داستان فیلم در مورد یک پسر بچه فقیر است که برنده جایزه سفر به غیر عادی ترین و شکفت انگیز ترین کارخانه شکلات سازی در تمام دنیا می شود...
یک پسر فقیر ولی امیدوار به دنبال یکی از پنج بلیت طلایی است که او را برای سفر به کارخانه شکلات ویلی میفرستد ...
پسری فقیر اما امیدوار به دنبال یکی از پنج بلیط طلایی طلایی است که او را به تور کارخانه اسرارآمیز شکلات ویلی ونکا می فرستد...
وقتی "ویلی وونکا" پس از سالها اعلام می کند که پنج کودک خوش شانس شانس برنده شدن بلیتی برای دیدار از کارخانه شکلات سازی اش را دارند،همه دنیا غرق در تعجب و شگفتی می شود...
یک پسر فقیر به نام چارلی، یکی از پنج بلیت طلایی برای ورود به کارخانه شکلات‌سازی ویلی وانکا را به دست می‌آورد و ...
دانلود فیلم Willy Wonka & the Chocolate Factory 1971 (ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی - در کنار کتاب، و دیگر آثار رولد دال - زمانی که در کلاس دوم بودم، مورد توجه من بود. خود دال با گفتن اینکه «با بچه‌ها علیه بزرگسالان طرف می‌شود»، شکوفایی خود را به‌عنوان یک راوی کودکان به تصویر می‌کشد، و شاید برای این منظور من آن را در سنی که به‌طور استثنایی از اکثر بزرگسالان خود خشمگین بودم، بسیار گرامی می‌داشتم. زندگی (هرچند همه چیز را در نظر بگیریم، شاید قدردانی از همبستگی من نبود، من تمام خصوصیات منفی چهار بچه «بد» را در یک بسته مثال زدم!).
داستان فیلم با هماهنگی و روایت است. صراحت، که باید باشد. در واقع، حتی تکمیلی که در تضاد با کتاب است، به شیوه‌ای که برای فیلم بدیع است، با مواد مطابقت دارد. برخلاف فیلم‌های فعلی، تزیینات مهم برای ایجاد فریب‌ها در فیلم Willy Wonka & the Chocolate Factory حداقل حفظ می‌شوند، که ما را وادار می‌کند آنها را نه به‌عنوان پیشرفت‌ها، بلکه بیشتر به‌عنوان موقعیت‌های «واقعی» بدون توجه به اینکه چقدر افسانه‌اند (به فیلم مشهور نگاه کنید) نگاه کنیم. سکانس بلوبری بزرگ در ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی با شریک خود در اجرای تیم برتون، و متوجه خواهید شد/>
قهرمان، چارلی (پیتر اوستروم) در هیچ گونه‌ای از این داستان، کاری برای انجام دادن ندارد، مخصوصاً زمانی که با خود وونکا (با کیفیت فوق‌العاده‌ای که در بهترین اجرایش از کنترل خارج شده است) و بچه‌های متفاوت، با این حال این امکان را به ما می‌دهد تا خودمان را به عنوان چارلی تصور کنیم و از این رو داستان برای آن بیشتر پایه‌گذاری شده است. ، قهرمان هر دو کتاب و فیلم Veruca Salt با بازی جولی سان رایز کول است و بدون شک یک جنایتکار واقعی صحنه است.در حال حاضر، من ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی را برای نزدیک به ربع قرن حفظ کرده ام، اما هر بار که او انتظارات خود را از "بابا" خود تعیین می کند (روی Kinnear)، من نمی توانم با صدای بلند بخندم، مانند زمانی که هشت ساله بودم.
موسیقی به همین ترتیب فوق العاده است، اما کاملاً با لحن کتاب دال سازگار نیست - با این وجود، فیلم می سازد. برای این. «تخیل ناب» به ویژه در نحوه چیدمان صحنه فوق العاده است. در ملودی رایج‌تر، این لحن به‌عنوان یک جواهر استواری تلقی می‌شد که هر احساسی از واقعیت را که فیلم تا آن مرحله از خود می‌گذراند، ارزان‌تر می‌کرد. در صورت مساوی بودن، صحنه کمتر پخش می‌شود و به آهنگ اجازه می‌دهد بدون اینکه آن را تحت تأثیر قرار دهد، جای خود را برای صحنه باز کند. توقف های بین خطوط، ظرافت های لذیذی را هم برای وونکا و هم برای بچه ها در نظر می گیرند، و به هیچ وجه آن طور که به نظر می رسد در انرژی دخالت نمی کنند. سرعت کند آهنگ ما را با خلق و خوی مورد انتظار پر می کند. (من درک می کنم که لزلی بریکوس و آنتونی نیولی، سازندگان موسیقی، مخالف این ترجمه از آهنگ سرگرم کننده بودند، با توجه به اینکه چگونه این یکی از ضروری ترین صحنه های فیلم بود).
بیشترین صحنه ها فیلم‌های دوران جوانی‌ام، می‌توانم با کمی فاصله به آن فکر کنم و بگویم: «بله، فیلم واقعی آنقدرها هم خارق‌العاده نیست، اما خاطرات تماشای آن برایم متفاوت است، بنابراین در هر صورت می‌توانم تا حدودی آن را ببینم. همانطور که در آن زمان انجام دادم». Willy Wonka and the Chocolate Processing Card یک مورد خاص است، وقتی عصر قبل آن را بررسی کردم تا درباره آن توضیح بدهم، آنقدر قدرت را داشت که در ابتدا در سال 1994 دیدم.
من به حاشیه ای غیر معمول از ایده دوگانه فیلمنامه پایان می دهم. زمانی که برای اولین بار درام «ازدواج فیگارو» اثر موتزارت را شنیدم، اولین چیزی که دیدم این بود که نت‌های اولیه پیشنهاد، در واقع نت‌هایی بود که ونکا برای باز کردن «قفل موسیقی» نواخته بود. ورودی اتاق شکلاتی در این فیلم، و من نتوانستم جلوی خنده را بگیرم. خانم تیوی در صحنه به اشتباه می گوید: راخمانینوف. فیلم انتظار دارد که ما متوجه شویم او خارج از بیس است، به این ترتیب به تماشاگر به طور قابل توجهی بیشتر از یک آهنگ قابل تشخیص تر استفاده می شود. علاوه بر این، این واقعاً چیزی است که در مورد فیلم مهمتر است - به سمت جمعیت حرکت می کند که گویی زرنگ است، شاید بیشتر از آنچه باید باشد...
دانلود فیلم Willy Wonka & the Chocolate Factory 1971 (ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی را چند شب قبل بدون سابقه برای تقریباً 10 سال دوباره تماشا کردم، و دقیقاً از این که آن را خوب نگه می دارد شوکه شده ام. مطمئناً قدیمی است و اکنون به خوبی آن روزها نیست، با این حال من عاشق روش فوق‌العاده‌ای هستم که این کل فیلم قابل اجرا است و ما آماده‌ایم تا پلان‌های بسیار مناسب و صحنه‌ها و سکانس‌های جذابی داشته باشیم.
چیزی که بیش از همه جا دارد ترکیب و کاراکترها است. با این حال، فیلم دقیقاً از کتاب پیروی نمی کند، من به آن شبیه تر هستم. یک تغییر شکل نباید 100 درصد تکراری از منبع منبع باشد تا به عنوان عالی شناخته شود. فیلم‌های حاکم حلقه‌ها هر از چند گاهی تغییرات جزئی در داستان داشتند، با این حال اکثر طرفداران این تغییرات را بدشان نمی‌آمد یا واقعاً آن را تحسین می‌کردند. به اندازه کافی سرگرم کننده، نسخه 2005 تیم برتون تلاش کرد تا به کتاب رونالد دال نزدیک تر باشد و برای آن بسیار پایین تر ارزیابی شد، با این حال ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی وحشتناکی نیست.
من دوست دارم که چگونه آنها چارلی را به یک شخصیت خوب تبدیل کردند. مرد جوان مستعد خطا که در واقع نقصی در اغوا شدن دارد و به طور شگفت‌انگیزی به طور بالقوه گرفتار حرص و ولع می‌شود (اما هرگز به طور کامل این کار را نمی‌کند) با شخصیت فردی هیگمور در فیلم Willy Wonka & the Chocolate Factory برتون که مانند ناجی کوچکی رفتار می‌کند که احتمالاً نمی‌توانست از آن خارج شود. خط، که به طور کلی احساس می شود.
البته باید در مورد فوق ستاره، خود ویلی ونکا صحبت کنم. کیفیت خیره‌کننده‌تر تصمیم ایده‌آلی برای شخص بود و اساساً فیلم را برای همیشه در صفحه نمایش می‌گیرد. او معجزه یک بچه را دارد، با این حال بینش، ذهن و مهارت چشمگیر یک بزرگسال. من عاشق روشی هستم که هر یک از نگهبانان فیلم فکر می کنند که او مردی منحرف و وحشتناک است که به اتفاقاتی که برای جوانان می افتد اهمیتی نمی دهد، با این حال او به وضوح این کار را می کند و متوجه می شود که حتی یک نفر از آنها آسیب واقعی نخواهد دید. او حیرت‌انگیز و اغلب بسیار خنده‌دار است.
یک چیزی که من در دوران جوانی هرگز واقعاً درک نمی‌کردم این بود که فیلم‌ها به پایان می‌رسند، اما حالا که اخیراً آن را دیدم، فکر می‌کنم بالاخره این کار را کردم. من تمام ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی را نوازش خواهم کرد، بنابراین اگر آن را ندیده‌اید، از شما می‌خواهم که مطالعه را کنار بگذارید و خودتان آن را تماشا کنید.
آخرین آزمایش ونکا برای چارلی عموماً برای من به‌شدت تکان‌دهنده بود و می توان آن را وحشتناک تلقی کرد، نحوه فریاد زدن او بر سر پدربزرگ جو و او واقعاً بی احساس است، زیرا آنها هرگز واقعاً نوشیدنی های حبابی را مصرف نکردند. این اساساً آزمایشی برای غلبه بر وسوسه سیری ناپذیری بود، جایی که چارلی باید به اندازه کافی جسور باشد تا او را به ونکا برگرداند که برای پاداش پولی به «اسلاگوورث» می داد، و از آنجایی که چارلی در کنار خانواده اش فقیر است، این می تواند باشد. فوق العاده برای او فریبنده با این حال چارلی این کار را انجام نمی‌دهد، او با اغوا کردن در ازای یک عمل شایسته به ونکا که اکنون به آن اعتماد دارد، مخالفت می‌کند.
احتمالاً بخشی از افراد تصور کرده‌اند که چه اتفاقی می‌افتد با این فرض که چارلی به ونکا دستفروش را داده است. خود "اسلاگوورث". من تقریباً مطمئن هستم که اتفاقی که می‌افتاد این بود که چارلی و خانواده‌اش پاداشی پولی دریافت می‌کردند که به نفعشان بود. او بدون هیچ چیز ترک نمی کرد، با این حال هرگز آگاهی قابل توجهی از شانس برنده شدن خود گیاه نداشت.
به هر حال این ارزیابی من از ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی باورنکردنی و درک من از پیام است. پشت آن و کل آزمایشی که بازدید از تاسیسات صنعتی بر اساس آن انجام شد. به استثنای صحنه گذر ناخوشایند، در واقع هیچ سرنخی در مورد اینکه انتظار می رود در دنیا چه معنایی داشته باشد، ندارم.
دانلود فیلم Willy Wonka & the Chocolate Factory 1971 (ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این یک نمونه غیر معمول از نوشته های کودکان است که به یک فیلم حیاتی تبدیل شده است. با وجود این، آنچه در ممیزی «ویلی ونکا و کارخانه شکلات سازی» به من توجه می کند، ماندگاری ابداعی آن چندان زیاد نیست، بلکه در عوض چقدر پرانرژی - حتی فریبنده - تقلیدکننده است. زندگی چارلی یک شوخی در "الیور توئیست" است - یک ایده نابجا از نیاز، با چارلی که تامین کننده سخت آن است، وقتی او بخشی را به خانه می آورد تا یک شام مهم تر را به سوپ کلم معمولی خود اضافه کند، برای خانواده ای که چهار پدربزرگ و مادربزرگ را در خود جای داده است. معمولاً بیش از بیست سال به تختی مشابه ناتوان می شوند. سایر قهرمانان درخشان بلیط نیز آینه دنیایی هستند که توسط جوانان محدود شده است. پس از آن، چیزهای اصلی زندگی تبدیل به شیرینی، آدامس و تلویزیون می شود و موفقیت از نیاز و درخواست بیشتر حاصل می شود. به همین ترتیب، ما یک کارخانه فرآوری شکلات را همانطور که یک بچه تصور می کند، می بینیم. این جهانی از آشفتگی و آشغال است، از سوی دیگر عجیب و غریب و تهدیدآمیز، که دور شکر و لوله سینه می چرخد. علاوه بر این، با توجه به این واقعیت که ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی شبیه به یک شیرینی عجله‌ای است، توصیه می‌کنم کلاهبرداری فریبنده باشد - یک تکه دسر جذاب که در نهایت بسیار ساخارین است و بخش زیادی از رونق خود را مدیون حضور در تلویزیون است (یا اینها روزها، پخش، همانطور که من این را در نتفلیکس دیدم، با انتخاب تنقلات مخلوط با شربت ذرت... بچه، چقدر همه چیز به سختی تغییر کرده است).
اگرچه گاهی اوقات بسیار سرگرم کننده است - اضافی گنجاندن گزارشگران به طور خاص چنین فکر می کند (به عنوان یکی از آنها در وسط بین تثبیت بلیط های درخشان، "ما باید به خاطر داشته باشیم که چیزهای بسیار مهم تری وجود دارد - چیزهای بسیار مهم تر. گاه به گاه، من می توانم آنها را در نظر بگیرید، اما من مطمئن هستم که باید چیزی وجود داشته باشد.)، فکر نمی‌کنم چیزی بیشتر از این باشد. در واقع، حتی تجارت نسبتاً انعکاسی با تلویزیون و "Wonka-Vision" یا پاساژ گروه‌بندی از مطالعه هر سرمقاله حتی در سطح «جادوگر شهر اوز» (1939) در مورد فیلم‌های نمایشی مانند این طفره می‌رود. علاوه بر این، در حالی که این فیلم، خوشبختانه، کوتوله های منحصر به فرد کتاب را به نژاد خیالی اومپا لومپاس، پسر عموی نارنجی رنگ مونککینز اوز تغییر داد، ظاهراً فیلم تا حد زیادی قوم گرا باقی مانده است، از جمله اروپایی های غربی و آمریکایی ها با بلیط های درخشانشان. که دیگران نژادی ممکن است فقط انتظار داشته باشند که جعل کنند. (در هر صورت، این اجرای اپیزود - که در چرخه تیم برتون در سال 2005 برگزار شد - از حاکم کلیشه ای هند و اقامتگاه سلطنتی شکلاتی او را استخراج کرد.) مطمئناً، بخشی از ملودی ها تند، خاص و احمقانه و با کیفیت هستند. به‌عنوان جادوگر کمدین به‌عنوان جادوگر کمدین، توجه همه را به خود جلب می‌کند، علی‌رغم اینکه تا 40 دقیقه در شمال حضور نداشت. نرخ، می تواند درخواست تجدید نظر و درخواست.
دانلود فیلم Willy Wonka & the Chocolate Factory 1971 (ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
اوبری وودز به‌عنوان آزاردهنده‌ترین صاحب شیرینی‌فروشی جهان می‌گوید.
در حالی که رولد دال به عنوان یک مقاله‌نویس خوب کتاب‌های کودکان معتبر است، ظرفیت‌های فیلمنامه او اغلب نادیده گرفته می‌شوند. فیلم‌های جیمز باند به‌طور قابل‌توجهی فوق‌العاده - بدون شک یکی از اشتباه‌ترین‌ها - نام خود را به عنوان فیلمنامه‌نویس دارند (تو فقط دو بار زندگی می‌کنی) و ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی به همان اندازه درخشان و در مقیاس فوق‌العاده است.
بخش اصلی فیلم این فیلم، اثری کنجکاوانه و با تمرکز بر کودکان است، که در آن کل کشور بزرگسالان شیوه‌های زندگی خود را تغییر می‌دهند تا فرصتی برای برنده شدن «بلیت طلایی» پیدا کنند. "کلاس اخراج شده" با یکی از مربیان تماس می گیرد که او برای خرید یک شکلات احتمالاً برنده بیرون می رود. صحنه‌ای دیگر، فلج خارج از کمیسیون، شاید تا حدودی ناخوشایند را می‌بیند که در پی برنده شدن یک بلیط، از جای خود بلند شده و حرکت می‌کند. آرام و در عین حال مملو از تعمیم‌های نژادی (با شمارش آلمانی‌های سیری‌ناپذیر، آمریکایی‌های خودبزرگ و مادربزرگ و مادربزرگ چارلی که بنا به دلایلی ناشناخته یهودی هستند) می‌توان ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی را با ساخارین پوشش داد، اما به‌طور غیرقابل انکاری توسط یک مرد نجات یافت: Quality Wilder.
چارلی، در این میان، آن قدیس قربانی است که واقعاً سزاوار یک سیلی است، اگر با اقبال خوبی بتواند درخشش او را از بین ببرد. (علاوه بر این، او همچنین یک زباله‌دان است: در صحنه‌ای که مطمئناً آخرین بلیط را ردیابی می‌کند، نگاهی بیندازید. آخرش هم همین‌طور، او یک آدم کلاه‌بردار است: او پول نقد را ردیابی می‌کند، اما آن را به پلیس تحویل نمی‌دهد. ). چیزها در قسمت پایانی به طور برجسته ای کار می کنند، اگر با اقبالی خوش شانس ماهیت ملودی ها باشد. در اینجا ما از ترسناک به مبتکرانه تبدیل می‌شویم، با گیج‌کننده‌ی وایلدر اگر به طرز تکان‌دهنده‌ای ماده باشد Wonka فیلم را می‌گیرد. احساس ناامیدی او از خرابه‌های مختلف بچه‌ها، ژرفای جذابی را به فرد می‌افزاید. و یک تضاد نیروبخش با دیدگاه‌های تا حدودی پرمدعا چارلی، پدربزرگش و اومپا-لومپاها.
برجسته‌ترین مرکز صنعتی شکلات Wonka شامل قلاب‌ها به سبک Repulsion، آب نبات مملو از ژلگنیت و یک شکلات به اندازه انسان که به شکل جادویی حمل می کند. برای فیلمی که به سی امین مراسم بزرگداشت خود می رسد، این تاثیرات در واقع به طرز چشمگیری به خوبی ظاهر می شوند. با این حال بهترین قلب اجتماعی است. ژست عجیبی نسبت به جنگ و طبیعت وجود دارد، با این حال آیا نباید چیزی در مورد ملودی Oompa-Loompa بهترین از شش ملودی فیلم گفت که در آن آنها درباره اینکه چه چیزی باعث رفتارهای عجیب و غریب در بچه ها می شود فلسفه می ورزند؟ «می‌دانی دقیقاً مقصر کیست»، «مادر و پدر».
همانند همه آثار دال، چیزی که واقعاً فیلم را می‌سازد، احساس درخشان او از عقب‌ماندگی عملا بدخیم است. هوای کسل کننده و عملاً وحشیانه درست در زیر سطح تکرار می شود. با این حال، تنها یک سوال: آیا کسی در هر نقطه‌ای به مطالعه اسپین آف، چارلی و بالابر شیشه‌ای بی‌نظیر رسیده است؟
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.