاده به نظر می رسد. به ندرت دیده ام که کشورم به این زیبایی به نمایش گذاشته شده باشد. و در یک فیلم جنگی از همه چیز. ملیت شما مهم نیست، متوجه خواهید شد که چرا کسی می خواهد از مکانی مانند این دفاع کند. چرا کسی میخواهد برای آن بمیرد.
Unknown Soldier همچنین به دلیل دقت تاریخیاش مورد تحسین قرار گرفته است. بسیاری از کهنه سربازان جنگ اظهار داشته اند که صحنه های نبرد چقدر واقعی به نظر می رسید، هنگامی که شما در میان گل و لای و خزه، روی درختان افتاده و از میان دهانه های نارنجک می خزیدید، چگونه کلاستروفوبیا، شدت و سنگدلی نبرد را به تصویر می کشید. لباسها، دکورها و وسایل کاملاً خوب به نظر میرسند و به سختی میتوان هیچ نقصی در روایت بدون داشتن مدرک تاریخ پیدا کرد.
سپس مواردی که میتوان آنها را بهبود بخشید. در حالی که من بیشتر از بازیگران جدید لذت می برم، چیزهایی وجود دارد که می توانستم تغییر دهم. Unknown Soldier به شدت روی Rokka (Eero Aho)، یکی از سربازان شرکت متمرکز است، و این عادلانه است زیرا او بهترین شخصیت کتاب نیز هست. با این حال من تا حدودی ناامید هستم که آنها نقش ستوان کوسکلا (یوسی واتانن) را کاهش دادند زیرا او مورد علاقه شخصی من از کتاب و نقطه مقابل روکا بود. همچنین برخی سکسههای جزئی در انتخاب بازیگران وجود دارد، فنلاند بازیگران زیادی برای شروع ندارد، اما آنها واقعاً در طرح بزرگ کارها جزئی هستند.
صحنههایی به کتاب اضافه شده است که من آنها را ندارم. به اندازه صحنه های تمرکز بر زندگی در خانه لذت ببرید. بیشتر این صحنهها به پایان فیلم نزدیک میشوند، بنابراین من آنها را اسپویل نمیکنم، اما فکر نمیکنم آنها به اندازه کافی اضافه شوند که شایستگی گنجاندن آن را داشته باشند.
حتی هنوز، Unknown Soldier خوبی است، عالی است. حتی اگر از یک فنلاندی بپرسید. Unknown Soldier به عنوان یک فیلم جنگی و به عنوان یک قطعه از تاریخ بسیار خوب عمل می کند. بازی بسیار خوب، فیلمبرداری بسیار خوب و در کل یک قطعه فیلمسازی زیبا.
دانلود فیلم Unknown Soldier 2017 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این بازسازی 2017 واقعاً چیزی است. موفق می شود زندگی تک تک شخصیت های کتاب و اجرای فیلم های قبلی را بمکد. همچنین داستان غم انگیزی از وضعیت بد سینمای معاصر فنلاند را روایت میکند.
تجسمهای قبلی کلاسیک سیاه و سفید سال 1955 با بازیگرانی بود که خودشان در جنگ شرکت کرده بودند و در نتیجه بسیاری از بینش واقعی را به ارمغان آوردند. اجراهای آنها این امر همچنین به فیلم تا حدودی ته رنگی "سبک" و به طرز عجیبی شادی بخش می دهد که ممکن است به نظر بیننده مدرن و قدیمی باشد. بازیگران نیز از شخصیت هایشان که قرار بود در سن سربازی باشند، بزرگتر بودند. با این حال Unknown Soldier به عنوان یادبود باقی مانده است و برای بسیاری «تنها سرباز ناشناس واقعی» است.
نسخه 1985 چیزی متفاوت است. Unknown Soldier جنبه های اصلی بسیاری دارد، مانند صحنه های مبارزه با دوربین دستی و اصلاً موسیقی پس زمینه. در زمان خود به خاطر تلخ و تاریک بودن مورد انتقاد قرار می گرفت، اما انصافاً، ناشناخته 1985 بیشترین صدق را به رمان صلح طلبانه دارد.
مهمتر از همه، شخصیت های ناشناس 1985 با دقت و در عین حال روان ساخته شده اند. شخصیتها به نظر میرسند و صدایی که باید داشته باشند، نه تنها اجراها درجه یک هستند، بلکه انتخاب بازیگران نیز به خوبی انجام شد و بر خلاف زمان، چهرههای جدید و به معنای واقعی کلمه ناشناخته را برای بازیگران کارکشته ترجیح میداد.
بازیگر ستوان لامیوس به دلیل تشبیه به شخصیت نامطلوب حتی در خیابان مورد ضرب و شتم قرار گرفت!
تفاوتهای اجتماعی مردان، شوخیهای برادرانهشان و حتی رابطه قلدر-مازوخیستی سرجوخه لهتو و خصوصی ریتائوجا، چیزی است که Unknown Soldier جدید کاملاً فاقد آن است. احتمالاً به این دلیل که تعداد کمی از بازیگران یا خدمه حتی تجربه پیوند مردانه با هر گروهی از برادران را دارند و به این دلیل که تمرکز از این جنبه ضروری و حیاتی به جهت زنانهتر منتقل شده است، جایی که شخصیتهای اصلی رویای همسران خود را در فلاش بک میبینند.
بنابراین، انتخاب بازیگر در اینجا کاملاً متوقف شده است - افسران دورتر و بالاتر که افراد آهنین «مکتب قدیمی» باورپذیر و کاریزماتیک بودند، در هنگام صدور دستورات یا صرفاً اعمال اختیارات خود قضاوتشان اشتباه یا درست باشد. آنها به افراد ضعیفی فریاد می زنند و ناامید می شوند که به قدری غیر معتبر به نظر می رسند که به نظر می رسد مستقیماً از برخی تسکین های کمیک یا از تبلیغات سیاسی Louhies خارج شده اند.
این مورد آخری ممکن است دلیل بسیاری از مشکلات Unknown Soldier باشد - قرار است مردانی را به تصویر بکشد که در حال گذر از موقعیت های ضخیم و نازک و چسبیده به هم هستند که هیچ قدرتی بر آن ندارند. آنها برای زنده بیرون آمدن هر کاری باید انجام دهند. ترسو قابل درک است اما قابل تحمل یا توجیه نیست. در فیلم Unknown Soldier 2017 هیچ اثری از این وجود ندارد.
بصری نیز چیزی است که در اینجا وجود ندارد. بنا به دلایلی، بخش آخر فیلم های فنلاندی 2010 ظاهراً وسواس زیادی برای تجسم واقعیت به شکل کارت پستال شیرین داشتند! آیا قرار بود این یک فیلم جنگی زشت و زمینی باشد یا یک تبلیغات توریستی؟
طنز مطلق. اگر سوار مرسدس بنز را به فورد پینتو ترجیح می دهید، به جای آن سرباز گمنام 1985 را ببینید.
دانلود فیلم Unknown Soldier 2017 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
اول از همه من نسخه طولانی 5 قسمتی سریال تلویزیونی آن را تماشا کردم و به خصوص تا پایان آن بسیار لذت بردم. به این دلیل که من در اینجا نسخه سینمایی را بررسی نمی کنم. من واقعاً فکر می کنم تماشای آن به این شکل واقعاً برای فیلم مفید است و من همچنان از آن به عنوان "فیلم" یاد می کنم.
نقد Unknown Soldier واقعاً سخت است زیرا همان داستانی است که چند بار در یک کتاب خوانده ام. و حداقل از اوایل دهه 2000 تقریباً هر سال نسخه فیلم 1955 را دیدهام و فکر میکنم یک کلاسیک کامل است. بنابراین نمی توانم تمام اجراها را با "اصل" مقایسه نکنم. این واقعیت واقعاً تا حدودی چشم من را کور می کند و در ذهنم فکر می کنم "اوه او اشتباه گفت و آنقدرها هم خنده دار یا قانع کننده نبود". و بله، در برخی موارد اجراها چندان قانع کننده نیستند و به نظر می رسد بازیگران فقط فیلمنامه را می خوانند. اما بیشتر این موارد مربوط به نقش های فرعی است و همه این مشکلات واقعاً در قسمت اول Unknown Soldier وجود دارد. فیلم کلاسیک 1955 بهترین و خنده دارترین دیالوگ های هر فیلمی را که من می شناسم دارد! شروع آن فیلم آنقدر قوی است که رسیدن به اوج غیرممکن است. مثل تلاش برای بازسازی شروع «جلیقه تمام فلزی» است. به هیچ وجه هیچ بازیگری نمیتواند بازیهایی را که در آن فیلم میبینید، بالاتر ببرد.
من فکر میکنم که آنها باید کمی درام یا تنش بیشتری شروع میکردند، زیرا نمیتوانستند با جنبه خندهدار مقایسه شوند. از چیزها یا فقط شخصیت ها را بیشتر بسازید. پس از شروع که به نظر من خیلی کوتاه است، فیلم شروع به نشان دادن نقاط قوت خود می کند. صحنه های اکشن واقعا عالیه شاید آنها به اندازه برخی فیلم های جنگی بزرگ و حماسی نباشند، اما این بیشتر در منظر یک جوخه بیان می شود. صحنه ها شدید، واقع گرایانه و فقط درخشان فیلمبرداری شده اند! آنها شاید بزرگ نباشند، اما در عوض، اگر بتوان آن را گفت، واقعاً مفصل هستند. به عنوان مثال شما سربازانی را می بینید که سلاح های خود را دوباره پر می کنند و نارنجک های خود را آماده می کنند و فقط کارهای کوچکی را انجام می دهند که به ندرت در یک فیلم جنگی می بینید. من فکر می کنم بازیگران واقعاً به خوبی آموزش دیده بودند (به احتمال زیاد و در درجه اول در ارتش فنلاند اگر وظیفه خود را انجام می دادند) برای انجام این اقدامات.
آخرین مورد، سلاح و تسلیحات استفاده شده در Unknown Soldier است. در دانش من همه چیز در مورد سلاح ها در Unknown Soldier درست است. حداقل بزرگترین چیزها من تفنگ معمولی را اگر 100% درست باشد مقایسه نکردم اما برای من مهم نیست. برای من انواع دیگر سلاحهای کوچک و مهمتر از همه زرهها یا تانکها که برخی آنها را میخوانند، مهم است. آنها از نوع صحیح هستند و وسایل نقلیه واقعی کار هستند که واقعاً نشان می دهد. و من فکر می کنم این یکی از بهترین استفاده های تانک در هر فیلمی است زیرا واقع گرایانه و بسیار شدید است. فیلم "خشم" میلیون ها بار بدتر از این است.
نتیجه گیری من این است که فیلم فوق العاده ای با بازی، اکشن و درام عالی است. هر چیزی که در Unknown Soldier در مقایسه با فیلم کلاسیک "جدید" است عالی است. و چیزهایی که مستقیماً مقایسه می شوند نیز خوب هستند. به خصوص بعد از شروع واقعا عالی است.
دانلود فیلم Unknown Soldier 2017 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در سال اکران این فیلم، فنلاند صدمین سال استقلال خود را جشن می گیرد. به این ترتیب تصمیم گرفته شد که بازسازی سرباز گمنام مورد نیاز باشد. کتاب اصلی واینو لینا اولین کتاب در مورد ادامه جنگ بود که توسط یک جانباز واقعی جنگ نوشته شد. اکنون سه بار به یک فیلم سینمایی تبدیل شده است که Unknown Soldier ساخته آکو لوهیمیز آخرین فیلم است. داستان یک گروه مسلسل از روزهای اولیه بسیج تا پایان نهایی خصومت ها و امضای آتش بس بین نیروهای فنلاند و اتحاد جماهیر شوروی را دنبال می کند. هر سه سال نبرد از دید افراد معدودی دیده میشود.
من سعی میکنم هنگام صحبت در مورد Unknown Soldier عینی باشم، اما به عنوان یک فنلاندی کمی دشوار خواهد بود. جنگ زمستانی و جنگ ادامه دار هنوز به عنوان غرورآفرین ترین لحظه فنلاند به عنوان یک کشور دیده می شود. ما جلوی یک غول را گرفتیم. ما برنده نشدیم، دقیقاً صحبت می کنیم، اما با این وجود، بر خلاف تعداد کمی از افراد دیگر که در طول جنگ جهانی دوم دیده شده اند، یک پیروزی بود. خواندن رمان لینا در دوران تحصیل ما هنوز تقریباً اجباری است. پس چگونه می توان در مورد چنین چیزی فیلم ساخت؟ به خصوص اگر شما سومین نفری هستید که این کار را انجام می دهید.
باید اعتراف کنم که Unknown Soldier را بسیار دوست دارم، به خصوص در مقایسه با دو فیلم قبلی. لوهیمیز این شهامت را دارد که یک قدم از منبع منبع عقب نشینی کند و آن را گسترش دهد. ما برای اولین بار در فیلم Unknown Soldier سرباز گمنام به شدت روی اتفاقات خانه تمرکز می کنیم. ما می بینیم که شرایط برای کسانی که عقب ماندند و فنلاند را حتی در حالی که شوهران، پسران و برادرانشان در میدان جنگ جنگیدند و مردند، دویدند، چگونه بود. خوب است که روی آن داستان ها نیز تمرکز کنیم و به خوبی روایت می شوند.
فیلم نیز فوق العاده به نظر می رسد. به ندرت دیده ام که کشورم به این زیبایی به نمایش گذاشته شده باشد. و در یک فیلم جنگی از همه چیز. ملیت شما مهم نیست، متوجه خواهید شد که چرا کسی می خواهد از مکانی مانند این دفاع کند. چرا کسی میخواهد برای آن بمیرد.
Unknown Soldier همچنین به دلیل دقت تاریخیاش مورد تحسین قرار گرفته است. بسیاری از کهنه سربازان جنگ اظهار داشته اند که صحنه های نبرد چقدر واقعی به نظر می رسید، هنگامی که شما در میان گل و لای و خزه، روی درختان افتاده و از میان دهانه های نارنجک می خزیدید، چگونه کلاستروفوبیا، شدت و سنگدلی نبرد را به تصویر می کشید. لباسها، دکورها و وسایل کاملاً خوب به نظر میرسند و به سختی میتوان هیچ نقصی در روایت بدون داشتن مدرک تاریخ پیدا کرد. در حالی که من بیشتر از بازیگران جدید لذت می برم، چیزهایی وجود دارد که می توانستم تغییر دهم. Unknown Soldier به شدت بر روی Rokka (Eero Aho)، یکی از سربازان شرکت تمرکز دارد، و این عادلانه است زیرا او بهترین شخصیت کتاب نیز هست. با این حال من تا حدودی ناامید هستم که آنها نقش ستوان کوسکلا (جوسی واتانن) را کاهش دادند زیرا او مورد علاقه شخصی من از کتاب و نقطه مقابل روکا بود. همچنین برخی از سکسههای جزئی در انتخاب بازیگران وجود دارد، فنلاند بازیگران زیادی برای شروع ندارد، اما آنها واقعاً در طرح بزرگ چیزها جزئی هستند.
صحنههایی به کتاب اضافه شده است که من از آنها لذت نمیبرم. دقیقاً به اندازه صحنه هایی که بر زندگی در خانه تمرکز می کنند. بسیاری از این صحنهها به پایان فیلم نزدیک میشوند، بنابراین من آنها را اسپویل نمیکنم، اما فکر نمیکنم آنها به اندازه کافی اضافه شدهاند که شایسته گنجاندن باشد.
حتی هنوز، Unknown Soldier خوبی است، حتی اگر عالی باشد. شما از یک فنلاندی میپرسید Unknown Soldier به عنوان یک فیلم جنگی و به عنوان یک قطعه از تاریخ بسیار خوب عمل می کند. بازی بسیار خوب، فیلمبرداری بسیار خوب و در مجموع یک قطعه فیلمسازی زیبا.
دانلود فیلم Unknown Soldier 2017 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
مردم فنلاند، از جمله من، انتظارات زیادی برای سومین اقتباس سینمایی از رمان Tuntematon Sotilas (سرباز گمنام) اثر Väinö Linna داشتند. تمام تلاشم را کردم که تمام انتظارات مثبت و منفی را از ذهنم دور کنم تا بتوانم با دید باز فیلم را ببینم و نظر خودم را شکل دهم. این کار آسانی نیست، زیرا این داستان برای مردم فنلاند بسیار نمادین و شخصی است. بعد از دیدن فیلم و انجام تجزیه و تحلیل زیاد و تحلیل بیش از حد در مورد قسمت هایی که دوست داشتم و چه چیزهایی را دوست نداشتم، قوی ترین فکری که به ذهنم می رسد هنوز همان چیزی است که در کل زمان پخش سه ساعته فیلم و در لحظه ها داشتم. بعد از آن: Unknown Soldier بسیار عالی است.
هر چیزی را که من می گویم باید با یک دانه نمک در نظر گرفت، زیرا من رمان اصلی را نخوانده ام. بنابراین نظرات من تا حدی مبتنی بر مقایسه با فیلم اصلی سال 1955 است، و بیشتر بر این است که چگونه Unknown Soldier را به عنوان یک فیلم خاص و به عنوان بخشی از فرهنگ فنلاند دوست داشتم. کارگردانی Louhies مناسب است، زیرا تکنولوژی مدرن فیلم اجازه می دهد تا سکانس های اکشن شدیدتر و جلوه های صوتی واقعی تر، بنابراین فضای جنگ را به خوبی به تصویر بکشد. گاهی اوقات، سبک مدرن کمی شیکتر و سبک هالیوودیتر از آن چیزی بود که من میخواستم - برای مثال، من طرفدار زیادی از موسیقی متن دستگاه نبودم، که متکی بر ملودیهای زهی کمی کلیشهای بود که از ملودیهای زهی و زهی دور میکرد. داستان واقع گرایانه اگرچه این یک شکایت جزئی است، زیرا در بیشتر قسمتها فیلم به خوبی داستان را به شیوهای مدرنتر به تصویر میکشد. همچنین، این یکی از موجه ترین موارد برای یک زمان سه ساعته بود که تا به حال دیده بودم - همه چیز مربوط به طرح و توسعه شخصیت بود و من حتی یک بار هم احساس خستگی خاصی نکردم.
روح سرباز ناشناخته همیشه در شخصیتهایی که بسیاری از آنها جایگاهی افسانهای در فرهنگ فنلاند دارند، مورد توجه بوده است. بخش بازیگری در یافتن بازیگران مناسب برای این نقش ها کار بسیار خوبی انجام داد، زیرا برخی از شخصیت ها به همان اندازه جالب یا حتی بهتر از همتایان خود در فیلم Unknown Soldier اصلی هستند. یک نمونه خوب ستوان کوسکلا با بازی فوق العاده جوسی واتانن است که در طول فیلم دنبال کردنش جذاب و جذاب است. ایرو آهو در نقش نمادین سرجوخه آنترو روکا، کفش های سلف خود، رینو تولوانن را به طرز شگفت انگیزی پر می کند، و هانس سومینن در رفتارهایش به طرز باورنکردنی شبیه نسخه اصلی فیلم شخصیت وانهالا است. من در مورد داستان فرعی عاشقانه مربوط به شخصیت Kariluoto که در تریلرها نشان داده شده بود شک داشتم، اما فیلم با آن کار بسیار خوبی انجام داد. اینکه یکی از شخصیتهای اصلی کسی را که در خانه واقعاً دوستش داشت را از دست داده بود، به انگیزههای او عمیقتر میشد، و وقتی در نظر میگرفت که سربازان برای چه چیزی میجنگیدند - و چه چیزی را در معرض خطر از دست دادن قرار میدادند، آن را قابل ربطتر میکرد.
بازیگران باید دارای یک ویژگی باشند. کار سختی است که لهجههایی را که برای فنلاند امروزی معمول نیست، بکار میبرند، اما بیشتر آنها کار بسیار خوبی با آن انجام دادند. با انتخاب آکو هیروینیمی به عنوان سرجوخه هیتانن، کمی ناامید شدم، زیرا احساس میکردم او از نظر دوستداشتنی و توسعه شخصیت به هیتانن فیلم اصلی نزدیک نمیشود. من همچنین کمی آزرده خاطر شدم از رابین بت نوجوان فنلاندی، که به نظر من احساسات و تاریکی صحنه ای قدرتمند را از بین برد. اما باز هم، این شکایات کوچک هستند، به خصوص در مقایسه با همه چیزهایی که فیلم در آن موفق شد.
از بسیاری جهات، فیلم اصلی بهتر است، اما نسخه لوهیمیز نیز در چند دسته بالاتر می رود. در حالی که فیلم 1955 یک اکتشاف بزرگ از سربازان فنلاندی در جبهه است، اقتباس 2017 عمیق تر و لایه لایه تر است. ما میبینیم که شخصیتها در لحظات تلخ درد و همچنین لحظات گرم تعامل طنز رشد میکنند، در حالی که صحنهها و خطوط داستانی خاص افکار تصویر بزرگتری را که در دست داریم برمیانگیزد - وظیفهای که سربازان مانند آن برای فنلاند انجام دادند واقعاً به چه معناست. به عنوان یک فنلاندی، من نمی توانم فیلمی مانند این را کاملاً عینی ببینم، بنابراین این واقعیت که من را احساساتی و قدردان سرزمینم می کند، به نظر من در مورد فیلم بسیار می افزاید. بسیاری از لحظات فیلم باعث شد به جامعه امروز فنلاند فکر کنم، و اینکه چگونه ما همه اینها را داریم، زیرا مردان درست مانند شخصیت های تخیلی و در عین حال واقع گرای Unknown Soldier زمانی برای استقلال فنلاند جنگیدند. این چیزی است که Unknown Soldier را واقعاً قدرتمند و هر چند تحریککننده میکند، و من آکو لوهیمیز را تحسین میکنم که توانسته این پیام را بدون اینکه بیش از حد میهنپرستانه باشد به فیلمش منتقل کند.
اگرچه فیلم لحنی تقریباً جشن دارد. در بعضی مواقع (که با توجه به سال انتشارش مناسب است)، مطمئناً در دام عاشقانه سازی یا تمجید بیش از حد جنگ نمی افتد. اگرچه لحظات قهرمانی و شجاعت وجود دارد، اما مضامین بزدلی، درگیری در طرف فنلاندی و ظلم انسانی در طول فیلم وجود دارد. این گزارشی گیرا از زندگی سربازان فنلاندی در طول جنگ ادامه می دهد و سعی نمی کند حقایق دردناکی مانند شراکت فنلاند با آلمان نازی یا اعدام یکباره سربازان خود را به دلیل سرپیچی از دستورات پنهان کند. در مجموع، فیلمهای لوهیمیز با داستانی عمیق و قدرتمند، مملو از شخصیتهای به یاد ماندنی، بازیهای فوقالعاده و تصویری بیرحمانه و صادقانه از جنگ، مخاطب را جذب میکنند.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.