خلاصه داستان : سال 1964 مدرسه کاتولیک سینت نیکلاس. پدر فیلین کشیش با جذبه ای است که سعی دارد قوانین سفت و سخت و خشک مدرسه را تغییر دهد. این قوانین مدت بسیار زیادی است که توسط خواهر آلویسوس محافظت و اجرا می شود. او مدیری است که به قدرت ترس و نظم اعتقاد دارد...

In 1964, a Catholic school nun questions a priest's ambiguous relationship with a troubled young student, suspecting him of abuse.

خلاصه داستان : وقتی زنی از متجاوزانی که ده سال قبل به او و خواهرش تجاوز کردند انتقام مرگبار می گیرد، بازرس "کثیف" هری کالاهان به این پرونده منصوب می شود...

When a young rape victim takes justice into her own hands and becomes a serial killer, it's up to Dirty Harry Callahan, on suspension from the SFPD, to bring her to justice.