این مینی سریال که اقتباسی از کتاب «جنگ و صلح» نویسنده ی روسی "لئو تولستوی" است حول محور 5 خانواده اشرافی می چرخد که داستان اصلی بر روی مثلث عشقی میان، ناتاشا، پیر و آندره متمرکز می باشد.
همزمان با اوج گرفتن نبرد بین روسیه و فرانسه، پنج خانواده اشرافی با خطراتی غیرمنتظره روبرو هستند و به زودی زندگی آنها دستخوش تغییرات بزرگی میشود و...
این مینی سریال 6 قسمتی شبکه BBC ، در مورد 5 خانواده ی اشرافی است و داستان اصلی در مورد مثلثی به نام های ناتاشا ، پیر و آندره می باشد. جنگ و صلح اقتباسی از کتاب جنگ و صلح نوشته نویسنده روسی لئو تولستوی است...
در حالی که درگیری روسیه با ناپلئون به اوج خود می رسد، پنج خانواده اشرافی با احتمال تغییر زندگی آنها برای همیشه روبرو می شوند.
این مینی سریال که اقتباسی از کتاب «جنگ و صلح» نویسنده روسی “لئو تولستوی” است حول محور 5 خانواده اشرافی می چرخد…
داستانی که حول محور پنج خانواده اشرافی می چرخد که در دوران سلطنت الکساندر اول اتفاق می افتد و بر مثلث عشقی بین ناتاشا روستوا، پیر بزوخوف و آندری بولکونسکی متمرکز است.
دانلود سریال War and Peace 2016 (جنگ و صلح) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
بنابراین ، نسخه دیگری از جنگ و صلح ، چیزی که همه ما به اندازه ضبط جدید فیلم پنجم بتهوون به آن نیاز داشتیم. به نظر می رسد جنگ و صلح برای ادبیات همان چیزی است که مونالیزا برای هنر طراحی می کند - به عنوان اوج شکل خود دیده می شود اما هیچ کس نمی تواند دلیل آن را به شما بگوید. این همه کمی رمز و راز است. در مورد نسخه های سینمایی W + P به نظر می رسد که این کتاب تا حد زیادی بی ربط بوده و اصولاً هر نسخه جدید فرصتی است که برای خیره کننده ترین کار دوربین ، مجلل ترین صحنه سالن مجلل ، عجیب ترین کاخ ها ، از نسخه قبلی خود پیشی بگیرد. صحنه جنگ با بیشترین امکانات ، نفس گیرترین صحنه. این لزوماً یک انتقاد نیست بلکه ماهیت این جانور است ، زیرا در حالی که برخی ممکن است W + P را "یک قطعه بزرگ ادبی" بدانند ، این بدون نقص نیست ، بعضی از آنها بزرگتر از تگزاس است. در W + P واقعاً دو داستان وجود دارد. داستان اصلی و به نظر من تنها دلیلی که W + P احتمالاً به عنوان ادبیات عالی قلمداد می شود ، داستان روسیه ، تاریخ و فرهنگ آن است ، به ویژه در اوضاع آشفته. شخصیت اصلی فیلم W + P روسیه است و تنها فیلمی که بتواند این داستان را به عدالت بکشاند ، یک فیلم مستند است. داستان "دیگری" ، داستانی که به دردسرهای کوچک ناتاشا ، پیر ، آندری و همکاران می پردازد ، تا حد زیادی پس زمینه ای است که به تولستوی اجازه می دهد این داستان را بیان کند. متأسفانه فقط این داستان ثانویه است که می تواند برای سرگرمی عمومی به فیلم تبدیل شود. در این مسئله مسئله نهفته است ، زیرا این داستان ثانویه نه به خصوص جالب توجه است و نه توسط "شخصیت های" بزرگ پر شده است. ناتاشا مطمئناً باید نازک ترین شخصیت تاریخ ادبیات باشد ، و آنچه ترسیم می شود جالب و آزار دهنده نیست. شخصیت پیر یک شخصیت کاملاً باورنکردنی است و آندری فقط کسل کننده است. "داستان" عمدتا دسته ای از قطعات تصادفی است که بهم پیوسته اند ، اکثریت قریب به اتفاق آنها چیزی به پیشرفت داستان نمی افزاید و به راحتی می توانست کنار گذاشته شود. پیر در آستانه پنجره نوشیدن. شکار گرگ مهمانی در خانه دایی ناتاشا. هر صحنه ای که مربوط به بوریس باشد. هر صحنه ای که مربوط به مادر بوریس باشد. تجارت در مورد وصیت نامه کنت بزرگ بزوف. تمام صحنه مرگ Count Bezuhov ، در واقع تمام وجود Count Bezuhkov. صحنه معروف "این یک مرگ بزرگ است" ناپلئون است. من می توانم ادامه دهم و ...
این نسخه شروع خوبی ندارد. در 15 دقیقه اول خود دوربینی بدون نفس در اطراف یک مهمانی گشت و گذار می کند و ما را به افراد مختلفی معرفی می کند ، که نام ، هویت و ارتباط آنها برای بیننده رمز و راز است. این می توانست فرصتی باشد تا بیننده معمولی بتواند آن را که احتمالاً پیچیده ترین رمان جهان است ، راحت کند ، اما در عرض 15 دقیقه مخاطبان بیننده خود را به کسانی که قبلاً داستان را از ذهن می دانند کاهش دادیم. سرانجام ما با ناتاشا ملاقات می کنیم. این نسخه تصمیم می گیرد تا او را به عنوان یک نوجوان پر از حباب و پر پرواز نشان ندهد ، و این حداقل یک تسکین مبارک است. لیلی جیمز در Downton Abbey بسیار خوشحال بود اما در اینجا به نظر نمی رسد "یک بازی" را برای او به ارمغان بیاورد. شخصیت او فقط خوب عمل نشده است - او دارای حرکات صورت زیادی است که به نظر می رسد او مبتلا به رقص St Vitus شده است ، و برای بدتر کردن او لباس او را به عنوان یک لباس عروسی گل به تازگی خریداری شده در Walmarts ویژه است. با "داستان" W + P چیزهای زیادی نمی توانید انجام دهید ، تنها کاری که می توانید انجام دهید این است که لیستی از تمام قطعات تنظیم شده تهیه کنید و سپس انتخاب کنید کدام یک را می خواهید وارد کنید - انتخاب برای آن چندان مهم نیست من اظهار نظر کرده ام که اکثر آنها بی ربط هستند. این بار با مهربانی ، تهیه کنندگان نوشیدنی ترسناک در صحنه طاقچه را کنار گذاشتند ، که شاید همه از آن قدردانی کنیم. با توجه به هر W + P می توان تصور کرد که کار دوربین چشمگیر باشد ، صحنه های جنگ با شکوه باشد ، کاخ ها و املاک بزرگتر از بن هور. همه آنچه که واقعاً یک W + P را از دیگری متمایز می کند انتخاب بازیگری است ، بنابراین چگونه این نسخه منصفانه است؟ لیلی جیمز همیشه از نظر چشم آسان است اما همانطور که قبلاً هم در مورد آن توضیح داده شد ، بازیگری او ساده انگارانه و متناقض است. لهجه او گاهی اوقات کوکنی است و خطوط او اغلب عجله دارد. احساسی که وی ایجاد می کند از یک پرنسس نیست بلکه دختری است که پشت باجه در لبنیات حضور دارد. او غالباً از نظر خصوصیات جذاب و موج دار ، جذابیتی برای یک پرنسس پیدا نمی کند. اما فجیع ترین اشتباه در انتخاب بازیگر اشتباه سونجا است - لهجه کوکنی او بسیار آزار دهنده است و بهتر است در نقش الیزا دولیتل انتخاب شود. حتی کنیز آنها لهجه کوکنی دارد! پیر بسیار خوب بازی شده است ، گرچه هیچ بازیگری نمی تواند مسخره بودن شخصیت نوشته شده اش را کاملاً معتبر جلوه دهد. جای تأسف است که او به عنوان تف مرده جان دنور ساخته شده است - جدی گرفتن او دشوار است وقتی که هر لحظه انتظار دارید او گیتار خود را بیرون بیاورد و به "Rocky Mountain High" بپیوندد. آندری و آناتول به اندازه ای که داستان تولستوی اجازه می دهد به آنها خوب باشد ، خوب هستند ، اگرچه آنها برای من شبیه آهن رباهای جوجه ای نبودند. تاکنون بهترین بازیگران فیلم دولوکوف بودند که دارای "قدرت تندی" واقعی بودند و جرات گفتن آن را دارم ، شخصیتی واقعی و بوریس بودند. ماریا نیز بسیار خوب بود ، اگرچه خیلی زیبا برای اظهار نظرهای زننده درباره او قابل اعتماد نیست. او باید بهترین و دورترین بازیگر زن مجموعه باشد. احساس روسیه بسیار اندک است و با توجه به این نکته کل کتاب ، این یک نقص بزرگ است. اگر عناوین "مسکو" و "سن پترزبورگ" به ما نشان داده نشود ، با توجه به لهجه های غالب ، می توان ما را بخاطر تصور اینکه در شرق لندن تنظیم شده است ، بخشید.
به طور خلاصه ، یک کیسه مخلوط محدود شده توسط مواد منبع ، مانند بقیه موارد. نمی توان صبر کرد تا نسخه بعدی.
دانلود سریال War and Peace 2016 (جنگ و صلح) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
هر کسی که حتی به همان اندازه تلاش کند تا "جنگ و صلح" اثر بزرگ لئو تولستوی را لایق خود کند ، بدون در نظر گرفتن میزان موفقیت در انجام این کار ، شایسته حداقل تلاشی در پشت است. این رمان یکی از بزرگترین رمان های موجود است ، اما به دلیل طولانی بودن طولانی (یکی از طولانی ترین رمان هایی که من خوانده ام ، و بدون شک در ابتدا ساده ترین کار فوری گرفتن نیست) ، داستان و گفتگوی بسیار غنی و شخصیت پردازی ها و مضامین پیچیده یکی از دشوارترین آنهاست.
از بین نسخه های اصلی ، بهترین نسخه مینی سریال 1972 با آنتونی هاپکینز است ، نه تنها اقتباس ایده آل کتاب و به همان اندازه که می توانست وفادار باشد اما در نوع خود درخشان نیز هست ، یکی از بهترین های بی بی سی که تاکنون تولید شده است. روس 1966 به کارگردانی سرگئی بوندارچوک ، اگرچه به آن اندازه قابل دسترسی نیست ، اما یک موفقیت نزدیک ، یک موفقیت برجسته است و شامل بهترین صحنه های نبرد و سالن رقص در تمام اقتباس های جنگ و صلح است. فیلم King Vidor محصول 1956 دارای موارد خوبی مانند ارزش تولید ، امتیاز موسیقی ، آدری هپبورن و برخی از بازیگران نقش مکمل است اما کیفیت صدا و دو لید مردانه بسیار مشکل ساز است و داستان آنقدر که می تواند جذاب نیست شده است. کمترین اقتباس از اقتباس سال 2007 با کلمنس پوسی به عنوان ناتاشا ، ارزش های زیبا برای تولید و چندین نمایش حمایت کننده چشمگیر است که توسط بازی های مشکل ساز سه شخصیت اصلی ، داستان نویسی ناخوشایند و بی نظیر و قصه پردازی ملایم غرق شده است.
آخرین پیشنهاد ارائه شده توسط مجوز BBC از سال 2016 به خوبی مینی سریال سال 1972 یا سرگئی بوندارچوک نیست ، اما به مراتب موفق تر از اقتباس فیلم 1956 و 2007 است. صد در صد بی عیب و نقص نیست ، با خود اندرو دیویس موافق باشید که این مینی سریال می توانست دو اپیزود طولانی تر باشد زیرا قسمت آخر کمی عجله داشت و داستان هلن خیلی عجولانه و راحت پیچیده بود. اگرچه ارزش های تولید در کل فوق العاده است ، برخی از لباس ها متناسب با دوره نیستند و به اندازه بقیه مجلل نیستند و برخی از آرایش ها مربوط به قرن بیست و یکم است.
با این حال ، با توجه به اینکه اقتباس کردن "جنگ و صلح" یک کار ماموت است و تقریباً غیرممکن است که کلمه به کلمه باشد ، جزئیات برای جزئیات به عنوان یک اقتباس بسیار خوب عمل می کند. این متراکم است و صد در صد وفادار نیست ، اما قلب و روح کتاب آنجاست و ضمن تمرکز بیشتر بر روابط بین شخصیت ها و شخصیت پردازی ها ، بسیار هوشمندانه نوشته شده است و همه چیز منسجم و از نظر احساسی قابل فروپاشی است. حتی اگر فیلم سرگئی بوندارچوک صحنه های زیبایی تر و صحنه های جنگ قدرتمندتری داشته باشد ، این اقتباس به سختی تحت هیچ یک از این دو اثر قرار می گیرد.
"جنگ و صلح" (2016) به تنهایی درخشان است ، و نباید فقط برای اینکه یک اقتباس کاملاً وفادار نباشد ، علامت گذاری شود ، این در مورد اقتباس منصفانه نیست ، زیرا آنها دو رسانه مختلف هستند و لیاقت چنین رفتاری را دارند. این به طرز شگفت انگیزی برای مبتدیان ساخته شده است. این عکس از زیبا ترین تصاویر شخصی است که در طول سال در تلویزیون دیده می شود ، تقریباً شاعرانه و دل شکسته از نظر زیبایی است (قسمت 3 به ویژه چشمگیر است) ، تنظیمات ، فضای داخلی و جزئیات دوره به تمام معنا مجلل است و هنگام مناظر همیشه ویژه است. کاملاً شبیه یک شخصیت است و مناظر روسیه یکی از بزرگترین نمونه های آن است و همچنین عالی به نظر می رسد ، نه فقط امسال بلکه احتمالاً هرگز در هرجای فیلم و تلویزیون دیده می شود.
دیگری standout نمره موسیقی است ، کلمات نمی توانند توصیف کنندند که چقدر شگفت انگیز است. نه تنها با هر صحنه بسیار پویا است ، با گروه های شادی آور بی نظیر ، فضای خنک کننده ، ریزه کاری های شاعرانه و بمب های شورانگیز حتی تأثیر را افزایش می دهد ، بلکه به تنهایی یک امتیاز شگفت انگیز و یکی از بهترین موسیقی های تلویزیون در سال جاری است و همچنین شایسته آلبوم موسیقی متن خود است. فیلمنامه بسیار باسواد و هوشمندانه است ، شخصیت پردازی گوشتی است و گفت و گوها همیشه به زیبایی جریان دارند. داستان سرایی در بسیاری از موارد جذاب است اما به اندازه کافی شرح داده شده است که بتواند آن را جذاب و آسان پیگیری کند.
اجراها درجه اول هستند ، صرف نظر از هر گونه رزرو در مورد اینکه آیا برخی از بازیگران از نظر جسمی درست هستند. نقش حساس و چند وجهی پل دانو پیر یکی از موفق ترین ساخته های اقتباسی "جنگ و صلح" است و یکی از بهترین بازی های کلی وی است. در ابتدا در مورد لیلی جیمز مطمئن نبودم ، اما با رشد شخصیت جیمز نیز رشد می کند و جذاب می شود. جیمز نورتون آندری خوش تیپ ، فرمانده و تراژیک است. در حمایت از این افراد برجسته جسی باکلی ، توپنس میدلتون به عنوان یک هلن است که تا حدودی هم یک شرور و یک قربانی است و هم جیم برادبنت فوق العاده قدرتمند و تأثیرگذار بر بولونسکی (مخصوصاً خرابی وی).
به طور کلی ، بسیار موفق است اقتباس از "جنگ و صلح". 9/10 بتانی کاکس
دانلود سریال War and Peace 2016 (جنگ و صلح) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من در پانزده سالگی کتاب جنگ و صلح تولستوی را خواندم و در طول سالها آنقدر آن را خوانده ام که شخصیت ها تقریباً شبیه دوستان و خانواده هستند. و باید بگویم که در مجموع این اقتباس بیبیسی هیجانانگیز، عاشقانه و تماشای بسیار سرگرمکننده بود!
لیلی جیمز در نقش ناتاشا روستوف عالی است. او در به تصویر کشیدن همه حالات یک دختر جوان، از هیجان سرگیجه گرفته تا ناامیدی اشک آلود تا کنجکاوی صریح در مورد مردان و جنسیت، عالی است. چیزی که در مورد ناتاشا وجود دارد این است که او باید همانقدر طبیعی و سرزنده باشد که در یک لباس مجلسی افسانه ای احاطه شده توسط اشراف پر زرق و برق است، همانطور که در کلبه چوبی است و در میان دهقانان روسی شادی می کند. این چیزهای زیادی است که باید در نظر گرفت و لیلی جیمز همه آن را به خوبی مدیریت می کند. براوو!
جیمز نورتون و جسی باکلی هر دو بهعنوان خواهر و برادر بولکونسکی، آندری و خواهرش ماریا، بسیار تأثیرگذار هستند. هر دوی آنها به شیوههای بسیار متفاوت، عمق شخصیتهایشان را به تصویر میکشند. جستجوی معنی شاهزاده آندری او را به تجربه ای نزدیک به مرگ در میدان نبرد سوق می دهد، اما اشتیاق معنوی او حتی زمانی که نقش یک اشراف متکبر را بازی می کند به وضوح مشاهده می شود. اشتیاق جسی باکلی به عشق پدرش و همچنین ارادت او به عشق مسیحی به زیبایی بیان شده است. تولستوی در کتاب پیشنهاد می کند که هدف پرنسس ماریا صرفاً "دوست داشتن مردان همانطور که مسیح مردان را دوست داشت" است و این کیفیت در هر صحنه ای که او بازی می کند مشهود است.
برای پذیرش پل دانو به عنوان پیر بزوخوف مشکل زیادی داشتم. بسیاری از قد و قامت پیر در رمان ناشی از . . . خوب از قامتش او بارها و بارها به عنوان فردی قد بلند، شانههای پهن، دست و پا چلفتی، بزرگتر از آن که در داخل خانه جا بیفتد، توصیف شده است، مانند یک خرس بزرگ حرکت میکند. ویژگی های کودکانه او، مهربانی و طبیعت قابل اعتماد او با حضور فیزیکی غول پیکر و اغلب تهدیدآمیز متعادل می شود.
اکنون، پل دانو کاملاً جنبه کودکانه پیر را دریافت می کند، اما در لحظات تاریک تر قطعاً چیزی کم است. حتی زمانی که او زندانی فرانسویهاست، بیشتر شبیه بیلی پیلگریم در سلاخ خانه پنج میشود تا پیر کتاب، که هم زندانیان و هم نگهبانان به او بهعنوان یک رهبر طبیعی نگاه میکنند. فکر میکنم امروزه تمایلی وجود دارد که قدرت وحشیانه مردانه را بهعنوان یک دارایی مثبت کماهمیت جلوه میدهند، و بازیگری پل دانو نشانهای از نوعی شکل عجیب و غریب سیاسی درست از سانسور است. اما به هر حال، این یک شخصیت بسیار چند وجهی است و پل دی مطمئناً ملایمت و مهربانی پیر را به تصویر می کشد.
من نمی خواهم این یک مرور ده صفحه ای باشد، بنابراین فقط می خواهم بگویم که بقیه بازیگران بسیار بزرگ کاملاً خارق العاده هستند. در حالی که آندری، پیر، ناتاشا و ماریا آنقدر پیچیده هستند که هیچ بازیگری واقعا نمی تواند آنها را به طور کامل به تصویر بکشد، ده ها شخصیت کوچکتر وجود دارند که در این مینی سریال بیشتر از خود کتاب جان می گیرند. فقط میخواهم خیلی کوتاه به اجراهای زیر اشاره کنم:
تام برک در نقش دولوهوف و توماس آرنولد در نقش دنیسوف. . . این دو شخصیت مانند پایان کتاب هستند، سرباز پسر خوب و سرباز مرد بد. و دو تام به خوبی آنها را میخکوب کردند!
ایسلینگ لوفتوس در نقش سونیا یک مکاشفه واقعی بود. وقتی کتاب را در کودکی می خواندم، همیشه احساس می کردم که تولستوی آن را برای سونیا در نظر گرفته است. او رابطه ضعیفی است که همیشه در سرما کنار گذاشته میشود، و تولستوی برای منطقی کردن نحوه عملکرد سیستم، قربانیان زیادی را سرزنش میکند. اما Aisling Loftus به سونیا عمق، قدرت و شجاعت می دهد که در واقع بهتر از آنچه در کتاب آمده است!
گرتا اسکاچی و آدریان ادمونسون در نقش کنتس روستوف همسرش کنت روستوف. بسیاری از جادوی جنگ و صلح از احساس گرما و شادی خانوادگی در خانه روستوف ناشی می شود. این دو بازیگر واقعاً به شما کمک می کنند بفهمید که چرا نیکولای و خواهرش ناتاشا اینقدر دوست داشتنی هستند و اینقدر در خانه هستند، زیرا آنها با دوست داشتنی ترین والدینی که می توان تصور کرد بزرگ شدند! حتی ایرادات آنها نیز دوست داشتنی و کاملاً قابل باور است.
تاپنس میدلتون و کالوم ترنر واقعاً در نقش خواهر و برادر شیطانی و مرگبار هلن و آناتول کوراگین تأثیر می گذارند. هر دوی آنها مانند یک جفت اژدها کاملاً همسان یا چند خون آشام مرگبار خوشمزه هستند که در میان اشراف ناآگاه زندگی می کنند! اما بازیگران در مورد هر دوی آنها چیزی غم انگیز و تقریباً ناامید کننده می یابند که آنها را واقعی نگه می دارد و انسانیت دید تولستوی را حتی با شخصیت هایی که او با خطوط بسیار گسترده ترسیم کرده است به تصویر می کشد.
بالاترین ستایشی که میتوانید برای این محصول بکنید این است که شخصیتهای بزرگ (تقریباً) با تمام پیچیدگی خود نشان داده میشوند، و اینکه شخصیتهای فرعی در اینجا واقعیتر از آنچه در صفحه چاپ شده بودند وجود دارند. . چه دستاورد شگفت انگیزی برای نویسنده، کارگردان، بازیگران افسانه ای و بی بی سی!
دانلود سریال War and Peace 2016 (جنگ و صلح) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
از طرف مادرشوهر مهاجر روسی و دانشجوی ادبیات روسی من که در این نسخه سینمایی جنگ و صلح بسیار ناامید شده بود ارسال شده است.
جنگ و صلح درباره سه خانواده اشرافی است: کوراگین های سن پترزبورگ به تزار نزدیک هستند (تولستوی از کنایه برای نشان دادن بیزاری خود از آنها استفاده می کند). روستوف های استانی که در حال از دست دادن همه چیز هستند. و بولکونسکی های اشراف قدیم که مورد علاقه نویسنده هستند. این رمان در توصیف شخصیتها و جزئیات زندگی روسیه در آغاز قرن 19 بسیار بزرگ و بسیار دقیق است.
لئو تولستوی قصد داشت رمان تاریخیاش رمانی باشکوه و عمیق باشد. در این اقتباس سینمایی، «جنگ» به رمان وفادار مانده است. این در پانورامای باشکوه نبرد در بورودینو، یا فرار غم انگیز ارتش شکسته و گرسنه فرانسوی هنگام پیشروی در میان برف ها و جاده های غیرممکن روسیه وسیع و خالی مشهود است. با این حال، "صلح" چیزهای زیادی برای خواسته باقی می گذارد.
در مهمانی خانه آنا پاولونا شرر، یکی از مهمانان، پرنسس دروبتسکایا، از شاهزاده کوراگین می خواهد که برای پسرش یک گاوصندوق پیدا کند. موقعیت (راحت) در ارتش تزار. در قدردانی او دست کوراگین را می بوسد. چرا؟ فقط خدمتکاران دست صاحب خود را می بوسند یا فرزندان دست والدین خود را می بوسند. پس چرا شاهزاده خانم دست کوراگین را می بوسد؟
خانه کنت روستوف در مسکو که در فیلم چندین بار از حیاط خلوت خود با حیواناتی مانند خوک، مرغ و غیره نشان داده شده است، درست نیست. تصویری از خانه یک اشراف خانه هیچ اشرافی، به خصوص در شهری مانند مسکو، چنین حیاط خلوتی نخواهد داشت. علاوه بر این، پیر هرگز از طریق حیاط خلوت وارد خانه روستوف یا هر خانه دیگری نمی شد. آن ورودی خدمتکار است.
مسئولیت خاصی در کار با مطالب تاریخی وجود دارد. باید به دورانی که نشان داده میشود احترام گذاشت و اهمیت آراستگی، پروتکلهای رفتاری و غیره را درک کرد. داشتن بازیگرانی که با شخصیتهای رمان و زمانهایی که در آن زندگی میکردند مطابقت داشته باشند، به همان اندازه مهم است. تصویری که تاپنس میدلتون از هلن کوراژینا (بعداً بزوخوا) به تصویر میکشد، بسیار از شخصیت این کلاسیک دور شد. تولستوی از زیبایی هلن طوری نوشت که گویی او یک مجسمه یونانی کامل است. ناپلئون با دیدن او در تئاتر زیبایی او را ستود. پیر که در کنار او ایستاده بود، می خواست صاحب این زیبایی شود. بنابراین، صحنه سکس او روی میز شام آنقدر مدرن و مبتذل است که می ترسم کنت لئو تولستوی بیچاره بارها در قبر خود چرخید، همانطور که ضرب المثل روسی می گوید.
به همین ترتیب، شخصیت آناتول کوراگین نیز نادرست است. تصویری که کالوم ترنر از این شخصیت روی پرده به نمایش میگذارد آنقدر با نحوه توسعه آناتول در رمان فاصله دارد که منجر به یک سوء تفاهم اساسی از رفتار ناتاشا در فیلم میشود. در رمان، ناتاشا جوان، زیبا و باهوش (با درک درونی اش از مردم) زیبایی، شجاعت، اعتماد به نفس و تکبر فوق العاده را در کوراگین می بیند و او را شکست می دهد. نمی توان در حین تماشای این فیلم پذیرفت که چرا ناتاشا تمایل شدیدی به فرار با آناتول دارد که بازیگری سرسخت، نامطمئن و نامطمئن بازی می کند.
میتوانم درباره چندین شخصیت دیگر به تفصیل ادامه دهم و تا حدی میگویم: سفتی و یکنواختی جیمز نورتون همه دگرگونیهای زندگی شخصیت مورد علاقه تولستوی، آندری بولکونسکی را نشان نمیدهد. . با وجود ظاهر اشتباه بازیگر نقش پیر بزوهوف، شانسی وجود دارد. در رمان، پیر یک خرس بزرگ از یک مرد است، گاهی اوقات حتی ظاهر خنده دار. اگرچه او ممکن است نقش خود را به نظر نرسد، اما خوشبختانه پل دانو با استعداد سعی می کند او را مطابق با ایده ال. تولستوی از پیر بازی کند. و به نظر می رسد دانو تنها بازیگری است که در اینجا رمان را خوانده و شخصیت او را درک کرده است. بیشتر شبیه خرده بورژوازی یک کشور ناشناخته است. اما به لطف فیلم، رمان را با لذت فراوان بازخوانی کردم. هر چند می ترسم من و پل دانو تنها کسانی بودیم که این کار را کردیم.
دانلود سریال War and Peace 2016 (جنگ و صلح) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
-------SPOILERS----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.
بخش قابل تأیید نفوذ ناپلئون به روسیه، عموماً جالب است، و همه چیز، هر یک از ظرافت های معتبر در این مجموعه به خوبی ساخته شده است. لوکیشن ها، دکورها، لباس ها، اسب ها، کالسکه، همه وسایل، کار کامپیوتری در صحنههای مبارزه، همه چیز تمام شده و تجربهای فوقالعاده رضایتبخش است. این یک جشن بصری است. به همین دلیل جنگ و صلح به خودی خود ارزش دیدن را دارد. بخش اجتماعی اشرافیت روسیه در اواسط قرن نوزدهم نیز به خوبی ارائه شده است. بیشتر مسائل اجتماعی در واقع برای بیننده پیشرو خوب به نظر می رسد، زیرا ولع برای موقعیت اجتماعی و فراوانی امروزه هنوز منطقی است.
جایی که جنگ و صلح مرا از دست داد مربوط به سه نفر اصلی است. این دو شخصیت اصلی مرد هرگز به نظر من خوب نبودند و شخص اصلی که به نظر می رسد در همه چیز یک فرد واقعی است، ناتاشا است، همانطور که توسط او بازی می کند. لیلی جیمز.
پی یر، بازی کردن بسیار سخت است، زیرا با آهنگسازی تولستوی، او بین یک مرد فریبنده و یک احمق تمام عیار قرار دارد. نبرد برای ایفای نقش او این است که او را بسیار جذاب و کمتر احمق کنید. فکر نمیکنم دیویس یا دانو به خوبی با این موضوع کنار بیایند. من فکر میکنم که او در جنگ و صلح بیشتر از یک شخصیت جذاب، یک شخصیت است. صحنه توصیف کننده، که به احتمال زیاد باید احساس کرد که پیر شخصیت قابل ستایشی است، زمانی است که او در نهایت با ناتاشا کنار می آید. من فقط آن را احساس نکردم. وقتی او او را بوسید احساس کردم، وای دختر بیچاره!!!اگر کارها درست انجام می شد، باید احساس رضایت می کرد که با هم جمع می شوند. آنها فقط برای من در جنگ و صلح کلیک نکردند.
شخص دیگر آشکارا آندری است. او هرگز برای من در جنگ و صلح بیدار نشد. برای من در اینجا او تا حد زیادی یک شخص مقوایی است که هرگز به نظر بیننده خوب نبود. فرآیندهای فکری او اساساً هستند. آندری بین تعهد، شکوه، موقعیت، آرمانها، خانواده، عاشقانه و ارزشهای وجودی سرگردان است. دقیقاً یک فرد ساده هم نیست. وقتی به جنگ میرود یا به احساساتش میپردازد. ناتاشا، فکر نمیکنم نورتون اصلاً متوجه نشده باشد که چگونه از این شخص عبور کند، فکر میکنم او هرگز او را نگرفت و فقط او را بهعنوان یک شخصیت غیرقابل تأیید بازی کرد.
تنها یکی از سه گانه اصلی که در جنگ و صلح ساخته شد، IMO، ناتاشا است. در نقش لیلی جیمز، او شبیه یک فرد واقعی به نظر می رسد، عمدتاً با توجه به این واقعیت که من فکر می کنم او یک پیچیدگی بسیار کمتری نسبت به دو شخصیت اصلی دیگر دارد. او فرآیندهای فکری بسیار پیچیدهتری برای گذر از زندگیاش، یافتن احساسات و شادی دارد. همه چیز برای او همیشه بد میشود، و او فردی است که در حال حاضر میپذیرم. بر خلاف دو سرنخ دیگر، به طور قابل توجهی راحت تر ببینید.
بقیه بازیگران کار بسیار مناسبی انجام می دهند، با سطوح پیشرفت نوسانی، اما من با هیچ یک از آنها مشکل زیادی نداشتم. به نظر من، بازیگران اصلی به طور موثری کار کردند. بدیهی است که شغل بسیار ساده تر از سرنخ ها بود.
بالاخره در سطح فلسفی، تمام تلاشها در هر سریالی که من قبول دارم یا هر فیلمی، به شکست می انجامد. فلسفه واقعاً به معنای سینما نیست، چیزی است که در کلمات ساخته شده جایی دارد. باید آن را درک کرد، جایی در قلمرو رسانه های بصری ندارد. تولستوی برای اکثر افکار فلسفی، عموماً از پیر به عنوان یک فرد متوسط استفاده می کند، و همه تلاش ها برای معرفی این ایده در این مجموعه فقط مضحک به نظر می رسد. گهگاه، چند فکر احمقانه در مورد زندگی که او را بسیار احمقتر جلوه میدهد. متأسفانه، غیرقابل تصور است که تصوری از تأملات فلسفی تولستوی را در بر نگیرد، زیرا آنها قطعهای اساسی از شخصیتهای او هستند.
دانلود سریال War and Peace 2016 (جنگ و صلح) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
نظرسنجی: من در این مجموعه شگفتانگیز کوچکتر از معمولی شرکت کردم، اما در مرکز تا حدودی فرسوده شد. راهی که این افراد ثروتمند و پرمدعا در چنین نیازمندی به سر میبرند، یک ساعت خوب بود و تغییر شخصیت پل دانو، پیر، در تمام طول سریال جذاب بود. من اهل نمایشنامههای دورهای نیستم و نمیتوانم اعتراف نکنم، دیویدیها را بهطور تصادفی گرفتم، اما وارد خط داستانی شخصیتهای مختلف شدم. به نظر میرسد که تلاش مداوم برای محبت و فراوانی بیشتر زمان شخصیتهای مختلف را به خود اختصاص میدهد، بنابراین تضاد آن زمانها با این روزگار شگفتانگیز است، ما افرادی هستیم که یا به تلویزیون خیره شدهایم یا بخش زیادی از انرژی را در آنجا سرمایهگذاری میکنیم. در آنجا تلفن های همراه پس از چنین تغییر عاطفی در شرایط، هر خانواده ای نیاز به تغییر در زندگی دائمی دارد و با گذرهای متفاوت در درون خانواده ها، آنها به سرعت نیاز دارند تا با رویکردهای ناموسی زندگی روزمره سازگار شوند. صحنه های نزدیک به خانه از جیمز نورتون، پل دانو و لیلی جیمز عالی بود و توجه آدریان ادمونسون و اخلاق عجیب جیم برادبنت، همگی به دلپذیر بودن جنگ و صلح افزودند. من متوجه هستم که بسیاری از افراد به کتاب یا دگرگونی های قبلی این داستان علاقه داشتند، زیرا من یک شکل دیگر از War & Harmony را نخوانده یا ندیده ام، بنابراین خوشحالم که آن را تماشا کردم. لذت بخش است!
گردآوری: این نمایش افسانه ای توسط تام هارپر 36 ساله جوان هماهنگ شده است که به همین ترتیب کتاب کاوش برای مردان جوان، 2 قسمت از This Is Britain '86, 4 را به شما ارائه داد. قسمتهای Rebels، 3 قسمت از Peaky Blinders and the Lady in Dark 2: Heavenly Messenger of Death. پس از چنین موفقیت خارقالعادهای با این سریال، این قطعاً شروعی باورنکردنی برای حرفه اوست و پس از مطالعه هر یک از نظرسنجیهای بزرگ از کارشناسان مختلف، راه اصلی برای این کارگردان جوان است.
من این فیلم را برای افرادی تجویز کنید که به تئاتر/تاریخ/فیلم صمیمانه خود با بازی پل دانو، لیلی جیمز، جیمز نورتون، آدریان ادمونسون، گرتا اسکاچی، جک لودن، جیم برادبنت، برایان کاکس، استفن ریا و کالوم ترنر علاقه مند هستند. 7/10
دانلود سریال War and Peace 2016 (جنگ و صلح) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
جنگ و هارمونی اساسا یک پیروزی است. من یک بار سعی کردم کتاب را مطالعه کنم، کلمه "تلاش" قابل استفاده بود، بنابراین به عنوان درک صفحه چاپ شده به آن فکر نمی کنم. قبلاً هرگز مجبور نبودم برای یک مجموعه تلویزیونی نظرسنجی بنویسم، اما به عنوان یک کاردستی از سلولوئید این کار طلسم کننده بود.
نمایشگاه ها عموماً عالی بودند، از شخصیت های کانونی گرفته تا حاشیه های بیشتر. پل دانو در نقش پیر بزوخوف تصویری درخشان انسانی از دانش و انسان گرایی در نبرد با بربریت جنگ و زشتی هارمونی را به ما ارائه کرد. لیلی جیمز در نقش ناتاشا روستوا مجذوب کننده بود و سفر خود را از یک بانوی جوان سبک دل و بی تمرین به یک بانوی افتاده با لحنی حساس نقاشی می کرد. لوکیشن های پیوستن او به آندری بولکونسکی (یک جیمز نورتون باشکوه) غم انگیز بود، درست مانند تعطیلی. من مطمئن نیستم که یک سریال تلویزیونی در هیچ نقطه ای اشک این تماشاگر را برانگیخته باشد، با این حال این یکی بدون شک در آخرین قسمت و سه بار این کار را کرد!
صحنه به خصوص عمیق دیگر بین ماریا بولکونسکایا بود ( جسی باکلی فوق العاده) و نیکولای روستوف (جک لودن).
همچنین جیم برادبنت در نقش حاکم سرسخت بولکونسکی و آدریان ادموندسون در نقش کنت ایلیا روستوف قابل دسترسی بودند که دو کتاب پایان این قطعه بودند. هر نمایشگاه در نقطهای بود و اکنون باید هر یک از بازیگران را با ویژگیهای برجسته فهرست کنم، اما...
البته، یک ارائه خارقالعاده نیاز به محتوای فوقالعادهای دارد، زیرا سنگ بنای آن است. اندرو دیویس تا به امروز مجموعهای از تغییرات بزرگ را در اختیار داشت (با احتساب Pride & Bias، 1995) و این یکی ممکن است در صدر این قسمت قرار گرفته باشد. تام هارپر، رئیس، مطمئناً بهترین کار خود را تا به امروز به ما داده است که به نمایشگاه ها اجازه می دهد درخشش داشته باشند، اما به همین ترتیب صحنه و نمایشی در مقیاسی خیره کننده به ما می بخشد. دیدن اینکه او در مرحله بعد چه می کند جالب خواهد بود.
من نمی توانم این را عمیقاً پیشنهاد کنم. اگر هنوز آن را ندیده اید، لطفا آن را از دست ندهید. شما به وفور جبران خواهید کرد.
دانلود سریال War and Peace 2016 (جنگ و صلح) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این یک نظرسنجی از سریال نیست - - شما آن را دوست دارید یا ندارید - - در مورد روشی است که شما می توانید آن را ببینید. اولین نمایش در بریتانیا یک مجموعه شش بخش بود که به 370 دقیقه اضافه می شد. پنج اپیزود اولیه به طور کلی طول یکسانی داشتند. ششم بیشتر دوید. اینها مطالبی است که توسط دیویس ساخته شده است. این ماده صفحات بریتانیا است. بشقاب های ایالات متحده و کانادا شامل هشت قسمت است که به 357 دقیقه اضافه می شود - 13 دقیقه دقیقاً نوع بریتانیا نیست. همه آنها دقیقاً 45 دقیقه طول دارند.
واضحترین برش، کل جانشینی کوتاهی است که در آن کوراگینها تلاش میکنند آناتول را به ماریا بولکونسکی پیشنهاد کنند. (بسیاری از تحلیلگران تصور میکردند که مریای جسی باکلی یکی از نشانههای عالی این سری است، اما ظاهراً مهندسان نرمافزار ایالات متحده موافق نبودند.)
برشهای بیتفاوتتری دیگری نیز وجود دارد. و بخشی از صحنه های پاک شده در دایره بریتانیا آیتم های اضافی در جای خود هستند. به نظر نمیرسد که آنها توضیح خاصی جز تناسب با محدودیت زمانی مختصر داشته باشند - که به همین ترتیب به نظر میرسد پیشرفتی را که دیویس ایجاد کرده از دست میدهد. در یک صحنه، نیکولای و دنیسوف در اتاق خود هستند، هر کدام با یک خانم جوان در رختخواب. نیکولای باید برود. صحنه ایالات متحده در آنجا بسته می شود. در اجرای بریتانیا، دنیسوف به بانوی جوان نیکولای توصیه میکند که در رختخواب او بنشیند تا گرم بماند و آنها عموماً برای استراحت برمیگردند. در دیگری، رقص کنت روستوف در روز نام ناتاشا متوقف شده است، اما به طور کامل در برجسته ترین جایزه کوتاه نشان داده می شود. (به نظر می رسد که نمایش پیوند ایالات متحده، در بلوک های دو ساعته، واقعاً حاوی یک ساعت و نیم نمایش واقعی و 30 دقیقه تبلیغات است.)
همچنین، فرم بریتانیا در سه نسخه ارائه می شود. بشقاب ها و به نظر می رسد تحویل برتر است. تحویل ایالات متحده در دو دایره انجام می شود و به نظر می رسد یک تحویل اجاره ای باشد. تخلیه بریتانیا ناحیه 2 است، با قابلیت مشاهده در ناظران چند منطقه ای یا هک شده، یا رایانه شخصی با برنامه چند ناحیه ای، که به سرعت از طریق نرم افزارهای اشتراکی قابل دسترسی است. یا از طرف دیگر می توانید اعتماد کنید که پخش کامل بریتانیا به ایالات متحده خواهد رسید.
برنامه بریتانیا: 10; اقتباس ایالات متحده: 8.5
دانلود سریال War and Peace 2016 (جنگ و صلح) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
مینی سریال باورنکردنی در صورتی که منتظر یک نمایش سوپ اغراق آمیز دیگر با پایه های معتبر باشید. علاوه بر این، برای افرادی که نمی توانند بفهمند چگونه رمان اول را مطالعه کنند، می تواند مفید باشد، فقط برای اینکه بفهمند چه اتفاقی در آن می افتد. من برای مدت طولانی روی آثار ال. کار اول، طرح کلی، انتخاب افراد سرگرم کننده، درک شخصیت ها، صحنه های صحنه و غیره. برداشت بیش از حد: بسیار شیرین است، تا نادرست است، به طور کلی درک می شود... بارها و بارها فیلم تقریباً باعث شد که من گریه کنم، زمانی که دقایق شگفت انگیز، روشنگر و بی تکلفی که تولستوی در آن سال ها ساخت، آهنگسازی و باز هم آهنگسازی را پشت سر گذاشت، خراب شد. موقعیت های به طرز وحشتناکی مسخره و متواضعانه ایجاد شده است. حاکم قدیمی نیکولای بولکونسکی طرح کلی سخنان من است. به همین دلیل این شخصیت به شدت خنده دار شد، زمانی که تولستوی در ابتدا تمام جذابیت های «مدرس قدیمی» کاترین دوم را به عنوان ژنرال مطرح کرد، که بسیار پرانرژی است، بنابراین جوانان خود را بسیار دوست دارد. به عنوان تمایز، من شاهزاده خانم ماریا بولکونسکایا را دوست داشتم، نحوه رمزگشایی آن با فریب دادن جسی باکلی. یک نقطه ضعف - جسی دوست داشتنی است، و مری اینطور نبود. پیر بزوخوف، در نقش پل دانو، همه در اشتباه بود، به طرز وحشتناکی مضحک و در نتیجه بسیار بی ثمر. در واقع، تولستوی این شخصیت دمدمی مزاج را به جامعه بالا می کشاند. در هر صورت، پل برای نشان دادن «جانور»، قدرت اساسی درون این مرد محلی روسی، که توسط پوسته بیرونی تحصیلات ناآشنا پنهان شده بود، کاملاً مناسب نبود. من باید در مورد لیلی جیمز (به چه دلیل ناتاشا بلوند است؟!) و جیمز نورتون ساکت باشم - آنها به عنوان یک زوج اغراق آمیز عالی بودند، هر چند به سختی چیزی از شخصیت های ساخته شده توسط ال. تولستوی. آنقدر بدبخت است که تلاش های زیادی برای ساختن یک درام سوپ معمولی، زودباور و کم عمق از صحنه نمایش، به سادگی از بین رفت.
دانلود سریال War and Peace 2016 (جنگ و صلح) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
مخلصانه من بسیار ناامید هستم، من معتقدم که BBC ممکن است بهبود یافته باشد. چیزی که من واقعاً دوست نداشتم این است که اساساً هیچ اشاره ای به این دوره در روسیه وجود ندارد که در آن همه آبی ها اصولاً به زبان فرانسوی ارتباط برقرار می کردند. این واقعا مضحک است که حتی ناپلئون به زبان انگلیسی ارتباط برقرار می کند (البته سرگرم کننده فرانسوی است). من واقعاً درک می کنم که این یک فیلم انگلیسی است و در عین حال فیلمی است درباره بهترین درگیری دو جامعه بزرگ که به طور عملی چیزی را به اشتراک می گذارند. حوصله درک زیرنویس ها را ندارم. به یاد دارم که نشان دهم که ممتازان روسی که از ناپلئون میترسیدند، همچنان به شیوهها و فرهنگ فرانسوی علاقه داشتند، بنابراین در برخی موارد نمیتوانستند به زبان فرانسوی ارتباط برقرار کنند (کسی بود که سعی کرد به زبان روسی ارتباط برقرار کند. نشانه مخالفت به ناپلئون). این رمان با قسمتها پر شده و به زبان فرانسوی گفته میشود!
همچنین فکر میکنم اگر هنرمندان به زبان روسی ارتباط برقرار نمیکنند، به هیچ وجه نباید به زبان روسی آواز بخوانند، شنیدن این حرف بیمعنی است (چند ثانیه وجود دارد که میتوانید یک ملودی اصیل روسی را بشنوید و درست بعد از آن آواز خواندن با نقاط قوت برای a/>
به علاوه شخصیت های اصلی را دوست نداشتم. در برخی موارد به سختی می توانید بفهمید که آنها به چه چیزی فکر می کنند. متاسفم که ما نمی توانیم درک کنیم که او هر بار چقدر در افکارش مشتاق است، به جز من معتقدم که این سرگرم کننده اصلی است که به اندازه کافی به شخصیت او نزدیک بود. متوجه نمی شوم که او چقدر عمیقاً تغییر کرده است. آناتولی آنقدر بی ادب و افراطی است که در هر صورت مانند خواهرش تحقیرکننده است (داستان اشاره ای به فیلم Les Contacts Dangereuses را نشان می دهد، اما فاصله زیادی با رمان دارد). br/>
خب، تنها چیزی که میتوانم بگویم، تماشا کنید فیلم روسی، برای این مناسبت عالی است.
دانلود سریال War and Peace 2016 (جنگ و صلح) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من به تازگی آخرین قسمت جنگ و هارمونی بیبیسی را تماشا کردم با این انتظار که بدون شک نظرات مثبت بیشتری در مورد آن پیدا کنم، اما متأسفانه اینطور نیست. اپیزود 1 را بسیار سنگین دیدم (مخصوصاً اوایل استیدیکم در مهمانی جیلیان اندرسون عکس می گرفت - واقعاً نمی توانم به یاد بیاورم که او چه شخصیتی را بازی می کرد!)، و در تمام قسمت های مختلف، گروه ها خیره کننده بودند و برای یک برنامه دورهمی بی بی سی مناسب نبودند. . قسمت های 4 و 5 تا حدودی بهتر بودند و تا قسمت 6 بهترین سرگرمی ها کشته شدند! فکر میکنم هنرمندان تلاش صادقانهای کردند و برخی نمایشگاههای بزرگی برگزار کردند. مشکل من در مورد محتوا بود - حدس می زنم W&P هرگز یک تغییر ساده نخواهد بود - و با عنوان; اغلب به نظر می رسید که جنگ و صلح توسط یک یا دو نفر هماهنگ شده است، با سبک های مختلف، هیچ وابستگی مثبت، هیچ احساس، هیچ جاذبه ای وجود نداشت. به نظر میرسد انتخابی برای بازتولید سطوح بصری که بوسیله بومهای روسی به حرکت در میآیند، نزدیک به تمایل بهشدت آزاردهنده به دوربین دستی برای صحنههایی که کاملاً به بازنمایی سنگینتر نیاز دارند، وجود دارد. واضح است که همه اینها فقط یک ارزیابی دیگر است، و من واقعاً نیاز داشتم که جنگ و صلح را خیلی دوست داشته باشم، با این حال نمی توانم از احساس تماشای پوسته خالی سریالی که باید خارق العاده می بود، خلاص شوم، غم تولستوی. برای تماشای یک مجموعه تلویزیونی که کاملاً 100 درصد دیدگاه خود را نشان می دهد، به جای آن به سراغ Wolf Corridor بروید.
اگر واقعاً به هر حال آن را تماشا می کنید: اکثریت قریب به اتفاق هنرمندان، به ویژه جیمز نورتون، به طور موثر کار می کنند. ، پل دانو، جیم برادبنت، تاپنس میدلتون، لیلی جیمز و دیگران. در 6 قسمت، چیزهای زیادی برای گفتن با دوره کوتاه وجود دارد. دقایق پرنشاطی وجود دارد و افراد زیادی از آن لذت بردهاند، بنابراین شاید شما نیز همینطور باشید. من آن را با یک ناامیدی عظیم دنبال کردم.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.