فیلم در دوازده پرده نشان مى دهد كه چطور « نانا » ( كارینا ) در نتیجه ى بى پولى, ابتدا گه گاهى و سپس به طور منظم به خیابانگردى مى پردازد، عاشق مى شود، شروع به ارزیابى مجدد زندگى اش مى كند و ...
نانا در یک مغازه صفحه‌فروشی کار می‌کند. او آرزو دارد هنرپیشه سینما بشود. بعد از این که با دوست‌پسرش قطع رابطه می‌کند، به فاحشگی رو می‌آورد. رائول که پاانداز است او را زیر بال و پرش می‌گیرد و شیوه‌های کسب و کار را یادش می‌دهد...
دوازده داستان اپیزودیک از زندگی یک شخص پاریسی که دوست دارد هنرپیشه سینما شود...
گذران زندگی به دنبال سقوط زن پاریسی به تن فروشی است. گذران زندگی از یک مجموعه 12 تابلویی تشکیل شده است - صحنه هایی که اساساً اپیزودهایی به هم پیوسته نیستند و هر کدام با مقدمه ای کلمه ای ارائه می شوند.
دوازده داستان اپیزودیک از زندگی یک زن پاریسی و نزول آرام او به سمت تن فروشی...
فیلم داستان زنی اهل پاریس را کاوش می کند که وارد روسپی گری می شود.فیلم در دوازده قسمت مختلف به بررسی این داستان می پردازد.
دانلود فیلم Vivre Sa Vie 1962 (گذران زندگی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
"Vivre Sa Vie" که تقریباً به عنوان "زندگی من برای زندگی کردن" ترجمه شده است، زنی را دنبال می کند که برای گذراندن زندگی آرام آرام از رابطه به فاحشه شدن نزول می کند. چنین موضوعی در زمان اکران در اکثر موارد مورد توجه هالیوود قرار نگرفت زیرا بسیار تند و ناراحت کننده بود و خدای ناکرده تماشاگران هالیوود هنگام تماشای یک فیلم ناراحت شوند. اما این هالیوود نبود. این بخشی از موج نو فرانسه است.
گذران زندگی در 12 داستان اپیزودیک روایت می‌شود که دارای عناوین و بخش‌های خاص خود از داستان هستند، مانند برخی از فیلم‌های تارانتینو از جمله فیلم‌های تخیلی، بیل را بکش، و بی‌شکوه. حرامزاده ها برای من، 12 کمی زیاد به نظر می‌رسید، و احساس می‌کردم که می‌توانست با کنار گذاشتن چند قسمت این کار را انجام دهد. از طولانی بودنش گلایه ندارم، هنوز فیلم نسبتاً کوتاهی است، اما فکر می‌کنم یکی دو قسمت را به خاطر دارم که خیلی کوتاه بودند و به نظر من اپیزودهای خودشان محسوب نمی‌شوند.
به نظرم اینطور است. برای گدار عالی است که با چنین موضوعاتی کار کند. تنها فیلم «صریحی» که به یاد دارم از حوالی این دوران دیدم «شخصا» اثر برگمان بود، و از زبانی که آنها استفاده می‌کردند شوکه شدم - فکر می‌کردم مردم در اواخر دهه 60 و به بعد در فیلم Vivre Sa Vieهای آنقدر مبتذل بودند. با این حال، نماهایی وجود دارند که جالب به نظر نمی رسند، از جمله نما پایانی فیلم، و صحنه پایانی به طور کلی باعث می شود که فیلم در یک نوت بسیار ناگهانی به پایان برسد.
این یک مطالعه شخصیت خوب است که تیره تر است. موادی نسبت به میزانسن/نور/لحن فیلم. من دوست داشتم این تاریکی را در جلوه های بصری به تصویر بکشم، اما این هنوز فیلم خوبی است.
دانلود فیلم Vivre Sa Vie 1962 (گذران زندگی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
داستان ژان لوک گدار در مورد زن جوانی به نام نانا (آنا کارینا) که به آرامی وضعیت ناامید کننده خود را در زندگی می بیند که او را به سمت فحشا می کشاند تا کمی پول به دست آورد. هنگامی که نام گدار را می بینید، می دانید که قرار نیست داستان مستقیمی از روسپی گری یک زن را دریافت کنیم. در عوض، فیلم در دوازده فصل روایت می‌شود که واقعاً بیشتر از هر چیز دیگری شبیه داستان‌های تصویری است، اما فکر می‌کنم این در واقع از چند جهت به فیلم کمک می‌کند. من نسبت به کارگردان و چندین فیلم او کاملاً منتقد بوده‌ام، اما فکر می‌کنم این سبک او واقعاً در اینجا زیاده‌روی نمی‌کند و در بیشتر موارد کار می‌کند. این به ویژه در دو فصل اول صادق است، جایی که ما وضعیت ناامید کننده زن را می بینیم و اینکه چگونه او منتظر یک استراحت است، اما البته هرگز نمی آید. سبک داستان گویی گدار نیز در سکانسی که تمام اطلاعات و قوانین فاحشه بودن به زن داده می شود، به زیبایی کار می کند. این سکانس در اینجا شاید یکی از موارد مورد علاقه من از هر فیلم گدار باشد که تا این لحظه دیده ام. با این اوصاف، دو فصل پایانی را نسبتاً خسته کننده دیدم و به نظر من آنها به سادگی با بقیه فیلم همخوانی نداشتند. برای من مهم نیست که چگونه تصویر به پایان رسید، اما فصل یازدهم در یک رستوران می گذرد و زن در حال صحبت با یک مرد مسن تر است. من مطمئن هستم که برخی از این مکالمه چیزی به دست خواهند آورد، اما من را راحت گذاشت. من فکر می کنم بهترین چیزی که اینجا کار می کند، بازی کارینا است که در نقش اصلی به سادگی خدایی است. کار کردن به سبک کارگردان سخت است، اما کارینا نقش بسیار باورپذیری را ایفا می کند و در واقع باعث می شود به این زن و مشکلاتی که در آن است اهمیت دهید. VIVRE SA VIE چیزی نیست که به نظر من شاهکار باشد، اما یکی از آنهاست از فیلم های بهتری که از گدار دیدم.
دانلود فیلم Vivre Sa Vie 1962 (گذران زندگی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
نانا یک هنرپیشه مبارز خود شیفته است (که در یک فروشگاه فروش صفحات کار می کند) که می خواهد آن را بسازد، و پل یک نویسنده غمگین و بی پول است که او را می ستاید، اما برایش بداخلاق است. به نظر می رسد که هر دو مدتی است "آشنایی" داشته اند، اگرچه همانطور که در گفتگوی ابتدایی می بینیم، آنها دیگر به سختی می توانند در نزدیکی یکدیگر ایستادگی کنند. تصمیم گدار در حالی که "چت" می کنند از پشت به آنها شلیک می کند). نانا با استفاده از پول برای مقاصد پولی، او را به چالش می کشد و در مواقعی که دیگر نیازی به او نیست، او را دور می اندازد. وقتی کسی از او می خواهد که او دیر در یک غذاخوری بعد از یک فیلم سینمایی ملاقات می کند، نانا به تاریخ می گوید که پل یک برادر است.
اگر من کمی بی احساس به نظر می رسم، فیلم، اگرچه واضح است که دوربین گدار کارینا را می پرستد، اما دقیقاً نانا را در مثبت ترین حالت قرار نمی دهد، اما در طول بازجویی پلیس، می بینیم که او آنقدر به دنبال پول است که سعی می کند دزدی کند. 1000 فرانک که از کیف یک زن به خیابان افتاد.. اینجاست که می بینیم که او مانند بسیاری از ما در حال تقلا است و اشتیاق چشیدن طعم زندگی خوب را دارد (او با عکسبرداری موافقت می کند، نیاز به برهنگی دارد، یک عکاس شلخته. نوید موفقیت بالقوه فیلم برای او).
زمانی که به نظر می رسد هیچ جایگزینی وجود ندارد، نانا تصمیم می گیرد، هرچند با اکراه، به تن فروشی بپردازد. در نهایت با استقبال از این حرفه، او شروع به جذب یک دلال بدجنس به نام رائول می کند که به نظر می رسد با انواع گانگسترهای متقلب تجارت می کند. فیلم گدار اما کمتر به فعالیت‌های رائول علاقه‌مند است، بیشتر به نانا و نحوه عملکرد او در حرفه جدیدش می‌پردازد. اندکی پس از ملاقات با رائول، خشونت برقرار می شود، دوربین گدار در حالی که تفنگ تامی را به سرعت می زند، مردی که با چهره ای خون آلود وارد کافه ای می شود که نانا در حال صرف غذا است، با صدای بلند گریه می کند: "چشم های من!" این به خوبی می‌تواند نشانه‌ای از چیزهایی باشد که نانا با مردی ارتباط برقرار می‌کند که ارتباطش با این دنیا بعداً آشکار می‌شود.
جریان ثابتی از مشتریان در زندگی جدید او به‌عنوان یک فاحشه سرازیر می‌شوند، در حالی که تبدیل به فاحشه می‌شوند. در مورد ترفندهای تجارت آموزش دیده است (قوانین جاده را از یک خودی به نانا می شنویم که او را برای زمان های آینده آماده می کند، و می بینیم که او به شیوه ای واقعی رفتار می کند، به سادگی تجارت معمولی است، و غرق کردن پیامدهای اخلاقی چنین رفتاری، پذیرش این تصمیم به عنوان وسیله ای برای بقا). نانا در نهایت کسی را پیدا می کند، می خواهد این سبک زندگی را ترک کند و متوجه می شود که جدا شدن از رائول که قصد دارد او را "معامله" کند، چندان آسان نیست، گویی یک تکه دارایی برای دور انداختن وقتی مشکلات مالی از راه می رسد.
br/> یک انتخاب سبک، گدار داستان مترقی نانا را با عناوین فصل تقویت می‌کند و دوربین او نمی‌تواند چشمانش را از کارینا بگیرد. (یا نمی توانم) برای مدت طولانی دور بمانیم. صحنه‌ای که برایم جالب بود، همان لحظه‌ای بود که نانا در تئاتر ژان دارک درایر را تماشا می‌کرد. مسلماً من اهل رودز نیستم و قسمت‌هایی وجود دارد که در آن بعضی از آدم‌های احمق مثل من می‌گویند: «ها؟» (مکالمه شام بین نانا و یک روشنفکر مسن‌تر در اواسط خواندن «سه تفنگدار» درباره دشواری ارتباط، مثال). این برای دوره مشابه است، زیرا فیلم گدار در مورد فحشا دارای بسیاری از این نوع لحظات است که بخشی از یک کتاب یا شعر با صدای بلند خوانده می شود و دوربین در حال حرکت است، تمرکز بر خیابان های شهر پاریس یا روی خود کارینا (اغلب در حال گوش دادن به صحبت های دیگر). ، کلمات آنها را با دقت در نظر می گیرند). البته، گدار باید به کارینا اجازه دهد جوک باکس شیمی و تکان دهد. کارینا چه چهره جالبی (فقط زیبا) دارد و گدار از بازگشت به آن ابایی ندارد.
دانلود فیلم Vivre Sa Vie 1962 (گذران زندگی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در طول دهه 1960، ژان لوک گدار پانزده فیلم بلند ساخت که مدیون جنبش موج نو فرانسه بود، جایی که فیلمسازان جوان و "بی پروا" تلاش های جسورانه ای برای سرپیچی از قراردادهای جریان اصلی سینمای فرانسه داشتند. گدار در میان بسیاری دیگر تصمیم گرفت کتاب قراردادهای رایج سینمایی را به صورت تصویری تصویرسازی کند و قبل از ساختن شکل سرکش فیلمسازی خود که در مجموع به نظر می‌رسید می‌خواهد به پایه‌های نقص واقعیت، سردی داستان و شخصیت‌ها ضربه بزند، آنها را پاره کند. خشونت، و هرج و مرج فیزیکی و استعاری جامعه مدرن.
برخی از مضامین بالا همان چیزی است که گدار برای نوشتن و کارگردانی Vivre Sa Vie، یک اثر خلقی فکربرانگیز و پیوسته جذاب، با تمرکز بر زنی به نام نانا با بازی آنا کارینا زیبا. نانا یک جوان بیست و چند ساله پاریسی است که پس از خروج از محدوده امن اما نسبتاً غیرقابل توجه زندگی خانگی خود که شامل یک شوهر و یک فرزند می شود، بی هدف در زندگی می چرخد. او به شدت در تنگنای پول نقد است و شغلش به عنوان یک دختر مغازه درآمد اندکی را که در حال حاضر دارد فراهم می کند، و به زودی متوجه می شود که داشتن یک زندگی بادوام با این مقدار کم واقعیت ندارد.
او تصمیم می گیرد از آن استفاده کند. زندگی خود را به عنوان یک فاحشه، که او به جای این که یک دختر مغازه‌دار باشد، با انجام آن پول بهتری به دست خواهد آورد. او کارمند رائول (سدی ربوت) می شود، دلال معمولی شما که از جوانی و قیافه زیبای نانا استفاده می کند تا به سود برسد.
در طول کل فیلم، گدار در کل فیلم Vivre Sa Vie را رهبری می کند. ، سردی ناخوشایند، نمایش تصویر در دوازده فصل جداگانه ("تصویرها"). هر فصل، که با یک کارت عنوان توصیفی مشخص شده است، بینشی از مرحله خاص نان در زندگی در آن لحظه از زمان ارائه می‌کند و یک روایت کوچک دقیق و دقیق را ارائه می‌کند که گدار به آرامی آن را تنظیم می‌کند.
Vivre Sa Vie ( «زندگی من برای زیستن» به انگلیسی) به نظر فیلمی است که در زمان حال ساخته می‌شود، زیرا فیلمسازی به سبک مستند آن (که قبلاً به عنوان «cinéma vérité» شناخته می‌شد). غیررسمی تر، گذران زندگی یک رئالیسم برشی از زندگی را در خود دارد که تازه شروع به شتاب قابل توجهی در سینمای آمریکا کرده است و تنها ثابت می کند که گدار از زمان خود جلوتر بوده و در سال 1962 چنین فیلمی ساخته است.
br/> با فیلمبرداری صیقلی و شفاف فیلم، گدار از تکنیک های دوربین دستی فیلم های قبلی خود مانند Breathless و آخرین تصویر موج نو در دهه 1960، آخر هفته، دور شد. گدار از چیزی که به عنوان دوربین میچل شناخته می شود استفاده می کند تا عکس هایی با کادربندی دقیق و ظریف خود را ثبت کند، همان نقطه ای که تاکنون دوربین های کمی به آن اشاره کرده اند. گدار با نشان دادن دوربین به سمت مکان‌های غیرمعمول، مانند پشت سر نانا در حالی که در حال صحبت است، یا اجازه می‌دهد دوربین در یک لانگ شات در جای خود ثابت بماند، به مخالفت با عادی بودن ادامه می‌دهد. تکنیک های دوربین گدار فراوان است و جاه طلبی او اغلب با موفقیت غیرمنتظره و بسیار خوشایندی مواجه می شود.
علاوه بر این، گدار می داند که چگونه دیالوگ های معنادار و گاه فلسفی بنویسد که راه هایی را پیدا می کند که بسیار مرتبط و حتی عمیق باشد. -متفکر صحنه ای را در نظر بگیرید که رائول به نانا ارزش یک فاحشه را می گوید و شرح شغل و نقش او را به عنوان یک زن بدون حقوق زیاد و از فردیت و انسانیت او ربوده است. او یک تکه گوشت برای مردان تنها است که در جستجوی راه حلی سریع جنسی هستند که اغلب راه هایی برای کاملا غیرجنسی و غیر عاشقانه پیدا می کند. رائول این ایده را درباره معنای فاحشه بودن به سردترین و در عین حال مناسب‌ترین شکل ممکن نشان می‌دهد.
مکالمه دیگری نزدیک به پایان است، جایی که نانا با یک روح تصادفی در یک غذاخوری ملاقات می‌کند و با او برخورد می‌کند. گفتگو. این مرد مردی عمیقاً متفکر و خردمند است که به نظر می رسد به دنبال همنشینی ساده انسانی است. او و نانا گفتگوی فلسفی لذت بخشی دارند، که نشان می دهد حتی دو نفر که هرگز در زندگی خود یکدیگر را ندیده اند، توانایی برقراری ارتباط با یکدیگر را در سطح شخصی غیرمنتظره دارند، و یکدیگر را به گونه ای که هرگز قابل پیش بینی نمی دانستند، برآورده می کنند.
اما اشتباه نکنید که Vivre Sa Vie یک فیلم سرد و اغلب جداکننده است که به هیچ وجه فضای کمی برای ارتباط با شخصیت ها باقی می گذارد. پس از تماشای چهار فیلم گدار، که سه تای آنها مربوط به موج نوی فرانسه است، به دلایلی که مطمئن نیستم بتوانم به اندازه کافی توضیح دهم، به نظر می رسد جدایی موضوعی فراگیر است. به نظر می رسد گدار قادر نیست به شخصیت هایش اجازه دهد در بازی سینمایی اش چیزی بیش از پیاده های کوچکتر بی حرکت باشند. علیرغم اینکه به نانا چندین صفت و انگیزه های بحث برانگیز می دهد، حتی او نیز سردی خاص خود را نسبت به وجود خود دارد. در این مرحله، من منتظر فیلمی هستم که گدار به جای اینکه ما را یک قدم از فیلم دور کند، ما را به داخل می‌گیرد و به ما یک صحنه، یک رویداد یا یک شخصیت واقعی‌تر می‌دهد تا با آن ارتباط برقرار کنیم.
بازیگران: آنا کارینا و سادی ربوت. کارگردان: ژان لوک گدار.
دانلود فیلم Vivre Sa Vie 1962 (گذران زندگی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
موج نو فرانسه همچنان یکی از بهترین جنبش های تاریخ سینماست. ژان لوک گدار یکی از مبتکرترین فیلمسازانی بود که از این جنبش بیرون آمد و Vivre sa vie یکی از بهترین فیلم های تاریخ است. مدت‌ها قبل از اینکه سینمای هنگ‌کنگ ثابت کند می‌توان محتوای را با سبک کم‌اهمیت جلوه داد، گدار این کار را انجام می‌داد. خلاصه داستان فیلم به دنبال نزول یک زن به سمت تن فروشی است، اما داستان چیزی نیست که مردم پس از تماشای فیلم درباره آن صحبت کنند. گدار همه قوانین هالیوود را زیر پا می گذارد و آن را به خوبی اجرا می کند.
اگر می خواهید قوانین هالیوود را شکسته و یک نویسنده واقعی در کار ببینید، Vivre sa vie را اجاره کنید.
دانلود فیلم Vivre Sa Vie 1962 (گذران زندگی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
نه تقریباً به آن خوبی که من انتظارش را داشتم. تنها صحنه‌ای که دوست دارم دوباره ببینم، تیراندازی او در همان FIN فیلم است. همه چیز در مورد بقیه آن به قدری خودسرانه است که به نظر می رسد گدار در حال ساختن آن است، درست از اولین صحنه مضحک که از پشت با ما صحبت می کنند، درست تا تلاش های پوچ برای نمادگرایی با دستگاه پین بال. هم توسط دلال محبت آینده و هم دوست پسر سابق او بازی شده است.
در واقع در مجموع در چهار، پنج فیلم اولش، گدار همیشه به عنوان مردی که بین تجاری گرایی هالیوود و نهیلیسم اندی وارهول، منتقد برجسته و مانکی هنرمند سرگردان است، به نظرم می رسد. ادموند ویلسون به نوعی در این سوی اقیانوس اطلس، گوش عجیبی برای نویسنده داستان نویس بزرگ، عجیب و غریب و بسیار خسته کننده جدید بود.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.