داستان در مورد دختری اشراف زاده به نام " اِما " می باشد که زندگی وی را به تصویر می کشد، چطور بزرگ می شود، دوست پیدا می کند و عاشق می شود. Emma بر اساس رمان رمان نویس مشهور Jane Austen می باشد.
بعد از اینکه یک خواستگار جوان (گوئینت پالترو) برای یک زن جوان ساده (تونی کولت) در روستایی انگلستان دهه 1800 جفتی پیدا می کند، اوضاع بدتر می شود.
اما وودهاوس، زن جوان ثروتمندی که در اوایل قرن نوزدهم زندگی می‌کند، اعتماد نابجا به توانایی‌های همسریابی‌اش باعث چندین ماجراجویی عاشقانه می‌شود که او را به معانی عمیق‌تری از عشق و زندگی سوق می‌دهد.
هیچ چیز به اندازه دخالت در زندگی عشقی دیگران، اما را خوشحال نمی کند. اما وقتی او هریت اسمیت را تحت الحمایه خود می گیرد، نقشه های او فقط به فاجعه ختم می شود.
دانلود سریال Emma 2009 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
به نظر می‌رسد که این تا حدی شبیه یک نوع دیزنی از «اما» است - درخشان، جذاب و تا حدودی احمقانه. این باعث شد که افرادی که آن را ساخته اند، هنوز کتاب را نخوانده بودند، برداشت خود را از نسخه های گذشته گرفته بودند، به ویژه در قسمت اولیه، که تقریباً شبیه آستن و مقدار قابل توجهی مانند "Vanity Fair" بود. (در فیلمی که ناخواسته یا ناخواسته، یک مجری مشابه نقش آملیا را بازی می کرد). انتظار داشتم که تهیه‌کنندگان برنامه‌ریزی کرده باشند که از این روش‌شناسی در تمام طول مدت حمایت کنند، اما بیشتر در داستان اول به نقطه‌ی کانونی مخاطبان تبدیل شده بود. سپس معلوم می‌شود که این سکانس بیشتر از نظر روح اختصاص یافته است، و به تناسب بیشتر درگیر می‌شود.
برخلاف چند آستن هرس شده، این خلقت فرصت کافی برای خلق داستان را می‌پذیرد. متأسفانه، اساساً 33 درصد از آن را در موارد غیرضروری هدر می دهد: چیدمان برای صحنه هایی که نیازی به تنظیم ندارند، کارهای تجاری که هیچ چیز را کشف نمی کنند، و قطعات حاشیه ای که اگر شخصیت های کتاب را بشناسید. ، به طور کلی کمی آسیاب می شود. به‌عنوان یک مدل، اکثریت قریب به اتفاق خانم‌ها اغلب به شیوه‌ای بداخلاقی عمل می‌کنند، پوزخند می‌زنند و تظاهر به تشدید آن می‌کنند، حتی آن‌هایی که برایشان عجیب به نظر می‌رسد، به عنوان خواهر نایتلی در ازدواج و فرماندار فقید اما.
در کار اِما، رومولا گارای نیز به نظر می‌رسد که استراتژی variorum را اتخاذ می‌کند و نمایشگاه‌های اجدادش را در هم می‌آمیزد. با این حال، معلوم می شود که این چیز وحشتناکی نیست، به این دلیل که این موارد به او یک گوی قابل اعتماد برای شخص می دهد، و او به اندازه کافی قادر است که آنها را در یک تصویر منحصر به فرد و صدا بسازد. او احتمالاً قابل اعتمادترین اما تا به امروز است. به‌طور تکان‌دهنده، به نظر می‌رسد که شبیه یک قانون درو بریمور است و نسبتاً آزاردهنده است. با این حال، این نقض رمان نیست، از آنجایی که سرگرم کننده نمی تواند به طور غیرمنتظره ای به یک فرد جایگزین تبدیل شود، صحنه های پایانی حس را کاهش می دهد، جایی که تغییر اما تقریباً به همان اندازه که اما نادیده گرفته می شود نامطلوب است. بنابراین، در حالی که من به خاطر شرمندگی‌هایی که آن شخص به خاطر تحصیلات اخلاقی‌اش متحمل شد، احساس می‌کردم، وقتی او پایان شاد خود را به پایان رساند، نمی‌توانستم سعادت خارق‌العاده‌ای را احساس کنم.
در فیلم «ساخت» برای خلقت، سازنده آن را "اما برای این نسل" می نامد. در چنین شرایط منحصر به فردی، "این نسل" به عنوان یک قاعده دلالت بر نوجوانان دارد. بنابراین عجیب است که گارای در بخش (یعنی مطابق با سنین قدرت آنها) از هر یک از اجدادش تثبیت شده است و اپراتور جانی لی میل در شغل نایتلی، از همه چیز به جز یکی تثبیت شده است. علاوه بر این، به نظر می رسد که او به طور قابل توجهی چاشنی کار است: او همچنین به نظر می رسد که او نمایشگاه های دیگران را در نمایشگاه های خود منفجر کرده است، و آنها را به دلایلی ناشناخته در شرایط بی اثر بودن بی وقفه، جایی نزدیک به استن تری و باستر کیتون قرار داده است. به نظر من، او عجیب‌ترین نمایش یک افسانه آستن از زمانی که متیو مک‌فایدن در حال تلاش برای دارسی شیک بود، بود.
نمایشگاه‌های حمایتی متغیر بودند. من هریت لوئیز دیلن را ترجیح دادم، که با جمع بندی نایتلی از او در رمان مطابقت داشت (اصلی، مطالعه نشده، بی ادعا) و به نظر می رسید که اکنون و بارها در اتر محو می شود. تامسین گریگ به خانم بیتس یک مطالعه منحصر به فرد و در عین حال قدرتمند، به عنوان یک عادت ناامید، بیشتر شبیه به یکی از خدمتکاران قدیمی دیکنز می دهد. روپرت ایوانز یک براد پیت کاندید منطقی می سازد، آنقدر خودخواه و در عین حال آنقدر فریبنده که نمی توان هم از او لذت نبرد و هم نیازی به لگد زدن به او نداشت. علاوه بر این، دن فردنبرگ از این فرصت استفاده می‌کند تا خواهر و برادر نایتلی را برای یک بار هم که شده به طور کامل معرفی کند.
برخی نمایشگاه‌های مختلف، من هنوز در مورد آن مطمئن نیستم. در نقش جین فیرفکس، لورا پایپر، که من او را در سریال Emma «هگز» بیشتر آمازونیایی می‌شناختم، در کودکی ظریف به نظر می‌رسد و محبت زیادی را برمی‌انگیزد، با این حال بیشتر شبیه کسی است که عادت به مواد مخدر دارد تا یک زندگی آشفته. شریک. به نظر من اعدام بلیک ریتسون در نقش التون به سرفصل بیشتری نیاز داشت. به طور برجسته، او به تصویر در رمان می پردازد (با خانم ها، هر عنصر کار می کند) اما برای دعوت و مجلس او بسیار ترسناک عمل می کند. و ظاهرهای بعدی او (اداره در روابط، و غیره) بسیار بیمارگونه تعریف شده است. به عنوان مثال، خانم التون، که در بیشتر موارد به تصویرگر خود یک چرخش کمدی قابل توجهی می دهد، به یک خودخواه ساده در اختیار کریستین کول یا رئیس او تبدیل می شود. علاوه بر این، اعطای نقش پدر اِما به مایکل گامبون، مایه تاسف به نظر می‌رسد: او هرگز وحشتناک نیست، هر چند بخش‌های بی‌شماری بهتر از این برای او مناسب است. از نواختن او نمی‌توانستم بفهمم که چه معامله‌ای با آن شخص انجام می‌شود. و پس از آن او و گارای با صحنه‌های دخترک بابای غمگینی که به نظر می‌رسید غیرضروری و با آستن همخوانی نداشتند، مانند بسیاری از موارد دیگر در این نسخه، سنگین شدند.
دانلود سریال Emma 2009 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من واقعاً از این تفسیر جدید از یک داستان قدیمی، هر چند بسیار عزیزترین، لذت بردم. من نمایش پرانرژی و دلچسب تر را دوست داشتم، و با وجود اینکه کمتر از سایر ساخته های "اما" پالایش شده بود، متوجه شدم که واقعاً این پالایش را از دست ندادم. فکر می کنم روح «اما» اینجا خیلی خدمت شد. من به همین ترتیب از دیدن قسمتی از داستان از چشم دیگران خوشحال شدم: چرچیل رک و راست در کنار پنجره، آخرین یادداشت عمه‌اش را در دست دارد که متوجه می‌شود برای ترجیح دادنش خیلی زود پیش او جمع می‌شود. این در کتاب نشان داده نمی شود، با این حال من واقعاً آن را در اینجا دوست داشتم. به همین ترتیب، چند صحنه از اتاق روزانه خانواده گالانت مستقر در لندن گرفته شده است تا دیدگاه جدیدی از مناسبت هایی که در هایبری رخ می دهد ارائه دهد. اما واقعاً تأکید می کند که شاید او بسیار محافظت شده است و واقعاً آنقدر که قرار است یک فرد واقعاً پیچیده باشد، از بین رفته است. اما کتاب هرگز در هیچ نقطه ای به این موضوع فکر نمی کند. اساساً هرگز مطرح نشده است، با این حال آن را در این بازگویی داستان کمتر مناسب نمی کند.
داستان هریت، که یک سوم اول کتاب و بخش مناسبی از بخش بزرگی از کتاب را در بر می گیرد. دگرگونی‌های فیلم در اینجا یک درمان اختیاری داده می‌شود، و در نهایت به آقای التون هدیه داده می‌شود که به نظر می‌رسد کمدینی است که او را در گونه‌های مختلف توصیف می‌کنند، اما با سخنان خانم آستین سازگارتر است. یک فرد جوان واقعا محترم به نظر می رسد. علاوه بر این، یک چرخش جذاب در ازدواج او: به جای اینکه همسر ترسناک و پر زرق و برق خود را ملزم کند، واقعاً چند بار به نظر می رسد که با رفتار او تحقیر شده است. کریستینا کول در نقش خانم التون بسیار دیدنی است و زمان کافی برای صفحه نمایش به او داده نمی شود، با این حال آنها اساساً به یک ساعت بیشتر نیاز داشتند تا تمام زمانی را که لیاقتش را دارد به او اختصاص دهند.
بالاخره ما یک جین داریم. فیرفکس که واقعاً سزاوار تصویر جین آستن است! لورا پایپر در اینجا نقش او را بازی می‌کند، به همان اندازه که ترکیبی حساس و ظریف است، اما او آن مدلی ظریف، محکم و گوشه‌گیر نیست که در فیلم‌های «اما» که من دیده‌ام توصیف می‌شود. او احساساتی دارد و آنها را چه مثبت و چه منفی نشان می دهد. این دگرگونی اولیه ای است که من در جایی که واقعاً جین را دوست داشتم دیده ام. علاوه بر این، برای یک بار هم که شده، آقای گالانت واقعاً همان سنی است که آقای شوالروس باید نقش آن را بازی کند: و همکار جذاب و هنوز جوان در اواسط 30 سالگی. در طیف گسترده ای از تنوع های مختلف، او توسط هنرمندان بسیار چاشنیزه تر از ۱۶ سالی که باید اما و آقای نوبل را منزوی کند، به تصویر کشیده شده است. من احساس می کنم که پدر اما خیلی بی رحمانه بازی می شود. بدیهی است که او یک خود شکنجه گر و پتوی خیس از وحشتناک ترین نوع است، با این حال میس آستن بسیار سخاوتمندتر و متفکرتر از هر نقطه ای که روی صفحه نمایش داده می شود با او در تماس است. خانم بیتس در اینجا قطعه ای را محدود می کند، که یک کاربر پر انرژی کتاب در واقع نمی تواند متوجه آن شود، با این حال به او فرصت کافی داده نمی شود تا حقیقتاً شخص بزرگی را که در کتاب حضور دارد نشان دهد.
در در پایان، می توان گفت که ماریان داشوود از همه در این داستان حمایت می کرد. آنها کاملاً با تمایل و احساس در اطراف یک داستان قدیمی بازی می شدند که دوباره جدید ساخته شده است.
اما من عموماً در مورد دو یا سه صحنه انتقادی در کتاب فکر کرده ام و به وضوح در تمام صحنه ها به تصویر کشیده شده است. تغییرات فیلم/تلویزیون که با شخصیت هایی که با شدت ناله می کنند چیدمان می شود. آنها بدون شک از انگشتان پا تا آبشش در لایه های مختلف لباس پوشیده اند و به عنوان فردی که در بخشی از ایالات متحده زندگی می کند که به طور معمول بیش از 100 دما را در اواسط سال می بیند، من را وادار به تعجب می کند که دقیقاً شرایط آب و هوایی چقدر باید "گرم" باشد. .
دانلود سریال Emma 2009 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این هم برای یک طرفه و هم برای منصفان خواهد بود. برای طرفداران آستن، و افراد مختلف که کتاب ها را نمی خوانند. به هر حال، من فرض می کنم، با این حال شما واقعاً باید کتاب ها را مطالعه کنید. ;)
اول، نظرسنجی منصفانه من. قبولش سخته من واقعاً دائماً تلاش می‌کنم تا علاقه‌ام به کتاب را کنار بگذارم و به دگرگونی فیلم فرصتی برای به تصویر کشیدن اندیشه‌های بنیادین به درستی بدهم. قبول دارم، به هر حال، من با فرضیات بسیار کم شروع به تماشای سریال کردم، زیرا اخیراً غریزه و دلیل بی‌بی‌سی را تماشا کرده بودم و در 5 دقیقه ابتدایی که آن را خاموش کردم بسیار عصبانی بودم. علیرغم اینکه از تصویری که رومولا گارای از اما به تصویر می کشد، ترسیده بودم، که بعداً به آن خواهم پرداخت، اما آن را انجام دادم. من افسون شدم. لباس‌ها، تنظیمات و موسیقی فوق‌العاده بود، و به غیر از قهرمان ما، یک بار دیگر همه جا به نمایش درآمد و بعداً بیشتر به سمت آن متمایل شد. این واقعیت که به تأخیر نیفتاده است باعث می شود که داستان در اطراف به اندازه کافی بیان شود. با این حال، پایان به طور حاشیه ای افزایش یافت. ممکن است بخواهم اضافه کنم، زیرا، دروغ نگویید، ما اینها را در پرتو این واقعیت مشاهده می کنیم که سرنخ های صمیمانه همان چیزی است که ما در کل به طور ماهرانه می خواهیم، و آقای نایتلی، برای همیشه شماره یک من بوده است. من در مورد اپراتور جانی لی میل در نقش آقای نایتلی تردید داشتم، با این حال او فوق العاده بود. او یک رهبری صمیمانه ستودنی ضعیف انجام داد.
اما رومولا گارای بین نظرسنجی های منصفانه و یک طرفه من در اینجا باقی خواهد ماند زیرا بر هر دو اثر می گذارد. من تخصص او را به عنوان یک سرگرم کننده می شناسم و دلیل اینکه او تصمیم گرفت آن شخص را همانطور که انجام می داد به تصویر بکشد را درک می کنم، اما این بسیار مضحک بود. اول و مهمتر از همه، رومولا گارای طوری رفتار می کرد که انگار نقش یک بچه 13 ساله را بازی می کرد و اما باید 20 ساله باشد. به او اجازه داد تا نشان دهد که واقعاً در بحث چه احساسی دارد. در نهایت، رومولا گارای با پای اردک قدم زد و مدام خمیده شد. یک بار دیگر، می‌دانم که این تصمیم‌ها برای به تصویر کشیدن آن شخص مداخله‌گر و مداخله‌گر بوده است، و من به او اعتبار می‌دهم که ترجمه خودش را دارد، اما اینطور نیست که یک خانم جوان حرکت یا عمل کند. من هنوز به هیچ وجه برای گوئینت پالترو اهمیتی نمی‌دهم، وقتی او نقش اما (1996) را بازی کرد، او آماده و متقاعد کننده به عنوان یک خانم شایسته در یک شهر کوچک بود.
برای بخش یک طرفه این نظرسنجی من مطمئن هستم که پیام من در مورد قهرمان ما شما را ترسانده است، با این حال من اطمینان دارم که هنوز با من هستید. وقتی اپیزود اولیه را تحمل کردم، شکایت اصلی من چند آزادی هنری بود که برای بهبود شخصیت در نظر گرفته شده بود. پیشرفت‌ها برای عشق من بسیار زیاد بود. من نیازی به جدایی ندارم، بنابراین شرایط آنجا را به دقت توصیف نمی کنم. من به عنوان یک قطعه مورد خشم تامسین گریگ بودم که نقش خانم بیتس را بازی می کرد. تصویر او کپی دقیقی از دوشیزه بیتس سوفی تامپسون از اجرای سال 1996 بود. مانوریسم با پوزخندهای بی‌هیجان و صدای خشن، مطمئناً بی‌عیب و نقص تقلید شده است.
در مجموع، در حالی که من افرادی را که کتاب‌ها را نمی‌خوانند توبیخ می‌کنم، به همین ترتیب قصد دارم آن را سرزنش کنم. هر فردی که نمی تواند فکر یک رمان آستین را که با صددرصد دقیق به تصویر کشیده نشده است را درگیر کند. من خوشحالم که آن را تماشا کردم و ممکن است سعی کنم و جرات کنم یک بار دیگر آن را تماشا کنم.
دانلود سریال Emma 2009 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
«اما» (2009) اکنون به یکی از سریال‌های شماره یک من تبدیل شده است که کمتر از حد انتظار می‌رود، با جدیت دنباله‌دار نسخه 1995 «غرور و تعصب» جین آستن، با کالین فرث و جنیفر ایهل.
"اما" " اقتباسی فوق العاده از رمان نمونه جین آستن با نام مشابه است. داستان به اِما، دختر زیبای یک فرد خوش اخلاق، آقای وودهاوس، و تلاش های او برای خواستگاری با افراد در منطقه اش بستگی دارد. این یک فیلم جذاب، شیرین و سرگرم کننده است که تماشای آن لذت بخش است.
در مقایسه با اقتباس سال 1996 "اما" با گوئینت پالترو، نوع جیم اوهانلون غالب؛ این تا حدودی به دلیل طول است. مجموعه‌های کوچک چهار بخش به شخصیت‌ها و طرح‌ها قدرت می‌دهد تا با جزئیات بیشتری نسبت به فیلم جزئی خلق شوند. به طور خاص، می‌توانید بلوغ اما را ببینید و شاهد تغییر رابطه او با آقای جورج نایتلی باشید. مقدار بیشتری از اولین متن و مبادله گنجانده شده است که باعث می شود سریال معتبرتر شود. تماشای یک فیلم جین آستن، من قبول دارم، باید شبیه دور شدن باشد. شما باید این گزینه را داشته باشید که شماره گیری را به عقب برگردانید، در سرعت آهسته تر زمان شرکت کنید و از ذکر حقایق قابل مشاهده شخصیت های خود قدردانی کنید، در حالی که در نماهای زیبای دوست داشتنی شرکت می کنید. این همان چیزی است که با سریال 2009 کوچکتر از حد انتظار - زمان به دست می آورید، در حالی که فیلم 1996 افزایش یافته است، با حجم زیادی در چند ساعت.
بازیگران فوق العاده هستند. رومولا گارای اما وودهاوس پرانرژی، آتشین و رسا است. چیزی که بیش از همه مرا شگفت زده کرد، توانایی او برای معرفی عشق اما به زندگی و انرژی و همچنین عمیق ترین تفکرات او بود. هنگامی که او در مورد چیزی فکر می کند یا مأیوس می شود، با این حال ما آن را می بینیم. علیرغم این واقعیت که من گوئینت پالترو را دوست دارم، او نمی تواند جوانی و بی گناهی اما را به خوبی رومولا گارای به تصویر بکشد. اپراتور جانی لی میل یک آقای جورج نایتلی جذاب و باهوش است و مایکل گامبون یک آقای وودهاوس کاملاً شایان ستایش است، علیرغم این واقعیت که من او را بلافاصله به عنوان "دامبلدور" شناختم. شخص اصلی که من به طور کامل در آن سهام قرار نمی دهم، آقای التون است. شاید این صرفاً تمایل شخصی باشد، اما من احساس نمی‌کنم که بلیک ریتسون آقای التون جذاب و نجیب را به‌طور مؤثر به تصویر می‌کشد. او تا حد زیادی یک "آقای کالینز" است. با این وجود، او اصلی‌ترین فردی است که من به سراغش نرفته‌ام.
مانند تعداد زیادی از آثار بی‌بی‌سی، سازه‌های قابل تأیید، لوازم و باغ‌های مورد استفاده شگفت‌انگیز هستند. در حین تماشای سریال های کوچکتر از حد معمول، مراقب بخشی از صحنه های باورنکردنی در تمام طول فیلم باشید.
لباس برای فیلم بسیار قانونی است. به هر حال، من از شانس دیدن اما در چند لباس زیباتر استفاده می کردم. علیرغم این واقعیت که او در کشور زندگی می کند، من فکر می کنم به عنوان یک بانوی جوان ثروتمند باید چند لباس پرهزینه به نظر می رسید. من هم ترجیح می‌دهم موهایش را در مدل‌های پیچیده‌تری داشته باشد.
با این حال، با در نظر گرفتن همه چیز، سریال‌های کوچکتر از حد معمول عالی هستند. من عاشق منظره هستم، سرگرم کننده ها عالی هستند، سرعت عالی و داستان یک اثر هنری است. این یک اقتباس لذت بخش است و من به شدت پیشنهاد می کنم آن را تماشا کنید.
دانلود سریال Emma 2009 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این کتاب یکی از کتاب های اصلی زندگی جوانی من است و من قبلاً همه دگرگونی ها را محکوم کرده ام - با این حال من به طور معمول می دانم که چگونه آنها را گرامی بدارم! وقتی Emma اعلام شد تردیدهایم را در مورد Emma داشتم و احساس کردم که کتاب محتاطانه است، از ترس اینکه با یک دگرگونی دیگر تحریف شود. من اشتباه کردم!
حتی اکنون، 2020، ما یک دگرگونی فیلم تلطیف شده دیگر داریم که جمعیت جوان را به کار جذب می کند. آن فیلم، هر چند در جهت خود فریبنده باشد، با این تنوع مطابقت ندارد. در حین تماشای فیلم جدید در فیلم تنها کاری که باید انجام می دادم این بود که به خانه برگردم و دوباره این فیلم را تماشا کنم. این دگرگونی برای من خانه است.
من طیف وسیعی از انواع مختلف را به دلیل مشروعیت و قدرت منحصربه‌فردشان ارزشمند می‌دانستم. من برای ترجمه‌های شیک و پرشور مورد استفاده قرار گرفتم. من به خصوص از Imprint Strong و Jeremy Northam's Knightleys را دوست داشتم و پروژه های گردآوری را در آن زمان از نظر بی شماری شایان ستایش و قابل توجه یافتم. اما خود، پذیرفتن یک سرگرم کننده و انبوهی از مردم چالش برانگیز است و پالترو و بکینسیل اعتبارات و سبک های خاصی را به روح او هدایت کردند و او را به شیوه های خاص خود جذاب کردند.
اما این دگرگونی ها احساسی بودند. از دست دادن یک قلب، انرژی و وفاداری به کتابی که آرزوی دیدنش را داشتم. من از دیدن تمام اجزای این مجموعه شگفت زده شدم و فوراً با آن روبرو شدم.
رومولا گارای و اپراتور جانی لی میل با تجربه قبلی همه از ترجمه های دیگر روی صفحه روبرو بودند. با این حال، آنها نفیس بودند.
اما گارای با خودبزرگ بینی که توسط بکینسیل به تصویر کشیده شد به مجالس ویران شده اما پالترو پیوست و باعث شد فردی بین حضور تقریباً شگفت انگیز او و سختی های پیش بینی نشده زندگی کامل در او قرار بگیرد. محدوده معمول آشنایی خود اما او در تمام رکوردها مهربانتر است و بیشتر به بینش آستن اختصاص دارد. این لباس نسبت به اجدادشان زمان بیشتری روی صفحه نمایش داشت و بخش‌های دایره‌ای و ظرافت‌های شخصیتی آنها می‌توانستند با ژرفای برجسته‌تری توسط تماشاگران لذت ببرند. بخش دایره‌ای چرچیل/فرفکس زمانی که با دیگر اقتباس‌ها در تضاد بود، معقول‌تر به تصویر کشیده می‌شد.
اما تصمیم پیروزمندانه در مورد پروژه، اپراتور جانی لی میل بود. نایتلی او به جهات متعددی نایتلی های گذشته را با باقی ماندن تفکراتش شکست داد، در تمام طول سریال خود را حفظ کرد و دستور حضور انتخابی در هر یک از صحنه هایش را داد. او به بخش دایره ای شخصیت نایتلی با ظرافت و قلب احترام گذاشت و تعادل فوق العاده ای به اما گارای داد. آنها تا آنجا که ممکن بود معتبر و قابل ستایش بودند - چیزی که آستن همیشه به آن نیاز داشت.
تنوع های سبک و نشانگرهای مجدد عجیب و غریب در مواقعی عالی هستند، اما سریال هایی مانند این باید به دلیل صراحت و نظمشان مورد قدردانی قرار گیرند. نوشتن و توجه به شخصیت‌ها و مخاطب.
باید مشخص کنم که موسیقی، لباس‌ها و نواحی به‌علاوه زیبا هستند. من می توانم این را چندین بار دوباره تماشا کنم و به میزان روزافزونی آن را دوست داشته باشم. هر فردی که به تنوع قابل اعتماد، واقعی و صمیمانه ای از نوشته های خارق العاده نیاز دارد، مطمئناً آن را می بیند. من گروه پشت سرش را تحسین می کنم.
دانلود سریال Emma 2009 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
رومولا گارای، اما را برای نزدیک شدن به بی عیب و نقصی به تصویر می کشد: پرانرژی، پوزخند، بیهوده، خوش خلق و سرزنده. ارتباط معمولی بین او و آقای نایتلی به حدی خوب بود که نمی‌توانم در برابر اصرار احترام به شخصیت بی‌شرمانه بازیگران از دو فردی مقاومت کنم که نمی‌پذیرم در هیچ نقطه‌ای قصد نفس‌گیر بودن داشتند - در عین حال واقعی و معیوب. و از طرفی دوست داشتنی است.
برای افرادی که ادعا می کنند اما رومولا گارای بیش از حد رسا، آرام، بی خانمان و غیره است. من می ترسم شما باید کمی بیشتر در مورد زمان بررسی کنید. از همان ابتدا، به‌عنوان یک بانوی آزاده با امکاناتی بیش از حد کافی، شیوه رفتار او شگفت‌انگیز - احتمالاً - در عین حال نامناسب یا ظالمانه تلقی می‌شد. در واقع، حتی رفتار «غیرعادی» در افراد ثروتمند در بریتانیای دوره ویکتوریا تأیید شد - با توجه به این واقعیت که آنها ثروتمند بودند! طبقات کارگر ثروت چندانی نداشتند، و بنابراین نیاز داشتند که بیشتر بر روی عادات درست به عنوان روشی برای کسب اطلاع و جایگاه در چشم عموم تمرکز کنند. برای چند زن ثروتمند باورنکردنی نبود که «آنطور که دوست دارند» رفتار کنند، به عنوان مثال، روشی پیش رو و صریح داشته باشند، تنها سوار یا راه بروند، لباس‌های نامرغوب بپوشند (لباس غیرمعمول اما با کیک عروسی خانم التون و شیرینی‌های شیرین روبانی را مقایسه کنید. !). علاوه بر این، من پیشنهاد می‌کنم که در هر بازه زمانی، شخصیت‌های مختلف باید یک اما را در نظر بگیرند، به عنوان مثال، تصویری که رومولا گارایی به تصویر می‌کشد.
این بازنمایی از اما از مقوای بریده‌شده رواقی استفاده می‌کند. بیانی که بیانگر کیفیت، زندگی و اعتبار پویا است. این با روح کتاب سازگار می ماند، بنابراین تحسین کنندگان اما باید بسیار راضی باشند که صحنه های شماره یک آنها از کتاب بدون مشکل و دلپذیر تنظیم شود. من از دیدن افراد عادی روی پرده با توضیحات واقعی در پس آنچه که عفو کرده‌اند بسیار خوشحال شدم (اما من، اِما I در سال 1996 گوئینت پالترو را اخیراً یک بار دیگر دیدم و تقریباً به دلیل فیلمنامه و بازیگری با سرعت محکم و محکم به تعویق افتادم).
من واقعاً احساس شدیدی نسبت به خانم بیتس و پدر اِما داشتم، به جای اینکه آنها را ردیابی کنم (همانطور که قبلاً رمزگشایی شده بودند) یک شخصیت لایه لایه، آزاردهنده و عملاً بی معنی.
و من که اِما را بیشتر از آنچه به یاد می‌آورم مطالعه کرده‌ام، به‌طور استثنایی مورد توجه قرار گرفتم، که این نسخه حتی برای من هم چیز جدیدی داشت. افسردگی شخصیت ها موضوعی در حال افسردگی وجود داشت که به طرز ماهرانه ای در محتوا وجود داشت: افسردگی خانم بیتس در حالی که او واقعاً بر روی مادری آرام تمرکز می کند که فقر را افزایش می دهد. دلتنگی اما پس از اینکه خانم تیلور او را برای ازدواج با آقای وسترن به ارمغان می آورد، او را وادار می کند تا به دنبال هریت به عنوان یک همراه بگردد. همچنین نارضایتی واضح‌تر جین فیرفکس، که باید در چشمان کاندید چرچیل نجات پیدا کند، و بدون شک می‌توانست با اما همراه باشد، با این حال نمی‌تواند خود را مجبور کند که اسرار او را به خاطر محبت‌هایش با یک حریف بانویی به اشتراک بگذارد. .
این اجرای با یک لانگ شات بهترین است که تا به حال دیده ام. من به طور مداوم به آقای نایتلی اثر Imprint Strong در نوع کیت بکینسیل تمایل دارم، اما به طور کلی محتوا، طرح ریزی، شخصیت پردازی و سرعت این اما از همه بهتر است.
دانلود سریال Emma 2009 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
نه یک «اما» دیگر! همچنین نه رومولا گارای! این هرگز کتاب شماره یک من جین آستین نبود، که مرتباً با «چه چیزی است؟» خوانده می شد. تمام خشم؛ و من هرگز واقعاً به شکوه نسبتاً سرد گارای روی پرده نپرداخته ام. با این حال، من این تغییر را ترجیح دادم بدون توجه به خودم همانطور که ادامه داشت. با تردید. با این حال، کتاب های مختلفی وجود دارد! آیا باید بارها و بارها یک رقص مشابه انجام دهیم؟ برای متنفر بودن از "اما" گارای، در پایان من مشتاق بودم که چگونه او بفهمد که چگونه ویژگی های شخصیتی و ویژگی های عالی خود را تنظیم کند. اپراتور جانی لی میل یک چرخه عادت کرد، با این حال اجرای عالی، بی تکلف و دلپذیر را در نقش آقای نایتلی انجام داد. نکته طعنه آمیز اصلی من این خواهد بود که به نظر نمی رسید، طبق همه روایت ها، تفاوت سنی واقعاً قابل توجهی بین او و اما وجود داشته باشد، که چنین مرز مهمی را در داستان اول به تصور اما درباره آقای نایتلی بیشتر از یک دوست صمیمی تنبیه کننده، رئیس او در سن، ذهن و جاذبه. در بیشتر قسمت‌ها، بازیگران درجه یک بودند - من دوست دارم جودی می را ببینم که زمان بیشتری برای نمایش در اختیار دارد. چهره او به‌عنوان یک بانوی تثبیت‌شده‌تر (به‌طور حاشیه!) غیرمعمول است، زیرا ممکن است در سال 1992 نقش ستاره آرام صفحه نمایش را در «آخرین موهیکان» بازی کند.
تعداد بیشتری از مکمل‌های متزلزل و متفکر اجتماعی که اکنون قابل تشخیص است از سندی ولش، مقاله‌نویس، در فیلمنامه بود - توجه به این نکته که آنها در متن آستن به همان اندازه که در گاسکل ("شمال و جنوب") ناجور نشسته‌اند، عملاً دلگرم‌کننده است. به هر طریقی به نظر می‌رسد که محتویات او از بهترین مطالب استفاده می‌کند - من خیلی نمی‌توانم آن را حل کنم. فوق‌العاده تحریک‌کننده، شبیه به تکان دادن غیرعادی برای همدیگر که بیشتر اوقات توسط شخصیت‌های اصلی لذت می‌برد. اساساً آنطور که دیگران بوده اند، درباره پرتاب سینه نبود. با این حال، دو قسمت آخر، به نظر من، بسیار بهتر، کمتر غیر طبیعی، جدی تر و واقعاً جذاب تر از دو قسمت اول بودند.
من به طور کلی آقای وودهاوس، اما را تجربه کرده ام. پدر، به عنوان فردی خاص، بیش از حد حساس، دلهره آور و بدون شک غیرقابل دوست داشتن. با این حال، ولش مقاله‌نویس و مایکل گامبون به چیزی فوق‌العاده شگفت‌انگیز دست یافته‌اند: آنها او را به فردی تبدیل کرده‌اند که تقریباً می‌تواند در زمان‌های ذهنی ذهنی امروزی به بیماری قابل‌نامی مبتلا شود. این، همراه با احترام و توجه جدی اما به او، همدلی قابل توجهی ایجاد می کند. این آقای وودهاوس فردی است که بسیاری از افراد با والدین یا پدربزرگ و مادربزرگ مسن به خوبی می توانند آن را درک کنند. این یک چیز شگفت‌انگیز شگفت‌انگیز بود که می‌توان از منبع منبع تهیه کرد.
با این وجود، من دوست دارم اکنون به بررسی جزئی 1% از حاکمان بریتانیا که در خانه‌های خوب ماندند و فقط نشسته‌اند ادامه دهم. بی امان در صندلی های نفیس خوب، بنابراین نیازی به تماشای آن نداشتم اما به طور کلی تماشا می کنم
دانلود سریال Emma 2009 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این فیلم کاملاً خوب و لذت بخش است اما انحراف از شخصیت های کتاب همه چیز را برطرف می کند. اما نیست. تقریباً هر قسمت به اشتباه و پیچ خورده است. اما نباید یک نوجوان وحشی باشد، او یک زن جوان نفیس و دلسوز یک خانه آبرومندانه است، که در جامعه هاگبری سرشناس است. نباید احساس ناامیدی از سیلی زدن به او بین استخوان های لبه اش کرد و تمرین کرد "به رفتارت توجه کن، اِما!.. دهنت را ببند!.. لثه هایت را نشان نده! ایستاده بنشین! دست هایت را در حین راه رفتن تاب نده!" در واقع، من آن را ثابت احساس می کردم.
آقای نایتلی باید یک قدرت باشد، مردی که همه از جمله اما به او خیره می شوند، و علاوه بر این یک فرد شایسته در آن نزدیکی است. در صحنه اصلی Gravely Done او به حدی قانع کننده نبود که کل سریال را برای من نابود کرد. همچنین، از این که این اما می‌تواند مستقیماً از جایش بلند شود و سر این آقای نایتلی فریاد بزند، تعجب نکردم. هرگز در هیچ نقطه ای از کتاب رخ نداده است. علاوه بر صحنه متحرک، هیچ علمی بین لیدها وجود نداشت (که من قطعاً از آن صحنه استقبال کردم). نمی‌توانستم در حالی که همزمان آخرین بیانیه را تماشا می‌کردم، پوزخند نزنم: نایتلی جی‌ال‌م به وضوح سعی می‌کرد از بوسه خودداری کند، روی اما گارای تکیه داده بود که دنبالش می‌رفت و دست‌هایش را در امتداد ساختارش آویزان کرده بود... همه چیز. در نظر گرفته شده است، چرا عکسبرداری از چیزی که در کتاب نیست، به این شانس که نمی توانید آن را جذاب کنید؟ بعلاوه، وقتی که اما به اتاق کار آقای نایتلی خشمگین شد، به طور قابل توجهی فراتر از چیزی که یک تماشاگر در قسمت های گذشته به آن عادت می کرد، غرغر می کرد و دیوانه وار فریاد می زدیم، من و همراهم هر دو فریاد زدیم: "این نزدیکی است، مرد! با او استدلال کنید و بگذارید برود!" من نمی توانم دلیل این کار را تصور کنم.
از بین شخصیت های مختلف، من واقعاً آقای وودهاوس را ترجیح می دادم که بدون شک او را دوست داشتم و او را بسیار بازیگر و توضیح دادم، خانم وستون فوق العاده خوب، قابل تصور هریت شیرین و کاملاً فوق‌العاده مستقیماً چرچیل. آنها نسبت به تغییرات قبلی، برای من، کاملاً برتر بودند. خانم بیتس، خانم فیرفکس و آقای وستون کاملاً با هم صحبت می کردند. خانم بیتس ملایم و متأسفانه متزلزل است و نه پر جنب و جوش، پرآشوب، راحت و تحریک کننده به طور همزمان. مردم، او از همه چیز و همه چیز در کتاب راضی بود! دوشیزه فیرفکس بی ادعا، مضطرب و نوجوان و نه بسیار ثروتمند، به طرز چشمگیری زرق و برق دار و با آرامش. آقای وستون مالیخولیایی تا حدی غمگین است تا امیدوار و همیشه امیدوار. با این حال، آقا و خانم التون خیلی خوب بودند. صحنه جکاس فوق العاده بود. من به علاوه آقای جان نایتلی را دوست داشتم. فکر می‌کنم او آقای نایتلی را نسبت به «برادر بزرگ‌ترش» ترجیح می‌دهد.
در کل ممکن است به‌طور کلی اما برای بازیگران اصلی، اما بسیار عالی باشد. آنها داستان کلیدی را پرورش ندادند.
دانلود سریال Emma 2009 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
اولین بار که آن را تماشا کردم آنقدرها خیره نشدم. فکر می‌کردم مقدمه کوچک به هم ریخته بود (و آنها با روند وقایع درگیر بودند)، اما بیش از حد مضحک بود، جین فیرفکس بیش از حد بی‌تواضع بود، و آنقدرها هم استثنایی نبود. با این حال، وقتی به قسمت سوم رسیدم، تمام آن چیزی که تغییر داد شروع به گرامی داشتن آن کردم! همچنین، وقتی دی‌وی‌دی را گرفتم و همه چیز را دوباره تماشا کردم، برای دو قسمت ابتدایی نیز ارزش بیشتری قائل شدم.
این اجرای با چهار ساعت طولانی، فرصت کافی برای مرتب کردن هر یک از شخصیت‌ها و داستان را دارد. خطوط هر دو فرم 1996، که بسیار کوتاه بودند، باید به وضوح برخی موارد را حذف کنند. یا فوراتریت/جین یا هریت/آقای. چیزهای التون شفت را گرفت. این یکی برای هر دو برابری می کند، علاوه بر موارد بیشتر! رابرت مارتین را به میزان قابل توجهی بیشتر می‌بینیم، و حتی می‌بینیم که او از راهنمایی آقای نایتلی در رابطه با خواستگاری هریت می‌پرسد. این کتاب بسیار نزدیک به کتاب دنبال می‌شود، با این حال پیشرفت‌های خاصی را ارائه می‌کند و بسیاری از گفتمان‌ها متفاوت است.
تطابق بین Straight to the point چرچیل، جین فیرفکس، و اما بیشتر از هر گونه تغییر یا کتاب آقای نایتلی نمایش را با این سه به عنوان بچه به تصویر می کشد، زمانی که همه آنها والدین (والدین) خود را از دست می دهند و زندگی آنها برای ابد تغییر می کند. وقتی برای اولین بار آن را دیدم، این تصویر را غیرعادی یافتم، اما در حال حاضر فکر می‌کنم واقعاً ارائه هوشمندانه‌ای بود. توضیح اصلی که من را آزار داد به این دلیل بود که در رابطه با کتاب بی نظیر بود، واقعا! بخش بزرگی از بازیگران، بخشی از انتخاب های برتر من از تنوع نسبی بسیار عالی است. تبادل بین شخصیت های مختلف (بیشتر اوقات) حیرت انگیز بود. صحنه تاج توپ به خصوص عالی بود. حرکات (همه اولین ها برای این خلقت) واقعاً مشتاقانه و سرگرم کننده بودند. رقص اما و نایتلی علم را فراگرفت. فکر می‌کنم در آخرین تماشای مجددم چندین بار این صحنه را پخش کردم. من عملاً می توانم به حدی برسم که بگویم مینی سریال شایستگی آن را دارد که به تنهایی دنبال این صحنه بگردم! من علاوه بر این فکر می کنم که آنها صحنه شیب کانتینر را به درستی دریافت کردند (به جز برای استراحت مستقیم روی دامان اما!). اما آشکارا پوزخند می زد و به هم ریخته بود و تا زمانی که خیلی دیر شده بود، نمی دانست چقدر این اظهارات او برای خانم بیتس مضر است.
Emma بسیار عالی بود، اما بدون عیب و ایراد هم نبود. یکی از بخش هایی که من واقعاً شیفته آن نیستم پایان است. من فکر می‌کردم که تغییر صحنه‌ها پس از اینکه اما و نایتلی اعتراف کردند که محبتشان یک قطعه خشن است. من فکر می‌کردم که صحنه‌های منفرد در اطراف خوب هستند، اما در واقع هیچ تغییری در بین آنها وجود نداشت و من هیچ سرنخی از مدت زمان گذشته یا هیچ چیز دیگری نداشتم. همانطور که گفتم، خیلی متلاطم است.
با این حال، هر یک از نکات منفی جزئی هستند. من احساس می کنم که این یک نیاز غیرقابل انکار برای هر طرفدار جین آستن یا نمایش دورهمی است.
دانلود سریال Emma 2009 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
به یاد ماندنی ترین مقدمه من برای جین آستن، غرور و تعصب بی‌بی‌سی بود - پس چقدر می‌توانم بگویم که برای گرفتن این یکی پر انرژی بودم؟ نه خیلی، وقتی شروع به تماشای آن کردم. بعد از تماشای P&P بیرون رفتم و کتاب را بلافاصله خریدم و آن را مطالعه کردم و دوباره تکرار کردم. و پس از آن، نمایش را دوباره تماشا کردم و از اینکه چقدر به کتاب پایبند بود، و همه بازیگران آن چقدر علاقه مند بودند، خوشحال شدم.
از آن زمان، پی اند پی و اِما، دو دوست داشتنی ترین آستن من باقی مانده اند. اجازه دهید با گفتن این جمله شروع کنم که متوجه شدم افراد می گویند که کتاب ها به عنوان فیلم پر نمی شوند، با این حال متاسفم، فکر می کنم فیلم های سینمایی مانند P&P این موضوع را رد می کند. بنابراین وقتی می‌گویم که آنها کتاب اما را گرفتند و به این نتیجه رسیدند که آستن به اندازه‌ی کافی برای صفحه نمایش «مطلوب» نیست، بنابراین آنها به سادگی جرأت می‌کنند یک مجموعه گفتمان را تغییر دهند... من واقعاً می‌خواهم باور کنم که شما دقیقاً می‌بینید. این مقدار را می پذیرم که نشانه این است که آنها هرگز نباید اجازه می دادند که کتاب را به فیلم تبدیل کنند. با توجه به طول مدتی که این کار ادامه دارد، دلیل خوبی وجود ندارد که آن یک تغییر استثنایی استوار و بسیار اجرا نشده باشد. در عوض، این قطعات و chomps از آستن با بسیاری از گفتمان "خوب ما به سادگی این را برای تلویزیون بهبود می بخشد" است که آن قطعات و nibbles را پوشش می دهد. گفتمان جین آستن همان چیزی است که حساب های او را *می سازد. او یک مقاله‌نویسی بود که ذهنش را به خود مشغول می‌کرد، و اینکه شهامت اما جدا شود و با آهنگ‌سازی دیگران جایگزین شود، مثل این است که بگوییم «خب، ما یک هفته بعد مونالیزا را نشان می‌دهیم، اما ابتدا آن را پنهان می‌کنیم. شاید کمی ابرو و یک پوزخند واقعی به آن اضافه کنید، می دانید؟"
من فهمیدم که چگونه می توانم همه چیز را با این انتظارات تحمل کنم و بالاخره در اطراف شهر غوغایی به پا کردم، جایی که اِما مسحورکننده می شود. و آقای نایتلی می دود، و آقای وودهاوس تبدیل به یک عزیز می شود (و استاد، چه *هدر دادن* مطلقی است که مایکل گامبون را در فیلم شما یکسان است!)، و مستقیماً به نقطه ای که چرچیل می گوید. معلوم شد که به طرز قدرتمندی بی‌حرمتی هستند - با این حال شخصیت‌ها همه... بسیار... طاقت‌فرسا بودند. چند قطعه وسوسه‌انگیز وجود داشت که من فکر می‌کردم اساساً آخرین صحنه‌های جین/اما ممکن است ارزش تلاش را داشته باشند، اما آنها تقریباً به همان سرعتی که شروع شده بودند تمام شدند.
راستش، این فقط دومین صحنه است. شکل اما من هر لحظه دیده ام. علاوه بر این، با شروع از نوع اول گوئینت پالترو، من هیچ سوالی نداشتم که این فرم طولانی *و* ساخته شده توسط بی بی سی آن را از بین می برد. در هر صورت، حدس بزنید چیست؟ من فکر می‌کنم اجرای پالترو واقعاً به خوبی اجرا می‌شود، و *بیشتر* از تبادل آستن از این یکی را حفظ کرد. جدی تمام شد، بی بی سی. جدی تمام شد
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.