خلاصه داستان : سفر جذاب یاکاری سیوکس یاکاری کوچولو به دنبال رد رعد و برق کوچولو، موستانگ، حرکت می کند. یاکاری یک برخورد جادویی با عقاب بزرگ، حیوان توتم خود دارد، که به او یک پر زیبا می دهد و به او هدیه می دهد که بتواند با حیوانات صحبت کند...

With his tribe's move to follow the migrating bison, Yakari, the little Sioux boy, sets out on his own to follow the trail of Little Thunder, a wild mustang said to be untameable. Travelling far from home and deep into the territory of the terrible cougarskins, Yakari and Little Thunder undertake a great adventure and find their way back home.

خلاصه داستان : داستان این فیلم درباره‌ی یک معلم مدرسه به‌نام آنتوانت می‌باشد که منتظر تعطیلات طولانی مدت تابستانی خود با نامزد پنهانی‌اش، ولادیمیر است که دست بر قضا پدر یکی از دانش آموزانش است و…

Antoinette, a school teacher, is looking forward to her long planned summer holidays with her secret lover Vladimir, the father of one of her pupils. When learning that Vladimir cannot come because his wife organized a surprise trekking holiday in the Cévennes National Park with their daughter and a donkey to carry their load, Antoinette decides to follow their track, by herself, with Patrick, a protective donkey.

خلاصه داستان : دوستی بین یک خون آشام 10 ساله که هرگز پیر نمی شود و یک بچه مدرسه ای یتیم شکل می گیرد ، اما یک هیولای ماه سر راه مانع از سر راه آنها می شود.

Little Vampire lives in a haunted house with a merry group of monsters, but he is bored stiff! One night, he secretly sneaks out of the manor along with his trusted bulldog, Phantomato, on a quest to find some new friends.

خلاصه داستان : کشور باسک، اسپانیا، 1843. یک پاسبان پلیس برای تحقیق در مورد آهنگری مرموز که به تنهایی در اعماق جنگل زندگی می کند، به روستای کوچکی در آلاوا می رسد.

Basque Country, Spain, 1843. A police constable arrives at a small village in Álava to investigate a mysterious blacksmith who lives alone deep in the woods.

خلاصه داستان : سام علی، یک پناهنده سوری، برای اینکه بتواند به اروپا سفر کند و عشق زندگی خود را پیدا کند، می پذیرد که پشت خود را توسط یکی از گوگردترین هنرمندان معاصر خالکوبی کند. تبدیل شدن به یک اثر هنری گرانبها.

To be able to travel to Europe and find the love of his life, Sam Ali, a Syrian refugee, accepts to have his back tattooed by one of the most sulfurous contemporary artist; becoming that way a precious work of art.

خلاصه داستان : بوسنی، ژوئیه 1995. آیدا مترجم سازمان ملل در شهر کوچک سربرنیتسا است. هنگامی که ارتش صربستان شهر را تسخیر می کند، خانواده او در میان هزاران شهروندی هستند که به دنبال سرپناهی در کمپ سازمان ملل هستند. آیدا به عنوان یکی از افراد خودی در مذاکرات، به اطلاعات مهمی دسترسی دارد که باید آنها را...

Bosnia, July 1995. Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. As an insider to the negotiations Aida has access to crucial information that she needs to interpret. What is at the horizon for her family and people – rescue or death? Which move should she take?

خلاصه داستان : "شرکت گرگ ها بهتر از انسان است." روزگاری بسیار زننده ، زن با مرد ملاقات می کند. زن با مرد می رقصد. مرد زن را می بوسد. مرد گریبان زن را می گیرد. زن از مرد فرار می کند. مرد زن را تعقیب می کند - چیز جدیدی نیست. یا وجود دارد؟

A woman flees two serial killers who are hot on her heels in a forest.

خلاصه داستان : یک زن در یک اتاق سرمازا بیدار می شود و هیچ خاطره ای از نحوه رسیدن به آنجا ندارد. با کمبود اکسیژن ، او باید حافظه خود را بازسازی کند تا راهی برای خروج از کابوس خود بیابد.

A woman wakes in a cryogenic chamber with no recollection of how she got there, and must find a way out before running out of air.

خلاصه داستان : تفسیری در مورد جامعه اسپانیایی که در مورد ماجراهای نادرست گروهی از جنایتکاران خردسال جوان پس از سقوط املاک و مستغلات لباس می پوشد.

A commentary on Spanish society dressed as a thriller about the misadventures of a gang of young petty criminals after the real estate crash.

خلاصه داستان : پاریس، در اواخر دهه 1960. مادام کلود در رأس یک تجارت پر رونق است که به فحشا اختصاص داده شده است که به او قدرت بر دنیای سیاسی و جنایی فرانسه می دهد. اما پایان امپراطوری او نزدیکتر از آن چیزی است که او فکر می کند.

Paris, the late 1960s. Madame Claude is at the head of a flourishing business dedicated to prostitution that gives her power over both the french political and criminal worlds. But the end of her empire is closer than she thinks.

خلاصه داستان : روی اندرسون درمورد بی نهایت بودن ، روی اندیشه سینمایی خود را با تأمل در زندگی انسان در تمام زیبایی و ظلم ، زیبایی و ظرافتش به زندگی انسان اضافه می کند......

A reflection on human life in all its beauty and cruelty, its splendor and banality, guided by a Scheherazade-esque narrator. Inconsequential moments have the same significance as historical events. Simultaneously an ode and a lament, presents a kaleidoscope of all that is eternally human, an infinite story of the vulnerability of existence.

خلاصه داستان : خزانه یک فارغ التحصیل نابغه مهندسی را دنبال می کند که به گاوصندوق بانک اسپانیا علاقه مند است...

Madrid, Spain, 2010. While the whole city follows the national team's successful participation in the World Cup, a group of daring thieves look for a way into one of the most secure and guarded places on the planet.

خلاصه داستان : کلارای سی و سه ساله، مترجم ارتش فرانسه است. وی پس از تجربه وحشت از جنگ در سوریه، در قالب عملیات سنتینل به نیس منتقل می شود...

Transferred home after a traumatizing combat mission, a highly trained French soldier uses her lethal skills to hunt down the man who hurt her sister.

خلاصه داستان : جایی در اواسط قرن نوزدهم در سواحل شرقی آمریکا ، دو زوج همسایه با سختی و انزوا مبارزه می کنند ، شاهد یک چشم انداز درخشان و در عین حال آزمایشی هستند که آنها را از نظر جسمی و روانی به چالش می کشد.

In 1856, two women forge a close connection despite their isolation on the American frontier.

خلاصه داستان : یک ژاندارم در حال مرگ ، برخورد خود را با هنرمند کاتالان ، جوزپ بارتولو ، در اردوگاه کار اجباری فرانسه پس از جنگ داخلی اسپانیا به یاد می آورد.

February 1939. Overwhelmed by the flood of Republicans fleeing Franco's dictatorship, the French government's solution consists in confining the Spanish refugees in concentration camps where they have no other choice than to build their own shelters, feed off the horses which have carried them out of their country, and die by the hundred for lack of hygiene and water... In one of these camps, two men, separated by barbwire, will become friends. One is a guard the other is Josep Bartoli (Barcelona 1910 - New York 1995), a cartoonist who fights against the Franco regime.

خلاصه داستان : :آرتور بعد از گذراندن امتحاناتی سخت،به عنوان پسر جنگلی برگزیده شد و او یک پیام حاوی درخواست کمک از پرنسس سلنیا دریافت می کند که توسط مالتازارد شرور گرفتار شده است و آرتور برای نجات پرنسس دست بکار می شود….

Arthur answers a distress call from Princess Selenia, who is menaced by the nefarious Maltazard.

خلاصه داستان : مالتازارد شرور از دهکده زیرزمینی خود فرار کرده و پا به دنیای انسانها گذاشته است و قصد دارد ارتش بزر و قدرتمندی را تشکیل داده و بر تمام دنیا حکومت کند.آرتور و دوستانش که در دهکده مینی مویها هستند متوجه فرار مالتازارد می شوند و تصمیم میگیرند با کمک پدر بزرگ آرتور جلوی مالتازارد را...

Maltazard, the Evil M, is now 7 feet tall and evolving among the humans, causing terror wherever he goes. His goal is simple: forming an army of giant henchmen and ruling over the universe. Meanwhile, Arthur is still a Minimoy, and thus in a state where he's unable to fend him off. With the help of Selenia and Betameche, he hatches a plan to regain his usual size: all they must do is infiltrate Arthur's house through the pipeworks, catch an electric train from his bedroom to his grandfather's study and find an elixir that will make him grow back to his human size. Sounds simple enough, if it weren't for Darkos, Maltazard's own son, hot on their tails.

خلاصه داستان : اهالی روستایی کوچک با نوشیدن یک معجون جادویی، عده زیادی از سپاهیان روم باستان را تار و مار میکنند و اکنون

When marauding Romans capture - and catapult - their pal Getafix into lands unknown, the shrewd and cunning Asterix and his able sidekick Obelix spring into action! But their journey leads them to a strange and dangerous new world, where they must face a tribe of Indians, a stampeding herd of buffalo and a medicine man with designs on their magic potion!

خلاصه داستان : آستریکس کوچک و همراه نسبتا بزرگترش اوبلیکس، جنگجویان آخرین دهکده در گول که هنوز پس از تهاجم رومیان آزاد بودند، عازم ماموریتی شدند تا یک بشکه از معجون جادویی معروف دروید خود را برای کمک به آستریکس تحویل دهند.

One little ancient British village still holds out against the Roman invaders. Asterix and Obelix are invited to help. They must face fog, rain, warm beer and boiled boar with mint sauce, but they soon have Governor Encyclopaedius Britannicus's Romans declining and falling. Until a wild race for a barrel of magic potion lands them in the drink.

خلاصه داستان : استریکس به همراه دوستان خود به نبرد با جنگاوران رومی می پردازند و در این راه از نیروهای سحرآمیز خود استفاده می کنند و ...

In the year 50 BC, Gaul is occupied by the Romans - nearly. But the small village of Asterix and his friends still resists the Roman legions with the aid of their druid's magic potion, which gives superhuman strength. Learning of this potion, a Roman centurion kidnaps the druid to get the secret formula out of him.

خلاصه داستان : کلئوپاترا با تحریک ، سزار شرط می بندد که می تواند در مدت 3 ماه یک کاخ بزرگ بسازد. به یک معمار 3 ماه فرصت داده می شود. یا خوشبختانه ، Getafix / Panoramix ، Asterix و Obelix برای کمک به اسکندریه می آیند...

Popular animated hero Asterix and his faithful sidekick Obelix travel to ancient Egypt to help Cleopatra build a new summer home. Cleopatra and Julius Caesar have made a bet, with Caesar wagering the project cannot be completed in a few weeks time. With the help of a magic potion, Asterix comes to the rescue of the Queen of the Nile as Caesar and an angry architect plot against them.

خلاصه داستان : هنگامی که گتافیکس پس از اصابت منهیر اوبلیکس به یک دیوانه فراموشی تبدیل می شود، آستریکس سعی می کند او را درمان کند، در حالی که هموطنانش توسط یک فالگیر دروغین فریب داده می شوند.

Gaullish custom requires that a would-be chief must challenge and defeat another to become the leader of two tribes. Vitalstatistix is not perturbed because of Getafix's magic potion. Getafix, however has an accident and forgets how to make it. Then Vitalstatistix is suddenly challenged.

خلاصه داستان : هنگامی که اوبلیکس وارد دهکده و خانه اش میشود در می بابد که دوستانش توسط رومی ها و سزار گروگان گرفته شده اند. او به همراه آستریکس یک سفر خطرناک را برای نجات دوستانش و مقابله با گلادیاتورها و ژولیوس سزار آغاز میکنند….

Obelix falls for a new arrival in his home village in Gaul, but is heartbroken when her true love arrives to visit her. However, the lovers are kidnapped by Romans; Asterix and Obelix set out to rescue them on a dangerous journey that will involve gladiators, slavers and beauracracy - and a personal encounter with the Emperor himself, Julius Caesar...

خلاصه داستان : وایکینگ ها به گول می آیند و برادرزاده رئیس را می ربایند. رئیس، آستریکس و اوبلیکس را به شمال می‌فرستد تا او را پس بگیرند، اما برادرزاده عاشق دختر رئیس وایکینگ‌ها شده است. چه باید کرد؟

Asterix and Obelix have been given a tough mission: Transform the chief's lazy nephew Justforkix into a warrior. When the Vikings abduct him and bring him back to their homeland, Asterix and Obelix must travel to Norway to rescue Justforkix.